× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод It’s ‘Suggestion’, not ‘Hypnosis’ / Это не 'гипноз', а 'внушение': Эпизод 80. Урок стрельбы из лука (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 80. Урок стрельбы из лука (2)

Так уж вышло, что я стал своеобразным барьером между Со У Джином и Хан Со Ра, но вообще-то я пришел сюда, чтобы помочь ей с тренировками.

Люди склонны проникаться симпатией к тем, кто помогает им в трудную минуту. Конечно, есть такие, кто воспринимает помощь как должное и начинает садиться на шею, но Хан Со Ра точно не из таких.

В принципе, все, кого в оригинале называли «героинями», обладали совестью и чувством стыда. Те, у кого этого нет, на роль героинь не подходят.

«Проблема в том, как отвязаться от этого прилипалы».

Пока он здесь, я не смогу наложить на Хан Со Ра внушение и сблизиться с ней.

Сейчас я использую только «Душу Артемиды» и притворяюсь, что серьезно помогаю с тренировкой, но в будущем я планирую применить к ней и «Гипноз», чтобы постепенно завоевать её, как Чха Ын Джу.

Разумеется, свидетели мне ни к чему. Тем более такие, как Со У Джин, который только и ждет повода, чтобы ко мне придраться.

— Спасибо за платок. Но он стал таким мокрым...

— Ерунда. У меня есть запасной. И вообще, платки для того и нужны, чтобы вытирать пот.

— Смотри у меня, а то вдруг заберешь его и будешь тайком нюхать? Типа, уф-ф, запах пота Хан Со Ра, хи-хи-хи.

— О, хорошая идея. Спасибо за наводку, Со Ра. Обязательно воспользуюсь.

— Эй! Отдай обратно! Я постираю и верну!

— Не-а. Попробуй отбери.

— Эй! Ну отдай!

Хан Со Ра прыгала вокруг меня, пытаясь достать платок, который я поднял над головой.

Она высокая для девушки, но до моих 190 сантиметров ей далеко.

Ее руки не доставали сантиметров десять, и она смешно подпрыгивала.

Несмотря на возмущенные крики, на лице её сияла улыбка. Ей нравилось, что я поддерживаю её шутку.

«Такие отношения тоже имеют свое очарование».

Мне нравится эта непринужденность, не зависящая от пола. Чха Ын Джу с её кротостью милая, но однообразие приедается.

Нельзя питаться одними сладостями, иногда нужно что-то освежающее, чтобы сменить настроение...

— П-прекрати!

Пока я размышлял об этом, играя с платком, пропитанным потом Хан Со Ра, Со У Джин вдруг бросился на меня и дернул за руку.

Как и на экзамене, он совершенно не умеет читать атмосферу.

— Ай, больно...

Он схватил не сильно, но я притворился, что мне больно, и уронил руку. Со У Джин, не обращая внимания на мою реакцию, выхватил платок и протянул его Хан Со Ра.

Он, наверное, думал, что спасает её, но прервать веселье таким образом — верный способ нарваться на неприятности.

— С-Со Ра, ты в порядке? Вот платок...

— Со У Джин! Ты зачем так сильно дергаешь Сон Хо за руку?

— А, э-э?..

Он думал, что его похвалят за то, что он отобрал у меня платок?

Жалкий тип. Влез в наш разговор, испортил настроение, так что теперь придется платить по счетам.

— Н-нет... Я думал, Ли Сон Хо тебя обижает...

— Обижает? Мы просто дурачились! Зачем было так хватать?

— Я, я не так уж сильно схватил...

— ...Фух. Ладно. Со мной всё в порядке, Со Ра, не переживай.

Я потер локоть, делая вид, что терплю боль, хотя на самом деле мне было ни капельки не больно.

Сам виноват, нечего лезть, когда не просят.

— Прости, Сон Хо. Ты не ушибся?

— Думаешь, я только и делаю, что калечусь? Всё нормально.

— Ну, ты часто попадаешь в переделки.

— .......

Приятно, когда она беспокоится обо мне, игнорируя Со У Джина, который принес ей платок.

Мы знакомы всего пару-тройку недель, а я уже важнее для неё, чем друг детства, которого она знает десять лет.

Убедившись, что со мной всё в порядке, Хан Со Ра повернулась к Со У Джину, выхватила у него платок и протянула мне.

— Вот, держи. Возвращаю.

— Спасибо.

— .......

Атмосфера уже не располагала к шуткам, поэтому я просто взял платок. Лицо Со У Джина стало еще более несчастным.

Вали уже отсюда и ищи другую девушку.

С твоим-то лицом ты мог бы подцепить любую на улице, зачем цепляться за прошлое?

Понимаю, Хан Со Ра рядом, и другие тебе не интересны, но стань сначала хоть немного сильнее, чтобы она снова обратила на тебя внимание.

«Серьезно, бесит. Как этот слабак мог победить меня в оригинале?»

Ладно, хватит о нем. Пора заняться делом, ради которого я пришел.

Нужно использовать тренировку по стрельбе как предлог, чтобы Хан Со Ра привыкла к моим баффам и стала от них зависима.

Это нужно сделать до начала учебы, так что откладывать нельзя. Придется игнорировать помеху и действовать.

— Как тренировка? Ты говорила, что плохо попадаешь по движущимся целям. Стало лучше?

— ...Ну, э-э...

— Судя по реакции, всё еще сложно?

— ...Ч-чуть-чуть получше, вроде? Но всё равно мажу...

Ожидаемо. Проблемы с меткостью у Хан Со Ра не решатся за один день.

В оригинале она преодолела это, выпустив тысячи стрел в разных условиях, запоминая траекторию полета для каждой позы и силы натяжения.

Мне нравилось, что за её веселой внешностью скрывается такое упорство.

«Но теперь я здесь, так что ей не придется так страдать».

Внушение «Душа Артемиды» позволяет интуитивно выбирать правильную позу и силу для поражения цели.

По сути, это внушение бесполезно для всех, кроме Хан Со Ра, так как у большинства студентов-лучников меткость повышается пассивно благодаря их способностям.

Раз я создал это специально для неё, надо использовать его по максимуму. Я скажу, что с помощью внушения она сможет запомнить правильные ощущения, и это поможет ей в реальной стрельбе. И это даже не ложь.

— Хочешь, помогу? У меня всё равно есть время.

— ...Правда?

— Ага. Я так тренировался с Чха Ын Джу: сначала под баффом, чтобы тело запомнило ощущения...

— Эй, Ли Сон Хо. Ты же собирался осмотреть академию? Тебе не пора?

— .......

— .......

Со У Джин снова влез, пытаясь прогнать меня. Ему явно не нравилось, что я кручусь рядом с Хан Со Ра.

От его бестактности у Хан Со Ра дернулась бровь. Она разозлилась даже больше меня.

— Сон Хо предлагает помощь, чего ты лезешь? Со У Джин, если не помогаешь, то проваливай.

— Б-боевая поддержка будет помогать тебе? Что он смыслит в стрельбе из лука?..

— Я же сказала, мне всё равно! Ты чего пристал? Ха-а, серьезно...

— Я, я просто волнуюсь за тебя...

— Кто просил тебя волноваться? Лучшая помощь от тебя — стоять молча. Почему ты сегодня такой надоедливый? А?

— Успокойся, Со Ра. Он же не со зла.

— .......

Ого, она и правда в ярости.

У него талант выводить из себя даже такую добродушную девушку, как Хан Со Ра.

Я бы с удовольствием посмотрел, как он падает на дно, но если Хан Со Ра будет слишком нервничать, это помешает моим планам.

Лучше вмешаться и спровадить его поскорее. Это выгодно и мне, и ей.

— Со Ра, одолжи лук на минутку.

— Лук? Этот?

— Ага. Боюсь, У Джин не поверит, пока не увидит своими глазами.

Хан Со Ра с сомнением посмотрела на меня, но послушно отдала лук.

Я взял лук и стрелу, активировал на компьютере голограмму гоблина и наложил на себя самовнушение.

[Внушение: Душа Артемиды ※ Цель: Ли Сон Хо]

Я не эксперт в стрельбе, мне не нужно убивать монстра с одного выстрела. Хан Со Ра нужна точность, а не сила.

Да и убить с одного выстрела я не смогу. Без усиления физических способностей пробить шкуру гоблина стрелой с одного раза невозможно.

«Душа Артемиды» повышает только меткость.

Вжик!

«Гхе-ек!!»

Гоблин, получив стрелу, закачался и побежал на меня.

Я спокойно выпустил в него еще две стрелы подряд.

Вжик, вжик!

«Гхе, гхе-е-ек!!»

Несмотря на три попадания, он лишь замедлился, но продолжал идти, размахивая дубиной.

Только после пятой стрелы он упал, и голограмма рассеялась. На экране появилась надпись «Тренировка завершена».

— Фу-х, тяжело стрелять подряд из профессионального лука.

— ...Ого, Сон Хо! Ты раньше стрелял из лука?

— Откуда? Я же не на факультете стрельбы. Первый раз держу такой лук в руках.

— Твой бафф и правда крутой. Я еще в «Неверленде» это заметила.

— Мой бафф только помогает в бою. Твоя способность, убивающая Совомедведя с одного выстрела, куда круче. Если бы я так стрелял в реальном бою, меня бы окружили, пока я ковырял одного гоблина.

Хан Со Ра смотрела на меня с восхищением. Даже я, человек, далекий от стрельбы, попадал точно в цель.

— .......

Со У Джин, напротив, стоял с перекошенным лицом и кусал губы. Я решил подлить масла в огонь.

— Ну как? Думаю, с такой меткостью даже поддержка будет нелишней.

— ...Какой толк, если на одного гоблина уходит три минуты? Просто попадать мало...

— А я и попадать не могу, поэтому торчу здесь с утра! Извини уж, Со У Джин.

— Н-нет. Я, я не это имел в виду...

Чем больше он говорил, тем сильнее раздражал Хан Со Ра. Я решил переключить её внимание на себя, пока дело не дошло до скандала.

— Давай попробуем пострелять под баффом, Со Ра. Бери лук. Ну же?

— ...Ладно, Сон Хо.

— В этот раз постарайся запомнить позу и силу натяжения. Чтобы потом, когда бафф спадет, ты могла повторить. Расслабься, я наложу бафф...

[Внушение: Душа Артемиды ※ Цель: Хан Со Ра]

— .......

Со У Джин постоял еще немного, наблюдая за нашей тренировкой издалека, а потом молча ушел.

http://erolate.org/book/1303/166175

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода