× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How to seduce a heroine in a game / Как соблазнить героиню в игре: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Хаааам...

Открыв дверь, Рикка вышла в гостиную, широко зевая своим милым ротиком.

Размерчик, кажется, как раз под мой.

Я, уже подготовившийся заранее, усмехнулся и протянул Рикке теплый кофе.

— О, спасибо.

Смущенно улыбнувшись, Рикка приняла кофе, свернулась калачиком на диване и начала прихлебывать напиток.

Шел уже пятый день с начала зомби-апокалипсиса.

Не обращая внимания на грохот и взрывы, доносящиеся из-за пределов особняка, мы с Риккой просто играли в «дочки-матери».

Только сегодня улица погрузилась в тишину, источая мрачную атмосферу.

К счастью, с электричеством и водой пока проблем не было, так что жить можно.

Честно говоря, если бы вода и свет отключились, я бы уже всё это бросил.

Я посмотрел в сторону, и мой взгляд упал на Рикку, одетую в мужскую футболку свободного кроя и короткие шорты-дельфины.

Видимо, связь работала плохо, потому что она вертела смартфон то так, то этак.

То ли благодаря тому, что последние несколько дней я практически «вбивал» ей в голову сфабрикованное прошлое Такеру, то ли из-за того, что даже находясь наедине в одной комнате, я вел себя как джентльмен, Рикка стала вести себя и одеваться гораздо раскованнее.

«Она что, не осознает?»

Каждый раз, когда она извивалась, сквозь ткань проглядывали очертания сосков — видимо, лифчик она не надела.

А её пышущие здоровьем бедра возбуждали не на шутку.

«О всемогущий Акарат».

Я тайком сглотнул, притворившись, что не замечаю её поведения, и естественно поднялся.

Взяв одеяло, которым она укрывалась ночью, я в шутку накинул его ей на голову и направился на кухню.

— Ах, Казума-сан!

Глядя на Рикку, которая то ли раздраженно, то ли кокетливо мяукала, я усмехнулся, зашел на кухню и начал печь блинчики.

Стоило мне загреметь посудой, как Рикка, плотнее закутавшись в одеяло, начала расставлять приборы.

Видимо, это напоминало ей идеальную семейную обстановку, о которой она мечтала с детства — она что-то напевала, а уголки её губ ползли вверх и не собирались опускаться.

В такой ситуации, учитывая характер Рикки, достаточно было бы слегка надавить, и она бы сразу уступила.

«Но это... как-то не интересно».

Я по натуре своей человек скрытный и извращенный.

Даже в еде есть порядок: закуска, суп, хлеб, рыба. Процесс, которым нужно наслаждаться.

Разве не требуют этикета и соблюдения порядка отношения с женщиной, которая выглядит вкуснее любой еды?

Закончив приготовления, во время еды я заговорил.

— Канзаки, думаю, сегодня нам стоит сходить в супермаркет.

— Что?! Зачем?!

— Ну... еда потихоньку заканчивается, да и Такеру надо поискать.

— А... д-да, точно!

Видимо, она совсем выкинула Такеру из головы, потому что выражение лица Рикки стало кислым.

«Твой парень не я...»

— Давай подготовимся до обеда и выдвинемся к маркету. Нам предстоит физическая активность, так что на обед обойдемся сухпайком, хорошо?

— Да. Поняла.

— Не хочется об этом думать, но если... мы не найдем Такеру, то приоритетной целью станет добыча продовольствия.

Я оставил кивающую Рикку и пошел собираться.

«Дойду с ней до маркета, а потом буду "фармить" в одиночку... Прямо как муж, который хорошо зарабатывает».

Погода холодает, нужно готовиться к зимовке вдвоем с Риккой.

Конечно, благодаря инвентарю у меня припасен значительный запас припасов, но...

Чем больше, тем лучше.

Когда амбар полон, то и душа щедрее, и авторитет главы семьи выше.

А если создать такую атмосферу, то чем еще заниматься в месте, где исчезли все развлечения?

Секс.

Всё это — лишь «билд-ап» (подготовка) ради него.

Пока я тайком от Рикки строил планы на будущее, мы оба переоделись в подготовленные мной тактические штаны, берцы и плотные ветровки.

Я взял копье в одну руку, встал впереди и нажал на ручку — входная дверь медленно открылась.

Рикка, крепко сжимая лук и издав тихий писк, засеменила следом.

В коридоре всё было не так, как в прошлый раз.

Двери некоторых квартир были открыты, а вокруг валялось несколько зомби с проломленными головами.

Похоже, увидев, как я расправлялся с зомби в первый день, какие-то смельчаки вдохновились и отправились на поиски приключений.

Всё-таки это страна отаку.

Диванные воины увидели луч надежды в апокалипсисе?

«Дебилы».

— С большинством тварей я справлюсь сам, так что ты, Канзаки, следи за окружением. Если покажется, что опасно — стреляй без колебаний... Если совсем прижмет, зови меня, я что-нибудь придумаю.

— Д-да, поняла!

Рикка, идущая по диагонали позади меня, послушно осматривалась, перебирая стрелы.

*Хрясь! Хрясь!*

Идя по коридору, я попутно протыкал копьем головы лежащим зомби, чтобы удостовериться в их смерти.

Вскоре мы спустились по лестнице в лобби первого этажа.

К счастью, в углу лобби был только один зомби.

Увидев, что он стоит спиной и бьется головой о стену, я сказал:

— Рикка, не хочешь попробовать выстрелить? Надо тренироваться, пока есть возможность.

Рикка слегка прикусила губу и кивнула. Затем последовало быстрое прицеливание и выстрел.

*Вжух!*

Карбоновая стрела, мгновенно сорвавшаяся с тетивы, вонзилась точно в затылок твари.

Наблюдая за её тренировками дома последние пару дней, я советовал ей отбросить лишние движения и тренировать скорострельность, но...

Не ожидал, что она справится так хорошо.

Выразив восхищение, я естественно погладил Рикку по голове.

— Хе-хе...

— Молодец. Спину доверяю тебе.

— Да! Положитесь на меня!

Подобрав стрелу, мы вышли из особняка на улицу. Четверо зомби заметили нас и бросились в атаку.

— Грааааа!

— Уааагх!

Я выставил копье и пронзил головы орущим зомби — по одному за раз.

К счастью, кто-то уже зачистил часть улицы, так что нам двоим не составило труда пробиться.

Мы продвигались вперед, работая как машины. Сколько мы прошли?

Супермаркет, расположенный через перекресток, всего за неделю превратился в нечто гротескное.

Он стал похож на уродливую крепость.

Начиная с груды трупов, опоясывающей вход, и заканчивая колючей проволокой, намотанной на дверные ручки для защиты от вторжения. Я сглотнул слюну.

«Блядь. Может, просто бросить это дело, побродить рядом и сделать вид, что мы никого не нашли?»

Снежный ком проблем, вызванный исчезновением Такеру, становился всё более раздражающим.

«Нет, всё же лучше, чем если она увидит труп и начнет рыдать».

Вздохнул от досады, но делать нечего.

Мы направились прямо к маркету. Видимо, за нами наблюдали изнутри, потому что с шумом баррикада слегка приоткрылась.

Вскоре появился один мужчина средних лет в сопровождении четырех парней с типичной внешностью гопников, сжимающих окровавленные инструменты.

— Прошу прощения. Мы ищем человека, можно вас спросить?

Судя по всему, это та категория людей, что уже сколотила свою группировку и начала устанавливать свои правила выживания.

Здесь лучшая тактика — получить подтверждение, что Такеру нет в маркете, как и планировалось, и уйти.

Потом, исследовав окрестности и неявно подтвердив смерть Такеру, я добьюсь того, что Рикка сама потянется ко мне из-за симпатии и склонности к зависимости.

— Мы ищем человека по имени Ямамото Такеру! — вмешалась Рикка, начав описывать внешность Такеру, пока я настороженно следил за оппонентами.

«Ох, блядь. Начинается геморрой».

Красота Рикки, выглянувшей из-за моей спины, и её опрятный вид, не вяжущийся с апокалипсисом, сделали своё дело. Глаза мужчин заблестели.

Почувствовав проблемы, я уже собирался что-то соврать и уйти, как мужчина средних лет, заметив наше намерение, поспешно заговорил.

— А, этот, Ямамото-кун. Знаю! Он, должно быть, работает на третьем этаже.

— Д-да, точно. Парень сильный, мы на него очень полагаемся. Да, сестра!

Его наглая ложь была произнесена так естественно, словно он делал это не в первый раз.

«Ублюдки, вы что, копье и лук не видите? Или видите, но вам плевать?»

Они начали вести себя навязчиво, даже не задумываясь о том, что всего двое — парень и девушка — смогли пробиться через кишащие зомби улицы.

Раз в дозор вышли пятеро, внутри наверняка больше людей. Видимо, они полагались на численное превосходство.

Или это просто трагедия самцов, у которых кровь отлила от мозга к члену.

— Сначала заходите, встретитесь. Знакомые Ямамото-куна нам как родные!

Видя, как они снова и снова оглядывают Рикку, прокручивая в головах грязные мысли, и как Рикка сжимается от их подозрительных и неприятных взглядов, я почувствовал вспышку раздражения.

Рикка — это новый товар, с которого я еще даже упаковку не снял.

«Нет, блядь. Чего это я?»

Всего лишь обычные люди.

Глядя на их кривляния, я признал, что из-за долгого «первого пробуждения» мой настрой бессознательно был слишком пассивным.

Ситуация, которая грозила стать куда более геморройной, чем просто создание романтической атмосферы с Риккой, и дерзкое поведение по отношению к Пробужденному, чего в реальности и представить нельзя, мгновенно привели меня в чувство.

Три буквы «NPC», сияющие над их головами и обозначающие их сущность.

Я определил свой дальнейший план действий.

«Убью».

В мире апокалипсиса я вел себя осторожно, так как в одиночку было сложно, но теперь, когда я становлюсь сильнее благодаря способностям, меня никто не остановит.

Нет смысла тянуть резину.

Приняв решение, я тут же поддел ногой валяющийся камень, подбросил его и швырнул в голову мужчины средних лет, который казался их лидером.

*БАХ!*

Камень, пущенный рукой Пробужденного со свистом, рассекающим воздух, безжалостно разнес череп мужчины.

— Б-блядь! Что это?!

— Казума-сан...?!

Пока все были в шоке от мгновенного убийства и нереалистичного вида трупа без головы, я схватил Рикку за руку и притянул к себе.

— Канзаки, Такеру не связывался с тобой несколько дней.

— ...!

Я объяснил Рикке противоречие в их словах, используя правдоподобный предлог, и она тоже поспешно вскинула лук и стрелу.

Она косилась на меня, показавшего нечеловеческую силу, с опаской, но сейчас важнее была группа выживших, которая могла причинить ей вред, а не сильный союзник.

Увидев, что Рикка, оценив ситуацию, готова атаковать, я мысленно кивнул и повернулся к гопникам.

Я снова метнул камень, на этот раз под ноги тому, кто пытался рвануть внутрь, чтобы сообщить о происходящем.

*БАХ!*

Увидев, как асфальт и камень разлетаются в крошево, я почувствовал, как они застыли и сглотнули слюну.

— Ч-чего вы хотите?

Видимо, пережив многое за эти дни, тот из гопников, кто выглядел старше всех, успокоил своих и вежливо спросил.

— Того человека, о котором мы спрашивали, здесь нет, верно? Говорите честно.

— Да... Мы впервые слышим это имя.

Рикка прищурилась и уставилась на бандитов.

Я улыбнулся, видя, как послушно они отвечают — видимо, живая демонстрация того, как простой камень взрывает человеческую голову, подействовала.

«Всё-таки для слабаков кулак — лучший ответ».

Я познал истину этого мира.

http://erolate.org/book/1356/175927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода