× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Первый отпуск в замке Повелителя Демонов (7)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Но есть ли у вас план?]

«Конечно! Ты за кого меня принимаешь?»

На самом деле, если и называть это планом, то он был довольно нелепым, но попробовать стоило.

Мы обедали в той же столовой, что и вчера.

Разница была лишь в том, что за огромным обеденным столом сидело всего четверо.

Гардия, я, Виола и Беатрис.

Беатрис оказалась за одним столом с нами совершенно неожиданно.

Изначально ей приказали проводить только меня, но Виоле она так понравилась, что та выпросила ее остаться на обед.

Сама Беатрис так дрожала, держа вилку, что вряд ли понимала, попадает ли еда ей в рот или в нос.

Казалось, она того и гляди воткнет вилку себе в ноздрю.

А у входа в столовую стояла Принцесса, неся стражу.

То, как она усмирила свой острый взгляд и максимально скрывала эмоции, было по-настоящему притягательно.

Гардия первым заговорил с Виолой.

— Прошу простить мою вчерашнюю грубость. Я был слишком растерян и совершил оплошность.

— Хе-хе, все в порядке.

Она явно не понимала, в чем он провинился, но с улыбкой поддержала разговор.

«...Она действительно не слышала ни слова из того, о чем мы говорили вчера».

[Думаю, это к лучшему. Госпожа Виола вряд ли покинет своего хранителя, но велика вероятность, что она чувствовала бы вину.]

Вчера мы довольно много обсуждали Героя, но Виола была так увлечена едой, что ничего не слышала.

Вчера я попросил Гардию подыграть мне в разговоре.

Я сказал, что Герой путешествует, исследуя мир.

Виола все равно не знала внешнего мира, поэтому у нее не было знаний, чтобы понять, как на самом деле обстоят дела в этом мире.

— Но я все равно рада. Я думала, брат будет бегать повсюду в поисках меня, но, услышав, что он отправился в путешествие, я успокоилась.

— Ха-ха-ха...

Гардия тоже вел беседу, обливаясь холодным потом.

С позиции Гардии, он, вероятно, совершенно не понимал личность Виолы.

Слушая их разговор, я краем глаза наблюдал за Принцессой.

В отличие от того, что было раньше, у нее теперь было серьезное лицо, и она пристально смотрела на Виолу.

Судя по всему, она только что узнала, что Виола — младшая сестра Героя.

«...Как поступить? Заставить ее молчать или оставить как есть?»

[Можем ли мы позволить себе медлить? Вы же недавно говорили, что собираетесь ее покорить.]

«Хм... В любом случае, это уже произошло, и знание этой информации вряд ли помешает моему плану».

Мой план не начинался с того, чтобы напрямую сблизиться с Принцессой.

Я собирался использовать эту малявку...

***

Мы беседовали с Гардией во время обеда, а затем возвращались в гостевые покои.

Беатрис по-прежнему не могла вырваться из рук Виолы.

— Как вы прикрепили эти ушки к голове?

— О-они всегда там были, ня-а...

Напротив, по приказу Повелителя Демонов ей пришлось остаться с Виолой.

(Пока они здесь, ты будешь ее собеседницей!)

(Хи-и-и-и, ня!)

Похоже, эта ее кошачья привычка проявлялась даже в криках ужаса.

И впереди нас, как и прежде, провожал кое-кто.

Это была Принцесса.

Серьезное выражение лица Принцессы бесследно исчезло, сменившись учтивостью.

Она вежливо проводила нас до самых гостевых покоев.

Только у дверей комнаты она впервые заговорила.

— Я буду ждать здесь. Если я вам понадоблюсь, позовите.

— А? В этом нет никакой необходимости.

— Нет, я останусь на месте, чтобы вам не пришлось искать других слуг по любому поводу.

— ....

Она посмотрела на меня с решительным выражением лица.

«Неужели этот мелкий засранец все разболтал?»

[Лично я полагаю, что он не рассказывал напрямую, но она заметила что-то странное в его поведении и решила сама присматривать за нами.]

«Впрочем, после того, что я наговорил ему вчера, он вряд ли стал бы трепаться направо и налево».

Вчера я прижал его к стенке, так что, вернувшись, он наверняка вел себя как-то подозрительно.

Даже если он ничего не сказал, он еще ребенок и не смог бы скрыть волнение.

К тому же эта женщина очень догадлива, она явно что-то почуяла.

«...Окей. Попробуем».

[Что именно вы собираетесь попробовать?]

«Давай используем то, чему научились раньше».

Я подошел к Принцессе, ожидавшей за дверью.

— ...В чем дело?

— Заходи внутрь.

— Все в порядке. Нет необходимости...

— Просто зайди и будь там, нам так неловко. Или позови кого-нибудь другого.

— ....

По ее виду было заметно, что ей это не очень нравится.

На самом деле, это не было проявлением заботы.

С ее точки зрения, находиться внутри гостевых покоев было не совсем прилично в ее положении.

Однако она покорно последовала моим властным словам.

— Понимаю. Раз вы так говорите...

— И присядь здесь.

Сухо принес стул из гостевой комнаты и поставил его перед дверью.

— Нет нужды сидеть...

— Просто сядь. Нам неудобно.

— ...Слушаюсь.

Она беспрекословно подчинилась моим словам, даже не вздохнув.

За обеденным столом посреди большой гостевой комнаты вовсю играли Виола и Беатрис.

Сухо плюхнулся на кровать и обратился к ним двоим:

— Сухо приляжет ненадолго вздремнуть. Вы двое играйте.

— Хорошо~ Хи-хи, какой же хвостик мягкий.

— Ой-ой, там трогать нельзя-ня...

Слушая хныканье Беатрис, Сухо лег на бок и посмотрел в сторону двери гостевой комнаты.

Он увидел Рену де Переон, которая сидела с безупречной осанкой, глядя прямо перед собой.

«Покажи-ка мне описания Сна и Вторжения в сон, о которых говорилось ранее».

[Слушаюсь.]

Вместе с ответом Армонии перед глазами Сухо всплыли описания навыков.

- [Вторжение в сон, уровень 5] - Позволяет войти в сон спящего человека в радиусе 5 метров. (Длительность 5 минут, шанс успеха проникновения [обратно пропорционален антимагии], шанс успеха манипуляции [обратно пропорционален ментальной силе])

- [Сон, уровень 5] - Позволяет усыпить человека поблизости. (Длительность 5+ минут, шанс успеха [обратно пропорционален антимагии])

Поскольку «Вторжение в сон» и «Сон» были магией, на них влияла антимагия.

Было бы здорово использовать магические круги, но эти два вида магии принадлежали к неизведанным атрибутам, для которых магические круги еще даже не были разработаны.

«Позже мне стоит попробовать разобрать магические круги, которые я выучил в Сутре, и переделать их».

[Хранитель, я не рекомендую этого делать. Те магические круги — мудрость, накопленная веками. Боюсь, неосторожное обращение с ними может привести к большой беде.]

«Эх... Ладно, пока отложим магические круги. Попробуем наложить хотя бы Сон».

Если бы можно было начертить магический круг, время действия можно было бы свободно регулировать, но сейчас пришлось использовать магию просто абстрактно.

Хотя магии я научился, пытаться воплотить её без магического круга было невероятно трудно.

Если раньше изученная магия срабатывала легко, стоило лишь сосредоточиться на рисовании круга, то в случае со Сном приходилось действовать на ощупь.

К счастью, у меня была магическая сила, а у людей в этом мире антимагия была практически на нуле.

То, что Герой позволил Беатрис вторгнуться в его сон, возможно, объяснялось тем, что он не развивал антимагию за ненадобностью.

То же самое касалось и Принцессы.

Сухо пристально смотрел на Рену де Переон прищуренными глазами, и в результате...

Внезапно её шея обмякла, и она заснула.

Принцесса, которая сохраняла почти идеальную позу, поникла, словно кукла, которой обрезали ниточки.

«О? Получилось?»

[Судя по внешним признакам, Сон наложился идеально. Она была сильна лишь снаружи, а её разум был истощен накопившейся усталостью, так что ментальная сила была сильно ослаблена.]

«Ох, но это не шутки».

Я и не знал, что отсутствие магического круга — это так неудобно.

Проблема была не в расходе маны, а в том, что мана утекала впустую.

Использование магического круга было похоже на стрельбу из пистолета при полной концентрации и открытых чувствах, а использование магии без него — на беспорядочную стрельбу в пустоту с закрытыми глазами и ушами.

На этот раз я применил Вторжение в сон.

Только после нескольких десятков секунд сосредоточения мне удалось войти в её сон.

..

..

— Ох, ну и морока...

Маны ушло больше, чем я ожидал.

Оглядевшись, я понял, что нахожусь в роскошной комнате.

Весь пол был застелен красным ковром, а с потолка свисала великолепная люстра.

На поверхности кровати золотые нити переплетались в узоры на белом фоне.

В комнате, уставленной различными роскошными артефактами, было два человека.

Принцесса и мужчина средних лет.

С первого взгляда было понятно, кто этот мужчина.

«Как же они похожи. Но розовые волосы мужчине совсем не идут».

Они сидели за роскошным обеденным столом и оживленно беседовали, ярко улыбаясь.

Сидящая там Принцесса улыбалась так искренне, что возникали сомнения, тот ли это человек, которого я видел сегодня.

На ней было платье нежно-кораллового цвета с пышной юбкой в кружевах.

Несмотря на обилие золотых узоров, оно совсем не выглядело безвкусным.

Корсет идеально подчеркивал грудь и линию талии, а ниспадающая вниз юбка полностью скрывала нижнюю часть тела.

Человек, похожий на Великого герцога, был одет в красно-белое дворянское одеяние.

Они двое совершенно не замечали Сухо.

Похоже, они не знали о моем присутствии, так как я внезапно вошел в сон.

— Рена... Это благодаря тебе. Если бы не ты, эта война...

— Нет, отец. Это... это победа, которую достигли все.

Я примерно понимал, о чем идет речь.

Это был сон по сценарию, в котором война закончилась победой.

«Ого... Какой хороший сон она видит... Но, кажется, когда она проснется, отчаяние будет еще сильнее».

В каком-то смысле это был по-настоящему ядовитый сон.

Это напоминало сон заключенного, приговоренного к пожизненному сроку, о помиловании. Идеальный сценарий, чтобы заработать психическое расстройство.

«Так, получится ли реально ею управлять? Раз ментальная сила слаба. Думаю, я смогу в какой-то мере манипулировать всем по своему усмотрению».

В описании Вторжения в сон говорилось, что контроль переходит к захватчику обратно пропорционально ментальной силе оппонента.

Сухо сосредоточился.

Вскоре Великий герцог внезапно повернул голову и посмотрел на Сухо, Принцесса тоже обернулась и увидела его.

Принцесса закричала, пытаясь прогнать Сухо.

— Кто вы такой! Как вы посмели войти в покои моего отца!

Однако осадил её не я, а Великий герцог.

— Рена! Что за грубость!

— А, отец! П-простите... Но этот человек...

Принцесса была в замешательстве, видя, что Великий герцог злится на неё.

«Хе-хе... А это забавно».

Для начала я мог управлять Великим герцогом по своей воле.

Герцог подошел к Сухо и, забыв о своем статусе, склонился и начал извиняться перед ним.

— Прошу прощения. Моя дочь совершила оплошность. Пожалуйста, простите её.

— О-отец!

Принцесса была в полнейшем шоке.

От того достоинства, которое ощущалось в ней сегодня, не осталось и следа.

«Ну, это же сон...»

Каким бы выдающимся ни был человек, во сне он вряд ли сможет контролировать свой разум.

На крик Принцессы Великий герцог, напротив, начал злиться.

— Рена де Переон!

— Ой... Да, Великий герцог Переон...

Как только Великий герцог назвал её полное имя, Принцесса тут же опустилась на одно колено, склоняясь.

Я начал это ради забавы, но Принцесса поддавалась влиянию лучше, чем я думал.

— Что это за дерзость!

— ...Простите.

Сухо мысленно приказал Великому герцогу подвергнуть Принцессу телесному наказанию.

И тот сам повел диалог дальше.

— Так не пойдет! Повернись спиной и задери юбку!

— ...Да.

Она так просто подчинилась?

Непонятно было, потому ли это, что это сон, или же она изначально во всем слушалась Великого герцога.

Похоже, она и так была послушной, но во сне у неё просто исчезло право на отказ.

Принцесса, встряхнув длинными розовыми волосами, обернулась и задрала юбку до самых бедер.

Несмотря на то, что я был прямо перед ней, из-за того, что это был сон, она беспрекословно выполняла слова великого герцога.

«Ух, как сексуально! Но, похоже, ее воспитывали в строгости».

Взглянув на икры принцессы, я заметил следы от розог.

Я думал, что как ребенок великого герцога она росла словно цветок в оранжерее, но, похоже, обстановка была куда суровее, чем я ожидал.

Это был тот самый момент, когда великий герцог откуда-то достал розги и собирался ими замахнуться.

Сухо остановил великого герцога.

— Великий герцог. Какими бы ни были отношения между отцом и дочерью, пороть леди на глазах у постороннего — это слишком жестокое обращение.

— Хм... Прошу прощения, я чуть не показал вам недостойное зрелище.

Великий герцог склонил голову передо мной в извинении.

Ситуация была действительно комичной.

В тот момент, когда принцесса с облегчением вздохнула от моих слов и собралась опустить платье, великий герцог протянул мне розги и сказал:

— Тогда не соизволите ли вы сами заняться ее воспитанием?

— ...?

Лицо принцессы исказилось, она совершенно не понимала, что происходит.

Сухо, ухмыльнувшись, произнес:

— Что ж, тогда я попробую ее немного поучить.

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179247

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода