× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Installed a Dating App and Girls from Another World Became Obsessed with Me / Я скачал приложение для знакомств, и теперь девушки из других миров стали одержимы мной: Глава 116. Будни (2).

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из личной мастерской Чхве Хе На, расположенной в поместье семьи Чхве из Сонбука, донёсся странный смешок.

— Хе-хе, ну конечно.

Чхве Хе На положила документы на стол, пытаясь сдержать довольную улыбку. В отличие от той формальной улыбки, которую она обычно демонстрировала на публике, эта была искренней и отражала её истинные чувства.

Некоторое время назад она поручила довольно известному информационному агентству разузнать всё о возлюбленной Кан Хён У.

К слову, это не было незаконным. Расследование проводилось в рамках, не нарушающих частную жизнь. Она планировала просто получить базовую информацию, такую как имя, возраст и раса, а затем встретиться с ним лично.

Но что это?

Результаты расследования оказались совсем не такими, как ожидалось. У Кан Хён У не было ни единого человека, которого можно было бы назвать возлюбленной.

Конечно, если копнуть до времен средней и старшей школы, там были просто подруги, но в последнее время единственной женщиной, с которой он общался, была она сама.

«Мило».

В конце концов, слова Кан Хён У о том, что у него есть другая женщина, оказались обычной попыткой мужчин потешить свое самолюбие.

Конечно, это было вполне понятно.

В одночасье он оказался обручен с ней, наследницей семьи Чхве из Сонбука. Наверное, он думал, что если не приукрасит ситуацию таким образом, то в будущей семейной жизни окажется в абсолютно подчиненном положении.

Это было немного дерзко, но на такое можно было закрыть глаза. В какой-то степени это даже выглядело мило.

«В любом случае, школа фехтования Полнолуния? Зачем он ходит в такое захолустное место?»

Согласно отчету, Кан Хён У часто посещал школу фехтования, расположенную в каком-то захудалом районе.

В результате проверки школы выяснилось, что, кроме Кан Хён У, других учеников там, похоже, не было. Единственными людьми, заходившими в здание, были изредка появляющиеся курьеры и сам Кан Хён У.

Конечно, судя по тому, что по ночам внутри горел свет, там, видимо, был кто-то вроде директора или инструктора, но говорят, что этот человек ни разу не выходил на улицу.

Попытались осмотреть помещение изнутри, но окна всегда были зашторены, а дверь заперта, поэтому было решено, что дальнейшее расследование затруднительно — на этом моменте отчет заканчивался.

Дальнейшее расследование потребовало бы вторжения в частную жизнь, так что отступление было понятно. Однако по-настоящему непонятным было кое-что другое.

«Нет, зачем магу ходить в школу фехтования? Если нужно следить за телом, пошел бы в тренажерный зал».

— Ц-ц-ц.

Пока Чхве Хе На долго бормотала себе под нос, прямо в воздухе перед ней возникла голубоватая женщина.

— Твои мозги по-прежнему не варят ни в чем, кроме магических исследований.

Это была Вендиго, дух среднего ранга льда и снега.

— Когда я просила помочь с исследованиями, ты меня игнорировала, а теперь вылезла, чтобы поскандалить?

Голос Чхве Хе На слегка повысился. Хотя ее сродство с духами было на нуле, благодаря стечению нескольких особых обстоятельств она смогла заключить официальный контракт с Вендиго.

— Вовсе нет. Я просто вышла, чтобы дать совет своему контрактору.

— Совет?

— Подумай сама, разве могла бы эта великолепная техника господина Хён У принадлежать девственнику?

«...»

Каждый раз, встречая Вендиго, Чхве Хе На забывает, кто на самом деле является владельцем контракта.

Он ни разу не обращался к ней на «вы», но когда дело доходит до Кан Хён У, он неизменно использует вежливые формы.

— И что?

— Если даже после расследования прошлого не удалось найти точек соприкосновения с противоположным полом, значит, он намеренно скрывает существование возлюбленной.

— Он мог просто переспать с кем-то на одну ночь.

— На одну ночь? Ах, ты об интрижке. Конечно, такая вероятность есть, но школа фехтования, о которой я упоминал ранее, кажется мне более подозрительной.

— Хм-м...

Как и сказал Вендиго, она и сама сомневалась в этом моменте. Ведь для мага изучение боевых искусств, таких как фехтование, — явление крайне редкое.

Для мага магия — это его честь, которую он выстраивал годами. Если маг оставляет магию и учится боевым искусствам, это всё равно что открыто растоптать собственную гордость.

Хотя существуют редкие случаи магических мечников, их число постепенно сокращалось, и теперь их влияние стало настолько малым, что их почти невозможно встретить.

Использование магом боевых искусств — это открытая реклама того, что его магия никуда не годится. Маги, для которых гордость превыше всего, ни за что бы так не поступили.

— Неужели...

— Ты сказала, что расследование в отношении владельца школы или инструктора идет тяжело? Как думаешь, почему?

От слов Вендиго в голове Чхве Хе Ны промелькнула догадка. Она поспешно схватила телефон и позвонила в информационное агентство.

— Это я. Есть еще кое-кто, кого нужно проверить.


— Ха, ха, ха...!

Выносливость, которую я с таким трудом восстановил в церкви, была на нуле.

Пол промок от пота, а руки дрожали от того, сколько раз я взмахнул деревянным мечом. Я мог только валяться на полу и тяжело дышать.

— Солнце уже зашло. Если бы у тебя не было так много лишней магической силы и внутренней энергии, мы бы закончили быстрее.

«...»

Я изо всех сил сдерживал ругательства, готовые сорваться с языка.

Сегодняшняя тренировка отличалась от обычной. Это была тренировка по высвобождению маны на полную мощность во время взмахов мечом. Когда мана заканчивалась, я использовал внутреннюю энергию.

Благодаря этому мои магические круги и даньтянь сейчас были абсолютно пусты. Из-за этого всё перед глазами плыло, словно при сильной анемии.

— Кажется, у тебя много лишних мыслей в голове.

—\1..Вы уверены, что это действительно тренировка?

— Да.

— Изнурять тело, бесполезно растрачивая магическую силу и внутреннюю энергию — это, по-вашему, тренировка?

Конечно, я слышал, что в старые времена подобные методы обучения были довольно популярны. Считалось, что намеренное истощение магии или внутренней энергии позволяет тренировать тело в его чистом виде.

Однако в наше время этот метод практически изжил себя. Сейчас не нужно возиться с истощением сил, достаточно просто надеть специальные ограничители.

— Ты до сих пор не понимаешь?

— Чего именно?

— Хм, я думала, твоя сообразительность выше... Хотя, наверное, с моей стороны было жадно ожидать, что ты заметишь это сразу.

Наставница внезапно присела рядом со мной на корточки и подняла один палец. Пока я недоумевал, что она задумала, над ее пальцем поднялась белоснежная энергия.

Колышущаяся энергия постепенно обрела форму и вскоре превратилась в энергию меча.

Созданная наставницей энергия меча тут же рассеялась, но мгновение спустя возникла вновь. Она повторила это действие несколько раз. Это было похоже на мигание фонарика.

— Хорошо рассмотрел?

—\1..И что это было?

— Всё еще не понимаешь?

— Нет, ну в смысле, что вы сейчас сделали? Разве вы не просто собрали энергию в пальце и создали ауру меча?

Безусловно, это было впечатляющее мастерство.

Сконцентрировать энергию не во всей руке, а только в кончике пальца, чтобы создать клинок ауры, требует огромной концентрации и контроля.

Но на этом всё. Если бы я захотел, я бы тоже так смог.

—\1..Я надеялась, но, видимо, тебе еще слишком рано.

— Что?

— На сегодня тренировка закончена. Прежде чем уйти, помаши мечом еще немного.

Бросив эти загадочные слова, она просто ушла к себе в кабинет.

— Что это вообще было...?

Мне хотелось пойти за ней и расспросить обо всем, но по прошлому опыту я знал: в такой ситуации, что бы я ни спросил, она все равно не ответит.

Пришлось нехотя подняться, чтобы еще немного помахать мечом, как и было велено, а затем вернуться домой.

Магическая энергия и внутренняя сила все еще были почти на нуле. Это было сделано намеренно — я просто не стал их восстанавливать.

«Когда я использовал Бесконечность и Небесный Свет, все было точно так же».

Бесконечность — это техника распространения энергии Алмазного Духа во все стороны, позволяющая природной мане двигаться по моей воле. Небесный Свет же — это техника, до предела ускоряющая внутреннюю силу во всем теле.

Однако простое высвобождение внутренней силы не означало, что я смогу управлять окружающей маной, как тогда. С Небесным Светом то же самое: между обычным быстрым управлением внутренней силой и ее истинным ускорением была тонкая, но отчетливая разница.

Тогда, как и сейчас, мана и внутренняя сила были на исходе, а тело было настолько измотано, что даже взмах мечом давался с трудом.

Но сейчас я не мог применить Бесконечность и Небесный Свет так же, как в тот раз.

Хоть я и использовал тогда техники, которые не соответствовали моему текущему уровню, ощущения определенно остались в памяти. Если бы условия совпали, я бы смог их повторить.

Превозмогая усталость, я взмахнул деревянным мечом. Пытался создать энергию меча, используя крохи внутренней силы, и распылял магию, стараясь подчинить себе природную ману.

Но все попытки закончились провалом.

Ничего не добившись, мне пришлось отправиться домой.

Мелькала мысль, не найдется ли решение, если выбрать Воина в качестве подкласса, но я хотел оставить это как самый крайний вариант.


На следующий день с самого раннего утра дом наполнился шумом от сотрудников мебельного магазина.

Дом обставляли основной мебелью: диванами, кроватями и столами. Обычно пришлось бы ждать несколько дней, но в современном обществе деньги и связи решают любые вопросы.

Так пустой дом начал обретать жилой вид, и незаметно наступил вечер.

Дзинь-дон. Услышав звонок домофона, я открыл входную дверь.

— Пришла?

За дверью стояла Чхве Хе На в белоснежном платье, которое ей очень шло. В обеих руках она держала полные пакеты с покупками.

— Я же говорил, что можно было прийти с пустыми руками.

— Для меня это и так почти пустые руки. К тому же, если бы бабушка узнала, она бы пригнала сюда два-три грузовика.

Лицо Чхве Хе На выглядело серьезным как никогда, так что это вряд ли можно было счесть за шутку.

— Дом кажется тесноватым. Сказала же, говори, если не хватает денег.

— Тут тесно?

К слову, в моей квартире около ста квадратных метров, раздельные гостиная и кухня, одна ванная, но две комнаты.

Для одинокого мужчины места здесь было предостаточно.

Однако мне, недавно побывавшему в особняке Чхве Хе Ны, было трудно ей возразить. Для человека, живущего в настоящем дворце, сто квадратных метров наверняка покажутся тесными.

— Ну, я же буду жить один, так что этого вполне достаточно.

— Собираешься жить один?

— А?

Как только я договорил, выражение лица Чхве Хе Ны едва заметно, но ощутимо испортилось. По спине пробежал внезапный холодок.

«...Я что, сболтнул лишнего?»

http://erolate.org/book/1310/168456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода