× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I NTL’d the Protagonist in a Xianxia Novel / Я совершил NTL против главного героя в мире сянься: Эпизод 4. Главное — чтобы руку не отрубили (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 4. Главное — чтобы руку не отрубили (4)

Подхватив Мун Ю на руки, До Мун Хян направилась в лечебницу на пике Хэдан.

Будучи не просто внутренним учеником пика Хэдан, но и личной ученицей старейшины Кым Со Рё, да к тому же достигнув 1-го уровня Заложения Основ, она обладала достаточной властью, чтобы занять для Мун Ю лучшую палату в лечебнице.

Состояние Мун Ю было критическим.

Сокрушительный удар, нанесенный в момент, когда он был полностью открыт, сосредоточив всё внимание на атаке. Одно это могло стать смертельным, но сила заклинания Ён Ю не укладывалась в рамки возможностей культиватора 3-го уровня Конденсации.

«Я отчетливо чувствовала, что его аура была на уровне 3-го уровня. Как он смог выдать такую мощь?»

Пока они летели, До Мун Хян успела успокоиться и с холодным рассудком анализировала странность произошедшего.

«Пылающая Печать» — это базовое заклинание. Имея огненные духовные корни, любой может выучить его за день. Суть проста: мощный выброс огненной Ци через ладони или ступни.

Однако «Пылающая Печать» Ён Ю мгновенно выжгла область в 10 джанов (30 метров) и превратила Мун Ю, достигшего 4-го уровня Конденсации, в полутруп.

Если бы не та странная энергия, которую Мун Ю тренировал последние 10 месяцев, он бы уже превратился в кучку пепла.

«Это значит, что когда Ён Ю достигнет стадии Заложения Основ и сможет очищать Ци в духовную силу, он одним ударом выжжет область в 100 джанов. Как такое вообще возможно?»

Тот факт, что она стала личной ученицей старейшины на 1-м уровне Заложения Основ, говорил о многом. До Мун Хян была гением.

Обладательница единственного духовного корня (Воды), она отличалась выдающимся талантом к культивации и достигла Заложения Основ в юном возрасте — в 21 год.

Будучи на стадии Конденсации, она изучила множество техник, но ни одна из них не могла сравниться по мощи с тем, что показал Ён Ю.

— Ученица, что стряслось?

Вдруг позади раздался мягкий голос.

Обернувшись, удивленная До Мун Хян увидела прекрасную женщину в серебристо-голубом одеянии.

— Наставница!

До Мун Хян поспешно поклонилась своей наставнице Кым Со Рё. Та ласково похлопала ученицу по плечу.

— Мне сказали, ты примчалась в лечебницу. Я забеспокоилась и пришла проверить. К счастью, похоже, ты не ранена.

— Спасибо за заботу, наставница. Я в порядке. Но… мой даосский спутник……

До Мун Хян запнулась, и Кым Со Рё перевела взгляд на лежащего на кровати Мун Ю.

Выглядел он ужасно.

Все тело багровое от ожогов, остатки сгоревшего одеяния вплавились в расплавленную кожу. Волосы сгорели дотла, а в районе солнечного сплетения, куда пришелся основной удар «Пылающей Печати», виднелась глубокая вмятина в форме ладони.

Не будь он культиватором и не изучи он «Узел Двойного Начала», он бы уже давно умер от таких ран.

— Хм. Если это спутник моей Мун Хян, значит, это тот мальчик Мун Ю. Ученик с какого пика посмел сотворить такое с нашим внешним учеником?

— Его зовут Ён Ю, он с пика Хёнак.

— Ён Ю. Ён Ю… Был ли на пике Хёнак практик стадии Заложения Основ с таким именем?

Кым Со Рё, естественно, предположила, что виновник находится на стадии Заложения Основ, и в её голосе зазвучал гнев. До Мун Хян поспешила поправить её:

— О-он не на стадии Заложения Основ. Он на стадии Конденсации Ци.

— Мм? …Конденсации Ци?

— Да.

Услышав, что такое сотворил адепт стадии Конденсации, Кым Со Рё сменила гнев на любопытство.

— Рассказывай подробно.

До Мун Хян не посмела лгать своему богоподобному учителю и детально изложила всё, что знала: об отношениях Ён Ю и Мун Ю, о причине дуэли, о ходе боя и его исходе.

— Редко встретишь такой талант к боевым искусствам… Говоришь, этот Ён Ю стал внутренним учеником благодаря умению варить духовное вино?

Кым Со Рё, питавшая слабость к талантам, мгновенно прониклась интересом и симпатией к Ён Ю. До Мун Хян, чувствуя тревогу, подтвердила:

— Д-да, это так.

— Значит, старейшина пика Хёнак еще не осознал ценность Ён Ю. Вот как. Понятно.

Кым Со Рё задумчиво постучала изящным указательным пальцем по губам и произнесла:

— Тогда надо забрать этого мальчика Ён Ю на наш пик.

— Что?! Наставница, это…!

— Дети с талантом к боевым искусствам — ценность. Большая ценность. Если он будет рядом, это станет большим подспорьем и для тебя, Мун Хян.

Сказав это, Кым Со Рё применила свою божественную силу на Мун Ю.

Под воздействием силы наставницы тело Мун Ю начало стремительно исцеляться. Лицо До Мун Хян заметно посветлело, но Кым Со Рё, не обращая внимания на радость ученицы, продолжила:

— А сейчас я отправлюсь на пик Хёнак, чтобы перевести Ён Ю к нам. А ты, Мун Хян, иди к Ён Ю и поговори с ним заранее.

— Что?

— Отныне он будет твоим подручным, так что лучше подружиться с ним заранее.

Сказав это, Кым Со Рё обратилась в туман и исчезла. До Мун Хян ошеломленно смотрела на пустое место, затем перевела взгляд на Мун Ю, крепко зажмурилась и вспомнила Ён Ю.

До Мун Хян ненавидела Ён Ю за то, что он сделал с Мун Ю.

Ей был противен этот жестокий мужчина, который безжалостно применил смертоносную технику, явно намереваясь убить.

Она не была уверена, что сможет сдержать гнев при встрече.

Однако Кым Со Рё, хоть и любила гениев, была наставницей, которая не терпела неповиновения от своих высокомерных подопечных. До Мун Хян не смела ослушаться приказа.

В итоге ей пришлось покинуть Мун Ю и отправиться на поиски Ён Ю.

Всё пропало.

Полный провал.

Нужно было просто защитить руку и проиграть. Тогда герой удовлетворил бы свою обиду и забыл обо мне.

Но вместо того, чтобы избежать отрубания руки и проиграть, я уложил его с одного удара прямо на глазах у До Мун Хян.

До Мун Хян — героиня, которая появляется с самого начала и до финала, и в которую Мун Ю влюблен с первой главы…

И перед этой девушкой он был жалко избит, не успев ничего сделать? И это парень, который только что получил «чит» и собирался начать новую жизнь?

«Нет. Это… Эту обиду он точно не забудет. Мун Ю — мелочный тип, он будет лелеять эту злобу, пока не наберется сил для мести».

Тогда… Может, сразиться еще раз и проиграть с треском? Если дать ему совершить жестокую месть и подарить это чувство «сатисфакции», обида утихнет?

— Разве это возможно?

Разница между мной, застрявшим на уровне «3+1», и Мун Ю, достигшим 4-го уровня, — как небо и земля.

Мун Ю теперь будет развиваться с пугающей скоростью. Он попадет в поле зрения Кым Со Рё, которая обожает гениев, получит полную поддержку секты и кучу возможностей для обретения новых сил.

«Отобрать у него "чит"… Нет. Я все равно собираюсь уйти на покой. Завладев техниками или артефактами героя, я лишь привлеку к себе назойливых культиваторов».

Лучший вариант — сразиться с Мун Ю сразу после его выздоровления и позволить ему жестоко избить меня.

«По натуре Мун Ю терпелив только потому, что слаб. Судя по тому, как он часто терял баланс Добродетели и Кармы из-за того, что издевался над врагами или До Мун Хян не успевала его остановить, — он вспыльчив и недальновиден. Если грамотно спровоцировать, он клюнет. Хм».

Придя к такому выводу, я обрадовался, что выход еще есть, и отхлебнул вина.

Надо бы немного потренироваться, чтобы было не так больно, когда меня будут бить. В новелле говорилось, что удары, насыщенные Кармой, разрывают душу.

«Если продвинусь в "Осознании Пяти Слагаемых", сопротивляемость Карме повысится, и будет не так больно».

Снова приступив к тренировкам, я вдруг вспомнил поединок с Мун Ю.

Горячая энергия, поднявшаяся из глубины тела. Благостная сила, мягко окутавшая и направившая этот жар.

И поразительный результат, когда эти две силы вырвались из моей ладони.

Самое мощное оружие, которое я держал в руках за всю жизнь, — это граната в армии… Но «Пылающая Печать» оказалась куда мощнее гранаты, да и выглядела эффектнее.

Честно говоря, сердце забилось чаще.

Но я знаю.

Если пойти на поводу у этого волнения, обязательно натворишь бед и наживешь проблем.

Поэтому я подавил этот трепет и продолжил тупо пить вино и медитировать.

Сколько времени прошло, пока я был погружен в практику?

Внезапно защитная формация моей пещеры отключилась, и вошел посторонний.

— Кто….

Обернувшись, я широко раскрыл глаза от удивления.

Прекрасные черные волосы, напоминающие ночное небо. Ясные, глубокие глаза, словно зеркало мира. Соблазнительная фигура, скрытая прекрасным розовым одеянием, подобным одеждам небожительницы.

Я думал об этом еще при первой встрече: её красота объясняет, почему Мун Ю ждал её десятки лет, отказываясь от вознесения.

Она была прекрасна.

— Госпожа До… Что привело вас сюда?

— Так вот где вы открыли пещеру.

До Мун Хян, войдя внутрь, огляделась и заговорила резким тоном.

— Мм… Как вы знаете, силой я не блещу, но стал внутренним учеником благодаря умению делать вино, так что я благодарен и за такое место. Если пожить здесь, привыкаешь, место неплохое.

— …….

До Мун Хян молча выслушала меня, затем её взгляд остановился в одной точке.

«На что она смотрит?»

Я проследил за её взглядом, который перестал блуждать по пещере, и увидел гору книг в углу.

— Это…….

— Книги по духовному земледелию и виноделию. Мм, ничего особенного, не обращайте внимания.

— …….

Она открыла рот, потом закрыла, и лишь спустя долгое время после прихода наконец выдавила:

— Могу я войти? Старший брат Ён.

— Старший брат? Но я с пика Хёнак…

— Вероятно, через несколько дней ваше личное дело переведут на пик Хэдан.

— Что?

До Мун Хян с выражением полной обреченности и нескрываемой неприязни произнесла:

— Моя наставница узнала о вашем поединке с братом Ю. Она глубоко заинтересовалась вашим талантом к боевым искусствам и решила принять вас как внутреннего ученика пика Хэдан. Сейчас она обсуждает это со старейшиной Кун Гён Сыном с пика Хёнак, так что через пару дней вы станете учеником пика Хэдан.

Закончив объяснение, До Мун Хян вздохнула:

— Фух…. Поэтому нет проблем в том, чтобы называть вас старшим братом Ён.

— ……Эм.

Видя, как сильно она расстроена, я не знал, что сказать, поэтому осторожно протянул ей бутыль-тыкву.

— Может, для начала выпьете?

http://erolate.org/book/1299/165750

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода