Готовый перевод Dual Cultivation: Gathering SSS-Rank Wives in the Cultivation World / Двойная Культивация: Сбор Жён SSS-Ранга: Глава 3. Слишком Дерзкий для Старого Хрыча

Вой эхом разносился по лесу, словно разъяренные демоны вырвались из преисподней.

Я крепче сжал руку Мэй Лин, ощутив знакомый разряд, и мы рванули в густую чащу.

Ветки хлестали по лицам, корни норовили подставить подножку, но мы неслись вперед. Ноги горели — жизненная сила на 65 не делала меня спринтером, но это лучше, чем сдохнуть в камере.

— Ваше Величество! — выдохнула Мэй Лин сзади, голос дрожал, но в нем сквозила решимость. — Это не обычные волки. У Уцзи духовные звери — он кормит их кровью преступников. Они чуют следы ци на мили!

Отлично. Демонические псы на стероидах в погоне.

Мы вырвались из опушки на каменистую поляну у окраин города. Стены столицы маячили вдали, факелы мерцали, как злые светлячки, а стража кишела у ворот.

Черт, они уже подняты по тревоге.

Патруль заметил нас мгновенно — крики разнеслись, стрелы засвистели в воздухе.

— Ложись! — Я дернул Мэй Лин за валун, как раз когда стрела вонзилась в землю, где была ее голова.

В лоб не сразимся. Огляделся — темный зев в склоне холма, старый шахтный туннель, брошенный после обвала. — Туда! Бежим!

Мы помчались, под градом стрел. Одна чиркнула по плечу, брызнула кровь, но боль — тусклая, по сравнению с месяцами яда.

Мэй Лин вскрикнула — болт задел ногу, но она не сбавила. Крепкая девчонка.

Мы нырнули в пасть туннеля, тьма поглотила целиком.

Вход узкий, снова на четвереньки. Мэй Лин впереди, ее зад снова ведет — пухлые ягодицы колышутся с каждым рывком, рваные одежды задрались, открыв гладкую, блестящую от пота кожу.

Даже в панике взгляд прикован, кровь стучит. Система превращает меня в похотливого старого ублюдка, но она же и держит в живых.

Вой ближе, смешан с людскими криками. Стража вваливается в туннель сзади, доспехи скрежещут по стенам, как ногти по доске.

— Ползи! — подгоняю, голос эхом искажается в тесноте.

Мы ползем вечность, туннель извивается вглубь земли. Дыхание Мэй Лин рваное, бормочет молитвы. Наконец, проход расширяется, но потолок низкий — не встать.

— Стой, — говорю вдруг, заметив слабый блеск впереди: выход или ловушка?

Она замирает мгновенно, послушная служанка. Но я не успел — инерция несет, и я взбираюсь прямо на нее.

Тело прижимается на четвереньках, как два пса в течке. Грудь к спине, бедра впиваются в сочный зад, тепло проступает сквозь ткань.

Мой член — старый, вялый от лет забвения — слабо дернулся, зажатый меж нами. Она мягкая и упругая везде, где надо, формы идеально льнут, округлый зад амортизирует, словно создан для этого.

Мэй Лин пискнула от шока, тело задрожало подо мной. — В-Ваше Величество! Простите, я остановилась слишком резко! Моя вина — я не хотела ставить нас в такую... позу! Пожалуйста, не сердитесь!

В голосе паника и стыд, лицо наверняка алое даже во тьме. Она пошевелилась, пытаясь сдвинуться, но зад только сильнее потерся, искры по позвоночнику.

Тут система включилась.

[Достигнута Интимная Поза: Монтирующее Доминирование]

[Очки Жизненной Силы +15]

[Жизненная сила Носителя: 80/100]

[Очки Гарема +20]

[Бонус: Обнаружено Возбуждение Партнера - Дополнительно +5 Жизненной Силы]

Энергия ударила, как молния. Мышцы напряглись, дыхание выровнялось, и черт, член шевельнулся сильнее, чем за годы — не в полную, но на подходе. Система награждает "прогрессом".

Мэй Лин ахнула, почувствовав. — Что... что это? Снова — тепло разливается!

Я хмыкнул низко, не слезая сразу. Поза слишком хороша в этом безумии. — Это сила, о которой говорил. Укрепляет нас. Не бойся, это благо.

Она затихла, все еще дрожа, но не оттолкнула. — Если... если поможет спасти брата, то... ладно.

Крики сзади громче — стража нагоняет. Я наконец сполз, напоследок сжав зад — она взвизгнула. — Движемся. Почти выбрались.

Последний отрезок — и мы в маленькой пещере, освещенной светящимися грибами на стенах. Тупик? Нет, узкая трещина вверх, на поверхность. Но прежде чем рвануть, врывается первый стражник, меч наголо, глаза безумные.

— Попался, старый ублюдок! — рычит, кидаясь.

Ошибка. С растущей силой я быстрее. Уклоняюсь, локтем в горло — хруст трахеи. Он падает, хрипя.

Еще двое вваливаются, но Мэй Лин — как фурия. Ци вспыхнула — позднее Основание благодаря "связям" — ладонью в грудь одному, отбрасывая в туннель. Второй машет, но я прыгаю сзади, ломаю шею поворотом — навык императорских дней.

Запыхавшись, стоим над телами. Кровь заливает пол пещеры, вой эхом снаружи.

— Это было... жестко, — вытерла пот Мэй Лин. Одежды еще рванее, лямка сползла с плеча, открыв налитую грудь — полную, кремовую, с намеком на сосок. Чистое искушение.

[Награда за Оглядывание: Небольшой Усилитель Возбуждения]

[Жизненная сила +5]

[Жизненная сила Носителя: 85/100]

Проклятая система. Игрофицирует все.

— Не вечно бегать, — говорю, тяну к трещине. — План для брата нужен.

Она кивнула, глаза загорелись надеждой. — Он в нижних подземельях, блок семь. Две смены элиты Уцзи.

Мы лезем через трещину — снова теснота, прижимаюсь к ней, — мозгую. Система открывает больше с ростом силы. Может, очки гарема обменять на предметы или навыки.

Выходим на лесистый склон, столица — далекий отблеск. Но вой на хвосте — три огромных духовных волка вырываются из деревьев, глаза пылают красным, клыки капают ядом.

— Черт! — Толкаю Мэй Лин за себя.

Вожак прыгает, но я встречаю в воздухе, хватаю челюсти, рву. Кости трещат, скулит, падает.

[Победа в Бою: Зверь Убит]

[Жизненная сила +10]

[Жизненная сила Носителя: 95/100]

Другие кружат, рыча. Мэй Лин бьет ци-ладонью, ломает череп одному. Я добиваю последнего, втаптывая голову в грязь.

[Бонус Командной Победы]

[Жизненная сила +5]

[Жизненная сила Носителя: 100/100]

Волна накрывает — сила на максимуме. Снаружи тело то же: старое, морщинистое, седое. Внутри? Энергия взрывается в венах. И внизу... черт, член встал, как в двадцать, пульсируя в лохмотьях с жаром, неведомым десятилетиями. Здоровый, готовый, рвущийся в бой. Система сдержала слово.

Мэй Лин уставилась, заметив перемену в осанке. — Ваше Величество... вы другой. Сильнее.

Я оскалился, чувствуя себя новорожденным. — Да. Пора перевернуть столы.

Для брата идея есть.

С максимумом силы система открыла вкладку: [Комплект Скрытного Проникновения] — 30 очков гарема.

Включает плащи теней, таблетки подавления ци, одноразовый талисман телепортации.

— Прокрадемся обратно, — говорю в скрытой роще. — Сегодня. Используем хаос побега, чтобы попасть в подземелья. Я — стражу, ты — пацана.

Рисково, но с новым "здоровьем" — неостановим.

Движемся в темноте, скользим мимо патрулей призраками. Плащи теней — чудо, сливают с ночью.

Перелезаем внешние стены, спускаемся во дворцовые земли, к подземельям.

Но у блока семь — сирены. Ловушка? Или невезение?

Стража кишит, в центре Уцзи, держит за шкирку перепуганного двенадцатилетнего мальчишку — брат Мэй Лин.

— Добро пожаловать, отец, — ухмыляется Уцзи. — Пришел за отбросом?

Мэй Лин ахнула рядом. Мы в кольце, оружие везде.

Но член стоит, сила полна, система пикает миссией: [Доминировать на Поле Боя].

«Проклятье, это поле боя, а не постель!»

http://erolate.org/book/1312/169049