Готовый перевод Principal Chen's Sex Chronicle / Хроники похождений директора Чэня: Глава 7. Покупка сумки

Разобравшись с кухонным инцидентом, Чэнь Фэн отметил, что каждое утро в сад начали привозить свежие продукты. Заглянув на кухню, он убедился: овощи свежие, никаких нареканий. Там же столкнулся с Ли Да-вэем — голова забинтована, но сам бодр, командовал подчинёнными. Увидев Чэнь Фэна, подбежал.

— Директор Чэнь, что вас сюда привело? Мы теперь строго по вашим правилам, не беспокойтесь.

— Следы подтёр?

— Всё чисто, директор. Заморозку утилизировали, работникам дали премию за молчание. Болтливых перевёл в другие столовые. Можете не волноваться.

Чэнь Фэн кивнул, понизил голос:

— В саду теперь камеры везде, кроме вашей кухни. Даю месяц: поднимите санитарию и дисциплину. Маски, перчатки — всё как положено. Скоро родители смогут через телефоны видеть весь сад. Не подведите.

— Давление на нас вырастет...

Чэнь Фэн взглянул на него — хитрец, не из честных. Камеры на кухне — чтобы не жульничал. Но свежак дороже заморозки, нельзя только палкой махать, надо и морковку дать.

— Зайди ко мне, подпишем новый договор. Подниму оплату на десять процентов. Но если опять фокусы — брат не спасёт. Понял?

— Директор, даже без прибавки сделаю на отлично.

Осмотрев кухню, Чэнь Фэн проверил холодильники — пусто, никаких запасов. Овощи свежие, с доставки. Наконец-то успокоился.

Прошёл месяц, сад стабилизировался. Чэнь Фэн решил порадовать жену Ли Сюэ подарком. Всё держится на влиянии тестя — сад процветает благодаря ему. Сам бюроначальник неподкупен, подношения не примет, так что лучше жене — он и то порадуется.

На "Пассате" Чэнь Фэн доехал до центра, до "Хуэйцзинь Плаза" — самого крупного молла с люксовыми брендами. Цель ясна: сумка для жены.

Говорят, сумка лечит все хвори. Ли Сюэ не капризна, но от такого не откажется. Раньше, гуляя вместе, заглядывали в LV, Gucci — смотрели много, покупали мало. Зарплаты в госслужбе скромные. Теперь, преуспев, можно наверстать.

В магазине его встретила продавщица. Покупателей мало, девчонки болтали.

— Добрый день, сэр. Чем помочь?

— Просто посмотрю, — ответил Чэнь Фэн. Впервые один в LV — раньше с женой, — чувствовал себя неловко.

Продавщица поморщилась: мужчины с дамами — верный клиент, женщины одни — тоже. А одинокие парни чаще глазеют.

— Зовите, если что, — бросила она и ушла на каблуках.

Чэнь Фэн не обиделся, разглядывал сумки: от нескольких десятков тысяч до сотен. Увидел за двести тридцать — женские деньги легко заработать. Кроме него, две дамы — вместе, — он чувствовал себя не в своей тарелке.

— Извините, подойдите, — позвал он другую продавщицу.

— Чем помочь? — улыбнулась она.

— Есть тихое место? Хочу выбрать не спеша.

— Простите, сэр, зона отдыха для VIP или покупок свыше пятисот тысяч.

Чэнь Фэн вскипел. Как директор, привык, что все перед ним пресмыкаются — богачи, чиновники. А тут какая-то девчонка смотрит свысока.

— Позовите менеджера.

— Мы можем всё...

— Нет. Менеджера.

Она нехотя ушла.

Вскоре подошла женщина в униформе: розовый шарф LV, серая форма, фигура — загляденье, улыбка на лице. Бейдж: менеджер Цинь Минь.

— Добрый день, сэр. Чем могу помочь?

Чэнь Фэн оглядел её.

— Госпожа Цинь, я устал. Хочу в зону отдыха выбрать товар.

— Конечно, следуйте за мной. — Продавщица доложила: клиент капризный. Решила ублажить и спровадить.

Она шла впереди, Чэнь Фэн глазел на её покачивающиеся бёдра — зуд в душе.

Зона для VIP — элиты, с огромными тратами. Для статуса.

Цинь Минь усадила его, налила воды.

— Есть ли что-то на примете? — Намек: не тратить время зря.

— Принесите новинки. И шарфы, как ваш, разные цвета.

Она вышла. Вскоре вернулась с той продавщицей — Чжан, — несли сумки и шарфы. Чжан ушла, закрыв дверь.

— Сэр, свежие модели, хиты продаж. Посмотрите.

Чэнь Фэн потрогал — качество отменное, ткань шарфов приятная.

— Эта, эта, и эти две. Упакуйте. И эти четыре шарфа.

— Сэр, вы берёте четыре сумки и четыре шарфа?

— Да. Есть лимит?

— Нет, сэр. Сумки — пятьсот тридцать тысяч, шарфы — девяносто три. Итого шестьсот двадцать три. Если согласны — пакую.

— Идите.

Вскоре они вернулись с упаковкой. Чжан, жалея об упущенной комиссии, вышла.

Цинь Минь подала счёт. Чэнь Фэн, беря, коснулся её ладони.

Она не дрогнула. Он дал карту:

— Без пароля.

Она провела — транзакция прошла. Сердце колотилось: такие клиенты редки, обычно глазеют или берут мелочь.

Чэнь Фэн улыбнулся:

— Госпожа Цинь, комиссия солидная? Но сервис меня разочаровал.

Люкс — прибыль огромна. С этих сумок и шарфов — минимум сто тысяч ей.

— Простите, сэр, Чжан была невежлива. Извиняюсь.

— Извинения — пустое. А скидка для крупной покупки? — Подчеркнул "скидка".

Она взглянула — прямолинейно. Раньше клиенты лапали, но с дамами. Этот — наглый.

Взвесив, заперла дверь.

Чэнь Фэн уже разделся, сидел голый. Его тело впечатляло, особенно достоинство — даже в покое внушительное.

Поманил. Она подошла.

— Госпожа Цинь, сначала оживи его ртом. Потом проучу.

Она опустилась на колени, с томным взглядом взяла в рот, не морщась от запаха. Профессионально — поцеловала, облизала.

Чужая женщина, сексуальная менеджер, на коленях... В бюро Чэнь Фэн был пай-мальчиком, но с садом распоясался — спал с мамашами, теперь на красоту жаден.

Она ласкала умело, рукой гладила. Чэнь Фэн ожил, схватил за волосы, сдерживаясь.

Она сосала, кружила языком, дразнила.

— Госпожа Цинь, техника отменная. Муж, наверное, слабак?

Она покраснела, не ответила. Он расстегнул блузку, скинул лифчик — груди вырвались, колыхаясь.

— Госпожа Цинь, ребёнку повезло — такие "миски", растёт богатырём.

Груди гладкие, как шёлк, соски аккуратные.

— Не упоминайте ребёнка, — выдохнула она, отстраняясь.

— Продолжай. — Надавил на голову.

Она возобновила, он ускорял, лаская грудь.

Через десять минут пик накатил.

— Сейчас!

Он замер, извергаясь. Она кашляла, слёзы текли.

Взяв сигарету, немного отдохнув, увидел её полуголую — снова возбудился.

Она хотела уже одеться, но он схватил, поцеловал жадно, срывая одежду.

Руки мяли груди, щипали соски — она стонала громче.

Под юбкой — чёрные колготки, фиолетовые кружевные трусики. С лифчиком — комплект. Полураздетая — соблазнительнее наготы.

Он схватил за ягодицы, мял, сосал грудь.

— Госпожа Цинь, проверю твою прелесть.

— Ах!

Он разорвал колготки, потрогал — мокро.

— Искусительница, вся мокрая. Сниму, чтоб не простудилась.

Стянул трусики, обнажив ягодицы. Прикусил — она задрожала:

— Не кусай, не устою.

— Повернись, ногу на стол.

Она повернулась, раздвинула — всё на виду.

Сидя, он любовался: губы пухлые, манящие, внутри розово, влажно.

— Не смотри!

Она стонала, дрожа:

— Пожалуйста, войди!

Он сглотнул, встал сзади, потёрся, вошёл резко — до упора.

— Больно... Медленнее...

Внутри тесно, как у девственницы, коротко — упёрся в матку.

— Давно не было, госпожа Цинь?

— Да... Долго... Медленнее!

— Муж зря место занимает. Такая сочная — медленно не получишь кайф.

Он схватил, вонзался мощно. Она стонала мелодично.

Через полчаса, после двух пиков, она сидела в забытьи.

Он продолжил классически — внутри хлюпало, цепко.

— Ах... Глубоко... Легче, сломаешь...

— Не выдержишь?

Третий оргазм накрыл её бурно — как от отбойного молотка.

В кульминации он вынул, прижал рот — и излился.

Она глотала неумело, но старательно, очистила.

Чэнь Фэн хмыкнул. Она искала трусики — в его руке.

— Сэр, отдайте.

— Оставлю на память, госпожа Цинь.

Она сдалась.

Он оделся, дал телефон:

— Запиши номер. Доставишь на дом в следующий раз.

Она ввела, отметила "LV Цинь Минь".

Вышли — продавщицы шептались.

Чжан подошла, взяла пакеты, проводила:

— Сэр, простите за грубость.

Чэнь Фэн глянул на бейдж — Чжан Вэнь.

— Мелочь, госпожа Чжан.

Она смотрела вслед, жалея: упустила куш.

В магазине все облепили Цинь Минь — просили угостить. Такая продажа — на полгода. Она объявила ужин за свой счёт.

Магазин ликовал.

Дома Ли Сюэ наготовила ужин. Чэнь Фэн вручил сумку и шарф.

— Жена, ты дома одна тянешь — спасибо.

— Старые мы, а ты с сантиментами. — Открыла: — Ой, такая дорогая? И шарф... Расточительство.

Но лицо сияло — женщины говорят одно, думают другое.

— Жаль, слишком яркая — на работу не возьмёшь.

— Ничего, на службу — старую, на выход — эту.

— Спасибо, милый.

— Уже столько живём, нечего сюсюкаться.

http://erolate.org/book/1327/172701