× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Principal Chen's Sex Chronicle / Хроники похождений директора Чэня: Глава 2. Цена успеха

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующее утро Чэнь Фэн явился в кабинет раньше обычного, предвкушая визит Лю Тин. Желание, тлевшее с вчерашнего вечера, разгоралось всё сильнее, стоило ему вспомнить её формы и отчаянный взгляд.

К девяти часам раздался стук в дверь. Лю Тин вошла — медленно, словно нехотя. Сегодня она выбрала жёлтый жакет и чёрную юбку до колен, сочетание, которое подчёркивало её чувственность и добавляло холодной элегантности. Чэнь Фэн почувствовал, как кровь прилила к вискам.

Она молча протянула документы. Он даже не взглянул — выхватил печать, шлёпнул на бумаги и вернул их ей. Лю Тин выдохнула с облегчением, сжимая листы, будто они стоили всех её жертв. Повернулась к двери, но не успела сделать и шага — Чэнь Фэн стремительно подошёл, щёлкнул замком и, обхватив её, впился в губы.

— Директор Чэнь, не надо... У меня муж. Мы не можем так больше. Я не могу его предать, — выдохнула она, отстраняясь.

Он не отпустил, крепко держа за талию, и, срывая жакет, бросил:

— Думаешь, раз бумаги подписаны, всё кончено? Скажу прямо: без моей помощи твой ребёнок не пройдёт вступительный экзамен в элитную школу.

— Ты подлец, — прошептала она, задыхаясь от стыда и гнева.

— Не бойся. С моим покровительством твой сын будет в лучшей школе, — усмехнулся он, видя, как её сопротивление слабеет. Стянул жакет. Под ним — чёрное бельё, контрастирующее с её бледной кожей. Он подхватил её на руки, перенёс на диван.

Его ладони жадно легли на её грудь, губы скользили по нежной шее, оставляя влажные следы. Он набросился на соски, жадно втягивая их, дрожа от возбуждения. Не тратя времени на прелюдии, он направил себя к её лону — сухому, неподатливому. Одним резким движением вошёл до конца.

Она вскрикнула — боль пронзила тело, как раскалённое лезвие. Тёплые стенки обхватили его, и он застонал от удовольствия. Начал двигаться — сначала медленно, затем быстрее, наслаждаясь её невольными дрожащими реакциями. Она сжималась от боли, но постепенно её тело начало отвечать, увлажняясь, подстраиваясь под ритм.

— Как же ты хороша, Лю Тин, — шептал он с похотливой ухмылкой. — Будь ты моей женой, я бы не выпускал тебя из постели. Ходила бы голышом, и я брал бы тебя везде.

Она извивалась, не столько от желания, сколько от унижения и физического напора. Но её дыхание тяжёлело, выдавая, как тело предаёт её волю. Он поднял её ноги, закинул на плечи, навалившись всем весом. Каждое движение — глубокое, резкое, до самого края — сопровождалось влажным звуком их соприкосновения.

Комната наполнилась ритмичными шлепками, его тяжёлым дыханием и её сдавленными стонами. Воздух стал густым от напряжения и греха. Её сопротивление утонуло в волнах невольного наслаждения, затягивая её в водоворот, из которого не выбраться.

Он мял её грудь, сжимая до боли, синхронизируя это с толчками. Она дрожала, её бёдра невольно поднимались навстречу. Влага текла обильно, заливая диван. Звуки их слияния — влажные, ритмичные — смешивались с её тяжёлым дыханием.

Она лежала, отдаваясь его воле, безучастная в душе, но тело, предательски чувствительное, отзывалось на каждое касание. Её разум боролся, но плоть уже пала под натиском.

Через полчаса он почувствовал приближение пика. С рыком, не слушая её слабых протестов, он излился прямо в неё. Она замерла, чувствуя горячие потоки внутри. Её лицо пылало, но она не сопротивлялась, лишь закрыла глаза, принимая неизбежное. Его пальцы впились в её грудь, словно желая раздавить, пока последние толчки сотрясали их обоих.

Он лёг на неё, обессиленный, чувствуя, как его плоть медленно покидает её тело, оставляя липкий след.

— Ну что, красавица, понравилось? Ты же вся дрожала, — хмыкнул он, касаясь её груди.

Она молчала, глядя в пустоту. Её тело всё ещё отзывалось эхом пережитого, но разум был в смятении. Она поднялась, собрала одежду, ушла, не сказав ни слова.

Чэнь Фэн откинулся в кресле и задремал. Проснулся ближе к обеду — дела в саду шли своим чередом, пик набора миновал, и его почти не беспокоили.

Но вскоре снова постучали.

— Войдите.

В кабинет вошли мужчина и женщина. Он — тучный, в дорогом костюме, с золотыми часами, но с залысинами, выдающими возраст. Она — лет тридцати, в облегающем платье, с сумкой LV, излучающая роскошь и уверенность богатой дамы. Она держала его под руку.

— Здравствуйте, директор Чэнь. Я Лю Фу, из «Датун Строй». Слышал, ваш сад даёт прямой путь в элитную школу. Моему сыну три года, хочу записать его к вам, — начал мужчина, едва сев.

Чэнь Фэн налил воды, вернулся на диван.

— Простите, товарищ Лю, набор завершён. Все места заняты, ничего не могу сделать.

— Назови цену. Деньги — не проблема. Хочешь, двойной взнос зачислю, — отрезал Лю Фу с апломбом.

Чэнь Фэн, проработавший годы в управлении, презирал таких нуворишей, кичащихся деньгами. Холодно ответил:

— Товарищ Лю, деньги решают не всё. Места определяет управление образования, я лишь директор. Ищите другой сад.

Женщина, заметив его раздражение, вмешалась:

— Директор Чэнь, не сердитесь. Мой муж просто переживает за сына. Мы обошли много садов, только у вас есть выход на элитную школу. Помогите, мы будем очень благодарны.

Лю Фу, уловив намёк, смягчился:

— Моя вина, товарищ Чэнь. Ноги сбил, бегая за сыном, голова кругом. Вы — наша последняя надежда.

Чэнь Фэн, чувствуя их смирение, смягчился:

— Оставьте документы, я посмотрю, что можно сделать.

Женщина поспешно положила на стол папку и подарочный пакет.

— Директор Чэнь, очень рассчитываем на вас, — сказала она, и они ушли.

Когда дверь закрылась, Чэнь Фэн открыл пакет. Внутри — золотая статуэтка быка, его знака зодиака. Тяжёлая, тысяч на несколько юаней. «Хитрецы», — усмехнулся он, усаживаясь в кресло и раскрывая папку с документами.

http://erolate.org/book/1327/172696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода