Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 49. Инцидент в парке аттракционов (1)

Эпизод 49. Инцидент в парке аттракционов (1)

На следующий день после моего первого секса с Чха Ын Джу — первой героиней, которую я начал покорять в этом мире.

Как только мы закончили, я сразу начал готовиться к следующему эпизоду.

Обычно после экзамена есть несколько дней передышки, но я потратил их на «лечение» Ким Изабель в церкви.

Конечно, результат того стоил — я получил такой уровень её симпатии, который был невозможен на данном этапе в оригинале.

Единственное, о чем я жалел — это отношения с Хан Со Ра.

«Я планировал сводить Хан Со Ра и Чха Ын Джу в пивную в тот же вечер после экзамена».

Ким Изабель не пьет, а Чха Ын Джу слаба на алкоголь и быстро вырубилась бы, оставив меня наедине с Хан Со Ра. Если бы я не загремел в больницу.

Я хотел начать с малого и воспользоваться тем, что она отдалилась от Со У Джина, но не вышло.

«Ладно. Не всё идет по плану».

Я не люблю неопределенность, но и зацикливаться на неудачах не собираюсь.

Прошлое в прошлом. Нужно сосредоточиться на том, чтобы поднять очки симпатии героинь прямо сейчас.

И этот эвент начнется сегодня, здесь, в парке аттракционов «Неверленд».

«Внезапное нападение злодеев, которое студенты решают своими силами — это классика жанра».

Со У Джина, который должен был играть главную роль, здесь нет, но это не проблема. Мы с Чха Ын Джу справимся.

А место ближнего боя, которое занимал Со У Джин, займет новый персонаж, с которым мы познакомимся в этом эпизоде.

Единственная переменная — организатором встречи в оригинале был я (точнее, оригинальный Ли Сон Хо), а сейчас — Хан Со Ра, но это мелочи.

— А, Сон Хо…!

— …Пришла, Чха Ын Джу?

Пока я обдумывал план, Чха Ын Джу окликнула меня издалека.

Легкая кружевная блузка, длинный вязаный кардиган поверх. При каждом шаге подол фиолетовой юбки-клеш колыхался у её колен.

Волосы были идеально уложены. Видно, что она готовилась намного тщательнее, чем обычно.

«Теперь она полностью уверена, что мы встречаемся».

Признаки были и раньше, но после первого секса она убедилась в этом окончательно.

Конечно, я планирую сделать её питомцем, а не девушкой, но пока пусть думает так.

— П-прости…. Долго ждал…?

— Вовсе нет. До встречи еще 30 минут, Ын Джу.

— А, п, правда…? Я не опоздала…?

— Остальные еще не пришли. Мы с тобой просто рано приехали.

— В-вот как…. Со Ра и Изабель еще нет…

Поняв, что пришла слишком рано, она смущенно улыбнулась и покраснела.

Она выглядела невинно, как девушка, лишившаяся девственности всего день назад.

…Хотя вчера она умоляла меня поцеловать её во время секса и вычистила мой член ртом после.

«Вспоминаю, и снова хочется».

Но пока надо сдерживаться. Пусть она сама начнет умолять.

А пока — легкий петтинг, чтобы стереть грань между «гипнозом» и реальностью.

— Почему ты так рано?

— П-просто…. Боялась опоздать….

— И оделась так красиво. Не похоже на твой обычный стиль.

— К, красиво…?

— Угу, очень.

— …Вот как, хе-хе, хе-хе-хе….

Цвета кардигана и юбки не очень сочетались, но я промолчал.

Это дружеская встреча, а не свидание. Да и Чха Ын Джу милая, так что ей всё можно простить.

— А, а ты, Сон Хо…?

— М?

— Ты пришел раньше меня…. П-почему…?

— Подумал, если приду пораньше, смогу поговорить с тобой наедине.

— …А, э-э? П, п-правда…?

…Она краснеет и тает от такой простой фразы. Ын Джу, как ты собираешься выживать в этом мире?

С таким характером она проиграет в любых отношениях. Особенно мне.

— Шлеп-шлеп.

— Хы, хя-т?!

— Шучу, шучу. Не принимай всерьез.

— А, п, понятно…. Шутка, а-ха-ха….

— Как добралась вчера? После такой долгой «тренировки» тело не болит?

— …Н, не знаю…? Я же ничего не помню…. А-ха-ха….

Говорят, у девушек после первого раза может болеть спина, а у Чха Ын Джу, которая не дружит со спортом, тем более.

И всё же она отчаянно делает вид, что «ничего не помнит». Дрессировка прошла успешно.

Даже сейчас, когда я шлепаю её по заднице, она пытается отшутиться.

Если бы она правда ничего не помнила, она бы возмутилась или удивилась. Но Чха Ын Джу на такое не способна.

Буду продолжать в том же духе. Скоро она начнет заниматься со мной сексом и без «гипноза».

…А когда дойдем до этого, я официально утвержу отношения «Хозяин и рабыня» во время «тренировок».

— А, Сон Хо! Ын Джу!

— Привет, Хан Со Ра.

— П-привет, Со Ра….

Минут через 20 появилась Хан Со Ра. За 5 минут до назначенного времени.

В отличие от нарядной Чха Ын Джу, она оделась максимально просто: футболка с длинным рукавом, легкая куртка и мешковатые джинсы.

Ей шло, но было ясно, что она не воспринимает меня как мужчину. Придется исправлять это постепенно.

— Что это вы двое так вырядились? Я вот надела первое, что под руку попалось.

— Я тоже. Просто на мне всё смотрится хорошо.

— Пф-ф. Сам себя хвалит. Ты наглее, чем кажешься.

Я знаю, что Ли Сон Хо не красавец.

Для Хан Со Ра, выросшей рядом с Со У Джином, я, наверное, где-то на уровне кальмара. Я пошутил специально, чтобы разрядить обстановку.

— Н, нет…! На Сон Хо и правда всё хорошо смотрится…! П, правда…!

…Жаль, что одна из нас не понимает шуток.

К счастью, Хан Со Ра, с её общительностью, умела находить общий язык даже с такими, как Чха Ын Джу.

— Ха-ха, ладно-ладно. Ты тоже выглядишь лучше, чем обычно, Ын Джу. Не носи больше те унылые треники.

— А, д, да…? С, спасибо….

— Сходим вместе по магазинам, когда будет время? Когда получим деньги за Оулбера…

Чха Ын Джу растерялась от комплимента, а Хан Со Ра легко перевела разговор.

Хан Со Ра — душа компании. Она даже умудрялась таскать с собой Со У Джина, когда тот был полным ничтожеством.

И если её шутка кого-то обижает, она искренне извиняется. В отличие от её горделивого друга детства.

— А ты, Хан Со Ра, если так выглядишь в «первом попавшемся», то что будет, если нарядишься? Не слишком ли ты хвастаешься своей внешностью, прикрываясь отсутствием одежды?

— Хе-хе. Что ты несешь? Ты смешной, Ли Сон Хо.

Отлично.

Этого комплимента пока достаточно.

Слишком откровенная лесть, как с Чха Ын Джу, сейчас неуместна. Шутки и легкие комплименты создадут приятное впечатление.

Красота субъективна. Если я ей понравлюсь, внешность отойдет на второй план.

…Мы болтали втроем минут 10.

Время встречи прошло на 5 минут, а последнего участника всё не было. Хан Со Ра первой заметила это.

— Мы не опоздали? Где Изабель?

— И, и правда….

— Ты точно позвала её? Может, она занята?

— Нет. Она точно сказала, что придет.

Вообще-то, я знаю.

Знаю, почему она опаздывает. Есть один ивент.

Конечно, в оригинале это не была встреча, организованная Хан Со Ра, но основные события, похоже, следуют канону.

— Я в туалет. Если не придет к моему возвращению, позвоним ей.

— Ладно. Не горит.

— В-возвращайся скорее, Сон Хо….

Под предлогом туалета я отошел от них и направился в противоположную сторону, к входу в парк.

Если верить оригиналу, Ким Изабель застряла где-то там.

«Ага, нашел».

У входа в парк, немного в стороне от места встречи. Как и ожидалось, Ким Изабель не могла пройти.

Группа подозрительных парней преграждала ей путь.

— Да ладно тебе, пошли с нами. Чего ломаешься? Обидно же.

— Н, н, н, нет…. Я, я, я с д-друзьями….

— Что монашка делает одна в парке? И зачем лицо прячешь? А?

— С друзьями? С подружками? Тогда мы тоже с вами потусуем, а?

— Н, н, н, нет…. П, п, пожалуйста, х, хватит….

…Классика жанра.

Двое блокируют пути отхода, один, самый наглый, стоит перед ней.

Так называемые «загорелые янки» (массовка-злодеи) окружили Ким Изабель, а она в панике пыталась обойти их.

— П, п, п, простите, но…. У, у, у, у меня в-встреча….

— Че? Говори нормально. Не хочешь с нами? А?

— …….

— Кивок-кивок.

— Хочешь?

— …….

— Мотает головой.

— Не хочешь?

— …….

— Кивок-кивок.

— …Блин, да что с тобой! Хочешь или нет!

— Я, я, я, я сказала, что н-не хочу….

…Ого, она смогла отказать этим озабоченным ублюдкам.

В оригинале она даже кивнуть не могла, не то что слово сказать.

Видимо, мои тренировки не прошли даром. Конечно, этого мало, чтобы справиться с толпой хулиганов.

«В оригинале Со У Джин, опоздавший на встречу, случайно наткнулся на них и спас её».

Но Со У Джина здесь нет. Я позаботился об этом.

Так что роль спасителя достается мне.

http://erolate.org/book/1303/166144