Готовый перевод Relegated to a Women’s City / Сослан в город женщин!: Глава 19. Сомнения требуют проверки

--- От лица Ильзе ---

— Нойт, что ты думаешь?

После того как Оливия ушла лёгкой походкой, Ильзе обратилась к дворецкому за мнением.

Конечно, она доверяла ему.

Как мужчина, с его знаниями и опытом, Нойт мог дать ценный взгляд.

— Если это была игра, то интриги в столице — детские забавы.

Дворецкий усмехнулся, морщинки у глаз добавили тепла. Ильзе расслабилась и улыбнулась в ответ.

Нойт тоже находил это странным.

Аристо имел не самую лучшую репутацию.

В карете он не проронил ни слова — Нойт подумал, что слухи верны, и парень окажется проблемой.

А потом внезапный кашель, и он замер. Нойт, повидавший немало бед, вспоминает, как тогда его прошиб холодный пот.

— Аристократ протянул мне руку для приветствия — впервые в жизни.

Нойт жалел о своей молодости, о том, как обходился с женщинами.

Потому и вёл себя теперь так.

Но этот юноша, полный ошибок юности, улыбнулся и махнул рукой женщинам.

Не боится их, даже ищет контакта.

С Эффи они шли как парочка птах — в ладу и нежности.

— С графом Перре у него нелады, слышал.

— Я тоже.

Разлад с отцом — неудивительно.

Отец не дал сыну даже базовых знаний — сам Аристо назвал себя "незнайкой".

Или Аристо отказывался учиться... Так думал Нойт.

На деле внутри — 28-летний (до недавнего) девственник, но кто ж догадается.

— Тем загадочнее его спокойствие... Непонятно.

"Шум" с молодой горничной.

Нойт чувствовал: это не к беде, а к новому ветру.

— Такой мужчина — редкость. Словно из женских грёз...

— Редкая встреча для Вайма.

- И ты редкий, Нойт, — улыбнулась Ильзе.

В Женских Городах лорд — женщина.

Но приём аристократов, переговоры со столицей — часто требуют мужчин.

Вчера с графом Дибом весь день нянчился Нойт.

Потому из столицы шлют пожилых мужчин вроде него.

Многие — с предрассудками, но Ильзе повезло с Нойтом.

— Мы одной породы. Жалею, что в юности пренебрегал встречами.

— Только ты так скажешь.

Хозяйка и слуга рассмеялись. Горничные, сникшие от выволочки, смягчили лица.

— Надеюсь, сработает...

Ильзе волновалась за свою идею.

Но её смелый план — прорыв, полный света.

Нойт решил поделиться мыслями.

— Его истинная ценность впереди.

Аристо не просто не боится женщин.

Нойт чуял: он стремится измениться, к лучшему. Опыт подсказывал.

- Что ты имеешь в виду? — Ильзе взглянула на Нойта, и дверь скрипнула.

— Госпожа Ильзе. Привели Эффи.

Виновница шума явилась.

Горничные — все провинившиеся — по тайному приказу лорда проникли и схватили.

Ильзе улыбнулась, кивнула Нойту.

— Тогда оставляем дам.

Дворецкий улыбнулся и вышел.

...

— ...Эффи. Знаешь, зачем тебя звали?

Нойт ушёл, кабинет стал чисто женским.

Ильзе села за стол, вперила строгий взгляд в стоящую горничную.

— ...П-простите меня!..

Эффи не просто поклонилась — упала ниц.

Это была она.

После ванны чёрные волосы ещё влажные.

Только что она спала подле Аристо, дыша счастьем.

Забыла об ужине, о долге, бормотала во сне "Аристо..." — банально, но искренне.

Тут опытные горничные — те, что подслушивали и получили нагоняй — по приказу пробрались в комнату.

Отвели глаза от тела Аристо, тихо утащили Эффи.

Она уже мылась раз, но запах остался.

Пришлось запихнуть в ванну снова, а потом — на ковёр.

— Я... Предала доверие госпожи Ильзе... Т-тем, что...

Эффи тёрла шляпку о ковёр, голос дрожал от слёз.

Но прервалась.

— А "тем" — это чем? Эффи.

Холодный тон хозяйки — Эффи вздрогнула.

Она знает суть, но должна признаться сама.

Поняв, Эффи заговорила, дрожа.

— Т-то... Аристо...

— Аристо?

— В книжном... Он... Погладил меня по попке...

- И? — подтолкнула госпожа.

— Я... Не выдержала... Попросила милости...

Ильзе проглотила: "Вы же с утра 'чу-чу-шпрыг-шпрыг'!"

Доклад охранников заставил её схватиться за голову.

А потом она же выпытывала детали — секрет лорда.

Вздох... Ильзе продолжила допрос.

— А дальше?

— Обнял... Потом... Втащил в карету... В спальню. И... До только что...

— Д-до только что?..

Голос Ильзе дрогнул от любопытства.

Но Эффи, полная вины, не заметила.

И проявила серьёзность на полную — без задней мысли.

— ...Много шпрыг-шпрыг... Обнимал крепко, раз за разом... В меня... И поцелуи чу-чу...

Прежде чем наивная горничная закончила.

— Н-нечестно!.. Т-ты совсем не раскаиваешься?!

Лорд выплеснула правду, крича: "Это же чистое хвастовство!"

— Э... Что?

Эффи думала: раскаяние — в деталях.

Рассказала с вчера до утра.

Но в Женском Городе это — сплошное сюсюканье.

— Эффи, ну и горничная... Не сержусь... Совсем!

Эффи растерялась, а её взяли под руки нежно.

Слева-справа — старшие горничные, с усмешками.

— Госпожа Ильзе с вечера дуется.

— "Нечестно, нечестно"... Фу-фу... Согласна.

Они хихикали, Ильзе возмутилась: "Не то!" — совсем размякла.

Эффи усадили на диван.

— В-вы правда не сердитесь?..

— Я же говорила. Не сержусь. Ты не пострадала? Не больно, не грустно?

Стоны — чистый восторг, горничные не вмешивались, зная: опасности нет.

Ильзе уточнила.

— Что вы! Как во сне!..

— Н-не хвастайся, разозлюсь!

Старшие ткнули Эффи: "Сурово отчитаем".

Ильзе улыбнулась.

— Подслушивающих бесстыдниц я отчитала. Благодари.

Горничные усмехнулись горько, Эффи недоумённо моргнула.

— Твоя чудесная ночь собрала толпу — вот и нагоняй.

— Эффи так стонет... Фу-фу.

— Л-ложь... Слышали?!

Эффи покраснела — дошло поздно.

"Ты бы тоже послушала", — хихикнули старшие.

Эффи не отпиралась, потупилась в стыде.

— Итак... Об Аристо. Что думаешь, Эффи? Есть ли злые помыслы? — намекнула Ильзе.

Эффи подняла красное лицо.

— Л-люблю...

— Ч-что! Не о том! Перегрелась совсем!

Серьёзная горничная — растяпа. Вместо неё добавили две другие.

— Мы охраняли: он всегда рядом с Эффи.

— Сам... Погладил. В карету втащил нежно... Не думает зла женщинам...

При похищении Эффи Аристо спал безмятежно — усмехнулись они.

— Эффи... Не верится, но... Аристо любит женские тела?..

Ильзе спросила — Эффи кивнула, хоть и растерялась.

— М-мое тело... Он прижимался с радостью... Если б злое — то...

Если б Аристо стал мужским жиголо втайне — заработал бы кучу, и женщин подмял...

Эффи сказала — Ильзе и горничные замычали.

Не отвращается от женского, обнимает ночь напролёт.

Ласкает, целует вволю.

Семя горячее... Мощное, неиссякаемое.

И ещё.

— Т-так... И просил остаться рядом...

Он греет душу.

Смотрит прямо, глубоко — не ложь.

Женский инстинкт... Чуйка отвергает обман.

Такой жиголо — женщины заплатят, помогут.

Злое — легко сбудется.

— Если Аристо захочет — Женские Города падут...

Но он спал, не чуя вторжения, гладил Эффи по голове — мило.

— ...Поняла. Спасибо, Эффи.

Ильзе сдалась: мерить его старыми мерками — бесполезно. Довериться сердцу.

Понять чувствами, раз разум пасует.

И решила: он — идеальный "подарок выздоровления".

Согреет сердца в лавке — видит это ясно.

И ещё.

Для слуг, для себя.

Придумать важную, но наглую ложь.

— Но... Всё равно не верится...

Он — мужчина из грёз, почти наверняка.

Все знают, Ильзе тоже, но она медленно оглядела всех.

— Не то что не верю честной Эффи... Н-но. Слишком невероятно. П-потому...

Милая, любимая слугами госпожа.

То ли похожа на них, то ли они на неё.

— Факты... Н-надо проверить, да?

...Короче, слаба на плоть.

Эффи округлила глаза, поняла — покраснела.

Но улыбнулась, как девчонка.

— Д-да!.. Как скажете, госпожа!

— М-мужчины с интересом к женским телам... Не бывает!

"Точно!" — белозубо поддакнули горничные.

Здесь не моногамия.

А так любить каждый раз — Эффи умрёт от счастья.

Но лучше быть счастливыми до смерти.

Согреться его теплом — всем вместе.

Это неизбежно, юной горничной — радостно, щекотно.

— Итак, Эффи... К-как добиться "поглаживания"?..

Хозяйка чуть не сглотнула — Эффи рассмеялась.

"Простите!" — Ильзе запротестовала, но горничные тоже прыснули.

Девственницы с теорией — все в дворце, кроме Эффи, шагнувшей вперёд.

Милая госпожа открыла тему — и собрания развратниц стали регулярными.

С этого дня.

Юбки стали короче — явно.

Вырезы на груди — смелее.

Но... Не для дара магии с небес.

А чтобы познать радость женщины — от него.

Принять его горячий, крепкий стержень — в самую глубь!

http://erolate.org/book/1358/175965