Готовый перевод Black Robe: Traversing the Deep Sea, Dominating Starlight from the Start! / Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!: Глава 5. Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!

Глава 5. Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!

Густая, пушистая кошачья шерсть начала стремительно таять, словно утренний туман под палящим солнцем. Тело животного вытянулось, содрогаясь в метаморфозе, пока кости и мышцы с влажным хрустом принимали совершенно иную форму. Доли секунды — и крохотная кошка обратилась в ослепительной красоты женщину.

На её идеальном теле не было ни единой нитки. Белоснежная, бархатистая кожа мягко светилась в полумраке, а плавные изгибы фигуры завораживали взгляд. Издали она напоминала изящную черную жемчужину, покоящуюся на прохладном серебряном блюде.

Тем временем Подводный не терял ни секунды — он уже набирал нужный номер. Звонок предназначался особому отделу Корпорации Vought, чьей главной и единственной задачей было заметание следов после подобных «инцидентов». Чистильщики прибудут на место в мгновение ока: избавятся от трупа, зачистят место преступления и герметично перекроют любые утечки информации. А затем они тщательно изучат жизнь мертвеца. Найдут грязные секреты — отлично, пустят в ход. Не найдут — безжалостно сфабрикуют с нуля.

В утренних новостях это преподнесут как очередной благородный подвиг супергероя, свершившего правосудие и очистившего улицы от скверны. Для небожителей из Корпорации Vought отнять человеческую жизнь — не более чем досадная, ничего не значащая мелочь.

Именно в этот момент в его голове раздался механический перезвон.

[Дзынь! Поздравляем, Хост успешно убил Супера, разблокирован навык: Контроль Разума, получено Очков убийств: 100!]

«Контроль Разума?» — мысленно хмыкнул Подводный. — «Интересно, на что он годится...»

На счету как раз появилась заветная сотня Очков убийств, которой вполне хватало для улучшения. Не теряя времени, он мысленным усилием развернул интерфейс Системы, чтобы освежить в памяти правила прокачки. Переход с первого уровня на второй стоил ровно сто очков. Беглый взгляд на голографическую панель подтвердил: на данный момент лишь Суперрегенерация и свежеиспеченный Контроль Разума сидели на жалком первом уровне.

Подводный не колебался ни мгновения. Он безжалостно слил весь свой запас, вливая энергию в новый навык. Система тут же откликнулась подтверждением.

[Имя: Подводный]

[Возраст: 34 года]

[Навыки: Суперсила ур.3, Суперзащита ур.3, Родство с Океаном ур.4, Подводное Исцеление ур.3, Суперрегенерация ур.1, Контроль Разума ур.2]

Строки с параметрами и сверхспособностями тускло мерцали на полупрозрачной панели. Глядя на них, Подводный поклялся себе во что бы то ни стало маниакально копить Очки убийств. Ему жизненно необходимо было довести Суперсилу и Суперзащиту до абсолютного максимума. И в первую очередь — именно Суперзащиту. Плевать, хватит ли у него силёнок забить врага до смерти, главное — сделать так, чтобы никто не смог прикончить его самого.

Ранее Система услужливо сообщила, что потолок развития для любого навыка — пятый уровень. Сомневаться не приходилось: все без исключения способности Твердыни уже давно выкручены на этот максимум. Именно эта абсолютная, подавляющая мощь и давала ему право смотреть на остальных Суперов как на букашек.

Но у Подводного был козырь. У него была Система, а значит, существовал вполне реальный шанс пробить системный потолок ограничений. Превзойти Твердыню — теперь это лишь вопрос времени.

Тщательно стерев с себя липкие брызги крови, Подводный сел за руль и вдавил педаль газа в пол, направляясь к Башне Vought. Когда шикарный автомобиль плавно затормозил у сверкающего небоскреба, его взгляд случайно скользнул по панорамным окнам круглосуточного супермаркета на первом этаже. Там, скучающе перебирая товары на полках, бродила Старлайт.

Дьявольская идея родилась сама собой. Вот он — идеальный шанс протестировать свежий навык в полевых условиях!

Остановившись в тени улицы, Подводный сосредоточился и мысленно ударил Контролем Разума по ничего не подозревающей героине.

Секунда. Другая.

Полный ноль. Старлайт даже не моргнула.

«Значит, эта дрянь работает только на обычных людях, — разочарованно скривился он. — Какая бесполезная игрушка. Знал бы — ни за что не стал бы тратить с трудом добытые очки! Вся надежда на то, что на пятом уровне откроется хоть какой-то сюрприз».

Пожав плечами, Подводный перевёл взгляд на пухлую кассиршу, сонно клюющую носом за прилавком, и сменил цель.

В следующее мгновение мирную тишину магазина разорвал дикий топот. Кассирша вдруг пустилась в первобытный пляс, с остервенением скача на невидимой лошади в стиле «Gangnam Style» — увы, никаких других танцев Подводный просто не знал.

http://erolate.org/book/1441/181023