Готовый перевод Black Robe: Traversing the Deep Sea, Dominating Starlight from the Start! / Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!: Глава 16. Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!

Глава 16. Пацаны: Попаданец в Подводного, покоривший Старлайт с самого начала!

— Не переживай! — расхохотался Подводный в ответ. — Если вдруг «выпрямишься», я с удовольствием заберу вас обеих!

От такой дерзости Королева Мэйв залилась звонким смехом. Её грудь вздымалась в такт хохоту, и в глубоком вырезе костюма мелькала ослепительно белая, гладкая кожа, от которой буквально рябило в глазах.

«Вот что значит правильная подача и смазливая мордашка, — с усмешкой подумал про себя Подводный. — Ляпни я такое во времена своего сального прошлого, меня бы тут же окрестили мерзким извращенцем и обвинили в домогательствах. А теперь? Теперь это называется легким флиртом и невероятной харизмой!»

По левую руку от него сидела Старлайт. Стоило ему опуститься в кресло, как девушка закатила глаза так сильно, что едва не увидела собственный мозг, и брезгливо отодвинулась, всем своим видом демонстрируя нежелание находиться рядом. Подводный приоткрыл рот, собираясь выдавить из себя извинения за прошлые грехи, но слова застряли в горле комом. Поколебавшись секунду, он все же промолчал.

В этот самый момент тяжелые створки дверей снова разошлись в стороны. В зал вошел Твердыня. Легендарный плащ в цветах звездно-полосатого флага величественно спадал с его плеч. Заложив руки за спину, он ступал с непроницаемым лицом, излучая такую сокрушительную ауру власти и давления, что воздух в комнате, казалось, стал плотнее. Едва он переступил порог, как все смешки и разговоры оборвались. Абсолютно все взгляды, словно по команде, устремились к нему.

Не глядя ни на кого, Твердыня целенаправленно зашагал во главу стола, но, поравнявшись с Подводным, внезапно замер. Он чуть скосил глаза, оценивающе оглядывая новый костюм своего коллеги. А затем слегка наклонился, приблизив свое лицо к самому уху Подводного. Горячее дыхание лидера Семерки обожгло ушную раковину, принеся с собой едва уловимый, специфический запах, присущий только ему.

Сердце Подводного пропустило удар и пустилось вскачь.

«Твою мать, — в панике пронеслось у него в голове. — Только не говорите мне, что этот психопат взбесился из-за моего внезапно взлетевшего рейтинга! Он же не собирается испепелить меня лазерами прямо здесь?!»

Но пока его внутренности скручивались от липкого ужаса, Твердыня заговорил. Голос его был тихим, ровным и предназначался лишь для одних ушей:

— За вчерашнее… спасибо.

Невидимый пудовый камень мгновенно свалился с плеч Подводного. Сделав над собой титаническое усилие, он сохранил невозмутимое выражение лица и растянул губы в непринужденной улыбке.

— Не за что, — так же тихо ответил он.

«Слава богу! Значит, он в курсе, что это я помог замять ту дерьмовую историю с рухнувшим самолетом мэра».

Больше не проронив ни слова, Твердыня выпрямился, прошел к своему месту во главе стола и властно опустился в кресло. Его тяжелый, свинцовый взгляд обвел присутствующих.

— Куда подевался Прозрачный? — холодно осведомился он.

— Со вчерашнего утра его никто не видел, — первой отозвалась Королева Мэйв, не удержавшись от язвительной нотки. — Держу пари, валяется в постели очередной девицы.

— Ага, или торчит у кого-нибудь в туалете и подглядывает, — хмыкнул Экспресс, вальяжно откинувшись на спинку стула. — А может, вообще забрался в чужую спальню и смотрит, как люди делом занимаются.

Эта шутка пришлась всем по вкусу, и по залу прокатился взрыв искреннего смеха. Твердыня брезгливо поморщился. Его лицо помрачнело, словно небо перед грозой.

— У нас совещание. Неужели никто не догадался ему позвонить?

— Сэр, вы же сами знаете, в каком виде он обычно разгуливает по улицам, — Экспресс развел руками, едва сдерживая смешок. — В таком наряде телефон особо не спрячешь.

После этих слов плечи всегда невозмутимого Черного Нуара мелко затряслись — даже он изо всех сил пытался сдержать рвущийся наружу смех. Королева Мэйв прикрыла рот ладонью, отвернувшись в сторону. В конце концов, это ни для кого не было секретом: когда Прозрачный уходил в режим невидимости, ему приходилось разгуливать абсолютно голым. Утаить на себе мобильник в таком виде было задачей не из легких.

— Твою ж мать… — сквозь зубы процедил Твердыня, и его лицо потемнело еще сильнее. — Клянусь, когда я увижу его в следующий раз, я засуну этот чертов телефон ему прямо в задницу! Уж там-то он всегда будет на связи!

— И все же, Твердыня, — Королева Мэйв изящно сменила тему, приподняв бровь, — зачем нас собрали? Есть какое-то конкретное задание?

— Мэделин велела нам ждать здесь, — ответил он, расслабленно откидываясь на спинку кресла. — Ей есть, что нам сказать, — добавил Твердыня совершенно равнодушным, скучающим тоном. — Наверняка речь пойдет о внезапной популярности Подводного. Бьюсь об заклад, она заставит нас разыграть парочку спектаклей на публику, чтобы подогреть рейтинги.

Остальные понимающе переглянулись, и вопросов больше не последовало.

Не прошло и пяти минут, как двери вновь распахнулись. В зал заседаний, ритмично цокая тонкими шпильками, вошла Мэделин с пухлой папкой в руках. Строгий, идеально сидящий деловой костюм лишь подчеркивал её роскошную, спелую фигуру: тонкую талию и крутые изгибы бедер. Каждый её шаг источал пьянящую притягательность зрелой женщины, но вместе с тем она принесла с собой непреклонную ауру железной бизнес-леди.

— Мальчики, девочки, заждались? Прошу прощения за опоздание, — произнесла она с ослепительной улыбкой. Её голос звучал с легкой, магнетической хрипотцой.

— Ничего страшного, мэм, — послушно и почти в унисон отозвались члены команды.

Острый, цепкий взгляд Мэделин скользнул по лицам присутствующих, словно сканируя каждого из них. Но, наткнувшись на фигуру Подводного, она вдруг замерла, и в её глазах мелькнуло едва уловимое, странное выражение.

http://erolate.org/book/1441/181034