— Ч-что это такое?!
— ....
[....]
Хан Ёрым, не понимая ситуации, в шоке смотрела на остальных женщин.
Однако это недоумение длилось недолго.
Оставшиеся три пчелы, кроме тех, что вызвали Парализующую Волну на земле, бросились на Хан Ёрым.
— С-сука!!
Казалось, Хан Ёрым сейчас было не до того, чтобы следить за моим состоянием.
К счастью, она, похоже, не заметила тот факт, что я не замер.
Хан Ёрым бросила застывших женщин и помчалась вглубь леса.
Три Шоковые Пчелы, к счастью, последовали за ней.
Но разозлило это не женщин, а Повествователя.
«С ума сойти!»
[Хранитель, вы должны быть осторожны! Шоковые Пчелы, приземлившиеся на землю, сейчас неподвижны, но неизвестно, когда они снова возобновят активность.]
«Так не пойдет!»
Повествователь взвалил замершую рядом Мин Хаён на плечо, развернулся и побежал.
В данной ситуации я не мог спасти еще и тех женщин.
Однако нашелся кое-кто, кто попытался меня остановить.
[Хранитель! Мин Хаён в любом случае оживет после Возвращения! Вы должны оставить ее и спасаться сами!]
«Нет, я не могу просто так ее бросить!»
Даже если она оживет после Возвращения, я никак не мог заставить себя оставить ее.
В любом случае, Шоковые Пчелы сейчас больше заинтересованы в тех, кто остался там, чем в нас, убегающих.
Но и успокаиваться было рано.
Очевидно, этот лес является ограниченным полем боя.
А значит, где-то здесь должен быть тупик.
Пробежав примерно секунд тридцать...
— О! Это же Безопасная Зона!
Неподалеку показался столб, излучающий синюю Световую Сущность.
До него нужно было пробежать еще столько же, сколько я уже преодолел.
Но одновременно с этим позади послышался звук лопастей вертолета.
Вууууу….
«Черт…».
Если бы он бежал один, он бы уже давно добрался, но сейчас, неся на себе Мин Хаён, он не мог гарантировать, что их не поймают до прибытия.
Сонджин почувствовал по звуку пропеллера, доносившемуся до ушей, что вероятность поимки возросла.
Вуууууууууууууууш!
Оставалось примерно 50 метров.
Но Шершни-ударники не собирались ждать.
Шшшшшш!
Внезапно позади раздался резкий звук, рассекающий воздух.
В тот момент, когда он удивленно обернулся…
Острый предмет пронзил его руку и вонзился в бедро Мин Хаён.
«Кхааак!»
Несмотря на внезапную боль и ругательства, он не остановился.
[Сначала вылечу рану!]
К счастью, его кровоточащая рука мгновенно зажила, и боль исчезла.
И как только боль утихла, им удалось добраться до безопасной зоны.
Предмет, пронзивший его руку, был жалом, выпущенным Шершнем-ударником.
Жало было толщиной с палец и около 20 сантиметров в длину.
У Мин Хаён жало застряло в бедре, и хотя кровь хлестала, она оставалась в состоянии застывшего времени.
«Хаа… хаа… Сначала давай вылечим Хаён…».
И в тот самый момент, когда я изо всех сил выдергивал жало из бедра Мин Хаён, раздался крик.
«Ч-что... ААААРГХ!!»
Как только жало было извлечено, Мин Хаён вышла из состояния остановки времени и с оглушительным воплем рухнула на пол.
Сонджин успокоил Мин Хаён и вылил на её ногу все зелья, что у меня были.
В отличие от других членов группы, я не успел приготовить много зелий.
Поскольку я всё равно собирался вернуться, я сделал всего три штуки, на всякий случай.
«Хаён-а! Отдай мне все свои зелья!»
«Кххх... Н-на, вот...»
Услышав меня, Мин Хаён передала мне все зелья, которые у неё были.
Только после того, как я вылил все пятнадцать штук, кровотечение наконец остановилось, и стало видно, как затягивается плоть.
Однако зелье зелёного цвета не могло полностью исцелить такую рану.
Изначально это было зелье, предназначенное для лечения ссадин или ушибов, так что у него был предел.
Как только рана начала заживать и она немного успокоилась, Мин Хаён стала невозмутимо осматриваться.
Сонджин и Мин Хаён находились в безопасной зоне, а вокруг них земля и кровь перемешались так, будто она вылила целое ведро крови на пол.
И ещё двое Шоковых Жуков, пристально наблюдающих за нами снаружи безопасной зоны….
— Хаа… хаа… Сонджин? Что это? Где мы?
— …Я тебе всё объясню.
Сонджин изложил всё максимально сжато.
Он рассказал, что имя босса — Шоковый Жук, какие техники они использовали, и что Сонджин и Хан Ёрым не пострадали от этих техник.
Он объяснил, что Хан Ёрым убежала в другое место, а он, Сонджин, в панике схватил тебя на руки и принёс сюда.
— …Прости, я так спешил бежать, что не смог увернуться даже от жала жука.
— Что ты такое говоришь! Если бы не ты… я бы уже умерла… Спасибо тебе…
Мин Хаён, прихрамывая, подошла ко мне, обняла и заплакала.
Прообнимавшись так несколько минут, Мин Хаён посмотрела на мою руку и громко воскликнула:
— Эй! Что с твоей рукой!?
— Хаа… Меня пронзило насквозь. Не обращай внимания. Всё в порядке.
— Как это в порядке, если тебя пронзило!?
Убедить её в том, что я восстановился благодаря Энелю, не было никакой возможности, да и не было в этом нужды.
Сонджин соврал, что у него есть какая-то техника самоисцеления.
— Вау… Сонджин-а… А что ты не умеешь делать?
└Защитник гейского члена: Ты в натуре чем занимался там, снаружи? Ха-ха.
Удивлён был не только Мин Хаён, но и Защитник гейского члена.
«Ну… это ведь не совсем ложь».
[Даже если из-за оговорок возникнут проблемы, после возвращения всё забудется, так что всё будет в порядке.]
— Но это тоже не панацея…
— Кроме тебя, у других таких способностей нет…
Мин Хаён, горько усмехнувшись, опустилась на пол.
Она вздрогнула и затряслась, глядя на Шоковых Жуков, которых было видно за пределами безопасной зоны.
Это были чудовища иного порядка, нежели те, с которыми она сталкивалась до сих пор.
Разница в уровне, которую невозможно было объяснить с точки зрения здравого смысла.
К тому же, раз уж она поняла, что её стрелы не действуют на этого противника, ей оставалось лишь признать его непобедимым.
Страх, нахлынувший таким образом, нельзя было выдержать, оставаясь спокойной и хладнокровной.
Напротив, именно потому, что она была спокойна и хладнокровна, она, возможно, интуитивно ощущала, что смерть подошла совсем близко.
Сонджин положил руку на её дрожащее плечо, чтобы успокоить.
— Всё в порядке. Обязательно найдётся какой-нибудь способ. Не могли же они создать такое место без какого-либо выхода.
— Угу…
Мин Хаён положила свою правую руку, состоящую из тонких пальцев, на тыльную сторону моей ладони, покоившейся на её плече, чтобы почувствовать тепло.
Я успокоил её и огляделся.
И тут моё внимание привлекло нечто примечательное.
В центре безопасной зоны, площадью около десяти пхёнов, вверху виднелся голографический указатель с цифрами.
-2 : 51-
В тот момент, когда я задумался, что это может быть, цифра 51, написанная на нём, сменилась на 50.
Я сразу понял.
Оставшееся время.
Однако у меня не было никакой информации об этом времени.
На всякий случай Сонджин спросил Защитника гейского члена:
— Вы не могли бы подсказать, что это за время, которое здесь отображается?
└Защитник гейского члена: Это оставшееся время до битвы с боссом. Вам нужно продержаться это время.
Я не ожидал, что он ответит, но, к счастью, он всё объяснил.
Он сказал, что миссия состоит в том, чтобы продержаться три часа с момента входа в эту локацию.
Но...
— Значит, нам нужно просто просидеть здесь всё это время?
└Защитник гейского члена: Нет-нет. У каждой безопасной зоны своё время поддержания и лимит по количеству входящих.
Он объяснил, что безопасные зоны бывают разные.
Большинство из них деактивированы.
И, как он объяснил, безопасная зона активируется, когда в неё входит Призыватель, и поддерживается в течение определённого времени.
Где-то она держится час после входа, а где-то всего пять минут.
А количество людей, которые могут войти, варьируется от одного до трёх человек, и если входит больше установленного числа, то лишних случайным образом выбрасывает наружу.
— Но вы можете рассказывать всё это?
└Защитник гейского члена: Нельзя перед входом в битву с боссом, но после входа разрешается объяснить основные моменты системы.
— А-а-а!
└Защитник гейского члена: …Честно говоря, я пытался тебя отговорить. Но из-за правил не мог иначе.
Похоже, Защитник гейского члена надеялся, что я скорее останусь в живых и сделаю всё поинтереснее, нежели попаду в беду.
└Защитник гейского члена: Я никогда не видел никого, кто бы выжил после этого…. Слышал, что иногда кому-то удаётся, но сам не видел ни разу….
— Ну… что поделать. Всё равно спасибо, что предупредили.
Наверное, он ничего не мог сказать до входа.
Сонджин выразил благодарность Защитнику гейского члена, а затем изложил Мин Хаён всю информацию, которую получил.
К счастью, Мин Хаён, по-видимому, за это время тоже собрала немало разной информации.
«Для начала проверим, сколько времени осталось в этой безопасной зоне».
Повествователь коснулся голограммы в центре, чтобы проверить оставшееся время работы безопасной зоны.
После прикосновения табличка, отображавшая время до битвы с боссом, сменилась цифрами «0 : 55 [2/2]».
— Какое счастье. Кажется, это пространство рассчитано на один час.
— К тому же на двоих… Какое облегчение…
Мин Хаён глубоко выдохнула с облегчением, поглаживая грудь.
И время было максимальным, и количество мест идеально подходило для двоих.
Тем не менее, сидеть сложа руки и беспечно отдыхать было нельзя.
— Для начала… не все, конечно, но, похоже, есть выжившие.
— А? Как ты узнал?
— Всего было призвано шесть боссов, но на нас напали только двое. Я думаю, велика вероятность, что остальные привязаны к другим людям.
— А… кажется, ты прав.
Судя по тому, что регрессия пока не произошла, было очевидно, что Хан Ёрым жива.
И если бы остальные девушки погибли, Пчелы-Шокеры уже давно бы наводнили эту безопасную зону, где находились Повествователь и Мин Хаён.
Текущая ситуация была более-менее ясна.
Теперь проблема в регрессии…
«Черт… с ума сойти. Хан Ёрым, паршивка… Она же выпила зелье антимагической силы, верно?»
[…Похоже на то.]
Он пришел к выводу, что то, что она влила себе в рот в Колизее, было зельем антимагической силы.
Иначе не было причин, по которым ее время не остановилось бы под действием парализующей волны.
«Вижу, вот почему она так настойчиво выпрашивала очки все это время…»
[Вероятно, она не знала причины своей смерти в пятом раунде, поэтому решила проверить это с помощью зелья антимагической силы.]
«И надо же было такому случиться, что это сработало в самый неподходящий момент…»
Армония начала осторожно убеждать Повествователя.
[Хранитель, как насчет того, чтобы совершить прыжок прямо сейчас?]
«…О чем ты? Нужно совершить прыжок прямо перед смертью».
[Кроме предсказания регрессии, есть еще один способ.]
«А? Какой?»
[За пределами планеты можно подтвердить факт регрессии, обнаружив изменение волновой формы энергии Иггдрасиля.]
Армония объяснила, что из-за этой регрессии сам Иггдрасиль тоже возвращается назад во времени.
Это означало, что при активации Благословения Хан Ёрым — Регрессии — можно предсказать ее, зафиксировав внезапное изменение энергии даже из космоса.
Армония предлагала сейчас вернуться на космический корабль с помощью прыжка и подождать там, пока Хан Ёрым не умрет.
Однако он отклонил это предложение.
«Нет… А что, если она в итоге выживет?»
[…]
«К тому же, как мне кажется, чем меньше людей остается, тем выше шансы на выживание».
[…? Откуда вы это знаете?]
«В этой битве с боссом безопасная зона необходима, чтобы дожить до конца. И, по моему предположению…»
Повествователь молча закрыл глаза, обдумал это и ответил.
«Очевидно, что безопасных зон будет не хватать».
[Вы уверены?]
«…Я так думаю».
Если бы безопасных зон было много, смысл этой битвы с боссом был бы утрачен.
Замысел состоял в том, чтобы сократить число участников…
Пока он размышлял об этом, издалека донесся крик.
— А-а-а-а-а!
Даже на слух было понятно, что крик доносится не из окрестностей.
«…»
«…»
Повествователь и Мин Хаён опустили головы, услышав этот звук, и атмосфера снова стала гнетущей.
Как только безопасная зона, в которой мы сейчас находимся, исчезнет, нас ждет та же участь — бежать с такими же криками.
Единственным утешением было то, что, судя по услышанному крику, это был женский голос.
Это означало, что девушки все еще живы и пытаются спастись бегством.
«Ха-а… Придется рискнуть…»
[…Неужели вы собираетесь отправиться на поиски?]
«Да».
[…]
Армония не сразу ответила.
Каким бы скверным человеком она ни была, нужно быть рядом, чтобы не попасть под действие регрессии.
Только так можно попытаться совершить прыжок перед ее смертью…
Проблема в том, что выходить прямо сейчас рискованно, и есть еще кое-что, что беспокоит.
«…»
Мин Хаён…
Он не мог оставить ее здесь, ту, что сидела рядом и смотрела на него снизу вверх.
Подожди…
«Так не пойдет».
[…?]
Повествователь достал из инвентаря один лист бумаги.
Это была бумага, на которой можно было записать Благословение.
«Благословение… давай подумаем прямо сейчас…»
Будь то Благословение для преодоления регрессии или Благословение для выхода из этой ситуации, настал момент найти решение.
#
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://erolate.org/book/1425/179298
Готово:
