× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 12. Лотерея.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Старый потертый линолеум, пожелтевшие обои и вид из окна на крышу, где сквозь щели между дряхлыми виллами вдалеке виднелись огни сеульских небоскребов.

Знакомая картина.

Это был мой дом, где залог составлял всего миллион, а аренда — двести тысяч вон.

— И правда вернулся.

Только что я был в до чертиков темной и неоправданно огромной пустоте, а в мгновение ока оказался дома...

В мгновение ока? Нет, я даже моргнуть не успел.

Просто в какой-то момент я уже был у себя дома.

Словно так и должно быть.

Динь!

— Что это вообще за приложение такое...

Я достал телефон, услышав знакомый звук уведомления.

[☆ Поздравляем господина Кан Хён У с первым совпадением! ☆]

[Изменение уровня симпатии]

[Айрис Лемерия Байарт Феледия: 1♡ → 85♡]

[Изменение уровня связи]

[Айрис Лемерия Байарт Феледия: Ур. 0 → Ур. 1]

[В качестве награды начислено 300 монет любви]

[Выдана дополнительная награда в честь первого совпадения]

[Поздравляем со статусом официального клиента]

[Функция магазина разблокирована]

[Функция почтового ящика разблокирована]

Как и ожидалось, экран телефона был буквально забит уведомлениями.

— Это еще что всё такое?

Всё выглядело довольно сумбурно, но если читать внимательно, то смысл был понятен.

Симпатию и уровень связи Айрис я пока отложил в сторону. Ощущение тепла её рук, всё еще оставшееся на моей ладони, заставляло меня чувствовать дискомфорт при мысли о том, что всё это — лишь параметры из симулятора свиданий.

—\1..Могу ли я снова отправиться к Айрис?

К счастью, история совпадений сохранилась, и я смог просмотреть профиль Айрис.

[Имя: Айрис Лемерия Байарт Феледия]

[Возраст: 524 года]

[Раса: Высший эльф]

[Принадлежность: EB-17]

[Профессия: Архимаг]

[Характер: Мудрая правительница, отказ от убийства, преданность, вегетарианство...]

[Время до повторного совпадения: 167:58:45]

— Осталась одна неделя.

Я и не ожидал, что смогу сразу найти новую пару, но неделя — это всё же как-то слишком долго, не находите?

[Подсказка: Вы можете сократить время ожидания повторного подбора, используя специальные предметы]

Появившаяся как раз вовремя подсказка была полезной, но вот о каких именно предметах идёт речь, она не сообщала.

— Может, в магазине есть?

Магазин, который был заблокирован до встречи с Айрис, теперь открылся.

[Ассортимент магазина меняется каждый раз, поэтому рекомендуем не упускать нужные вам вещи, если увидите их в продаже]

— Это что, магазин со случайным товаром?

Видов товаров было не так уж много. Штук десять?

— Железный меч — 200 монет, базовый набор алхимика — 500 монет, учебник по базовому фехтованию — 550 монет, слабейшее зелье здоровья — 600 монет, слабейшее зелье маны — 600 монет, купон на случайный кунилингус топ-актрисе — 800 монет... Это ещё что такое?!

Голова пошла кругом.

Ладно всё остальное, но купон на случайный лизинг пизды топовой актрисе — это вообще с какого перепуга?

В любом случае, у меня нет 800 монет, так что купить я его не могу, но из любопытства нажал на него, чтобы прочитать описание.

[Купон на случайный кунилингус топ-актрисе]

[Ранг: Обычный]

[Вам предоставляется возможность вылизать пизду актрисе, чей статус превышает определённый уровень, установленный на основе кассовых сборов её фильмов, гонораров, наград и популярности у публики]

—\1..Ох.

Они там что, совсем ебанулись?

У этого так называемого купона, при цене аж в 800 монет, был один огромный изъян.

Во-первых, нельзя выбрать возраст.

Среди известных актрис есть те, кому по 20-30 лет, но полно и тех, кому далеко за 40.

— Бе-э...!

Блядь, только представил, и сразу тошно стало.

— Ни за что не куплю.

Я отмахнулся от него и принялся рассматривать остальные товары.

Большинство товаров соответствовали своим названиям, так что ничего особо интересного не было, за исключением двух вещей.

Кое-что приковало мой взгляд.

«Абонемент на дополненную реальность и случайная коробка».

Описание абонемента на дополненную реальность само по себе вызывало жгучее желание его купить.

С этой штукой мне бы не пришлось возиться с телефоном каждый раз, когда я пользуюсь приложением для знакомств.

Этот товар добавлял удобства, прямо как статусное окно из романов, и стоил всего пятьсот монет.

Конечно, у меня было всего триста монет...

«Чертов капитализм...»

На глазах едва не выступили кровавые слезы, но прямо сейчас я ничего не мог поделать.

С трудом отведя взгляд, я заметил случайную коробку, украшавшую угол магазина.

Цена за штуку — всего пятьдесят монет, но взамен неизвестно, что попадется. Таблицы вероятностей тоже нет.

«...Надеюсь, там не выпадет какая-нибудь туалетная бумага?»

Цена определенно была низкой.

Даже такой нищеброд с жалкими тремя сотнями монет, как я, мог купить ее шесть раз. Но интуиция подсказывала мне, что покупать это — безумие.

Я уже видел перед глазами, как мои триста монет испаряются в никуда.

«Для начала проверю-ка я награды, которые получил в том мире».

Еще двести монет, и я смогу купить абонемент на дополненную реальность.

Я открыл почтовый ящик, отчаянно надеясь, что наградой окажутся монеты.

[Почтовый ящик]

Стартовый набор x1

Золотая случайная коробка x1

«О!»

Монет не видно, но появилось нечто, выглядящее гораздо круче.

Целый набор и случайная коробка с приставкой «золотая».

«А сервис в этом заведении неплох».

Но за то, что разлучили меня с Айрис, ставлю одну звезду.

В любом случае, не будем медлить и откроем стартовый набор.

Я нажал кнопку получения стартового набора.

Динь-

[Желаете открыть стартовый набор?]

[※ Внимание: открытый набор нельзя вернуть в исходное состояние]

— Пугают понапрасну.

Эту фразу игровые компании используют так часто, что она не вызывала никаких эмоций.

Без лишних раздумий я сразу нажал кнопку открытия.

Вспышка!

Вместе с эффектом взрыва ослепительно белого света коробка с набором открылась.

От этого и правда появилось чувство, будто я купил набор в игре.

[Стартовый набор]

[Комплект снаряжения новичка x1]

[Билет на случайное получение навыка x1]

[Инвентарь: 10 ячеек]

[500 монет]

— Да, вот это я понимаю!

Список был таким, что возглас восхищения вырвался сам собой. Я был готов кланяться на все четыре стороны, если бы дали хотя бы 200 монет, а тут целых 500.

К тому же, здесь были комплект снаряжения и билет на навык, от которых сердце забилось чаще, и даже инвентарь — венец любого окна статуса!

За все свои двадцать один год жизни я впервые видел настолько щедрый стартовый набор.

— Сначала куплю билет на дополненную реальность.

Я пока не знаю, когда в магазине обновляются товары.

Если я упущу билет, пока буду возиться со снаряжением или навыками, мне останется только сесть на пол и рыдать.

[Желаете приобрести билет на дополненную реальность?]

[500 монет]

[Да/Нет]

Я нажал кнопку «Да», ни секунды не колеблясь.

[Ваучер дополненной реальности подтвержден]

[Приложение для знакомств в ином мире обновляется]

[Вы не сможете пользоваться приложением во время обновления]

[Ожидаемое время обновления: 00:00:10]

[Обновление...]

[Обновление завершено]

Как только всплыла последняя надпись, экран телефона погас. Сразу после этого перед моими глазами появилось знакомое меню.

—\1..А это круто.

─────

[Приложение для знакомств в ином мире]

[Подбор пары]

[Магазин]

[Профиль]

[Почта]

─────

Само по себе появление перед глазами окна статуса, как в веб-новеллах, поражало, но теперь даже не нужно было к нему прикасаться.

Дело было не в том, что касания не работали, а в том, что добавился способ управления интерфейсом силой мысли.

Для функции ценой всего в 500 монет это была просто неслыханная щедрость.

— Моя интуиция меня не подвела.

Самым большим преимуществом было то, что я смогу справиться с непредвиденной ситуацией, если не смогу воспользоваться телефоном или вовсе его потеряю.

Я купил всего одну вещь, но на душе стало так же спокойно и сытно, как после тарелки горячего супа в лютый зимний мороз.

Вот почему так приятно, когда тебе дают больше, чем ты ожидал.

Честно говоря, даже если бы в наборе лежали одни только монеты, это было бы неплохо, но я бы не чувствовал себя так здорово, как сейчас.

Раз уж об этом зашла речь, я решил открыть набор снаряжения для новичка и купон на случайный навык, которые выпали из этого щедрого набора.

[Желаете использовать набор снаряжения для новичка?]

[Да/Нет]

[Да]

[Перед использованием набора снаряжения для новичка, пожалуйста, выберите желаемую профессию]

Профессия?

[Воин]

[Лучник]

[Маг]

[Убийца]

[Кузнец]

[Жрец]

\1

\1

\1

\1

«Охренеть как любезно».

Я планировал идти по пути мага.

Учитывая усиление от приложения и то, что мой учитель — великий маг восьмого круга, я был бы сумасшедшим, если бы выбрал что-то другое.

Поэтому, как только я увидел набор снаряжения и купон на случайный навык, я понадеялся, что выпадет что-то связанное с магией.

«Если бы из набора снаряжения выпал какой-нибудь топор, я бы сразу отправил его на барахолку „Картошка“».

Магическое оружие или артефакты — это не то, что такой парень без связей, как я, может легко достать. Даже если есть деньги, их можно получить только пройдя через кучу сложных процедур.

[Вы выбрали Мага]

[Базовое снаряжение мага помещено в инвентарь]

Полный предвкушения, я открыл инвентарь.

[Инвентарь]

[Монокль помощника]

[Магическое кольцо]

[Деревянная палочка]

В инвентаре находились три предмета снаряжения.

[Монокль помощника]

[Ранг: Редкий]

[Визуализирует потоки маны]

[Магическое кольцо]

[Ранг: Редкий]

[Немного увеличивает силу магии]

[Деревянная палочка]

[Ранг: Редкий]

[Немного сокращает время произнесения заклинаний и немного увеличивает силу магии]

Я человек скупой на эмоции и слез у меня не допросишься.

«Но сейчас я прямо-таки готов разрыдаться».

Слов нет, сплошное безумие.

Каждое снаряжение было просто невероятным. Набор новичка? Да это только название такое, в торговом центре за каждую из этих вещей пришлось бы выложить не меньше пары десятков миллионов. Да и не факт, что их можно было бы купить просто так, даже имея деньги.

Только вот я пока не совсем понимаю, что именно означает эта «визуализация потоков маны» у монокля.

— Хм... Даже надев его, я не вижу никакой разницы.

На вид это был просто стильный монокль.

Но раз у него редкий ранг, как и у остальных предметов, он определенно должен быть полезен.

Точную проверку характеристик можно отложить на потом, а сейчас я решил использовать купон на случайный навык.

[Желаете использовать купон на получение случайного навыка?]

[Да/Нет]

[Да]

[Подтверждено завершение первого подбора]

[Ранг купона на случайный навык повышается]

\1..Что?

[Подтверждено, что вы выбрали класс Мага из набора снаряжения для новичков]

[Список навыков ограничен только магическими способностями]

[В процессе…]

На мгновение я опешил от этой внезапной ситуации, похожей на какой-то розыгрыш.

[Обнаружение слабостей]

[Ранг: Эпический]

[Позволяет распознавать слабые места цели]

Увидев всплывшее перед глазами окно, я закричал на весь дом от радости.

Кричал до тех пор, пока сосед снизу не начал яростно колотить в мою входную дверь, жалуясь на шум.

http://erolate.org/book/1310/168352

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода