× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How to seduce a heroine in a game / Как соблазнить героиню в игре: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

*Дзинь-динь-динь!*

Я с трудом продрал глаза, схватившись за гудящую голову. Солнечный свет, пробивающийся сквозь щели, нещадно бил по глазам. Нужно было всё-таки купить нормальные шторы-блэкаут.

Зевая во весь рот, я поплелся к холодильнику.

— Сука. Как же болит-то.

Пак Чи Су, которая на вчерашней пьянке бесновалась не хуже других, умудрилась пробиться сквозь толпу однокурсников и влепить мне знатного леща. Не зря она была второй по успеваемости. У такой малышки силы — хоть отбавляй.

Мои ноги ныли, напоминая о случившемся. Сделав глоток ледяной воды, я начал приходить в себя. Тут взгляд упал на длинный металлический ящик, сиротливо лежавший посреди гостиной.

«А всё-таки она добрая».

Это был предмет, который я одолжил у неё в самом конце посиделок, воспользовавшись тем, что она, в отличие от Чха Ын У, была на попечении Ассоциации.

*Щёлк.*

С холодным металлическим звуком я открыл ящик. Внутри покоилась M200 CheyTac — основное оружие Пак Чи Су.

Никто особо не обращал внимания на её способности, но «дальний бой» — это её козырь. Если бы не её физические ограничения, она бы стала выдающимся стрелком.

«Малявка, сколько бы ни пыжилась, остается малявкой».

Что толку от силы, если конечности короткие? Я начал осторожно ощупывать потертый корпус винтовки. Видно, что оружие от Ассоциации — качество совсем другое. Поскольку монстры обладали плотными тканями тела, огнестрел давно стал прерогативой обычных людей и перворанговых пробужденных. Но Ассоциация, решив рискнуть, выдала винтовку Чи Су, и тогда её способности раскрылись на полную.

Как пробужденная второго ранга, она не только наполняла пули маной, но и использовала свой уникальный навык: чем дальше цель, тем выше урон. Своего рода «стационарная турель».

«Благодаря этому она и заключила контракт с Ассоциацией... или наоборот?»

В снайперской стрельбе Пак Чи Су была воплощением ужаса. Огромная дальность поражения в сочетании с её способностью давали огневую мощь, с которой не могли справиться даже многие действующие охотники. Правда, в ближнем бою она была абсолютно беспомощна.

*Щелк. Тик!*

Я нажал на спусковой крючок обслуженного оружия, чувствуя лёгкую отдачу. Я одолжил её снаряжение из-за маны. В этом мире навыки активируются с помощью маны. Тренировки через многократное использование навыков позволяют достичь мастерства, открывая путь к усилению тела или выбросу маны.

«А в моём способностях поток маны не ощущается».

Я пытался выведать секреты у сокурсников, тайком открывал окно персонажа, но мой даньтянь молчал. Раз так, что мне оставалось?

«Войду в игру. Мана или внутренняя энергия — какая разница?»

В мире боевых искусств управление энергией куда более систематизировано, чем в этой реальности. Если я выучу подходящую технику — это будет идеальный вариант. Вчера на пьянке, собравшись с мыслями, я отвесил земной поклон Пак Чи Су, которая отбивалась от девчонок. Смартфон всё ещё разрывался от уведомлений с моим «позором», но плевать.

Я погладил приклад снайперки.

«Хе-хе. Невежественные ублюдки».

Конечно, против мастеров, излучающих внутреннюю энергию (аналог маны), пули могут не сработать, если у них есть защита, но я на такое и не рассчитываю. Пуля, выпущенная с нескольких километров, точно убьёт любого, кто не является мастером высокого уровня. Они — обычные люди с внутренней энергией, их тела не такие прочные, как у пробужденных. Если у них нет «защитной ци», пуля в голову — и прощай, жизнь.

Вздохнув, я сел за компьютер. Нужно выбрать игру. Критерий один: наличие подходящих мне навыков и «шанс» получить их на старте.

Мой взгляд замер на иконке.

«Меч Небесного Дракона-Спасителя».

Типичная RPG про борьбу добра и зла. Сюжет классический: сын семьи Намгун становится героем мурима. Избито, но это золотая классика. Однако моё внимание привлек не главный герой, а второстепенный NPC.

«И навык подходящий, и бэкграунд хороший».

Я нажал на скачивание. Появилось сообщение: [Библиотека игрока обновлена].

«Так и знал».

Я распечатал гайды с форумов. Игру проходить полностью — пустая трата времени, мне нужен только конкретный путь.

«Меч — оружие для таких скользких типов, как Чха Ын У. Настоящий мужик вроде меня выберет другое».

Я погрузился в чтение. За изучением механик и истории время пролетело незаметно — за окном уже стемнело. Собрав снаряжение из инвентаря, я проверил всё необходимое. Иду в древний Китай, там грязно и опасно.

[Сервис игры «Меч Небесного Дракона-Спасителя» открыт.]

[Пожалуйста, установите фон и точку входа персонажа.]

Я ввел заранее подготовленные параметры.

— Логин.

---

Открыв глаза, я увидел бескрайние горные хребты. Я находился у горы Хёнмун, рядом с озером Дунтын. Именно здесь, по сюжету, второстепенный NPC должен был найти свой шанс, поднявшись с уровня «первоклассного мастера» до «высшего».

«Хорошо, что курс выживания на первом курсе был полезен».

Я пробрался в ближайшую деревню, украл одежду и немного денег. В домах было пусто, все работали на полях. Местные женщины выглядели болезненно худыми, от них наверняка несло немытым телом, поэтому о романтике я даже не думал. Моё достоинство мне дороже.

Я поспешил к вершине. Добравшись до нужного места, я начал ждать. Гора была красива, но я здесь не ради пейзажей. Нужно было занять позицию, чтобы видеть пещеру, упомянутую в описании шанса.

Начались дни ожидания.

На девятый день, когда я уже начал проклинать всё на свете, повторение одних и тех же действий стало невыносимым. Утро, еда, осмотр гор в снайперский прицел, ноутбук (пока не села батарея), чтение гайдов.

«Сука. Может, я неверно вычислил время?»

Тревога нарастала. Но тут, вглядываясь в прицел, я заметил странность. Среди листвы мелькнул золотистый никнейм NPC.

Я затаил дыхание и дослал патрон в патронник.

— Ну же, иди сюда, клиент.

Его движения были стремительными, как у дикого зверя. Для «первоклассного» мастера — очень даже недурно. Наверное, это и есть тот самый NPC.

«Техника передвижения что надо...»

Минут через двадцать NPC остановился перед входом в пещеру и замер в восхищении.

Мой палец, не дрогнув, мягко нажал на спусковой крючок.

http://erolate.org/book/1356/175933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода