— Эй, Сорен?
— Почему ты проявляешь такое неуважение, и что вообще случилось?
Подойдя к своей парте, Сорен почувствовал на себе два пристальных взгляда. Сильвия казалась чуть менее злой, чем раньше, её лицо было слегка взволнованным, когда она смотрела на него. И всё же она старалась вести себя как можно естественнее.
С другой стороны, Эван сверлил его взглядом, словно кинжалом, и выражение его лица было искажено гневом.
«Он всё ещё дуется из-за того Белого Быка? Тц... какой мелочный.»
— Неуважение? С какой стати мне вообще тебя уважать? А у тебя оно есть?
Возможно, из-за предыдущего инцидента отношение Сильвии к нему изменилось на сто восемьдесят градусов. В отличие от того, что было раньше, теперь она казалась более резкой и менее заботливой в качестве подруги.
Казалось, она была готова избить его в ту же секунду, как только он скажет хоть слово, поскольку её голубые глаза источали презрение.
Словно говоря: куда подевалось твоё уважение, когда ты до этого трогал её?
— Кхм... и всё же...
— Ладно, меня это не волнует. Лучше посмотри, что у меня есть. Узнаёшь?
От природы Сильвия была чрезвычайно живой и любопытной девушкой. Как только она отпустила свои эмоции после избиения Сорена, она уже задвинула эти инциденты в дальний угол своего разума.
Скорее, теперь она пыталась похвастаться теми двумястами кредитными очками, которые достались ей даром.
— Подожди... где ты это взяла?
И действительно, она увидела на лице Сорена такое же удивление, как и у Эвана, что заставило её возгордиться.
— ...Хе-хе... поверишь ли ты мне, если я скажу, что это подарок от близкой подруги? Впечатляет, правда?
Сильвия не была удивлена его реакцией, так как его семья была ещё беднее, чем её.
— Близкой подруги, как же. С каких это пор Аврелия стала твоей близкой подругой?
Но услышав её, Сорен выпалил это, прежде чем выхватить напиток у неё из рук. Это была та самая банка, которую он только что отдал этой девушке.
Какого чёрта она вдруг оказалась у Сильвии?
— Хм, Аврелия?
— Откуда ты знаешь, что я получила её от неё?
Сильвия была абсолютно поражена. На мгновение её сердце замерло: она подумала, не знает ли он о том, что она практически выклянчила её.
К счастью, нет!
— Откуда? Конечно же. Я подарил ей эту банку в качестве извинения за то, что случилось ранее в столовой. Но... почему она теперь у тебя?
Спросил Сорен, наконец поняв, почему Эван до этого так сердито на него смотрел.
«Этот парень, наверное, подумал, что я предал его или типа того.»
Сорен слегка повернул голову к Эвану и закатил глаза, заставив того на мгновение смутиться.
Теперь, увидев реакцию Сильвии и услышав слова Сорена, Эван понял, что неправильно его понял.
И, кажется, по пути он непреднамеренно выдал и свои намерения тоже.
На мгновение ему стало немного стыдно за то, что его разоблачили.
— Что? Ты подарил ей напиток за двести кредитных очков в качестве извинения?
Как только Сильвия услышала его, она воскликнула достаточно громко, чтобы её услышал каждый студент в аудитории.
— Ты совсем спятил?
Она даже выругалась на Сорена, несмотря на свой утончённый образ.
На мгновение все с интересом посмотрели в их сторону, в том числе и Аврелия, которая выглядела слегка озадаченной.
— Эй, эй. Понизь голос, ладно?
Сорен быстро зажал ей рот рукой, но ущерб уже был нанесён.
К счастью, как раз в этот момент в класс кто-то вошёл, мгновенно привлекая к себе всеобщее внимание.
— Добрый день, студенты. Я профессор Рутер Кейн, старший инструктор с классом Разведчика А-ранга.
Заговорил мужчина средних лет в строгом, хорошо сидящем костюме, чья лёгкая небритость придавала ему суровый вид, в то время как его глаза медленно обводили класс.
Хотя на его губах играла слабая улыбка, его пронзительный взгляд тяжёлым грузом давил на всех, словно молча оценивая каждого студента.
Как у Разведчика, его зрение было далеко не обычным; он мог уловить даже малейшее движение и самое слабое изменение выражения лица.
Почувствовав его ястребиный взгляд, разговоры в одно мгновение стихли; во всей аудитории воцарилась тишина. Сорен, Сильвия и Эван тоже быстро поправили свои позы, чувствуя, что этот профессор был не очень-то дружелюбен.
— Похоже, в этом году в Академию поступил весьма хороший поток студентов. Учить вас всех будет довольно весело.
Как только все затихли, профессор Рутер улыбнулся со слабым удовлетворением.
— Хорошо, поскольку вы все новички, позвольте мне представить предмет, за который я отвечаю: «Подземелья, их классификация и исторический анализ». Вы, должно быть, слышали об этом, верно?
— От F до SSS-ранга, кто не знает, что подземелья классифицируются таким образом? Но знаете ли вы, почему это именно так?
Профессор Рутер официально начал свой урок, его голос звучал неторопливо и размеренно.
В отличие от профессора Лиры, он отвечал за теоретические занятия. Однако это не делало их менее важными. Хотя большинство его уроков были сосредоточены на теории, как Разведчик А-ранга, его острое зрение могло помочь студентам так, как мало кто другой мог бы.
— Поскольку все вы — элита, избранная со всей нашей страны Арден и приглашённая в столицу Фиону, вы должны обладать хоть какими-то знаниями об этом мире, не так ли?
Профессор улыбнулся и начал медленно вышагивать по классу, говоря мягко, словно рассказывая сказку.
— И всё же позвольте мне вкратце рассказать вам историю. Около пятисот лет назад наш мир, Гайя, столкнулся с катастрофой, которую никто не мог понять...
Профессор Рутер начал повествовать историю мира. Это не было каким-то секретом, о котором никто не знал, и даже Сорену всё это уже было известно. Появление подземелий, охотники, которые пробудились ради спасения человечества, долгая борьба на протяжении столетий...
Спустя пятьсот лет мир наконец стабилизировался, и Арден стал одной из трёх самых могущественных стран.
Эта информация даже кратко излагалась в начале симулятора свиданий «Лабиринт Влюблённых». Так что вместо того, чтобы сосредоточиться на общеизвестной истории, внимание Сорена было приковано к сюжету, вращающемуся вокруг профессора Рутера.
В конце концов, он знал, что этот человек был слугой демонов и ранним злодеем, настолько похотливым, что положил глаз на собственных учениц. Даже сейчас Сорен чувствовал, как его взгляд блуждает по девушкам в классе, оценивая их.
«Тц... снаружи он и вправду выглядит как джентльмен.»
Сорен прищёлкнул языком, глядя на лощёную внешность мужчины, но знал, что не сможет раскрыть его личность, даже если бы захотел.
Во-первых, этот человек уже занимал прочное положение в Академии. А во-вторых... Сорен не мог рисковать, вмешиваясь в установленную сюжетную линию, чтобы не поставить под угрозу собственное преимущество.
Он и вправду... не был настолько великодушным.
【НАЧАЛО ПЕРЕВОДА】
http://erolate.org/book/1325/172507
Готово:
