× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Master Swindler / Мастер-мошенник: Глава 21

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цинцзя и другие прибыли в полицейский участок после звонка и увидели, как директор Ань и несколько человек, похожих на бандитов, спорят друг с другом.

— Товарищ полицейский, я совершенно не в курсе, — говорил один из них, явно открещиваясь от чего-то. – Мне всё равно, перепродает он товары для взрослых без разрешения или нет. Это всё недоразумение! Почему сейчас вообще что-то сложно достать? Есть же "Таобао"! Ищешь что хочешь. Почему я должен был искать эти вещи у этих людей? У них же репутация подмочена.

— Иди ты! — плюнул ему в ответ один из бандитов. – Найдёшь на своём "Таобао" всё это разнообразие размеров? Сунь Чжа, хорошо ты придумал, перебраться через реку и сжечь за собой мосты! Но ты не можешь сомневаться в моих поставках!

— Это моё прозвище "ходящий по универмагу" такое дурацкое? Столько лет старые братья в этом деле, едят за счёт сарафанного радио! Солнечный пират, ты хочешь пустить слух, если такой смелый? Хочешь проверить, верят ли парни в тебя или нет, а?

— Следите за языком! — резко одёрнул бандита полицейский, сильно ударив по столу. — Вы в полицейском участке! Вы кого пугаете? Можете повторить?

Бандит вздрогнул, лицо его изменилось, и он замахал руками:

— Товарищ полицейский, это действительно не наше дело. Мои братья просто занимались на улице небольшим бизнесом, приторговывали необычными вещицами, чтобы на кашу заработать. Вы можете сказать, что мы работаем без лицензии, но это же не тяжкое преступление, верно?

— Это всё из-за Сунь Чжа. Он несколько дней третировал меня через своих людей, говорил, что товары из обычных магазинов для взрослых слишком банальные, недостаточно интересные, их команде не нравятся. А я типа как раз привёз кое-какой новый товар, который ещё даже на рынок не вышел, — продолжал бандит, перекладывая вину. — Я даже не знаю, какие у его порнографической команды тяжёлые вкусы! Вы посмотрите на размеры этих штуковин! Мужикам хватит носить такое! Когда я заказывал этот товар, моя поставщица думала, что я слишком много антибиотиков выпил, когда пил. Что я стал извращенцем. Она мне стихи и шутки читала! Если бы не этот внук, который давал много денег и упрямо просил, кто из старших стал бы такое заказывать?

— Вы видели ту сцену? О, я до сих пор помню. Когда я расстегнул молнию на одежде, эта дурацкая камера чуть не взорвалась от возбуждения! Я даже не осмелился расстегнуть молнию, когда увидел его выражение лица в тот момент. Он был полнейшим извращенцем. Товарищ полицейский, жизнь заставила! Дайте мне ещё один шанс! Я клянусь, никогда больше не буду заниматься этим ненормальным делом!

Бандит говорил так быстро и красноречиво, что закончил свой рассказ, почти не переводя дыхания. Полицейские, слушая его, один за другим выходили, якобы попить воды. Некоторым было очень сложно сдержать смех. Показания бандита, по сути, прояснили ситуацию, и признание так называемого «переговорщика» с другой стороны, то есть актёра-мошенника, также совпадало.

Директор Ань свирепо посмотрел на актёра-мошенника и прошептал:

— Что, чёрт возьми, ты делаешь? Не говори мне, что ты потратил все эти дни только на то, чтобы разыграть меня этим набором!

Актёр-мошенник тоже выглядел недовольным:

— А чего ты хочешь? А чего ты хочешь?

— Если я играю роль наркомана, я должен принимать наркотики для твоего проклятого фильма? Иди и найди кого-нибудь, кто купит товар? Как, чёрт возьми, ты возьмёшь мою грудь? Сказал же, что тут не будет никого главного, и большинство из них – люди, которые курят, но где мы сейчас?

— Я тебе говорю, фамилия моя Ань. К счастью, твой отец умный! Ты же хотел просто снять напряжение и возбуждение подпольной торговли? У меня точно такой же эффект. Предыдущие кадры с атмосферой хорошие получились, правда? Разве это не похоже на фильм?

— Можешь говорить, что я тебя не слушаю, потому что у меня есть своё мнение. Иначе мне пришлось бы потратить на твой дурацкий фильм всю жизнь! Ты смотришь! Ты, чёрт возьми, опять смотришь! Посмеешь сказать, что это не моя заслуга? Если бы ты действительно делал то, что хотел, мы бы сейчас даже не звонили, чтобы кто-то нас поймал, а просто ждали бы, чтобы сесть в тюрьму!

Раз все уже оказались в полицейском участке, директор Ань, конечно, утверждал, что всё не так. Он просто никак не ожидал, что после актёра-извращенца над ним будет шутить другой актёр. Это правда, что из-за того, что тот не подчинился команде, пришлось бежать, когда угрожал арест, но для фильма это было нехорошо. В конце концов, если бы он не потрудился, как бы он смог вытащить эти вещи наружу? Директор про себя решил, что после выхода он всё изменит, а на место непослушного актёра найдёт настоящего наркомана.

Пока он размышлял об этом, услышал вопрос полицейского:

— Что вы там шепчете? Не шепчите! По-честному, для чего вы покупаете эти вещи?

Директор Ань понял, что улики против персонажа есть, и продолжать отпираться бесполезно. Иначе полиция докопается до сути, и если актёр-мошенник не сможет сдержать язык, он даже не сможет снять свой фильм. Он стиснул зубы и признался, что покупал эти вещи. В конце концов, покупка реквизита для взрослых в наше время не является незаконной.

— Товарищ полицейский, я попросил кого-то купить это, и мне стыдно об этом говорить. Я не имел в виду ничего плохого, я купил это как реквизит для съёмок фильма.

Полицейский, прочитав предыдущее признание, пристально посмотрел на него:

— Вы знаете, что снимаете фильм? Подавали заявку? Команда официальная? Тема какая?

— Эти вещи обычно используются, разве это не обычные фильмы?

— Как собралась съёмочная группа? Есть женщины? Вы взрослые? Получено согласие? У нас есть основания подозревать, что вы преследуете женщин, занимаетесь изготовлением и распространением порнографических видео.

Директор Ань поспешно замахал руками:

— Нет, товарищ полицейский. Мы обычная команда. Никакого преследования женщин нет!

Как только он это сказал, не успев даже начать объяснять, актёр-мошенник заявил:

— Да, этот реквизит для самого режиссёра.

Как только это было сказано, в комнате допросов воцарилась тишина. В глазах присутствующих, помимо извращённого любопытства, появилось и некое уважение к Директору Аню. В конце концов, тот реквизит и одежда, это не просто тяжёлый случай.

Директор Ань чуть не онемел, услышав это, и напряжённо повернулся, чтобы посмотреть на актёра-мошенника. Тот пожал плечами и сказал:

— Иначе как? Это всё мужских размеров? Вы же знаете, это всё, что может носить режиссёр, судя по его жестам.

– Вообще-то я давно подозревал, что режиссёр удовлетворяет свои извращения через фильмы, – смущённо сказал и почесал затылок. – Он и раньше заставлял нашу команду приставать к мужикам. Не верите – спросите полицию, если повернёте камеру, там должны быть записи.

– А синяк на его роже появился, потому что он полез в туалет, чтобы украдкой фоткать, как кто-то писает. Его за это побили. Но по сути этот придурок не осмеливался лезть в драку, он просто хулиганил и делал всякие мерзости. Эх, посмотрите, как он на меня пялился только что, он наверняка задумал мне поднасрать, едва я вышел. Я, конечно, больше не буду ему прислуживать. Скажу, что это не имеет ко мне никакого отношения. Кое-что придётся купить по принуждению. Это просто что-то постыдное.

Он потерял всякую надежду на съёмку и очень хотел выбраться отсюда. Это внезапное предательство повергло режиссёра Ана в ступор. Не говоря уже о полицейских, даже бандиты рядом были ошеломлены, особенно тот, кого недавно ударили между ног пакетом. Он быстро прикрыл пах, чувствуя, как немеет кожа, и уставился на режиссёра Ана.

– Твою ж мать, он и правда оказался извращенцем. Я тогда ещё подумал, что что-то не так. Чуть не перепугался из-за тебя, мелкий.

Она была зла и хотела кого-нибудь ударить, но выпивка её остановила. Полицейские, конечно, не нашли в камере записей с "игроком-вором", но по объяснениям помощника, в комнате режиссёра должен быть архив.

Лу Цинцзя и его люди прибыли в полицейский участок и увидели эту сцену. Режиссёр Ан, увидев Лу Цинцзя, тут же ухватился за спасительную соломинку.

– Брат, быстрее, вытащи меня отсюда!

Лу Цинцзя разговаривал по телефону, держа его в руке, и с разочарованием посмотрел на режиссёра Ана.

– Я не ожидал, что вы задержите работу всей команды и сделаете это. Режиссёр, зачем вы так поступаете?

Режиссёр Ан подумал, что парень боится быть замешанным, поэтому притворяется, что ничего не знает. С его характером я, конечно, не в ладах, так что не думайте об этом. Но фильм у него был полон надежд, прогресс дошёл до этой точки, призрак никого не ждёт, его нельзя остановить. Маленькое белое личико по фамилии Лу было единственным, кто мог ему помочь выбраться. Он не смел его обидеть, поэтому ему пришлось терпеть, когда тот притворяется невинным, ничего не знающим белым лотосом.

Конечно, Лу Цинцзя помогал полиции в расследовании и неоднократно заявлял, что их команда действительно не нарушала закон. В лучшем случае у режиссёра была неизвестная сексуальная зависимость, и он использовал общественные ресурсы в личных целях. Это был позор, но не преступление.

– Все члены нашей команды здесь, – сказал Лу Цинцзя, – и товарищи могут провести расследование на съёмочной площадке.

У него был доброжелательный тон, и полиция тоже была дружелюбна, но, судя по текущим признаниям, им ещё нужно было провести дополнительное расследование, чтобы подтвердить отсутствие незаконных действий. Поэтому на этот период режиссёр Ан должен быть временно задержан и не будет выпущен до окончания расследования.

Режиссёр Ан был на грани срыва. – Мы все сотрудничали со следствием, почему вы не отпускаете людей?

– Скажите мне, что это обычная съёмочная группа, я не создавал и не распространял порнографию. Вы можете проверить это и отпустить меня работать?

– Да, – холодно сказал "игрок-вор", – единственное, что несерьёзно в нашей съёмочной группе, это режиссёр и главная актриса, у которых грязные отношения. Всё остальное вполне прилично.

Режиссёр знал, что этот парень специально мстит, и горько сказал.

– Заткнись, твою мать, тебя прямо сейчас уволили.

Я не смог сдержать смеха, когда он сказал.

– Какой же я идиот, раз не пришёлся тебе по вкусу. Ты, чёрт возьми, завидуешь, что я могу спать с красивыми женщинами, верно?

– Эй, режиссёр… – Лу Цинцзя открыл рот и запнулся.

Но никак не мог заставить режиссёра Ана замолчать. – Ты, идиот, у которого нет никакой гарантии зарплаты, свиноматка о тебе не позаботится. Ты завидуешь своему деду, у которого по ночам под одеялом красивая девушка, так что мстишь, да? Говорю тебе, это ты сейчас нарушил контракт. Ты ни копейки не получишь из этих проклятых денег. Выйди и разберись со мной. Всё идёт своим чередом.

– Стоит мне только позвонить, и найдётся куча глупых женщин, которые захотят сниматься в фильме. А ты, чёртов хрен, можешь только облизываться.

Сказав это, я радостно обернулся и увидел, что Лу Цинцзя и остальные смотрят на него слегка озадаченными глазами. У режиссёра Ана было нехорошее предчувствие.

– Что у вас за лица?

Лу Цинцзя вздохнул и с ненавистью сказал, что железо не может стать сталью.

– Я только что разговаривал с твоей женой? Она очень беспокоится о тебе.

Режиссёр Ан почувствовал себя неважно и увидел, что Лу Цинцзя держит телефон и нажимает на громкую связь. Оттуда раздался знакомый тигровый голос.

– Ах ты, мать твою, сукин сын по фамилии Ан#%*...

У режиссёра Ана вскипел мозг, и у него чуть не случился диабетический криз. Он посмотрел на Лу Цинцзя как на убийцу.

– Ты, чёрт возьми…

Лу Цинцзя покачал головой с выражением лица, означающим "я не хотел этого говорить".

– В таком важном деле, как попадание в полицейский участок, я думаю, как продюсер, я обязан связаться с твоей семьёй и успокоить их, верно?

– Поэтому я набрал номер экстренной связи, который ты оставил в контракте, чтобы твоя жена не беспокоилась. До того, как мы вернулись, мы не знали, понадобится ли помощь от членов семьи.

Эта причина тоже была неплоха, но режиссёр Ан всё ещё чувствовал, что этого маленького белого личика было недостаточно. В этот момент, если бы не то, что его собственный телефон был обыскан, и если бы Сяо Байлянь не включил громкую связь, голос тигрицы мог бы его просто утопить.

Режиссёр Ан запаниковал и закричал. Как бы то ни было, после того как он ожидал, что фильм станет известным, он не планировал сдерживать свою жёлтолицую жену и отругал его. В конце концов, фильм не нужно было снимать долго. Сын споткнулся, и тигрица временно не могла подойти. Пока вы не отвечаете на звонки, всё будет хорошо. Поэтому, прежде чем Лу Цинцзя ушёл, он лишь неоднократно подчеркивал, что съёмочная группа не должна простаивать, и просил его помочь полиции быстро завершить расследование и найти способ как можно скорее вытащить его.

– Не волнуйтесь, – быстро пообещал Лу Цинцзя, – я инвестор. Меньше всего я хочу, чтобы работа останавливалась.

Они пришли к соглашению, и Лу Цинцзя увёл своих людей.

Как только я вышел из полицейского участка, тут же приложил телефон к уху и нежно заговорил:

— Невестка, не расстраивайся так. Думаю, брат Ан просто растерялся немного. Это не значит, что он плохой человек. Конечно, мужчина должен зарабатывать, но забота о родителях, детях и доме – это тоже огромный труд, который не менее важен. Он очень жалел о случившемся и сказал, что виноват, что не уберёг небо от дождя.

Из трубки послышался отчаянный крик:

– Цзя Цзя, я не говорю, что я идеальная, просто этот Ан… он вообще не человек! Из себя строит невесть что! А? Деньги на фильм вся семья по крупицам собирала, а он их вот так тратит!

Я терпеливо утешал:

— Невестка, вы замечательная женщина. Это брат Ан вас не ценит. Не переживайте, я уберу эту актрису. Он не должен был так поступать. Как насчёт того, чтобы приехать с детьми и самим посмотреть? Я оплачу вам дорогу. Заодно попробую вашу кухню…

— Какая там кухня? Это просто домашняя еда! Посмотрите на этого Ана с его жиром! Правда, невестка, вы, наверное, отлично готовите!

– Эх, кто бы спорил? Мы столько съемочных площадок знаем, старых домов, ну зачем Ану понадобилось выбрать именно это место, да еще за тысячу километров от дома? Но, невестка, не думайте, что он просто так. Я скажу честно, место, которое он выбрал, действительно подходящее.

— О? Он полтора года потратил на это место, чтобы начать съёмки? Вот это дальновидность, вот это внимание к деталям! Видите, не стоит сразу думать о плохом. В чем-то Ан все-таки серьёзен и ответственен. И деньги эти не впустую потрачены.

Я подвёл разговор к тому, что жена режиссёра Ана начала жаловаться, как тяжело им дались эти деньги. И что люди, у которых они занимали, уже намекали и прямо требовали вернуть долг. Услышав это, я сказал:

— Невестка, конечно, вам тяжело, но вы так отчаянно поддерживаете карьеру Ана. Вы действительно мудрая женщина с дальновидностью. Многие, кто считает себя умным и способным, не имеют такой решимости, как у вас.

Жена режиссера Ана зарделась от моих лестных слов и скромно ответила:

— Ой, да как вы так говорите…

— Это не я говорю. Вот этот негодяй… Когда он вернулся от дяди, сразу собрался в эту поездку. Я ему говорил, что он столько лет не видел знаменитые пейзажи, но он уволился и вернулся к своему старому ремеслу.

— Цзяцзя, на первый взгляд я могу показаться несговорчивой, но я не недальновидная. Раз уж он решил заняться этим, я его поддерживаю. Никак не ожидала, что он вот так отплатит мне.

На моём лице появилась многозначительная улыбка, а голос оставался всё таким же терпеливым и мягким:

— Вот я и говорю, если бы не ваша поддержка, брат Ан всё бы загубил. А если вы приедете и возьмете всё в свои руки, мы, конечно, только поприветствуем. Как может ваша помощь нам мешать? Наоборот, это облегчит нам жизнь.

— О да, невестка, Ан также говорил, что звонил своему дяде, но у него телефон забрали, и сейчас связь ограничена. Вы не могли бы мне дать номер телефона его дяди? Мне нужно кое-что с ним обсудить.

— Хорошо, вот номер, у меня записан… Где там Ан и его дядя? Далеко от вас? Эх! Дядя и племянник, должны бы почаще навещать друг друга. Он тоже приезжал сюда, помогал место выбрать. Говорят, он разбирается в фэншуе, в таких делах…

– Да, невестка, устройте, пожалуйста, свои домашние дела, а я вам пришлю деньги на билет отсюда. Не стоит благодарить, это всё за мой счёт, а вы, невестка, просто приезжайте.

Поговорив и повесив трубку, я огляделся. Пять моих призраков затаив дыхание ждали. Я улыбнулся:

— Я всё узнал.

Несколько девушек подпрыгнули от радости, две из них, хорошо прыгающие в высоту, чуть не проткнули головой потолок. Малыш тоже подошел и восхищенно сказал:

— Папа молодец!

Карточный призрак робко поддакнул:

— Да, босс правда молодец.

Призрак костей огрызнулся:

— Иди в угол и жуй что-нибудь. Тебе слова не давали.

Несколько игроков закричали:

— Что? За что ты меня задел? Я даже не видел, какой там номер!

Я покачал головой:

— Родина Ана за тысячу километров отсюда. После режиссерского образования он столько лет гонялся за киношными мечтами, но особо ничего не добился. Четыре года назад он бросил всё и вернулся домой, где его дядя помог ему найти хорошую работу. До этого он никогда не работал в нашем городе. Я проверил все его предыдущие работы, по графику съемок у него не было времени случайно найти такое «место сокровищ», да и было это несколько лет назад. В то время в квартире не было никаких убийств, и она ничем не выделялась. Тогда почему он больше года назад вдруг уволился с работы и стал собирать деньги на фильм? И как он, возможно, никогда не слышавший об этой квартире раньше, вдруг точно нашёл её и снял поблизости другую квартиру? Эта квартира давно получила репутацию дома с привидениями, и сдать её по дешёвке под ремонт не составило труда. Я уже говорил, что он слишком много знает об этом месте. Боюсь, у него больше информации о каждом случае, чем в полицейском досье. Как будто он предвидел, что одна трагедия последует за другой. Они приехали вскоре после убийства Сяоюй и других. Мы смело подозревали, что он знал об убийстве каким-то образом, не из новостей, а из более личного источника. Сяоюй и другие также признали, что после их смерти их обиды так сильны, что повлияют на судьбу всего здания. У большинства людей начнёт часто случаться несчастье, не говоря уже о жильцах, которые уже находятся в кризисе, поэтому они умирают один за другим. Режиссёр Ан, очевидно, знает об этом, поэтому канал, через который он узнал об убийстве, интригует. По крайней мере, он может быть уверен, что рядом с ним есть такой "специалист", способный делать такие прогнозы. Если бы этот специалист просто рассчитывал по новостям будущее, этого было бы недостаточно, чтобы режиссёр Ан бросил работу и стал ждать, пока квартира станет его идеальным местом для жертвоприношения. На данный момент мы вполне можем исходить из более мрачных предположений.

История этого убийства, которая так всех взволновала, могла быть как-то связана со специалистом в этой области, или это дело могли ему поручить позже, или даже если всё развивалось так, как сейчас, всё равно чувствовался чей-то особенный стиль.

Говоря это, он посмотрел на призрак девушки с короткой стрижкой:

– Вы сказали, что после вашей смерти жильцы в Сяоюю собрались вместе и наняли кого-то, чтобы провести поминальную службу? Но потом прошло совсем немного времени, и вы снова появились здесь, и на этот раз жильцов с вами не было, зато был какой-то специалист. В основном здесь сейчас живут арендаторы, а не владельцы квартир. Нам очень нужно, чтобы этому специалисту можно было доверять, все хотят, чтобы он здесь появился.

Несколько женских призраков согласно кивнули, и Лу Цинцзя продолжил:

– Я знаю, что некоторые милосердные специалисты делают такие вещи бескорыстно, чтобы избежать проблем, связанных с недовольством обычных людей. Но в итоге это может дать совершенно обратный эффект. Исключая совсем уж странных людей, которые специально не учились этому искусству и не пытаются навредить сами себе, может быть, он не успокаивал души умерших, а наоборот, запирал их обиды в этом здании? Судя по тому, что произошло дальше – этим трагическим событиям, – его совсем не волновало, что кто-то пострадает невинно. И причина явно не в этом. Тогда зачем он всё это делал?

– Невозможно, чтобы он специально создал такую ситуацию для человека по фамилии Ань. И я не видел, чтобы этот человек возвращался, чтобы посмотреть, что получилось. Значит, скорее всего, он кого-то защищает. А если защищает кого-то от преследования духов, тогда понятно, кого именно.

– Но… это всё только твои предположения, верно? – некоторые игроки, услышав это, растерялись, а потом начали переговариваться.

Лу Цинцзя рассмеялся:

– Конечно, это просто рассуждения, которые помогают размотать этот клубок на основе подсказок, которые у вас есть. Нужно представить все возможные варианты и потом, проверяя их, найти больше доказательств, отсеивая лишнее одно за другим. И в конце концов останется правда, разве не так?

Он бросил табличку:

– Поскольку мы выяснили, что того, кто убил Сяоюй, был одним из парней той девушки, которая снимала квартиру в этом доме, то дальше проверить это не составит труда. Я снова связался с хозяйкой квартиры, где тогда жила эта девушка. Хотя она не очень хорошо помнила всех, с кем встречалась её квартирантка, за десять тысяч юаней её память быстро улучшилась. Так я узнал, что, когда Сяоюй переехала сюда и умерла, к той девушке приходило одиннадцать разных мужчин. Я получил их фотографии из облачного хранилища. И конечно же, у одного из этих мужчин была такая же причёска и брови, как у убийцы. Просто тот убийца тогда был в маске, и Сяоюй и другие не смогли его толком рассмотреть. Так вот, только что я использовал его жену по фамилии Ань, а вы знаете что?

Игроки тоже поняли:

– Тот, кто готов сделать такие вещи для убийцы, либо берёт за это деньги, избавляя от проблем, либо защищает кого-то из своих.

– Его дядя по фамилии Ань живёт по тому же адресу, что и подозреваемый в убийстве, да?

– Бинго! – сказал Лу Цинцзя. – Тогда всё становится на свои места. Убийца мог быть из хорошей семьи. Убив, он знал, что от закона он может уйти, но в этом мире есть и другие последствия. Поэтому он обратился за помощью к своим старшим родственникам. Видимо, так директор Ань об этом и узнал и взялся за это дело. Директор Ань знает, что все актеры умирают таким образом, но он осмелился жить там одновременно. Вероятно, это дело о том, чтобы передать гнев специалисту, и это довольно безопасно.

– Тогда нам осталось сделать только одно, – сказал Лу Цинцзя, достал свой телефон и набрал номер, который ему дала жена директора Аня.

После того как звонок соединился, оттуда раздался глухой голос пожилого человека:

– Алло, кто это?

Лу Цинцзя улыбнулся и ответил:

– Здравствуйте, господин Мао. Я сотрудник директора Аня из бригады, он попросил меня вам позвонить.

Собеседник был немного насторожен:

– А почему он сам не звонит?

Лу Цинцзя спокойно, с легким юношеским голосом, сказал:

– Он не может. Его арестовали и забрали в управление. Он замешан в незаконных сделках и подозревается в изготовлении и распространении порнографии, поэтому сейчас ему нужно сотрудничать со следствием. Я всё объяснил его жене. Он попросил меня передать вам две фразы.

– Говорите.

– Я точно не знаю, что это значит, но вот что он сказал: "Кто на свободе, тот не попадётся в ловушку. Они могут сбежать и попросить тебя прийти, вот, наверное, что это значит".

Выслушав это, собеседник сильно изменился в настроении, но ничего не сказал Лу Цинцзя. Сказав несколько слов, он повесил трубку.

– Это сработает? – с нетерпением спросили женщины-призраки. – А как он не пустит убийцу?

Лу Цинцзя пожал плечами:

– С таким хитрым стариком нельзя торопиться, будем действовать шаг за шагом. К тому же, даже если он не попадется на эту уловку, разве мы не можем просто пойти к нему?

Увидев, что директор Ань включился в игру, игроки почувствовали, что за эти несколько дней многое можно сделать. Такой большой прогресс очень воодушевил всех игроков.

В связи с тем, что главная актриса покинула дело, Лу Цинцзя дал помощнику директора Аня отпуск, а остальную часть квартиры взял на себя. Затем он устроил себе настоящий праздник – хорошее вино и еда, дом полный призраков и сумасшедших людей – прежде чем очень поздно вернулся в свою комнату. В итоге, не успел Лу Цинцзя лечь, как Сяоюй прошел сквозь стену и напомнил ему:

– Цзяцзя, сестра Ся не может не выйти.

Сестра Ся была той девушкой, которую пытали и убили извращенцы, снимавшие квартиру. При жизни она мало общалась с Сяоюй и другими, потому что умерла очень тяжело, и её защита была очень сильной. Выйти сейчас ей было непросто.

Ночью было тихо, свет в комнате был тусклый и размытый. Простыни, подушки и шторы были все сексуально-розового, розового и лилового цвета, с множеством мелких украшений, создающих атмосферу и стимулирующих адреналин. Это была комната женского персонажа до прихода этой девушки, а игрок, который сейчас здесь находился, был игроком-извращенцем. В этот момент игроки наелись и напились, потому что этот случай был слишком простым, и редко когда ладили с призраками. Столкнувшись с трудностями здешних призраков, лучше было проявить смекалку и храбрость с тупым директором. В последнее время все очень расслабились и неизбежно ослабили бдительность. Ведь большинство призраков в квартире были "своими", но забыли, что были и другие, невиданные.

Хотя игрок, которого описывали как любвеобильного и склонного к извращениям, на самом деле не был плохим парнем, некоторые мужчины всё же совершают ошибки. В этот момент, словно в тумане, он увидел пожилую, но всё ещё привлекательную женщину. Освещение в комнате становилось всё тусклее, погружая его в состояние, похожее на реальность.

Он вспомнил, как после прохождения подземелья и подсчёта призовых очков, остаток, после покупки предметов и улучшения тела, можно было потратить на развлечения. Для мужчин существует много мест для отдыха, и этот игрок иногда заглядывал в подобные заведения.

Всплыло воспоминание: словно пьяный, он зашёл в магазин, чувствуя себя немного потерянным. Там он увидел пухленькую фигуру, сильно накрашенную, выглядевшую немного вульгарно. Но женщина, излучающая сексуальность, была в отличном настроении.

– Большой брат, как хочешь играть? – спросила она.

Игрок, слишком много выпивший, не хотел напрягаться. Он улыбнулся.

– Можешь играть как хочешь, а? – ответил он.

Женщина подмигнула, двусмысленно пробормотав:

– О, какой же ты плохой. У тебя же есть женский пропуск самому, а кажется, будто тобой кто-то пользуется. Ну, тогда я сделаю так, как мне нравится~~

– Давай, давай, посмотрим, как ты хороша, – ответил он.

Честно говоря, после изменений в игре, он и в этом плане стал намного лучше, и в подобных местах не разочаровывал. Увидев, что мужчина "поднял голову", привлекательная женщина наклонилась к нему. Запах её зрелых духов проник в его ноздри, и он почувствовал всё большее возбуждение.

Внезапно игрок почувствовал какой-то странный запах, немного солоноватый, рыбный. Он, будучи игроком, прошедшим несколько игр и видевшим много ужасных сцен, вдруг осознал, что это явно запах большого количества крови. Он поднял глаза и увидел, что тело только что привлекательной и очаровательной женщины теперь было растерзано. Повсюду были рваные раны до костей, а голова и шея держались лишь на куске кожи. Она свисала прямо над ним, и с неё капала кровь.

Раздался жуткий смех.

– Я могу играть как хочу, верно? – раздался голос.

– Ах… – крикнул игрок.

Внезапно дверь распахнулась, прервав его крик. В дверном проёме появилась высокая фигура, спокойно держа руки по швам. Глядя на происходящее внутри, она сказала:

– Мне стало скучно после еды, вы не против, если мы втроём поиграем вместе?

http://erolate.org/book/145/23419

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода