× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Trapped as an NPC in a Dating Sim / Запертый в симуляторе свиданий в роли NPC: Глава 28. Взгляд на Арию Луну!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Тц... если у тебя так много исцеляющих зелий, какого черта ты просишь моей помощи? Не мог сам вылечиться?

В одном из уголков подземелья E-ранга, Гнездовья Пламеннокрылых, проворчала Сильвия, явно раздраженная поведением Сорена.

После его ярых убеждений в том, что это может быть испытанием от Элитной Академии Охотников и что они должны попытаться покорить подземелье изо всех сил, они в конце концов согласились задержаться внутри еще ненадолго.

Но Сильвию это совершенно не устраивало.

— Что ты имеешь в виду? Ты хоть знаешь, сколько стоит зелье исцеления? Один флакон обошелся мне в 50 кредитных очков, и он одноразовый. А у меня их с собой всего пять. С чего бы мне тратить их впустую, если у нас есть ты, целитель?

Сорен закатил глаза. Честно говоря, у него действительно сжалось сердце, когда он покупал эти зелья ранее.

Но вспомнив о кредитных очках, которые они могли бы загрести, пройдя подземелье самостоятельно, его настроение снова улучшилось.

— Тц... и ты думаешь, что можешь просто так тратить мою ману?

— Эй, разве я только что не дал тебе зелье маны?

— Разве ты не дал мне его в надежде, что я снова спасу тебя после твоих глупостей? Я вообще не понимаю, почему вы слушаете этого идиота, который даже не осознает ценность собственной жизни.

Сильвия продолжала ворчать, заставляя Эвана, Аврелию и Арию чувствовать себя немного неловко. Она была единственной, кто не хотел исследовать подземелье, несмотря на уговоры Сорена.

По её мнению, им следовало сначала уйти и как следует подготовиться, а не пытаться зачистить неизвестное подземелье своими силами.

В конце концов, им не могло всегда так везти.

Со стороны Сильвия действительно казалась непригодной для того, чтобы стать охотником.

Но Сорен знал, что это было лишь до её истинного пробуждения. В конце концов, она была главной героиней в симуляторе свиданий. У неё была своя отдельная сюжетная линия.

— Эй... ты восстановила ману? Можешь снова использовать свои барьеры? Ты тогда здорово нас спасла. Это было весьма впечатляюще.

На данный момент Сорен просто проигнорировал ворчание Сильвии и повернулся к Аврелии, намереваясь перевести тему.

Потратив впустую 1000 кредитных очков, он не собирался позволять им просто так покинуть подземелье.

— ...

К сожалению, Аврелия прямо проигнорировала его вопрос и даже не посмотрела на него, сделав ситуацию еще более неловкой.

— Кхм... алло? Мисс Аврелия, я вообще-то с вами разговариваю.

Сорен попытался снова, но его опять проигнорировали. Он уже чувствовал, как остальные из последних сил сдерживают смех.

— Пффф... а ты смельчак. Обозвав её прямо в лицо идиоткой, ты пытаешься с ней заговорить? Даже не извинился, тц... тц...

Ну, кроме Сильвии, конечно, которая не упустила возможности подколоть его. Она перестала смеяться и опустила голову, дразняще показывая ему язык только тогда, когда он бросил на неё ледяной взгляд.

Но, судя по всё более холодному выражению лица Аврелии, Сильвия была права.

Она действительно приняла эти слова близко к сердцу. Ну, был еще один парень, но Сорен его проигнорировал.

— Кхм... Мисс Аврелия, ситуация в тот момент была критической, а вы не стали уклоняться, когда я вам сказал. Вот я и погорячился. Если вас это оскорбило, я извин...

— Мне всё равно. Давайте лучше сосредоточимся на убийстве монстров.

Оборвав его на полуслове, сухо ответила Аврелия.

Дело было не в том, что она злилась из-за того, что её назвали идиоткой. Её злило то, что кто-то посмел усомниться в её навыках.

Её гордое решение было простым: доказать ему обратное.

Именно поэтому она так охотно согласилась продолжить исследование подземелья.

— О... ну ладно тогда.

Сорен просто пожал плечами. Он не собирался целовать её холодный зад.

Зная её характер, Аврелия не была из тех, кого можно было переубедить одними лишь словами. Поэтому вместо этого Сорен бросил предупреждающий взгляд на хихикающую Сильвию, успешно заставив её замолчать.

Затем, почувствовав легкую усталость, он сбавил шаг и намеренно отстал, как вдруг услышал чье-то ворчание.

— А как же я? Меня ты тоже назвал идиотом, между прочим.

Это был Эван, который, казалось, был готов простить его, если только дождется извинений. Его красивое, солнечное лицо явно напрашивалось на извинения, когда он наклонился чуть ближе.

— Отвали! С чего бы мне извиняться, если ты и в самом деле идиот?

Раздраженный Сорен оттолкнул Эвана в сторону и отошел назад, заняв место рядом с Арией Луной. Выражение его лица было полно раздражения.

— Эй... Сорен, кого это ты называешь идиотом? Черт, ну ты и изменился в последнее время.

Сорен проигнорировал жалобы Эвана, сунул руку в карман и активировал свои Орлиные Глаза, чтобы просканировать окрестности.

Поскольку в подземелье доминировали летающие монстры вроде соколов, ландшафт состоял в основном из возвышающихся скал, соединенных участками густого леса внизу.

Они высадились на одну из внешних скал, её края были покрыты густой растительностью, цепляющейся за каменистую поверхность.

С их позиции на периферии была отчетливо видна массивная центральная скала, возвышающаяся над всем остальным; скорее всего, там и находилось логово босса.

К счастью, с Пером Пылающего Сокола E-ранга передвигаться по скалам было не так уж сложно. И всё же у них пока не было намерений направляться к центру.

На данный момент они были немного расслаблены, так как всё еще не покинули территорию двух соколов, которых только что убили.

— Хмм?

Пока Сорен внимательно анализировал окружающую обстановку, он почувствовал чей-то взгляд сбоку.

Повернувшись, он увидел, что Ария пытается избежать его взгляда, но терпит жалкое поражение.

— У меня что-то на лице?

Сорен заметил, что Ария смотрела на него слишком пристально.

Конечно, дело было не в том, что она им заинтересовалась, так как он всё еще не получил от неё никакого квеста, скорее, ей было искренне любопытно что-то другое.

— Н-нет...

Смутившись, Ария быстро опустила голову, её подбородок почти коснулся пышной груди.

С высоты своего роста Сорен не мог не заметить, насколько выдающимися были её формы.

Сорен знал, что она застенчива и не обладает особыми навыками общения.

Даже сейчас она не сказала Эвану ни слова, несмотря на то, что он был объектом её воздыханий. Она лишь изредка поглядывала на него, только когда думала, что никто не смотрит.

Бедная девочка действительно страдала в полном одиночестве.

Видя её тяжелое положение, Сорен решил немного помочь ей, и на его губах заиграла лукавая улыбка.

Он же был джентльменом, в конце концов.

— Эй... Ария, ты ведь видела это, верно?

Добавлен один дополнительный эффект: Медленное Падение к этому предмету, который я забыл показать ранее.

http://erolate.org/book/1325/172518

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода