Готовый перевод Delinquent Girls Get Automatically Trained / Автоматическая дрессировка девиц-хулиганок: Глава 25. Ваксинг (Часть 1)

Глава 25. Ваксинг (Часть 1)

Подойдя к А Ён, я тихо поставил чашку с кофе на стол.

Она мельком взглянула на меня и снова уткнулась в телефон.

Я сел напротив неё.

— …

— …

Некоторое время мы молчали.

Первой молчание нарушила Иа Ён.

Она с стуком положила телефон на стол.

— Воды мне.

— …А?

— Принеси мне воды, говорю.

А Ён указала на кулер у лестницы.

— …Угу.

Я встал и принёс ей воды в пластиковом стаканчике.

— Молодец.

Она, поставив стакан на стол, спросила меня:

— Что делаешь на выходных?

— …Я?

На её лице читалось: «Ну не я же, придурок».

— …Да так, дома сижу.

А Ён, отпив кофе, фыркнула.

— С Су Джин трахаешься?

— Ну… бывает и такое.

Она скрестила руки на груди и спросила:

— Слышал? Мы с Ю Джин, как и Су Джин, сделали противозачаточные процедуры и лазерную эпиляцию. Чтобы с тобой ХолиФанс делать.

— Впервые слышу.

— Знаешь.

— …

— Ю Джин и Су Джин делают это с тобой, потому что им понравилось и заодно деньги заработать. А я — другая.

Я молча отхлебнул кофе.

А Ён, зачем-то оглядев пустой второй этаж, осторожно начала:

— Знаешь, у меня много денег. И интернет-магазин хорошо идёт.

— …

«Это что».

«Внезапное хвастовство?»

— И сказать, что мне с тобой так уж понравилось? Хм. Не особо. Никакой душевной связи не было. Так что, честно говоря, у меня нет причин делать с тобой ХолиФанс.

«Что? Моему волшебному члену государственного уровня она не обрадовалась?»

Меня внезапно задело за живое.

А Ён, теребя свои ухоженные пальцы, сказала:

— Знаешь. На самом деле, ты, Мин У, мне с самого начала…

— Тогда не делай.

— …Что?

Когда я её перебил, А Ён застыла, словно получив пощёчину.

— Раз тебе не понравилось и деньги не нужны, зачем делать? Не делай.

Лицо А Ён, до этого момента похожее на лицо благородной принцессы, мгновенно исказилось.

— …Ты, ублюдок. Дай договорить.

Она посмотрела на меня так, будто готова была вцепиться когтями.

— …

Я струсил.

Она, до этого спокойная, нахмурилась.

— Ха. Блять, ну серьёзно.

— …

«С Ю Джин один на один получается, а с ней пока сложно».

Она, сверля меня взглядом, сказала:

— Ты… будешь делать это со мной.

— …

— Ты, ублюдочная сука.

Не знаю, испытывал ли кто-нибудь подобное.

Когда такое красивое лицо так смачно тебя материт, чувствуешь не страх, а какое-то отчаяние от собственного ничтожества.

— Почему я хочу с тобой это делать? Блять, я сделаю из тебя своего раба. Тебе это как раз подходит. Понял?

— …

— Я превращу тебя в сосуд для моих соков, который будет вылизывать мою киску, так что знай. Я заставлю тебя умолять, чтобы я позволила тебе хоть раз войти.

Я сглотнул и мог лишь молча сидеть.

А Ён залпом выпила кофе и с стуком поставила чашку.

«Ну и дрянной характер…»

Некоторое время мы молчали.

Затем она, немного остыв, спросила уже более спокойным тоном:

— Так что. Комнаты не подготовил?

— …Подготовил.

— Блять. Я так и знала. Мог, но специально не делал, да? Чтобы в своём раю с Ким Су Джин трахаться. А?

— Нет… не в этом дело. Правда, повезло, что получилось.

— А компьютер и всё такое готово? Для монтажа же нужно.

— Сегодня заказал, через несколько дней приедут…

А Ён кивнула и пробормотала:

— Вечно ты доводишь меня до того, что приходится говорить грубости.

— …

— Хотя можешь же, когда хочешь.

— Эм… можно кое-что спросить?

Она молча сидела.

«Это значит, “спрашивай”».

— Почему вы не будете вместе с Су Джин на одном канале? Вместе же можно быстрее раскрутиться…

— Блин! — рявкнула А Ён.

— …

— Стыдно же. Если выкладывать видео, то и другие увидят, как я с тобой трахаюсь.

«Ну да».

«Если у каждой будет свой канал, то случайно можно и посмотреть, но если на одном, то придётся каждый день видеть видео друг друга, даже если не хочется».

— К тому же… перед Су Джин неудобно. Она столько старалась, а мы тут на готовенькое. И если я вдруг что-то не так сделаю, и нас всех захейтят, будет ещё более неудобно.

«Блять. Какая же она хорошая».

«Я чуть не растрогался».

«Может, это стокгольмский синдром, раз она мне внезапно показалась ещё красивее?»

Она добавила:

— Су Джин не говори. Она, сто процентов, думает, что я свой канал завела, чтобы в одиночку прославиться. Но это лучше, чем ехать на её горбу.

— Да. Понял.

— А, точно. Заболтались. Что ты делал на выходных?

— …Зачем?

— Я тут завезла несколько мужских вещей, модель нужна. Лица всё равно не будет видно, так что подумала, ты подойдёшь.

— …

— Блин. Я заплачу. Заплачу, и всё.

— Нет. Дело не в этом.

— Тогда в чём?

— Там… одежда… не странная?

Иа Ён крепко зажмурилась и покрутила шеей.

— А, нет. Просто, на всякий случай.

«Почему я спрашиваю?»

«Эта сука на школьном фестивале заставила меня играть роль дерева, заставила раздеться до пояса, раскрасила краской и поставила на сцену без единого слова».

«От одного воспоминания об этом у меня до сих пор соски от холода твердеют…»

Иа Ён заговорила:

— Эй.

— …

— Иди сюда.

Она похлопала по мягкому сиденью рядом с собой.

Я встал и сел рядом с А Ён.

— Помассируй шею.

Она повернулась ко мне спиной и, собрав свои длинные волосы в хвост, подняла их.

Чистая шея, аккуратно уложенные волосы без единого выбившегося волоска.

Ароматный запах шампуня.

От того, как её шелковистые волосы коснулись моего носа, у меня слегка помутилось в голове.

Я, за шесть лет службы её личным рабом и беспроводным массажёром с задней парты, привычно взялся за шею А Ён и начал медленно её массировать.

— М-м-м.

Она слегка приподняла голову, издав тихий стон.

— А. Хорошо.

«Вот так».

«Вот так, если повернуть, можно свернуть эту хрупкую шею».

«Шею Иа Ён!»

Но я, конечно, этого не сделал.

Не только потому, что я — человек с моралью.

Но и потому, что она только что подумала о Су Джин, сказав, что не будет делать с ней канал.

В ней были не только плохие черты.

Проблема была в том, что она отрывалась только на мне.

Сама по себе она была не безнадёжна.

…и чертовски красива.

Поэтому, хоть я и сказал ей «тогда не делай ХолиФанс», я, конечно, тоже этого хочу.

Конечно, я хочу, чтобы Иа Ён тоже подсела на мой член, как Ким Су Джин.

— Хватит. Достаточно. — тихо сказала А Ён.

Я прекратил массаж и опустил руки.

Повернувшись, она с слегка покрасневшим лицом мельком взглянула на меня и сказала:

— Кхм. Давно не делал, а всё так же хорошо получается.

«Ещё бы, за шесть лет я сотни раз это делал и знаю, где и как тебе нравится».

Я встал, чтобы вернуться на своё место.

Хвать.

А Ён схватила меня за бедро.

— Сиди.

— …

— Мне нужно у тебя кое-что спросить.

Она показала мне на телефоне фотографии одежды.

— Посмотри. Какое лучше, это или это?

— …Это получше.

— Почему?

— Здесь рюши слишком большие, выглядит вычурно.

— Хорошо. Так. Следующее.

Говоря это, А Ён нежно поглаживала моё бедро.

Тем временем со стороны лестницы послышались голоса большой компании.

— Сколько нас?

— 8.

— Придётся столы сдвигать.

Я мельком взглянул в ту сторону, и у меня по спине пробежал холодок.

Это были ребята с нашего факультета.

Среди них были и Шин Джи Хе, и Чо Нам Сок.

…А. Нет.

«Они же думают, что я встречаюсь с Су Джин».

Я, стараясь делать вид, что не заметил их, схватил А Ён за запястье, лежавшее на моём бедре.

А Ён посмотрела на меня исподлобья.

— Отпусти.

— …

Она наклонилась ко мне и тихо сказала:

— Пока я не закричала.

— …

Я, сдерживая слёзы, был вынужден отпустить её запястье.

А Ён, поглаживая моё бедро, двигала рукой всё выше.

Так, что почти коснулась моего органа в штанах.

— Так. Следующее, посмотри. Какое лучше?

— …Л-левое.

— Правда? Мин У, у тебя, оказывается, есть вкус.

Я медленно повернул голову и посмотрел на столик, где сидели мои одногруппники.

…Блять.

Все смотрели сюда, а когда я встретился с ними взглядом, резко отвернулись, делая вид, что не видели.

«Нет… ребята. Это не так».

Чо Нам Сок снова посмотрел на меня с выражением «это вообще человек?» и покачал головой.

«В их глазах я, наверное, выгляжу как козёл, который пришёл в кафе, где работает его девушка, и не только флиртует с другой, но и беззастенчиво лапает её».

«И как, чёрт возьми, эту ситуацию».

«Объяснить?»

«А если я скажу А Ён: “Тут мои друзья, пожалуйста, не надо”, она же не скажет: “А, окей”.»

«Она обрадуется, хихикнет и начнёт делать что-нибудь похуже».

«А… моя университетская жизнь…»

— Так. Это важно. Какое лучше?

— …Э-это.

Я, сдерживая слёзы, был вынужден продолжать выбирать одежду.

Поздним вечером.

Чхве Ю Джин и Ли А Ён закончили переезд на третий этаж.

В честь переезда в моей гостиной снова была устроена пьянка.

Ким Су Джин, Чхве Ю Джин и Ли А Ён хохотали.

— А. А. Реально угар.

Ким Су Джин, смеясь, вытирала слёзы.

— Мин У завтра в универе будет настоящим альфа-самцом. А?

Чхве Ю Джин тоже, давясь от смеха, била по полу.

А Ён, хихикая, спросила меня:

— Правда? Это были твои одногруппники? И они думают, что ты встречаешься с Су Джин?

Я вместо ответа вздохнул и залпом выпил свой напиток.

А Ён пожала плечами.

— Ну. Я же не виновата. Если бы вы не притворялись, что встречаетесь, таких проблем бы не было.

Су Джин, наливая мне выпить, сказала:

— Эй. Если бы ты не трогала Мин У, ничего бы не было. Зачем ты в кафе его за бедро гладила? Кх-кх.

— А что? Нельзя? Он же ничей.

Су Джин и А Ён обменялись многозначительными взглядами.

На мгновение в гостиной воцарилась неловкая тишина.

Чхве Ю Джин, откашлявшись, сказала:

— Кхм. Так что, когда начинаем основную игру? Я принесла всё, что Су Джин сказала.

Она похлопала по стоящей рядом с ней банной сумке.

«Что это за основная игра, о которой они постоянно говорят?»

«Мне страшно».

Су Джин, хлопнув в ладоши, сказала:

— Мин У чистый, помылся?

— …

«Я помогал с переездом, так что душ принял, но…»

— Так. Тогда начнём.

— …?

Пока я сидел в недоумении, бутылки с алкоголем были убраны в сторону.

— Что такое?..

Голос невольно дрогнул.

Су Джин изогнула губы в улыбке.

— Мы собираемся сделать тебе ваксинг.

http://erolate.org/book/1305/167234