× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I Became a Gatekeeper Who Touches People’s Bodies / Я стал стражником заставы, проводящим личный досмотр: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед исполинской крепостной стеной примостилась крохотная хижина. Люди называли это место контрольно-пропускным пунктом, или попросту — воротами.

В чем же заключается роль стража этих ворот? Не стоит усложнять. Его задача — потрошить пожитки тех, кто желает войти в город, и давать от ворот поворот любому, у кого обнаружатся опасные предметы. Вкратце, суть работы именно такова.

Тогда с какой целью люди приходят к этим воротам? Ответ до глупого очевиден: чтобы попасть в город.

Зачем я разглагольствую о вещах, понятных даже пятилетнему карапузу? Да всё потому, что для некоторых здешних особ эти ворота существуют вовсе не для пересечения границы.

— Оппа, привет!

— ...Вы же только что вошли в город, что опять случилось?

— Да просто захотелось еще разок на твое лицо взглянуть, вот и вернулась.

Вот пример: девица, которая не пробыла в городе и минуты после получения пропуска, как тут же притащилась обратно.

— Дорогой~ Я из торговой гильдии «Флета», хочу разложить здесь свой товар.

— Что? А как же ваша лавка в столице?

— Хм... Просто там нет тебя. Или, может, хочешь пойти со мной?

Другая особа готова бросить самый прибыльный магазин в столице ради того, чтобы поставить палатку прямо у меня перед носом.

Ну и напоследок.

— Господин страж, у нас беда.

— Госпожа Героиня...? Какими судьбами?

— Кто-то подбросил мне под одежду нечто крайне опасное. Подозрение на бомбу!

Безумная барышня-героиня, которая сама ищет на свою голову неприятности.

— Что...? Э-э, ну так... вытащите это.

— Я бы хотела, чтобы господин страж лично провел досмотр.

Господи, да просто отойди в сторонку и вытащи сама!

— Ха-а... Руки за спину и прижмитесь к стене.

Дрожь... трепет...

— Нет, не ко мне прижмитесь, а к стене. К стене, я сказал.

— Теперь сцепите пальцы в замок и поднимите руки.

Хвать...

— Нет. Не мои пальцы со своими сцепляйте, а свои собственные.

— ...Так, ладно. Теперь слегка расставьте ноги.

Шорох...

— Ха... На ширину плеч. Постойте, подождите, не надо так широко раздвигать!

Просто хочется всё бросить и уволиться к чертям.

http://erolate.org/book/1400/178170

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода