× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод How to Steal the Protagonists Woman / Как украсть девушку главного героя: Глава: Офицерская школа героев (2-2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«…Неужели он снова не пришёл?»

Сон Суа осматривала столовую внутри учреждения в поисках святого покровителя.

Она ждала его появления с самого открытия столовой.

Может быть, потому что было утро понедельника, в столовой было мало людей, так что шанса случайно разминуться и не заметить его не было.

«…Или он ещё не пришёл в школу? Ну что поделать… Пока поем одна».

Сон Суа, почувствовав, что святой покровитель не придёт, взяла поднос и получила свою порцию еды.

Когда она получила еду и села, как раз кто-то поставил поднос напротив неё и присел.

Когда Сон Суа, полная ожиданий, подняла голову, она увидела…

— Учитель!

— А… это ты, Ара.

Это была Сон Ара, которая ярко улыбалась, встряхивая короткими волосами.

Боясь, что на лице проступит разочарование, Сон Суа через силу улыбнулась и заговорила.

— Ара, как прошли выходные?

— Отлично! Я всё время тренировалась.

— Ха-ха… Ты действительно усердна.

В памяти Сон Суа был только один человек, который тренировался так же усердно, как Сон Ара.

«Брат когда-то тоже усердно занимался с улыбкой на лице».

Чо Ганхён в её воспоминаниях всегда старался и относился к людям позитивно.

Были времена, когда он тренировался без отдыха по выходным, и был счастлив, просто разговаривая с Сон Суа по вечерам.

Но после того как Чо Ганхён выпустился и вступил в орден, он изменился.

«Или… это после того, как я выпустилась?»

В какой-то момент он перестал улыбаться, и в его отношении к ней чувствовалось, что он лишь вынужденно играет роль возлюбленного.

«Ха-а… Нет, нельзя так думать…. У брата тоже есть трудности, поэтому он такой».

Сон Суа, ненавидя свои сомнения, снова подняла ложку.

В поле её зрения попала Сон Ара, которая увлечённо ела.

Она ела счастливо, совершенно не обращая внимания на взгляды окружающих.

Глядя на то, как усердно ест Сон Ара, ей внезапно вспомнился разговор, который она слышала раньше.

— Ара.

Сон Ара, чтобы не совершать прежнюю ошибку, проглотила всю еду во рту и ответила.

*Глоток*

— Да?

— Ты… говорила, что за тебя отвечает господин преподаватель-хранитель?

***

— Какое у вас основное оружие?

— Ну… чтобы прямо основное было определено…

— Ну должно же быть что-то одно, что получается лучше всего.

Чо Сохён, словно загоняя Повествователя в угол, палила словами, пытаясь во что бы то ни стало вытянуть ответ.

Повествователь после недолгих раздумий ответил:

— Думаю, что лук — это моё самое сильное оружие.

Чо Сохён, выслушав мои слова, склонила голову и начала бормотать.

Макушка этой женщины была действительно прекрасна.

Было очевидно, что ребенку, которого родит Чо Сохён, не придется беспокоиться о выпадении волос.

— Лук… Хорошо. Тогда остановимся на этом.

— …?

А куда мы идем?

..

..

— Сегодня план занятий внезапно изменился.

После слов Чо Сохён кадеты в классе начали шушукаться.

Несколько кадетов, знавших, что компьютерная сеть ещё не восстановлена, жаловались на неудобства своим соседям.

(Я уже несколько месяцев не играл, кажется, с ума сойду.)

(Честно говоря, могли бы хоть на выходные в увольнение отпускать, разве нет?)

(Говорят, преподаватели могут просто уходить, эх, охота развлечься…)

В отличие от преподавателей, для кадетов после окончания занятий лучшим отдыхом было запереться в общежитии, играть в игры или общаться в интернете.

Но из-за того, что они лишились даже этих развлечений, все начали выражать недовольство.

К тому же, раз из-за проблем с сетью увольнительные не дают, то даже если друзья встретятся на выходных, внутри консульства им нечем будет заняться.

Это значило, что им оставалось только болтать, но ведь для болтовни тоже должно происходить что-то весёлое.

Каждый день только тренировки да занятия, так что могло произойти интересного?

Чо Сохён, нахмурившись от гула голосов, хлопнула по кафедре.

*Бах!*

— Вы что, сюда развлекаться пришли?! А?!

— …

Под давлением устрашения Чо Сохён кадеты разом замолкли и выровнялись на школьном плацу.

Глядя на то, как она, несмотря на свой невысокий рост, излучает такое величие, понимаешь, что герой — это не просто звание.

Чо Сохён скрестила руки на груди и заговорила с чуть более мягким выражением лица.

— Я понимаю ваше недовольство, но четко осознавайте свой долг! Вы прибыли сюда не как обычные студенты, а как кандидаты в герои, отобранные как лучшая элита. Поняли?!

— — — Так точно!

Кадеты ответили в унисон с боевым кличем.

Чо Сохён, оглядев класс, смягчила суровый взгляд и заговорила.

— Сегодняшнее занятие… это спарринг.

— …

Хотя в классе и не было суматохи, у всех кадетов были растерянные лица.

Во-первых, спарринг — это самое скучное из всех занятий, и они недоумевали, стоило ли ради этого нагнетать такую суровую атмосферу.

Однако после следующих слов Чо Сохён глаза кадетов заметно изменились.

— Условия спарринга… следующие.

Формат в тренировочном зале был прост.

Группа из 6 кадетов должна была сразиться в спарринге против Чо Сохён.

Но Чо Сохён была не одна.

— Здесь… то есть… помощник инструктора и я будем противостоять вам в таком формате.

— …

Неужели она не назвала моё имя, потому что не помнит его?

«Боже мой… прошла неделя, а Повествователь для неё всё ещё пустое место».

[Она — личность, которая придает огромное значение боевой силе. Считаю, будет хорошо, если вы покажете какой-то результат в бою.]

«Это не так-то просто…»

Для начала, если Чо Сохён и я сойдемся в схватке, это будет секундное дело.

Она сможет мгновенно сократить дистанцию и разрубить мне шею напополам.

Я сомневался, смогу ли я вообще что-то сделать, находясь с таким противником в одной команде.

К тому же, моя роль — поддержка.

«Этого помощника инструктора ни в коем случае не трогайте. Его позиция — Лучник, он будет вести огонь издалека, чтобы вы не могли сосредоточиться только на мне».

«Учи… нет, госпожа Инструктор».

«А?»

Это была Сон Ара.

Она хотела было по привычке использовать дружелюбное обращение «учитель», но сменила его на официальное «Инструктор».

Чо Сохён, скрестив руки на груди, посмотрела на Сон Ару и спросила:

«Есть какие-то проблемы?»

«Ну… при всем уважении к вашему уровню, госпожа Инструктор Чо Сохён… не слишком ли велик разрыв?»

«А, об этом не беспокойся».

Чо Сохён выслушала замечание Сон Ары и ответила:

«Я не буду атаковать вас совсем».

«…Что?»

«Можете нападать на меня сколько душе угодно».

Растерянное лицо Сон Ары отражало чувства всех курсантов.

«Система оценки будет основана на моем субъективном мнении. Если будут претензии к баллам, предъявляйте их после окончания занятия!»

«««Да!»»»

Услышав ответ курсантов, Чо Сохён повела их и меня в большой центр боевой подготовки.

Большой центр боевой подготовки.

Оправдывая свое название, он был очень просторным, и повсюду в нем были расставлены объекты в форме массивных колонн.

«Каждой группе будет дано 30 минут. За это время, не гнушаясь никакими средствами и методами, загоните меня в угол. Не вздумайте колебаться, нападайте с намерением убить».

«….»

На лицах у всех читалось явное напряжение.

Глядя на Чо Сохён, я заволновался об одном:

«Чо Сохён… разве она не была довольно слабой до боевого пробуждения?»

[Однако существует колоссальная разница в уровнях с курсантами. Похоже, это означает, что она настолько уверена в себе.]

Что ж, она женщина, которая довольно долгое время активно работала Героем. Я решил довериться ей.

«Раз она стремится к безупречности, значит, она точно оценила уровень курсантов перед проведением этой тренировки».

Я взял лук, выдаваемый инструкторам, и переместился на позицию, указанную Чо Сохён.

Выбранное мной место находилось примерно в 100 метрах от Чо Сохён.

«Раз уж я всё равно буду бездельничать, она, видимо, решила дать мне хоть какую-то задачу по поддержке?»

[…Вероятность этого велика.]

«Черт…»

Не бей фактами прямо под дых…

«Итак, первая группа, выходите!»

Так начался спарринг с первой группой.

***

«Эй! Если ты так сломаешь строй, госпожа Инструктор ускользнет!»

«Так стрела же летит, мне что, подставляться?!»

Поначалу участники первой группы довольно неплохо теснили Чо Сохён.

Четверо курсантов, специализирующихся на ближнем бое, окружили её, а двое дальнобойных бойцов беспрестанно атаковали её без приказа на отступление.

Они уже знали.

Чо Сохён не из тех, кто пострадает от попадания стрелы…

Однако строй, который поначалу держался хорошо, быстро расстроился из-за стрел Святого Стража и в какой-то момент превратился в беспорядок.

По сравнению с ними, Чо Сохён…

«Ваш строй — сущий кошмар! Если так пойдет и дальше, вы сами окажетесь в ловушке, когда придет подкрепление врага!»

Заложив руки за спину, она непринужденно пятилась, увеличивая дистанцию с курсантами.

Даже при ходьбе задом наперед её скорость превышала максимальный бег курсантов.

«Эй! Быстро перекрой ту сторону!»

«Вот же ж…»

Глядя на мечущихся курсантов, Чо Сохён расслабленно думала:

«Этим двоим позже нужно будет провести отдельную тренировку на командное взаимодействие. Сила у них хорошая, но командная игра просто отвратительная».

Она изящно подпрыгивала, держа руки за спиной.

По сравнению с ней, курсанты, выкладывающиеся на полную, уже теряли форму даже в технике бега.

И время от времени прилетающие стрелы.

Свист!

«Кх! Ох, я сейчас с ума сойду!!!»

Один из курсантов взорвался ругательствами, увидев стрелу, внезапно вонзившуюся прямо перед ним на пути.

Стрелы продолжали лететь, но они никогда не попадали в курсантов и не наносили им урона.

Я стрелял, точно рассчитывая путь, по которому будет двигаться курсант.

Чо Сохён, бросив мимолетный взгляд на Святого Стража, видневшегося за курсантами, восхитилась:

«А он справляется лучше, чем я думала? И такой человек работает всего лишь помощником инструктора?»

Чо Сохён поручила поддержку Святому Стражу скорее для того, чтобы он не бездельничал во время урока.

Она и так знала, что курсанты своей силой не смогут не то что поцарапать её, но даже волоска на её голове не затронут.

Однако, продолжая наблюдать за силой Святого Стража, она сразу поняла причину, по которой он не может работать действующим Героем.

«Нижняя часть тела слишком слабая. Хотя точность попадания поразительная…»

Человек, который до этого момента казался ей крайне ненадежным, начал ей нравиться, так как он на удивление хорошо удерживал свою позицию.

Но в конечном итоге предел был виден.

«…Скорострельность хорошая, и точность отличная. Но пробивная способность, дальность и проблемы с ногами серьезные. Эх… жаль».

Вспоминая наблюдательность, которую Сон Сухо проявил в первый день, Чо Сохён надеялась, что он может оказаться скрытым мастером.

Она ненадолго воодушевилась историями о том, что иногда встречаются обладатели способностей, живущие тихой, обычной жизнью, но быстро оставила эти ожидания.

К тому времени, как Чо Сохён перестала возлагать надежды на Святого Стража, спарринг с первой группой подошел к концу.

«Ха… ха… ха…»

«Ох… госпожа Инструктор, вы слишком беспощадны…»

«Не переживайте. То, что вы не смогли меня поймать, не означает, что баллы будут низкими».

Чо Сохён немного утешила первую группу и сразу начала спарринг со второй группой.

..

..

Пока тренировка продолжалась, незаметно подошла очередь последней группы, шестой.

Чо Сохён, в отличие от предыдущих разов, была слегка напряжена.

Она несколько часов убегала от курсантов под предлогом спарринга, но ни капли не устала.

Благодаря тому, что спарринги шли без перерыва, её тело лишь слегка разогрелось.

Однако причина её нынешнего напряжения была не в усталости.

«…Сон Ара. С ней будет нелегко».

Все из-за Сон Ары, которая отвечала за Башню на инженерном факультете.

Если судить только по силе, уровни у них разные, но нельзя было игнорировать её преследование, основанное на одержимости.

Чо Сохён тоже признавала её способность преследовать: если противник однажды попадал в зону досягаемости, она ни за что его не упускала.

Чо Сохён максимально сосредоточенно осмотрелась по сторонам и крикнула:

«Итак, начали!»

«Ха-а-ат!»

Хотя был день, блеск в глазах Сон Ары ярко светился, отражаясь в поле зрения Чо Сохён.

Стоило Чо Сохён попытаться разорвать дистанцию, как Сон Ара тут же бросалась в погоню, а если та уклонялась в сторону, Ара мгновенно настигала её благодаря ловкости тела.

Её преследование было настолько угрожающим, что заставило даже Чо Сохён занервничать.

Однако…

«Сон Ара… как и ожидалось, в этом и проблема».

Пока Чо Сохён была погружена в свои мысли, члены команды Сон Ара, находившиеся позади нее, закричали.

«Эй! Сон Ара! Мы должны идти вместе!»

«Ара!»

Сон Ара была одна.

У нее был недостаток: как только она вступала в бой, то совершенно переставала слышать, что говорят другие.

Она делала это не специально. Проблема заключалась в ее характере: если она решала, что должна поразить цель, то уже не оглядывалась назад.

«Это немного затруднительно... Для меня так удобнее, но тренировка ребят... А?»

Свист!

Раздался резкий звук, и стрела пролетела между Сон Ара и Чо Сохён.

«Кх!»

Испугавшись внезапной стрелы, Сон Ара невольно попятилась назад.

Глядя на Сон Ара в таком состоянии, Чо Сохён снова восхитилась.

«О... Точность действительно потрясающая. Пропустить стрелу прямо между инструктором и Сон Ара, должно быть, было психологически тяжело... Он так уверен в себе?»

Первоочередная задача помощника инструктора — безопасность кадетов.

Как бы хорошо помощник инструктора ни преподавал, если кадет получит травму, его могут немедленно уволить по принуждению.

И все же Сон Сухо выпустил стрелу между двумя людьми, когда в пространстве на огромной скорости разворачивался бой.

В это время подоспели члены команды, которые были в одной группе с Сон Ара.

«Эй! Нельзя вот так уходить одной!»

«Ара! В одиночку его не поймать! Мы должны действовать вместе!»

«Это... П-простите».

«Все в порядке. Для начала успокойся...»

Пока другие кадеты ближнего боя окружали Чо Сохён, стрелки успокаивали Сон Ара.

Они не особо винили Сон Ара.

«Ара, мы возьмем на себя фронтальную атаку на госпожу Чо Сохён. Ты обойди сзади и продолжай мешать ей сбежать в другую сторону».

«Да... Поняла!»

Услышав это, Сон Ара мгновенно описала полукруг и нацелилась Чо Сохён в спину.

Однако зайти с фланга к быстро двигающейся Чо Сохён было непросто.

«Если я выложусь на полную скорость!.. Ай!»

Свист!

От стрелы, внезапно пролетевшей перед глазами, Сон Ара в замешательстве резко остановилась.

В этот миг вспылившая Сон Ара посмотрела в сторону Святого Защитника и уже собиралась проворчать что-то в это мгновение.

«Учитель Сон Сухо! Слишком близко...»

«Ой!»

«Ай! Напугал!»

«А-ах!»

«А?»

Когда Сон Ара повернула голову и посмотрела на свою команду, все они стояли неподвижно, оставив попытки догнать Чо Сохён.

«А!? Что с вами всеми!?»

«С-стрела...»

«...?»

Сон Ара совершенно не понимала ситуацию, но Чо Сохён видела всё происходящее.

Чо Сохён невольно остановилась и, глядя на Святого Защитника, искренне восхищалась.

«Он остановил четырех бегущих кадетов, пропустив стрелы точно перед их глазами?»

#

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://erolate.org/book/1425/179321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода