× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became a Scoundrel of a Chaebol Family / Я стал негодяем из семьи чеболь: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наступил вечер. Пока Им Суа и Со Ынми были заняты выполнением моих поручений, а люди, присланные «Goryeo Prestige», заполняли мой дом, я ждал доставки стажеров.

Но они не приезжали.

Конечно, расстояние от Канхва до Сондо не такое уж маленькое, но не настолько же, чтобы ехать так долго. Может, случилось ДТП? Можно было бы просто смиренно ждать, но я не видел в этом смысла, поэтому сразу взял телефон. Разумеется, я позвонил Кан Эмилии.

— …Да. Господин. Эмилия на связи.

— Ты что, сохранила мой номер?

— Конечно. А чей же еще?

— Ты догадываешься, почему я звоню?

— ….

Тишина.

— Стажеры до сих пор не приехали.

— ….

— Я слышал, они отправились в путь, как только я прибыл домой, но до сих пор — никаких вестей.

— …Приношу свои извинения, господин. Наш администратор — довольно бестолковый малый. Должно быть, они заблудились.

— Правда? С ними точно все в порядке?

— Да. Я беру на себя ответственность и лично доставлю их к вам домой.

Эмилия несколько раз заверила меня в своей надежности и положила трубку.

— ….

Что-то здесь не так. Когда я видел ее лично, у нее было совсем другое настроение. Более… скажем так, неприятное, как выразилась Суа. Снаружи она пыталась казаться вежливой, но на самом деле в ее отношении чувствовалось полное отсутствие почтения, как будто она смотрела на меня свысока. А сейчас она ведет себя так, будто ее прижали к стенке, — это крайне подозрительно.

— Господин, вам стоит взглянуть на это.

— М?

В этот момент Суа подошла ко мне с папкой документов. Это был договор о передаче стажеров, подписанный с «Rainbow Miracle». Точнее, контракт, по которому я перенимал договор, заключенный между «Rainbow Miracle» и стажерами, за 500 миллионов вон за голову.

— Во время проверки я наткнулась на пункт, который вижу впервые.

— Впервые?

Я взял документ и начал читать. Обычные пункты шли друг за другом, пока в самом конце, другим почерком, не было вписано нечто странное.

— …Что за черт.

Я ведь внимательно перепроверял контракт перед подписанием, но этого пункта там точно не было.

— …«В случае невыполнения доставки выплатить 100-кратную стоимость сделки»? То есть, Эмилия должна выплатить мне 250 миллиардов вон?

— Точнее, «Rainbow Miracle».

— …Почему вписан такой пункт?

— Хороший вопрос.

— …

Я этот пункт не добавлял. Суа тоже не при делах.

«Если этот пункт есть и в экземпляре Эмилии… тогда понятно ее нынешнее осторожное поведение. Она рискует в одночасье попасть на 250 миллиардов вон неустойки».

Странность в другом. Кто, черт возьми, и зачем вписал эту ересь?

«Этот пункт выгоден только мне. Это даже можно назвать мошенничеством. Если дойдет до дела, Эмилия будет упираться, мол, это абсурд, но раз я из семьи владельцев Goryeo Group, если захочу — продавить это будет реально. Есть ли кто-то, кто получит выгоду, если Эмилия выплатит мне 250 миллиардов… или отдаст что-то равноценное? Кто это?»

Нет. Такого человека быть не может. Подумаем иначе.

«…Эмилия обязана доставить стажеров. Иначе — банкротство или крах всей жизни. А что, если кто-то использует это для шантажа? "Если не выполнишь условия, я не доставлю стажеров". Или "Я буду мешать"».

Тот, кто мог это провернуть — тот самый бестолковый администратор, который вызвался быть курьером.

— Кстати, договор привез именно он.

Бинго.

— Он использует меня? Меня? Да как он посмел?

— О чем вы, господин?

Я протянул Суа контракт.

— Порви его.

— …Что?

— Порви, он больше не нужен.

— Но это же контракт… Как скажете.

Она с сомнением в глазах послушно разорвала бумаги. Наблюдая за этим, я снова позвонил Эмилии. Она взяла трубку после пятого гудка.

— …Да, господин.

— Слушай внимательно. Если я скажу что-то неверное — поправляй.

— Слушаю?

— Кто-то подделал контракт. Тайком добавил пункт о том, что если «Rainbow Miracle» не доставит стажеров, они должны выплатить 250 миллиардов.

— Э-это…

— Он намеренно затягивает доставку и шантажирует тебя. Требует что-то взамен за успешное выполнение заказа.

— ….

— И, судя по всему, этот человек — тот самый тупой администратор, который вечно путался у тебя под ногами.

— ….

— Чего он от тебя хочет? Ну, не буду гадать — он мужчина, так что, скорее всего, твое тело.

Она долго молчала, прежде чем ответить:

— …Не думала, что вы дойдете до этого своими силами.

Голос слегка дрожал — значит, я попал в точку.

— Ну так что, это так или нет?

— ….

— Отвечай. Я ведь лично позвонил тебе.

— …Все, что вы сказали… верно. Но господин, тот контракт…!

— Контракт разорван.

— Что? Вы… вы его разорвали?

— Да. Меня взбесило, что кто-то пытается использовать меня в своих целях.

— ….

— Причем в качестве заложников использовал женщин, которых я купил. Кстати, надеюсь, он еще не успел их облапать? Вот почему я не терплю мужиков рядом с женщинами-актерами. В общем, я прощаю тебе этот инцидент с контрактом, просто доставь их. Сама.

Эмилия снова замолчала на долгую паузу. Когда я уже собрался сказать что-то, потому что мне стало скучно, раздался ее голос:

— Благодарю вас, господин. Я лично прослежу, чтобы доставка была выполнена.

— Ты это уже второй раз говоришь. Постарайся выполнить.

— Да.

Я завершил вызов. Не знаю, как все повернется, но раз абсурдный контракт уничтожен, худшего сценария — того, что Эмилия будет плясать под дудку этого администратора, — я избежал. И меня самого больше никто не сможет использовать.

— Суа, что с преступником? Есть отчет?

— Да. Обнаружен в районе Йонсу-1, вместе с преступной группировкой. Ликвидирован.

— Что с ним самим?

— Снайперский выстрел в мозг. Смерть на месте.

— Отлично. Раз уже вечер — поешьте и возвращайтесь. Расходы запишите на «Goryeo Prestige».

— Слушаюсь, господин.

Мрачные планы мрачного ублюдка сорваны, главный герой застрелен. Дела идут отлично.

---

— Фух…

Повесив трубку, Эмилия выдохнула с облегчением. Казалось, огромный камень свалился с ее груди.

— Тот ублюдок все еще не на связи?

— Да, господин директор. Телефон до сих пор выключен.

Ким Дон Ги прислал сообщение с требованием «хорошо перепроверить контракт» и вырубил телефон. Видимо, надеялся, что это заставит Эмилию понервничать, но в итоге это только помогло. Если бы он не выключил телефон, она бы связалась с ним, проверила контракт и в панике могла бы натворить непоправимых дел.

— Удалось отследить местоположение?

— Нет. Телефон отключен, как вы и знали… Но мы пустили людей, работаем с полицией, так что скоро найдем. Тем более, раз он хочет что-то от вас, он обязательно выйдет на связь.

— Ну да. Ему ведь нужно, чтобы телефон был включен, чтобы получить мои фото или видео.

— Что, простите?

— Забудь. Продолжай поиски. И будьте готовы выехать в любой момент.

— Есть, господин директор.

Секретарь ушел, и Эмилия бессильно откинулась на спинку кресла. Ослабив напряжение, она позволила стулу медленно повернуться. Она смотрела в потолок.

«…Мое чутье меня не обмануло».

Го Му Ёль. Он определенно не такой, как о нем говорят. Пьяница, бабник, никчемный человек без талантов и амбиций. Такие ярлыки всегда висели на нем, но тот человек, с которым я столкнулась сегодня — был совсем другим.

«Скрываешься? Скрываешь свои амбиции и способности?»

Насчет способностей не знаю, но некомпетентным он точно не выглядел. А насчет амбиций…

«С таким характером он не может быть без амбиций».

Если бы он хотел, он мог бы настаивать на поддельном контракте. У Goryeo Group достаточно сил для этого. Но он не стал. Он порвал 250 миллиардов вон просто потому, что ему не понравилось быть «использованным». Разве у такого человека нет амбиций? С его-то гордостью?

«Ты скрываешься. Пока не придет твой час».

То, что раньше было лишь догадкой, теперь превратилось в уверенность. У Го Му Ёля точно что-то есть.

*Дзинь.*

— !

Телефон завибрировал. Звонил…

— Ким Дон Ги…!!

Тот самый человек, который весь день трепал ей нервы. Она мгновенно ответила.

— Телефон включил? Ты знаешь, что твое местоположение отслеживается? Оперативная группа и полиция уже выехали. Кто приедет первым?

— Э-Эмилия… Ф-фотографии готовы?

— Какие фотографии?

— Я же говорил… б-без трусов… в школьной форме, и поза…

— Что за хуйню ты несешь, ебаный ты задрот? Ты что, меня не слушал? Я сказала, что просто выплачу штраф и все. С какой стати мне показывать свое тело такому отбросу, как ты?

— ….

Дон Ги молчал, ошеломленный реакцией. Он ожидал чего угодно, но только не такой дерзости.

— Ты… ты… контракт… плохо читала, да? Если бы ты его видела, ты бы не…

— Видела, придурок. Ты там нахимичил с «100-кратной выплатой»? Я в шоке.

— И… и после этого… ты не хочешь торговаться? 250 миллиардов вон, между прочим.

— Знаешь, я поговорила с господином, и…

Она запнулась, собираясь сказать, что Му Ёль порвал контракт. Но тут в голову пришла идея, и на лице появилась холодная улыбка.

— …Я решила расплатиться своим телом.

— …Что?

Голос Дон Ги стал ниже. Это была реакция человека, который услышал совсем не то, что хотел.

— Я ведь не могу достать 250 миллиардов. Даже если продам нашу компанию, таких денег не наскребу.

— Ч-что ты сейчас… сказала…

— Так что выхода нет. Придется упасть в ноги господину и умолять.

— Что ты сейчас сказала?!

Реакция в реальном времени была просто божественна. Эмилия улыбнулась.

— Я ведь довольно хорошенькая, верно? Раз ты пошел на такое ради одной фотографии. Вот и господин принял предложение с радостью. В качестве наложницы.

— ….

— Ну надо же, какие щедрые у олигархов порядки. 250 миллиардов списали за мою киску.

— ….

— Благодаря тебе мою киску теперь будут драть нещадно. Пошел ты на хуй, придурок.

— …Перестань.

— Что?

— Я сказал — перестань!!!

— Чего разорался, дебил? Сам все это затеял.

— Сиди там и не двигайся.

— Чего?

*Пик.*

Связь прервалась. Эмилия разразилась смехом, чувствуя одновременно злорадство и недоумение.

— Он что, собирается приехать прямо сюда? Псих.

http://erolate.org/book/1332/173311

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода