Эпизод 94. Унизительное свидание (1)
[Как продвигаются дела, Мин Йе Вон?]
[Ты продолжаешь контактировать с Ли Сон Хо? Доложи, насколько вы сблизились.]
[Что произошло после того случая? Докладывай. Если будешь отлынивать, мне придется принять меры...]
Трясь!
— А-а-а! А-а-а! А-а-а-а!
Да что вы все от меня хотите! Чертов бородатый очкарик!
Мин Йе Вон, доведенная до ручки стрессом последних двух недель, швырнула смартфон в стену.
На стене уже красовалось несколько вмятин, а экран телефона давно был разбит. Но денег на ремонт у неё не было.
— Чо Джин Хён дал деньги, а Ли Сон Хо их забрал... И теперь Сон Хо молчит... Что мне делать...
Раньше она боялась только Чо Джин Хёна, а теперь оказалась между молотом и наковальней.
Чо Джин Хён постоянно требует сблизиться с Ли Сон Хо. Хоть он и не так страшен, как Сон Хо, но он известный террорист, и если она не будет подчиняться, он может сдать её полиции или отомстить.
Если бы она хотя бы притворялась, что встречается с Ли Сон Хо, Чо Джин Хён бы заткнулся. Но Ли Сон Хо игнорирует её.
[Йе Вон: Эй, Ли Сон Хо. Чо Джин Хён подозревает, что мы не встречаемся. Может, разыграем спектакль?]
[Ли Сон Хо: Прости, я сейчас занят. Свяжусь с тобой, когда смогу.]
[Йе Вон: Чо Джин Хён угрожает сдать меня полиции, если я буду тянуть время! Я больше не буду бить тебя за то видео, только давай сходим на свидание!]
[Ли Сон Хо: Чо Джин Хён не дурак, он не будет делать ничего, что ему невыгодно. Я правда занят, не могу сказать точно, когда освобожусь. Но до начала учебы я постараюсь найти время, так что жди.]
[Йе Вон: Ли Сон Хо!! Ты обещал помочь, так отвечай за свои слова!! Эй!!]
Она унижалась, умоляя о свидании... точнее, о фиктивном свидании, чтобы обмануть Чо Джин Хёна, но получала лишь отказы.
И самое унизительное, что ей приходилось делать это снова и снова.
Она ненавидела Ли Сон Хо и не хотела его видеть, но страх перед Чо Джин Хёном давил на неё.
Рассудок подсказывал, что сотрудничать с Ли Сон Хо всё же лучше, чем с террористом.
Чо Джин Хён убил сотни людей, а Ли Сон Хо... ну, он хотя бы не массовый убийца. Но предательство Ли Сон Хо обойдется ей дороже.
У Чо Джин Хёна на неё только факт сотрудничества, а у Ли Сон Хо — видео, которое уничтожит её жизнь как женщины.
Она в ловушке.
— Зачем я вообще связалась с этим уродом...
Если бы не эта Ким Изабель, она бы не попала в такую ситуацию.
До поступления в «Мёнволь» осталось три дня, а она думает о том, как бы выжить.
Ради отца, который так радовался её поступлению, она должна выпутаться из этого. Но всё, что она может, — ждать звонка от Ли Сон Хо.
Мин Йе Вон сидела в унынии, проклиная свою судьбу, когда...
Дзынь-дон!
— ...А?
Короткая вибрация. Сообщение в KakaoTalk.
Она поспешно подняла телефон с пола.
[Ли Сон Хо: Завтра в 6 вечера. У меня будет немного времени.]
— .......
Не вопрос, а приказ.
Она красивее, умнее (как ей казалось), лучше во всем, но почему чувствует себя так, будто ей делают одолжение?
Впрочем, отказаться она не могла. Если Ли Сон Хо заподозрит неладное, обвинение в пособничестве терроризму будет меньшей из её проблем.
Ради своего будущего она должна подчиниться. Даже Мин Йе Вон это понимала.
[Йе Вон: Где?]
[Ли Сон Хо: Ну, нам нужно изобразить свидание, так что давай встретимся на Площади Встреч. Поедим сундубу-ччиге неподалеку и начнем.]
[Йе Вон: Я не люблю сундубу-ччиге.]
[Ли Сон Хо: Тогда тонкацу? Или суши.]
— ...С чего вдруг такая забота?
Сначала шантажирует видео, говоря, что не может ей доверять, а теперь готов поменять место ужина ради неё?
Этот мелкий жест почему-то зародил в ней крупицу надежды.
Может, он не такой уж плохой? Может, он правда хочет поймать Чо Джин Хёна и поэтому так себя ведет? А видео снял только для подстраховки?..
— ...Нет, очнись. Ли Сон Хо — ублюдок.
Хороший парень не стал бы шантажировать порно-видео и не был бы так груб в постели в первый раз.
...Хотя во второй раз было даже приятно. Но в первый раз он мог бы быть нежнее.
«Подонок. Он точно подонок».
Но выбора у неё не было.
[Йе Вон: Суши подойдут.]
[Ли Сон Хо: Ок. Скину адрес. Будь там завтра в 6. Оденься потеплее, холодно.]
[Йе Вон: Не твое дело. Сама разберусь.]
[Ли Сон Хо: Лучше оденься тепло. Завтра будет много дел.]
...Мы же просто притворяемся, какие дела?
Но времени на раздумья у неё не было. Следующее сообщение заставило её вздрогнуть.
[Ли Сон Хо: Теперь нужно создать переписку для Чо Джин Хёна. Я напишу тебе, как будто зову на свидание, подыграй.]
[Йе Вон: Подыграть? В смысле?]
[Ли Сон Хо: Йе Вон, что делаешь~?]
[Йе Вон: А?]
[Ли Сон Хо: Свободна завтра вечером~? Соскучился, хе-хе]
...Фу, гадость.
Серьезно, это отвратительно.
Только что он был холодным и деловым, а теперь шлет такие слащавые сообщения?
Мин Йе Вон представила, как Ли Сон Хо набирает этот текст, и её передернуло.
[Йе Вон: Завтра? Конечно! ^o^]
...Но ей пришлось подыграть этому фарсу.
Я с трудом выкроил время для свидания с Мин Йе Вон.
Нужно было встретиться с ней хотя бы раз до начала семестра. Я всё откладывал, потому что был занят другими героинями.
Утренние и вечерние тренировки с Чхве Мари, стрельба с Хан Со Ра, встречи с Чха Ын Джу и Ким Изабель. Мой график забит под завязку.
Мин Йе Вон должна быть благодарна, что я вообще уделил ей время. Сегодня Чхве Мари занята переездом в общежитие, так что вечер освободился.
Если бы не это, я бы подумал дважды. Мин Йе Вон, конечно, горячая штучка, но она злодейка.
Моя цель — героини. А Мин Йе Вон — так, для разрядки.
«В последнее время было много возбуждающих моментов, надо бы спустить пар».
Я потрогал грудь Ким Изабель, Чхве Мари продолжает тереться об меня, с Хан Со Ра мы тоже сблизились.
Если долго воздерживаться, потом будет трудно контролировать себя перед героинями. А Мин Йе Вон как раз для этого и нужна.
«Опять опаздывает, сучка».
В прошлый раз тоже опоздала.
Тогда я спустил ей это с рук из-за Чо Джин Хёна, но сегодня не тот случай.
Впрочем, опоздание ничего не изменит в моих планах.
Шурх.
— А.
...Снег пошел. Не везет тебе с погодой, Йе Вон.
Если бы она не предала Ким Изабель, ничего бы этого не случилось. Это карма. Неважно, знала она, что помогает террористу, или нет.
Минут через 10 после назначенного времени знакомая салатовая макушка показалась у входа в суши-бар.
— Пришла, Йе Вон?
— .......
...Ну и рожа. Надо будет исправить это сегодня.
Я слишком распустил её, она забыла, кто тут хозяин.
— Как жизнь, Йе Вон?
— ...Нормально.
— Я спрашиваю, как жизнь. Отвечай нормально.
— ...Заткнись. Я сдерживаюсь, чтобы не размазать твою голову по этой двери.
— Попробуй. Но имей в виду, дебютное видео одной начинающей актрисы уже стоит в очереди на загрузку на порно-сайт.
Я не мог прийти на встречу с этой дурой без страховки.
Только так она понимает. Были бы другие рычаги давления — использовал бы и их.
— ...Ты... ты конченый ублюдок.
— Следи за языком, Йе Вон. И улыбайся. Чо Джин Хён может следить за нами.
— .......
— Или хочешь, чтобы я снова наложил бафф «Прирожденная актриса»? С ним играть будет проще.
— ...Н-нет! Только не это! Больше никогда!
— Тогда изображай влюбленную парочку сама. Возьми меня под руку, улыбайся, будто рада меня видеть.
— ...Ха-а, блядь...
— И хватит материться.
Понимаю, хочется ругаться, но кто виноват? Только ты сама и твоя глупость.
Зимний вечер, снег. Мин Йе Вон натянула улыбку и взяла меня под руку.
— Д-давно не виделись, Сон Хо... К-как ты?..
Выглядит смешно.
...Улыбайся, пока можешь. Скоро тебе будет не до смеха.
http://erolate.org/book/1303/166189
Готово:
