Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 50. Инцидент в парке аттракционов (2)

Эпизод 50. Инцидент в парке аттракционов (2)

Сцена, где главный герой спасает героиню, окруженную хулиганами.

Классическое клише, позволяющее легко поднять симпатию героини. Но это работает, только если герой обладает достаточной силой.

Со У Джин из оригинала к этому моменту уже мог бы раскидать троих гопников голыми руками, тем более что Хан Со Ра и Ким Изабель уже симпатизировали ему.

Но я не он. Я саппорт.

У саппорта свои методы борьбы. К счастью, против «гуманоидов» мое внушение работает неплохо.

[Внушение: Боевое искусство ※ Цель: Ли Сон Хо]

Сначала самовнушение.

Не самый сильный бафф, но лучше, чем ничего.

С остальными разберусь по ходу дела.

— Блин, да что ты ломаешься! Пошли уже…

— Хвать!

— Что ты делаешь?

— А?

— А, Л, Ли Сон Хо… сси…

Я перехватил руку хулигана, который пытался схватить Ким Изабель, и дернул его на себя.

Пока он, ошеломленный моим внезапным появлением, терял равновесие, я заломил ему руку за спину.

— Хрусть!

— А-а-а-а!!

— Какого черта ты пристал к моей подруге?

Я задал вопрос гневным тоном, одновременно дергая его за крашеные волосы. Благодаря высокому росту Ли Сон Хо, это было несложно.

И пока он не пришел в себя, я наложил внушение. Сильное сопротивление мешает, но если влить побольше маны, это сработает.

Я наложил внушение на блондина, которого держал, и толкнул его в сторону его приятеля — здоровяка с каштановыми волосами.

Внушение — галлюцинация. Содержание…

[Внушение: Галлюцинация (Огр) ※ Цель: Пан Гоп Су]

— А, а-а-а-а! Б, бля, монстр!!

— …Че?

В его глазах здоровяк превратился в огра.

Даже если у него есть способность, если он не боевого класса, вид огра вызовет панику.

В спокойном состоянии он бы понял, что огр посреди парка — это бред, но он явно не из рассудительных.

В такой ситуации реакция гопника предсказуема: ударить и бежать.

— Бам!

— Кха-а?!

— А-а-а-а, бля! Монстр! Монстр появился!!

— Ух, ссука…

— …Эй, ты чего творишь?

Блондин в панике ударил здоровяка и бросился наутек. Здоровяк упал, не понимая, что происходит, а третий, брюнет, ошарашенно переводил взгляд с одного на другого.

Я наложил внушение и на сбитого с толку здоровяка, схватил Ким Изабель за руку и потащил прочь от хаоса.

[Внушение: Вспышка гнева ※ Цель: Пё Джин Ук]

— Эй, ты в норме? Чего это Гоп Су на тебя взъелся…

— Ах ты ж, сука! Убью гада!

— Эй, эй! Куда?! Да что с вами сегодня?!

— Не держи, урод!

— Бах!

— Кхы…

— Изабель, бежим. Не хватало еще, чтобы нас в это впутали.

— Д, да…!

Зная о моей способности, Ким Изабель, похоже, догадалась, что произошло, и последовала за мной.

Даже без внушения она крепко сжимала мою руку.

«Уважаемые посетители парка "Неверленд". Поступило сообщение о мужчине, нарушающем порядок у входа в парк. Охрана направлена на место. Приметы: желтые волосы, бирюзовая куртка, джинсы…»

Мы бежали минуты три, держась за руки, когда раздалось объявление по громкой связи.

Поняв, что преследовать нас никто не будет, я остановился и посмотрел на Изабель.

— Ты в порядке, Изабель?

— Д, да…

— Ты опаздывала и не отвечала, я забеспокоился. Хорошо, что успел.

— Да… С, спасибо, что с-спасли, Л, Ли Сон Хо… сси…

Из-за столкновения с хулиганами её андрофобия обострилась.

Но мою руку она сжимала как спасательный круг. Словно я был исключением из её страха.

Правда, в глаза мне она всё еще не смотрела, но пока этого достаточно.

— Прости, я не подумал. Зная о твоей фобии, надо было встретить тебя у церкви.

— Н, нет…. Д, другой священник подвез меня до входа…

— И всё же у входа к тебе пристали. Прости, что не предусмотрел это.

— Нет…. Э-это не ваша вина, Ли Сон Хо… сси….

Конечно, не моя. Я и так это знаю. Но извинения — легкий способ поднять симпатию.

— К, кстати, то, что случилось… это была ваша способность? Т, тот мужчина принял друга за монстра…

— …Да. Честно говоря, я не люблю использовать её так, но я не был уверен, что справлюсь с тремя в драке.

— Н, нет…! В, вы всё сделали правильно…! Е, если можно избежать драки, это лучший выход…! И, и это было немного круто…

— Спасибо. Но я всё же предпочитаю использовать дар во благо. Ментальное внушение — опасная штука, если использовать его во вред. Но тут выбора не было.

— Д, да…. С-ситуация была безвыходной….

Теперь Ким Изабель не будет бояться моей способности.

Зная её характер, передо мной нужно строить из себя святошу. Для неё я должен оставаться «единственным мужчиной, которому можно доверять».

— Л, Ли Сон Хо… сси….

— Да.

— В, ваша способность…. М, может, вы используете её на мне один раз, в хорошем смысле…?

— М?

— Т, тот бафф, что вы давали мне в церкви…. Я, я хочу говорить с вами, н, не заикаясь….

Ого. Она сама просит бафф, даже не в церкви.

Как и Чха Ын Джу, она постепенно попадает в мои сети.

— Ты уверена? Придется поддерживать бафф, пока мы не разойдемся, а это часов 5-6. Откат может быть сильным.

— В, всё в порядке…. М, мне важнее не портить атмосферу встречи с вами и вашими друзьями своим поведением….

Она определенно набрала много очков симпатии в церкви.

Настолько, что бессознательно выделяет меня среди друзей.

Для меня это идеальный вариант. Я и сам собирался наложить на неё «Сердце суккуба» под каким-нибудь предлогом, а тут она сама попросила.

«Сейчас я самый близкий ей мужчина, так что можно накладывать бафф и на людях».

Связь, которую мы построили за три дня, не перебить за пару часов. «Сердце суккуба» приоритетно воздействует на мужчину с наивысшей симпатией поблизости.

Поэтому я без опаски положил руку на голову Ким Изабель, которая уже сама подставила её.

[Внушение: Сердце суккуба ※ Цель: Изабель Мария Ким]

— …Фух. Теперь намного легче.

— На всякий случай, держись рядом со мной сегодня.

— Да, я буду помнить об этом и не отойду от вас, Ли Сон Хо.

— И если пойдешь в туалет, бери с собой Ын Джу или Со Ра. Туда я за тобой пойти не смогу.

— Не говорите девушке такие вещи прямо, Ли Сон Хо.

— Прости. Просто беспокоюсь.

— Спасибо за заботу.

Без внушения она скрывала симпатию, но под «Сердцем суккуба» она стала очевидной.

Скорее всего, следующей после Чха Ын Джу, с кем я пересплю, будет она. Учитывая её ограничения, полноценного секса может и не быть, но божественная сила позволяет держать «то место» в чистоте, так что всё возможно.

…Кстати, это я тоже узнал от того распутного священника из оригинала.

— Сжать.

— …….

— …….

Крепко держась за руки, чтобы не потеряться (под предлогом баффа), мы вернулись к месту встречи с опозданием на 20 минут.

— А, Сон Хо…! Почему так долго…?

— Эй, ты что, в туалете застрял… О, Изабель тоже здесь?

— Встретил её по дороге из туалета. К ней пристали какие-то парни, пришлось вмешаться.

— Ого, правда? Ты в порядке, Изабель?

— Да. Благодаря Ли Сон Хо всё обошлось. Простите за опоздание.

Никто не упрекнул её за опоздание, зная о её фобии.

Но один человек был недоволен по другой причине.

— С, Сон Хо…. Э, эта рука…?

— М?

— Э? Точно, у Изабель же андрофобия? А вы за руки держитесь.

— Это благодаря баффу. У Ли Сон Хо есть бафф, подавляющий страх перед мужчинами.

— …Серьезно? Есть такой бафф?

— Угу. Ты ведь знаешь, Ын Джу?

— Угу…. З, знаю, но почему за руку….

— Интересно. А я думала, ты для неё даже не мужчина, ха-ха.

Хан Со Ра перевела всё в шутку, но я заметил, как дрогнули её зрачки при упоминании баффа.

Наверняка подумала: «А может, есть бафф и для меткости?». В оригинале у неё были такие мысли, когда она поступила второй после меня.

Тогда у неё не было выбора, кроме как развеяться в парке, но теперь есть я.

— Ментальные баффы полезны, если уметь ими пользоваться. Если тебе что-то нужно, Хан Со Ра, говори. Не обещаю, что смогу помочь всегда, но поищу подходящий вариант.

— …Да нет, мне ничего не надо.

— Ну, как знаешь.

Судя по реакции, ей всё-таки интересно.

Я приготовил для неё бафф «Душа Артемиды» (богини охоты). Сегодня представится случай использовать его.

Сначала она будет сомневаться, стоит ли полагаться на бафф, но, попробовав раз, она будет вспоминать мое лицо каждый раз, когда промахнется.

http://erolate.org/book/1303/166145