× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод My Hero Academia: Restless Gambler / Моя геройская академия: Неугомонный игрок: Глава 47: Любовное озарение

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 47: Любовное озарение

~От лица Хакари Котаро~

«Зачем я так с собой поступаю?»

Как я умудрился довести себя до почти смертельного истощения на дружеском соревновании? Почти умирать во время состязаний — это работа Дэку, а не моя.

Мои глаза медленно распахнулись. Лазарет. Солнечный свет из окна падал прямо на меня. Хм, они и вправду прислушались к моему бреду. Должно быть, поэтому я чувствую себя таким отдохнувшим — скорее всего, спасибо «Фотосинтезу». Я был безмерно благодарен за эту способность. Восстановление без затрат энергии было настоящим благословением.

Бросив взгляд в сторону, я увидел Цую на стуле рядом со мной. Она сидела на нём по-лягушачьи, забыв, что на ней юбка, и демонстрировала мне свои тёмно-зелёные трусики, но я решил об этом промолчать. Она листала что-то в телефоне. Неужели ждала, пока я очнусь? И как долго я был в отключке?

— Привет, Цую. Долго я спал? — было бы хреново, если бы я провалялся несколько часов, хотя я бы не удивился. Цую подняла голову и, увидев, что я очнулся, склонила её набок.

— О, ты проснулся, Хакари? — ква. — Прошло всего полчаса. Я просто убивала время, листая «Хвиттер».

Всего полчаса? Уф-ф, «Ноктис» и «Продолжение Боя», должно быть, поработали на износ, чтобы так быстро поставить меня на ноги.

«Что ж, я в комнате наедине с девочкой-лягушкой. Пора начинать подкатывать. Или, как сказала бы Тога, продвигаться по гаремному квесту».

Чёрт, звучит очень мерзко. Но, пожалуй, в моём стиле.

Не знаю, что Незу увидел в ком-то вроде меня, но если так подумать, разве то, что я делал, было неправильно? Общество говорит, что нельзя иметь больше одной возлюбленной, но если все стороны согласны, то в чём проблема? Я ведь не делаю это за спиной у своих подруг. Они всё понимают и принимают.

«Да, если уж на то пошло, я — образец высочайшей нравственности. То, что я делаю, выгодно для всех участников. Точно, не стоит терять из-за этого сон. Может, поэтому Незу в меня и верит».

Да, мой гаремный квест — правое дело.

— С тобой всё в порядке, Хакари? — ква. — Ты уже несколько минут смотришь в одну точку.

— Да, я в норме, просто внутренний монолог, — тут мне в голову пришла идея, и я ухмыльнулся ей. — А что? Беспокоишься обо мне? Не думал, что ты из тех, кто будет караулить меня, пока я сплю. Я польщён.

Цую покраснела и отвела взгляд.

Я бы прозвучал как полный идиот, если бы Цую не испытывала ко мне романтического интереса, но, к счастью, это было не так. Гормоны — сильная штука, а «Ничего предосудительного» обычно мешает им подавлять свои чувства ко мне. Ну и, конечно, главный фактор — матушка наградила меня симпатичной мордашкой.

— Ну, после того как ты так рухнул, сложно за тебя не переживать, Хакари. Уверена, Момо поступила бы так же, — ква.

Я усмехнулся и пожал плечами, одарив Цую улыбкой, от которой она покраснела ещё сильнее.

— И всё же я рад, что ты осталась со мной, Цую. Когда за мной присматривает такая милая девушка, энергия восстанавливается гораздо быстрее. Наверное, поэтому я так быстро и очнулся.

Цую вспыхнула ещё ярче, отказываясь даже смотреть мне в глаза.

— Ты и вправду говоришь первое, что приходит в голову, да, Хакари?

— Виновен по всем пунктам. Я просто говорю то, что думаю, и всё, — это была правда. Я пытался залезть Цую в трусики, но в то же время не притворялся тем, кем не являюсь. Я честен в своих намерениях.

«Лгать самому себе — губительно для души».

— Ты так с каждой девушкой флиртуешь, Хакари?

Я покачал головой и скрестил руки на груди.

— Не-а, только с особо симпатичными. У меня, знаешь ли, высокие стандарты.

Цую всё ещё краснела, но кивнула.

— А я-то думала, что это я слишком прямолинейна, Хакари, — ква. — Но я ценю твою честность. И то, что ты назвал меня милой, тоже приятно. — Сказав это, она почесала щеку.

Что ж, для меня Цую определённо была очаровательна. Особенно когда краснела.

⚀—⚁⚂⚃—⚄—•⚅•—⚄—⚃⚂⚁—⚀

~От лица Котаро Хакари~

Я ещё немного поболтал с Цую, прежде чем ей пришлось уйти, а мне — выписаться из медицинского отсека. Мне казалось, что я стал гораздо ближе к Цую и теперь мне комфортно с ней общаться, но я не знал, насколько силён её романтический интерес ко мне, и это было некоторой проблемой. Эту девушку было трудно читать.

Её было сложно оценить, поскольку она была довольно безразлична к социальным сигналам и прямолинейна. Кроме того, у неё не было веской причины всерьёз в меня влюбляться, кроме того, что я красив и мил. Что ж, не буду забивать себе этим голову. Когда-нибудь Цую будет моей.

В любом случае, учитывая, что завтра турнирная арка, полагаю, мне стоит протянуть руку помощи Тору. Она каким-то образом прошла второй раунд, но я не слишком верил в её шансы на турнире, если ей придётся каждый раз раздеваться догола перед всеми, чтобы сражаться.

Хотя это и звучит горячо, я не хотел, чтобы одна из моих подруг щеголяла нагишом перед толпой. Я был бы довольно дерьмовым парнем, если бы спокойно на это смотрел, имея возможность помочь.

Ну, я не мог, но я знал кое-кого, кто мог. Пора было навестить Мэй. Я время от времени заглядывал к ней, чтобы помочь с работой, как и обещал, так что она мне была прилично должна.

Я написал Тору, чтобы она встретилась со мной в мастерской поддержки, предварительно убедившись, что она свободна. Встретившись со всё ещё немного неловкой Тору, мы вошли в мастерскую и увидели Мэй, сгорбившуюся над столом и осматривающую какую-то высокотехнологичную перчатку. Увидев нас, Мэй помахала нам рукой.

— Добро пожаловать, мой ухажёр! И ещё кто-то, кого он с собой притащил! Зачем пожаловали?

Я быстро представил их друг другу: Мэй — как одну из моих подруг, а Тору…

…Я не знал, соглашалась ли Тору когда-либо стать моей девушкой, но она отсасывала мой член. Может, стоит как-нибудь прояснить это с ней. По крайней мере, они, кажется, поладили.

После того как с представлениями было покончено, я перешёл к теме, ради которой мы сюда и пришли.

— Слушай, Мэй, я тут подумал, не могла бы ты разработать костюм, который подходил бы к причуде Тору? У неё невидимость, но снимать одежду — это нелегко и неудобно.

Мэй задумалась.

— Хм-м, думаю, смогу, но для начала мне нужно узнать подробности её причуды. Можешь рассказать немного больше, Хагакурэ? — у Мэй было лицо изобретателя, а лицо Тору озарилось надеждой.

— Это правда возможно!? Потрясающе! Ладно, значит…

Выслушав краткое описание работы её причуды, Мэй кивнула.

— Ну, я могу сделать обтягивающий комбинезон с вплетёнными в него её клетками, чтобы её причуда распознавала его как часть тела, но биопринтер очень дорогой в эксплуатации, а учитель Пауэр уже урезал мой бюджет, так что я, возможно, не смогу себе это позволить…

— Ох… ну, полагаю, мне просто придётся ходить голой, — попыталась сказать Тору разочарованным голосом, но я услышал за ним лёгкий оттенок возбуждения, о котором она, вероятно, и сама не догадывалась. К твоему несчастью, Тору, я не позволю тебе выходить на публику нагишом.

Так что мне пришлось прибегнуть к своей особой способности.

Я достал телефон, открыл контакты и начал печатать.

Через две минуты я закончил.

— Ладно, Мэй, я обеспечил тебе финансирование. Я попросил Незу, и он согласился увеличить твой первоначальный бюджет в пять раз.

Мэй тут же схватила меня за плечи и начала дико трясти с силой, не соответствующей её телосложению.

— Правда!? Ты правда это сделал!? Я даже не знаю, как тебя благодарить, ухажёр! Это поможет мне создать столько деток! Ты и вправду самый способный парень, о котором я только могла мечтать!

Очевидно, путь к сердцу Мэй лежал через мой кошелёк. Ну, или кошелёк Незу. Мне даже не пришлось его особо уговаривать: Мэй, по-видимому, и так была очень многообещающей студенткой, так что он без проблем согласился её спонсировать.

— Конечно! Раз уж мой ухажёр обеспечил финансирование, я сейчас же примусь за работу над костюмом для Хагакурэ! Есть какие-нибудь идеи по дизайну, Хагакурэ?

— О! О! У меня есть идея! Я всегда хотела костюм, но никак не могла подобрать подходящий. Я бы хотела, чтобы основные цвета были розовый и…

Пока Тору и Мэй обсуждали идеи, я достал телефон и сел, ожидая, когда они закончат.

После того как они определились со схемой костюма, Мэй тут же принялась за работу. Она заверила меня, что всё будет готово к завтрашнему дню, а она не из тех, кто врёт. По крайней мере, она знала, что мне лучше не лгать.

Создать костюм в такие сжатые сроки — это безумная работа. Неудивительно, что Незу так легко согласился впятеро увеличить её финансирование. Хотя я почти уверен, что Мэй нашла бы способ спустить весь бюджет — в буквальном смысле — если бы я не был рядом со своей силой Мастера.

Была причина, по которой ей постоянно урезали финансирование.

Я подумывал попросить обновить и мой костюм, но решил отказаться. Мне не нужны были никакие инструменты, когда у меня были прочные когти и швейцарский нож под названием «Пугающие Монстры». Оставив дизайн в руках Мэй, мы ушли, позволив ей работать над костюмом Тору, а сами пошли гулять, купив мороженое в фургончике в верхней части академии Юэй с видом на фестивальную площадку. Вокруг было полно парочек, любующихся видами.

Тору незаметно, а порой и не очень, поглядывала на моё лицо и несколько раз покраснела, видимо, пытаясь на что-то решиться. Когда мы сидели на скамейке и наблюдали за веселящимися на фестивале людьми, Тору, казалось, приняла решение и повернулась ко мне.

— Эй… Хакари, спасибо, — сказала она необычно серьёзным и эмоциональным тоном.

— За что?

— Да за всё! Никто, кроме моих родителей, никогда не уделял мне столько внимания. Ты помог мне наконец-то снова стать видимой, ты помог мне с тренировками, помог на полосе препятствий, и даже сейчас ты из кожи вон лезешь, чтобы помочь мне с моими проблемами, ничего не прося взамен. Я даже не знаю, как тебя за всё это благодарить, — она слегка сжалась, и я не знал, что сказать, поэтому просто произнёс то, что думал.

— Ты сказала «ничего не прося взамен», но это неправда. Я вижу твою улыбку, а это для меня значит больше, чем деньги или услуги. У меня в крови — помогать симпатичным девушкам, когда я вижу, что они несчастны. Так что не беспокойся об этом.

Тору положила голову мне на плечо. Я не видел её выражения лица, так как решил пощадить её и отвёл взгляд, просто наблюдая за закатом.

— Просто в крови, да? Эй, Хакари, ты ведь сказал, что я красивая? И что я тебе нравлюсь?

— Ага, наверное, самая красивая, — кивнул я. Тору фыркнула и толкнула меня локтем в бок.

— Бесстыжий обольститель, — её голос снова наполнился глубокими эмоциями. — Хакари? Я… я думаю, ты мне нравишься. Очень… сильно.

Я не смог сдержаться. К тому же, обстановка была слишком серьёзной для меня.

— Ты уверена? В кафе я этого что-то не заметил… Ай! — Тору довольно больно ущипнула меня за бок, как только слова сорвались с моих губ.

— Э-эй! Я тут душу изливаю, ясно? Не смейся надо мной. Но да. Я знаю, что у тебя есть другие девушки, вроде Химико и Мэй, но… как ты думаешь, я тоже могла бы стать твоей девушкой? Я… я сказала, что ты мне нравишься, и я это серьёзно, и я не хочу, чтобы наши отношения были неопределёнными. Я хочу быть с тобой, — нервно затараторила Тору. Я взял её за руку, чтобы успокоить, и усмехнулся.

— Думаю, я довольно ясно дал понять, что ты мне нравишься, Тору, так что, конечно. Я бы с удовольствием стал твоим парнем, если ты согласна на такого негодяя, как я.

Тору ослепительно улыбнулась, её лицо залилось румянцем, а в уголках глаз заблестели слёзы. Она была прекрасна. Я легонько притянул её к себе и поцеловал в губы.

Это был быстрый, очень целомудренный поцелуй, но Тору выглядела по-настоящему довольной.

— Я так рада~ Я думала, у меня сердце разорвётся. И всё же я рада, что призналась. Это так приятно, Хакари.

Тору облегчённо вздохнула и прижалась ко мне. Мы наблюдали за закатом, и я тоже расслабился, обняв её за плечи.

Это было приятно.

Достижение получено! Тору призналась вам в любви.

+1 Серебряный Случайный Гача-Билет

От автора: Вы думали, это будет глава про Цую, но это была я, Тору! Да, я тоже люблю романтику в гареме, без неё всё кажется бездушным. Как вам сцена признания? Надеюсь, получилось мило.

http://erolate.org/book/139/22950

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода