× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Рон Стоппэбл. Система Героя-подростка: Глава 18.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Итак…

- Если это одна из тех фраз, что должна обозначать оправдание в незнании правильного пути, то можешь не утруждаться, Рон, - со скепсисом во взгляде задела меня Ким.

Из-за нашего нынешнего местоположения связь с Уэйдом отсутствовала, поэтому приходилось полагаться на себя.

- Тогда, просто пойдём туда, - и держа фонарик пошёл к первому выбранному проходу.

Я уже хотел ступить вперёд, но одумался. Немного поизучив взглядом коридор, подобрал кусок булыжника где-то 10-12 килограмм, и с разворота швырнул как можно дальше.

Отскочив один раз, он запустил механизм с выпуском стрел из скрытых ниш в стене. Второго отскока не случилось, ведь земля под ним провалилась, и на протяжении дюжины метров вперёд с глубиной в 3-4 метра показались торчащие вверх колья.

Внимание!

Система предоставила вам навык «Восприятие»!

Ни я, ни Ким, ни даже Руфус не хотели это хоть как-то комментировать. Каждый остался впечатлённым фантазией и воображением главного архитектора данного места, и желали ему в скромной форме всего наилучшего.

- …Может, пойдём в другой проход?

- …Пожалуй, соглашусь, - принял помощь в этом диалоге и пошёл по более безопасному пути.

Уже 2-ой час мы блуждали по подземному туннелю. Только раз нам попадался ещё один зал, но из-за заваленных выходов, кроме одного, выбор был небогатым. И сейчас ещё один, но с развилкой.

Даже пойдя дальше, я не расслаблялся и прислушивался к каждому шороху. Неизвестно когда и где мы вляпаемся по самое небалуй.

***

В другой части подземелья находилась другая группа людей, что тоже шли к цели. Вот только спустя время атмосфера нагнеталась, а после происшествия с побегом пленника паника и хаос могли начаться в любой момент.

- Господин, почему мы должны слушаться этого гайдзина*? Может, порешим их и дело с концом? – один из людей Кирихито подлизывался к боссу.

(*гайдзин (с яп). – чужак, иностарннец)

- Нет. Фиск слишком умён. Не стоит действовать с горяча, - продолжил спокойно идти Мацуда.

- Но именно наших людей…

- Заткнись, - холодно произнёс и повернул свой холодный взгляд к собеседнику. – Или ты хочешь опорить мой приказ?

- Н-нет! Я бы н-никогда, босс! – стушевался от страха прихлебатель.

- Тогда больше не говори об этом.

- Е-есть!!!

Даже при таком ответе на предложение, глава якудза не мог избежать некоторых мыслей об нынешней экспедицией. И что самое главное…

- Господин Фиск, у вас не найдётся минутки? – подошёл тот к Монти.

- …можете выполнять, - отдал тот приказ своим скрытным слугам, после чего обратил внимание на обратившегося. – Конечно! Тебя что-то волнует, Мацуда?

- Скорее хотел кое-что уточнить, - начал тот правильно подбирать слова, - То сокровище, которое вы упоминали, действительно здесь? Просто мои люди волнуются насчёт оплаты своих услуг.

- Не беспокойтесь. Даже если его тут не окажется, то к авансу, что вы уже получили, прийдёт и оставшаяся часть сумма. Всё идёт как и планировалось.

- Значит и побег того паренька Стоппэбла шло в ваших планах?

- И да, и нет, - расплывчато ответил Фиск. – То, что он мог сбежать и прихватить с собой кейс, было предсказуемо. Именно поэтому к тем статуэткам я подложил жучок и теперь отслеживаю их передвижения. Он вместе с подругой имеет навыки и репутацию не только в борьбе с недоброжелателями, но и в разгадке запутанных дел. Уверен, они смогут нас привести к желаемому.

- Тогда что вас беспокоит?

- …то, что при побеге у мальчишки хватило духу убить троих людей. Я предполагал, что они против насилия и убийств. Но всё хорошо. Даже с таким раскладом, шанс провала крайне мал, так что можете выдохнуть.

Но он не нулевой, да?

Так и закончился диалог двух людей, что ведут за собой людей. По их следу совсем рядом пробиралась Йори.

Она не собиралась позволить Фиску и остальным заполучить это наследие. Но чего она не знала, так это того, что и за ней кто-то крался…

***

- Фух…неужели пришли? – это первое, что я спросил.

Мы закончили идти по коридору, упершись в заблокированную дверь. По её дизайну и отметинам, можно понять, что то, что нам нужно, впереди. Осталось только как-то её привести в движение.

- Есть идеи, как её открыть?

- Дай-ка подумать, - приложила подруга палец к губам.

Вокруг нас были стены и две железные лампы в виде маленьких котлов, висящих на цепях. Руфус тоже заметил это и ради любопытства прыгнул на одну из них. Весело раскачиваясь и играясь с качелями.

- Она точно связан как-то с лампами, но я не знаю, что нужно сделать.

- Хмм, - тут уже я прищурился.

Наверное, нужно задействовать обе лампы? Поделившись мыслью с Ким, мы ухватились за них и одновременно стали тянуть вниз. И они поддались с глухими звуками стука.

Как только мы упёрлись, грохот от внутренних механизмов стал больше. Мне даже послышался такой, что напоминал глухой выстрел. Показалось? Наверное.

И вот ворота стали подниматься с небольшой пылью в воздухе. Когда проход полностью открылся я первым зашёл, а после Ким с Руфусом.

(Только убрать людей, стол в середине и заменить четыре статуи на постаменты)

- Где мы?

- Думаю, это главный зал. Судя по обстановке, наследие должно находиться где-то здесь, - поделился своими мыслями.

Зал был большим. В центре находились 4 колонны с мини-постаментами. Каждая на глаз была на равном расстоянии друг от друга и от центра. Также рядом с ними были широкие тарелки для света от огня.

Притворившись, что достаю что-то из рюкзака, взял из «Инвентаря» сапёрную лопату. Подобрав небольшой камень, стал выбивать искры, пока не зажёг поленья, что до сих пор были пригодны для огня. С помощью импровизированного факела поджёг и остальные.

- Стало гораздо светлее. Не против, если немного отдохнём и перекусим? – предложил я.

- Не против, а то уже хотела сама предложить, - с улыбкой ответила мне девушка.

Присев у ближайшей колонны, я также извлёк пару контейнеров с едой, столовые приборы и бутылку воды.

- И как только это всё у тебя уместилось в рюкзаке? – переваривая еду, завела разговор рыжеволосая.

- Просто я умею это всё умещать.

- Точно меня разыгрываешь. Колись, это какой-то фокус? Или ты их хранил в другой сумке, которую я не заметила?

- Фокусники не раскрывают своих секретов! – с вдёрнутым от гордости носом ответил.

- Ну-ну, фокусник, - только она и покачала головой. – Рон.

- Да?

- Я…я хотела извиниться. За тот раз.

- Забыли, Ким. Я не держу на тебя обиду, - не хотелось снова поднимать ту тему.

- А я думаю, что держишь! – не отступала подруга детства. – Ты раньше обращался ко мне КП, а сейчас по имени. Я правду хочу извиниться! Пожалуйста, Рон, давай поговорим.

Что ей сказать? Что я сорвался, потому что напридумывал себе невесть что? Что я заревновал её, хотя не имел права, потому что у неё был уже парень? Или из-за…

- Говорю же, всё хорошо… КП, - не стоит снова ворошить произошедшее. Я не хочу снова испытывать те ощущения.

- Правда, Рон? – она до сих пор беспокоилась об этом.

Вместо ответа, я просто прописал ей щелбан по лбу, от чего она сморщившись от боли отпрянула от меня.

- Хватит думать обо мне как о негодяе, что заставляет страдать девушек. Лучше давай вернёмся к работе.

- Ухх… Так и быть, в это раз ты победил, - с надувшейся моськой она пророчила мне небесные кары, от чено я не смог скрыть смешка. – Тебе ещё и весело?

Но спустя пару секунд, она тоже не выдержала и тоже захихикала. Думаю, временно проблема исчерпана.

- Отлично! Теперь разберёмся с этим местом. Давай посмотрим на содержимое кейса, - вернулась к делу девушка.

Согласившись с её доводами, я положил перед собой чемоданчик, открыл оба замка и раскрыл его. Все 4 статуэтки сверкали по светом огня.

Взяв по одной, мы стали их устанавливать на постаменты, пока не закончили. Но спустя минуту ничего не произошло. Никакого звука, или движения.

- Мы кажется что-то упустили. Рон, они должны быть установлены в определённом порядке? – начала задавать вопросы Ким.

- Не знаю. Фиск, пока я был у них в плену, ничего об этом не говорил.

После моего ответа, она снова сложила руки под грудью и стала осматривать зал. Я присоединился к ней, внимательно всматриваясь в каждую деталь.

- Рон, посмотри внимательно на эти изображения на колоннах! – указала она на зацепку.

Я послушно сделал это и действительно. На каждой колонне присутствовали древние иероглифы вместе с изображениями. Каждая изображала образ обезьяны в одеяниях с посохом, но в разных позах. Каждой позе соответствовала определённая статуэтка.

- Понял! Надо расставить так же, как и на изображениях! – и мы приступили к делу.

Вставив последнюю, раздался звук механизмом, от чего пол немного затрясся. В середине зала, плиты начали раздвигаться а снизу подниматься ещё один постамент. Когда всё закончилось, мы подошли ближе, чтобы рассмотреть, что это.

На нём лежал скрученный свиток из деревянных дощечек. По состоянию дерева и его запыленности, он пролежал тут очень много.

- Что это за свиток? Неужели и есть то наследие?

- Совершенно  верно! – раздался голос того, кого я точно не ожидал сейчас встретить тут.

Развернувшись, заметил окруживших нас людей Мацуды и Фиска. Каждый держал нас на мушке и в зоне досягаемости ближнего оружия. Похоже, придётся прорываться с боем.

Видимо, Фиск заметил примерные мысли на лице и снова подал голос.

 - Я бы не советовал вам сопротивляться, иначе не ручаюсь за целость вашего друга, Стоппэбл.

- О каком друге ты говоришь!?

Вместо ответа, пара бандитов вышла чуть вперёд, а у них в заложниках был ниндзя…

Йори!?

http://erolate.org/book/1396/178056

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода