× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод How To Break A Romantic Comedy / Как Разрушить Романтическую Комедию: Глава 222-224

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мацуда-кун!

Миюки, вошедшая в кафе, просияла от радости, едва завидев меня. Она помахала рукой, стараясь не привлекать внимания немногих посетителей и понизив голос, а я ответил ей:

— Пришла?

— Ага. Можно мне сесть в углу?

— Почему это в углу?

— Чтобы не мешать тебе работать.

— Да ничего ты не мешаешь. Садись, где хочешь.

— Ну тогда ладно. Здравствуйте, Иноо-сенпай!

Миюки вежливо поклонилась Ренке, которая как раз в этот момент вышла из уборной. Ренка, явно не ожидавшая увидеть знакомое лицо, округлила глаза и растерянно приняла приветствие.

— Привет, Ханадзава. Как ты узнала об этом месте?

— Мацуда-кун рассказал. А вы не знали, что я сегодня приду?

— Не знала...

— Ой, может, я помешала?

— Вовсе нет. Хорошо, что пришла.

За спиной Миюки стояли староста и булочница. Пока Миюки и Ренка обменивались любезностями, я отвесил старосте дежурный кивок, а затем указал подбородком на булочницу.

— Давно не виделись?

— Кхек?

— У меня всё отлично. Идите садитесь.

Издав нечто среднее между кашлем и икотой, булочница закивала и вместе с Миюки и старостой направилась к столику. Ренка, наблюдавшая за этой сценой, повернулась ко мне с недоуменным видом.

— Ты что сейчас сделал...?

— В смысле?

— Та девочка, которая выглядит робкой, просто кашлянула. Почему ты сделал вид, будто что-то понял...?

Видимо, этот диалог, лишенный слов, показался ей полным абсурдом. Ну да, со стороны это действительно выглядит странно.

— Потому что я всё понял. Почаще побудьте в её компании, Капитан, и тоже начнете понимать, что она хочет сказать. У её кашля разная тональность.

— Д-да...? Удивительно... Вы все из одного класса?

— Да.

— Почему ты не сказал, что Ханадзава придет?

— А должен был?

— Ну, не то чтобы обязан, но это было несложно. И смотри-ка, с Ханадзавой ты сама любезность.

— Я и с Наставницей любезен. И с вами тоже.

— Со мной...? Ты это серьезно сейчас...? Ты же вечно...

— Что вечно?

— .... Забудь. Разговор с тобой меня утомляет, так что я лучше помолчу.

— Вы что, ревнуете?

— Не смеши меня! Ты, больной на голову фантазер. Какая еще ревность?

Ренка с напускной серьезностью огрызнулась на меня, но когда Миюки подошла к стойке сделать заказ, она тут же озарила её яркой улыбкой.

— Хочешь сделать заказ?

— Да. Мацуда-кун сказал, что карамельно-медовый латте тут самый вкусный, и советовал взять его. Но, может, вы сами что-нибудь порекомендуете?

— Карамельно-медовый латте неплох, но фраппучино с шоколадной крошкой или шоколадный айс-бленд гораздо вкуснее.

— Правда?

— Угу. Хочешь, сделаю по одному каждого вида, чтобы вы попробовали?

— Было бы здорово, спасибо... но не слишком ли это хлопотно для вас?

— Ты пришла как гостья, какие тут могут быть хлопоты? Не переживай об этом.

— Тогда закажу три разных напитка.

— Какой размер?

— Средний.

— Поняла. Купона ведь нет? Собери десять печатей — и любой напиток бесплатно. Держи.

— О, правда? Спасибо большое, я возьму.

Приняв заказ и закончив расчет, Ренка вручила Миюки пейджер. Проводив её взглядом, она повернулась ко мне:

— Доставай эспрессо-кубики.

— Давайте без приказов?

— Доставай.

— Капитан, ваша властность когда-нибудь выйдет вам боком.

— Заткнись. Ты что, собрался делать заказ Ханадзавы кое-как?

— И в мыслях не было.

— Тогда за работу.

Надо же, она впервые заставила меня замолчать. Ну, ничего, мы еще поквитаемся.

— Мацуда-кун, это сюда ставить?

Миюки поставила поднос на стойку возврата. Помогая ей, я высыпал остатки льда из стаканов в раковину.

— Трубочки клади в левый верхний отсек.

— Угу.

— Вкусно было?

— Даже лучше, чем я ожидала. Хоноке и Масако больше понравился фраппучино с шоколадной крошкой.

— Ну, от них другого и не ждешь. А тебе?

— А мне больше понравился карамельно-медовый латте.

Всё-таки Миюки — тонкая натура. Может, затащить её в подсобку прямо сейчас?

— Я рад.

— Можно мне приходить сюда почаще?

— Конечно, почему нет?

— Просто боялась, что буду мешать... Придется заполнить все десять ячеек в купоне.

Она помахала передо мной купоном, где уже стояли три печати, и озорно улыбнулась. Усмехнувшись её милому жесту, я, убедившись, что никто не смотрит, ласково погладил её по голове.

— Как хочешь. Чем теперь займетесь?

— Пойдем гулять.

— С ними?

— Да. Я вернусь не слишком поздно. Ты ведь не забыл, что завтра мы занимаемся вместе?

Завтра был мой выходной. И Миюки не преминула мне об этом напомнить. Я недовольно поморщился.

— Да какая учеба в первый же выходной? Неужели нельзя просто поваляться дома?

— Ну, можем поучиться у тебя дома. К тому же, мы договаривались об этом еще до каникул.

Только посмотрите на этот строгий взгляд старосты, присматривающей за учениками. Это очаровательно, но от мысли об учебниках становится тошно. Впрочем, ничего страшного. У меня есть план, как этого избежать.

— Ладно. Давай.

— Вот и молодец. Ну, я пойду?

— Иди.

Миюки, не подозревая о моем коварном замысле, радостно попрощалась с Ренкой и вышла вместе со старостой и булочницей. Ренка, наблюдая через окно, как Миюки машет рукой на прощание, заметила:

— Совершенно не понимаю, как такая добрая девочка, как Ханадзава, может с тобой дружить.

Судя по её привычному поддразниванию, она не видела, как я гладил Миюки по голове. Увидь она это — засыпала бы вопросами о том, что между нами происходит.

— А что, нельзя?

— Можно, конечно, просто это неожиданно.

— Снова дерзите?

— Ч-что...? Ты опять за свое...? Это ты мне дерзишь...!

Лицо Ренки мгновенно вспыхнуло. Не понимаю, зачем она лезет на рожон, если всё равно не может вывезти диалог. Видимо, дух противоречия берет верх.

— Допустим. Завтра у меня выходной, вы тут сами справитесь?

— .... А почему нет? Са장님 (Босс) поможет... Наверняка справлюсь даже лучше, чем с тобой. И спокойнее будет.

— Прийти к вам завтра в качестве клиента, что ли?

— Только попробуй — я плюну тебе в чашку.

— Да? А мне нравится.

— Ч-что...?

— Плюйте побольше, пожалуйста.

— .... Реально извращенец.

— У вас в запасе только одно ругательство? Я скоро начну воспринимать это как комплимент, так что проявите хоть немного фантазии.

— .....

Обиженная Ренка... такая красивая. Её надутые губы, которые, кажется, должны быть на вкус как черника, так и манят впиться в них поцелуем. С улыбкой на лице я продолжил:

— Мы ведь и сегодня вместе пойдем домой?

— Не хочу... Ч-что за...? Не подходи!

Ренка, собиравшаяся было твердо отказать, вздрогнула и попятилась. Всё потому, что я сделал широкий шаг к ней. Пока она, вжав голову в плечи, замерла в замешательстве, я спросил снова:

— Пойдем вместе?

— П-пойду...! Пойду я, доволен?! Только отойди...! Посетители же смотрят...!

— А если посетителей не будет, то можно?

— К-конечно нет, олух ты этакий...!

— Я же просто смотрю.

— Нельзя...! Даже не смотри на меня...!

Скоро ты будешь позволять мне всё, что угодно. Предвкушая золотые времена, я послушно отступил.

— Подождите меня после смены, можете пока на фигурки в «Робот-Мании» поглазеть.

— Не буду я...! Никаких фигурок...!

— Ну тогда посмотрите аниме в раздевалке.

— .... Я сама разберусь, не лезь не в свое дело...

— Как скажете.

Оскалившись в улыбке, я завершил на сегодня «дрессировку» Ренки и послушно отправился к раковине, натягивая резиновые перчатки.

Сменившись с вечерним работником, я вышел к машине и махнул рукой Ренке, которая ждала меня точно в назначенное время. Она в ответ демонстративно скрестила руки на груди. Пытается не терять лица... похвально.

Мы ехали к её дому. Я молча сосредоточился на дороге, изредка поглядывая в зеркало заднего вида на Ренку, которая смотрела в окно.

— Капитан.

— Чего.

— Где были? Сегодня ничего не купили?

— Не тыкай мне.

— Я спрашиваю, купили что-нибудь?

— Просто гуляла по улице.

— Не замерзли?

— Не особо.

Усмехнувшись её вечному «фырканью», я дождался красного сигнала светофора и внезапно подался лицом прямо к ней.

— Х-а-а?!

Видимо, испугавшись моей головы, возникшей прямо перед носом, Ренка вскрикнула и, как тогда в кафе, вжалась в спинку кресла. Прижавшись затылком к подголовнику, она вытаращила на меня глаза. От волнения она громко сглотнула и начала отчитывать меня:

— Т-ты чего опять творишь?!

— Показалось, что вы замерзли, решил проверить.

— К-как ты собрался проверять?

— Если придвинуться ближе, можно почувствовать холод, исходящий от тела.

— Что за бред...

— У вас, Капитан, тело само по себе прохладное, так что только так и можно понять.

Договорив, я расслабил взгляд и полуприкрыл веки. После чего придвинулся к лицу Ренки еще ближе. Прямо как человек, собирающийся поцеловать.

— Эй...! Эй!

Ренка в панике нащупала рычаг регулировки спинки сиденья. Похоже, решила откинуться назад, чтобы увеличить дистанцию... Но понимаешь ли ты, что так ситуация выглядит еще более странно? С трудом сдерживая смех от этого милого зрелища, я указал подбородком в сторону и сказал:

— Я просто хотел достать одеяло.

— Одеяло...?

Ренка проследила за моим взглядом. Увидев, как моя рука, шарившая на заднем сиденье, вытягивает плед, она гневно сверкнула глазами.

— Да кто так за одеялом тянется?! Можно же было просто чуть повернуться...!

— Мне так удобнее.

— Не ври мне...! Ты специально хотел надо мной поиздеваться...

— Вовсе нет. Накиньте лучше вот это.

Развернув плед, я укрыл колени Ренки. Её глаза забегали, и она пару раз хлопнула своими длинными ресницами.

— Занимаешься бесполезными вещами...

Опять она за свое. А самой ведь нравится. Пожав плечами, я снова перевел взгляд на дорогу и как бы между прочим сменил тему.

— Мне правда весело работать с вами, Капитан.

— А мне нет. Жалею, что познакомила тебя с Боссом.

— Обидно.

— Что-то ты совсем не выглядишь обиженным.

— Ваша правда. Может, сходим в кино в общий выходной? Сейчас вышла полнометражка по одному известному аниме. Говорят, экшен там просто бомбический.

— .... Не пойду.

— Почему? Уже видели?

— Нет...! Просто с тобой не пойду...! Лучше уж одной посмотреть.

Судя по реакции, есть все шансы вытащить её в кинотеатр. Ренка, всё еще не отошедшая от недавнего сближения, прижала руку к груди и тяжело вздохнула. Поглядывая на неё, я неспешно вел машину и вскоре въехал в её район.

Перед глазами показался старинный особняк. Остановив машину перед воротами, я сказал:

— Идите. И хорошенько подумайте над моим предложением.

Я имел в виду косплей. Поняв намек, Ренка поджала губы и открыла дверь.

— За то, что подвез, ни капли не благодарна.

Бросив это дежурное «цундеристое» спасибо, она аккуратно сложила плед и оставила его на сиденье. Затем, фыркнув, она зашагала к воротам.

Проводив взглядом её стройную фигуру, я медленно тронул машину. Перед тем как ехать домой, я заскочил в магазин и купил соль для ванн. Это было нужно для того, чтобы создать сегодня подходящую атмосферу и плавно заманить Миюки в постель.

Если я вымотаю Миюки до предела, у неё и сил не останется заикаться об учебе. Метод грубый, но какая разница? Думаю, иногда можно себе такое позволить.

***

Пик!

Ренка отметила карту прихода и, переодевшись в раздевалке, вышла в зал. Сегодня ей предстояло два часа поработать одной, а затем продолжить смену вместе с Боссом.

«Буду работать весело и усердно».

С этой решимостью она быстро завершила подготовку к открытию и включила спокойную музыку. Утро было ранним, и на улице, видневшейся сквозь панорамные окна, почти не было людей.

В кафе, разумеется, тоже было пусто. Примерно через час начнут подтягиваться первые клиенты. Придет ли сегодня больше людей, чем вчера? Одной будет тяжеловато, но нужно как-то продержаться до прихода Босса.

Ш-ш-шух.

Стоило ей об этом подумать, как автоматические двери разъехались, и на пороге появилась женщина, похожая на офисную сотрудницу.

— Добро пожаловать, это «Кафе 24»!

Поприветствовав гостью с лучезарной улыбкой, Ренка приняла заказ, мимоходом гадая, когда же придет та женщина, которая проявляла интерес к Мацуде.

Так, выполняя заказы редких посетителей, она коротала время, пока не заметила, глянув на часы, что пролетело уже немало минут. Обычно к этому моменту Мацуда уже был здесь, но сегодня его нет.

«Как же спокойно».

Без этого скользкого типа на душе стало легче. Чем он сейчас занят? Судя по тому, что от него не прилетает ехидных сообщений, дрыхнет без задних ног.

Ш-ш-шух.

Пока она размышляла, вошел очередной клиент. Выбросив Мацуду из головы, Ренка встретила мужчину в строгом костюме.

— Добро пожаловать, это «Кафе 24».

— Одну чашку бленд-кофе, пожалуйста. Холодный. С собой.

— Бленд-кофе, поняла... А?

Ренка осеклась. Почему у неё только что был такой механический голос? Слова Мацуды о том, чтобы она не смела любезничать с мужчинами, всплыли в памяти так внезапно, что она невольно повела себя как замученная жизнью работница, потерявшая всякий энтузиазм.

Увидь это Босс — наверняка бы отчитал. Осознав оплошность, Ренка быстро сменила тон.

— Прошу прощения! Приняла заказ на бленд-кофе. С вас 300 иен...!

— А? Да, хорошо... Спасибо.

К счастью, клиент, похоже, не придал значения её странному поведению. Внутренне выдохнув, Ренка принялась готовить эспрессо, стараясь не смотреть на мужчину, который после её заминки начал бросать на неё заинтересованные взгляды.

Наполнив стакан льдом и смешав его с водой, она закрыла крышку, надела капхолдер и одарила мужчину дежурной улыбкой.

— Ваш кофе готов. Приятного аппетита!

Мужчина кашлянул в кулак, забрал стакан и вышел из кафе, напоследок несколько раз обернувшись в её сторону. Ренке такие взгляды были не в новинку, поэтому она просто принялась вытирать капли воды у кофемашины.

Раз сегодня Мацуды нет, после работы стоит заглянуть в Акихабару — присмотреть фигурки и новые книги. Но не встретит ли она его там? В последнее время он проявляет подозрительный интерес к субкультуре... Да и те две случайные встречи... Становится тревожно.

«Может, стоит маскироваться получше...?»

Хоть Мацуда её и раскусил, остается риск, что её узнает кто-то другой из Академии. Нужно всерьез подумать о конспирации.

Занимаясь делами кафе, Ренка вдруг вспомнила вчерашнего Мацуду. Его лицо... нет, его рожа, возникшая прямо перед ней и заставившая её не на шутку струхнуть. Было очевидно, что он издевается, но почему-то это вызвало не ярость, а мимолетное замирание сердца.

«Но это только потому, что я впервые была так близко к парню, а не потому, что Мацуда какой-то там красавчик».

Убедив себя в этом, Ренка внезапно почувствовала непреодолимое желание пойти и обругать MK. Она отошла в слепую зону камер и принялась вертеть в руках несчастный телефон.

Возможно, ей было капельку скучно.

— Ученик! Вы уже пообедали?

Слышать бодрый голос Чинами — верный способ зарядиться энергией на весь день. Я уселся на веранде, подставив лицо прохладному ветру.

— Еще нет.

— Ой, вот как. Голос какой-то сонный, вы только что проснулись?

— Да.

— Ох... И почему же вы так долго спали?

— Так каникулы же.

— Ну да, логично. Мят? Бабушка...! Я уже сыта...! Я же так растолстею...

Чинами внезапно прервалась. В трубке послышался глухой старческий голос с характерным акцентом:

— Растолстеешь? С чего бы это? Одни кости да кожа.

— А-а, нельзя же так...

— Это всего лишь перекус. Скушай вот это.

— Ну хорошо-о...

Судя по всему, бабушка притащила Чинами очередное угощение. Слыша её покорный тон, я почувствовал непреодолимое желание оказаться рядом и потискать её. Скорее бы она возвращалась.

— Бабушка вас балует едой?

— Да... Мне придется доедать эти дайфуку. Я уже съела штук пятнадцать... Зря я сказала, что проголодалась...

Сказать бабушке, что ты голодна — это стратегическая ошибка, Чинами сама виновата. Для любой бабушки, души не чающей в своих внуках, слова о голоде — это сигнал к масштабному кулинарному наступлению.

Впрочем, пятнадцать дайфуку... Чинами, оказывается, тот еще едок.

— Может, отнесете их в комнату и будете есть по чуть-чуть?

— О, отличная идея! Так и сделаю.

— Когда всё съедите, пришлете фото?

— Что...? Нет, не могу...!

— Почему?

— Ж-живот раздулся... Я сейчас такая круглая...

Хм... звучит многообещающе. Когда она вернется, я сделаю её еще «круглее».

Завершив долгий разговор с Чинами, я решил написать Ренке.

[Поели?]

[Поела. Не пиши мне.]

Ответ прилетел мгновенно. Видимо, у неё как раз перерыв.

[Босс один в кафе?]

[Угу.]

[Отвечайте нормально.]

[Да.]

[Вы серьезно?]

[Он один работает.]

— Только после хорошей порки начинает слушаться, — пробормотал я.

[Завтра идем в кино, я забронирую билеты.]

[Я же сказала, что не пойду.]

[Я забронирую и сообщу время, будьте готовы. Я за вами заеду.]

Ответа больше не последовало. Учитывая, что Ренка обычно впадает в ярость от моего упрямства, тишину можно расценить как знак согласия. Если не выйдет — получит суровое наказание.

На улице стало зябко, так что я поспешил в дом. Там, на теплом футоне, безмятежно спала Миюки. Я осторожно потряс её за плечо.

— Миюки. Просыпайся.

— .....

— Миюки.

— .....

— Эй. Подъем.

Миюки, продолжавшая мерно сопеть, отреагировала только после того, как я потряс её еще пару раз. Она нащупала мою щиколотку и слабо помотала головой.

— А-а, не хочу-у...

— Пошли есть.

— Мы же на рассвете... в раменной ели...

— Тогда просто вставай. Уже обед.

— Да ну тебя-а...!

Миюки капризно надулась, и первым делом схватилась за низ живота, скорчив гримасу боли. Я принялся мягко разминать её внутреннюю сторону бедра.

— Сильно болит?

— Угу...

Вспоминая, как вчера Миюки после массажа бодро бегала и даже принимала душ, я понимал, что «сильно» — это преувеличение. Мышечная боль, возможно, есть, но не критичная.

Короче говоря, она просто вредничает. Запустив руку ей под спину, я приподнял её, заставляя сесть, и начал мягко потирать ей веки.

Тук, тук.

Я легонько коснулся пальцем её пухлых и мягких губ, которые были немного сухими после сна.

— А как же учеба?

— Учеба...? Надо...

По лицу видно — не то чтобы ей лень, но желания особого нет. Цель достигнута. Теперь нужно лишь слегка подтолкнуть её.

— Может, сегодня забьем и просто отдохнем?

— .... Нельзя же...

— Слушай, ты заняла 10-е место на экзаменах. Можно ведь дать себе слабину на первой неделе каникул? Миура был 11-м. Ты прогрессируешь, результат налицо, не стоит так себя истязать.

— Думаешь...?

— Уверен. Сегодня отдыхай, а потом выберем другой день. Позвони Миуре прямо сейчас.

— Тогда... в следующий раз обязательно...?

— Да понял я.

Миюки, забавно перебирая ногами, переползла ко мне на колени и уселась в позе лотоса. Прильнув ко мне и обвив шею вялыми руками, она взяла телефон и набрала Тетсую.

В тишине я услышал едва заметные гудки. Не прошло и двух секунд, как он поднял трубку. Миюки заговорила слабым голосом:

— Алло... Тетсуя-кун... А, нет, дело в том... что я сегодня неважно себя чувствую, давай перенесем занятия... А? Да нет, ничего серьезного... Немного отдохну, и всё пройдет... Спасибо, что беспокоишься. И прости. Да, да... Хорошо. Договорились... Потом пообедаем вместе с родителями...

Опять он напрашивается на семейные обеды. Когда же этот Тетсуя поймет свое место? Видимо, пока мы с Миюки не скажем ему это в лоб, он так и будет витать в облаках. Такой уж он человек.

— Созвонимся... Угу...

Завершив разговор, Миюки прилипла ко мне как цикада к дереву. Я обхватил её за талию, пытаясь отстранить.

— Погоди, дай мне встать. Надо зубы почистить.

— Мне тоже надо... Пошли вместе...

— Отцепись, тогда встанем и пойдем.

— Ты можешь донести меня на себе... глупый...

Судя по тому, как она вовсю кокетничает, не испытывая ни грамма вины за отмену занятий с другом детства, вчерашний вечер её более чем удовлетворил.

Цокнув языком — мол, что с тобой поделаешь, — я подхватил Миюки под ягодицы и, напрягшись, поднялся на ноги. С ней, висящей на мне, я направился в ванную.

Какой мирный день. Проведу его с удовольствием, а завтра снова займусь перепалками с Ренкой.

***

[Проснулись?]

[Сливки, молоко, креветки, бекон, шампиньоны, спагетти, томатный соус, соль, перец]

Увидев странный ответ Ренки, я в недоумении наклонил голову. Может, она перепутала чаты и отправила это мне вместо кого-то другого? Пока я об этом размышлял, прилетело следующее сообщение:

[Варить спагетти в подсоленной воде. Пока паста варится, обжарить на сковороде лук, бекон, шампиньоны и измельченный чеснок. Когда ингредиенты достаточно прожарятся, добавить креветки.]

[Вы что сейчас делаете?]

[Когда креветки станут розовыми, добавить пасту, четыре ложки воды, в которой она варилась, и обжарить. Затем влить сливки и молоко, посолить, поперчить и добавить томатный соус, после чего тушить до нужной консистенции.]

Она что... использует наш чат как блокнот? Конечно, вряд ли она это серьезно, скорее пытается меня спровоцировать... Но смелости у неё прибавилось.

Усмехнувшись, я тут же набрал её номер. Не прошло и двух гудков, как...

— Ай, черт... — Ренка ответила на звонок, с ходу выплеснув раздражение.

Похоже, в последнее время она слишком расслабилась. Сначала этот рецепт пасты, теперь вот это... Градус дерзости растет. Видимо, придется проучить её «наказанием похвалой», а то совсем от рук отбилась.

— Что вы сказали? «Черт»?

— .... Зачем звонишь?

— Звоню, потому что забронировал билеты. С чего вдруг вы начали писать рецепт спагетти?

— Что хочу, то и пишу.

— Бесит. Как вчера отработали, нормально всё было?

— Не одна, а с Боссом.

— Я спрашиваю, нормально всё было?

— Конечно. Без тебя эффективность работы сразу выросла.

— Да? И совсем не скучали?

— Ни капельки. Была абсолютно счастлива.

— Обидно. В общем, через час жду вас у дома.

— Через час...? Так рано?

— Ага. Просто хочу поскорее вас увидеть.

Я услышал, как на том конце провода Ренка резко втянула воздух. Видимо, столь прямолинейное проявление внимания застало её врасплох. Тихо хмыкнув, я продолжил тоном, не терпящим возражений:

— Готовьтесь.

— .... Мог бы и один сходить... Раздражаешь.

Не отвечая на её дежурное ворчание, я повесил трубку, тщательно вымылся и переоделся. После чего поехал к дому Ренки.

Не успел я простоять у ворот с включенкой и пары минут, как они открылись и вышла Ренка.

Черные джинсы в обтяжку, высокие ботинки и черная дубленка с белым мехом, доходящая почти до колен. Она выбрала тот же мрачноватый, взрослый стиль, который я видел, когда она впервые оправдывалась «племянником».

Тогда она казалась мне просто взрослой и сексуальной, но сейчас ощущения другие. К её образу будто добавили пару ложек «милоты».

Возможно, дело было в воротнике дубленки, который она застегнула до самого верха, так что мех закрывал шею, но скорее роль сыграло то, что за последнее время я не раз видел её в деле. Ренка часто вела себя как «дырявая голова» (растеряша), и от этого казалась мне чертовски милой.

Пока я любовался ею, она подошла своими длинными ногами к машине и открыла пассажирскую дверь. Я расплылся в улыбке.

— Приветик.

— Поехали уже.

— Сначала поздоровайтесь.

— Не буду.

— Кто там говорил, что нужно соблюдать элементарные правила приличия?

— .... Привет.

— Обязательно ломаться каждый раз? Неужели нельзя просто поздороваться?

В ответ Ренка еще глубже зарылась подбородком в меховой воротник. Усмехнувшись этому по-детски упрямому жесту, я тронул машину, поймав себя на мысли, что хочу коснуться её точеного носика, торчащего из-под меха. Как бы между прочим, я произнес:

— Вы сегодня красивая.

— .....

После этих слов она спрятала в воротник даже нос. Решила, что я издеваюсь, и хочет проигнорировать? Или ей просто стыдно? А может, и то, и другое сразу.

Ренка высокая. Поэтому, в отличие от других героинь, её очень удобно обнимать за плечи. Моя рука ложится идеально — не слишком высоко и не слишком низко.

Видимо, мой пристальный взгляд на её плечо начал её тяготить, потому что в лифте Ренка скрестила руки на груди и злобно на меня уставилась.

— Что ты так пялишься? Жить надоело?

— Чего вы опять кипятитесь? Уже и посмотреть нельзя?

— Нельзя.

— Да почему у вас столько запретов? Вы что, диктатор?

— Заткнись.

— А вы не давайте повода шуметь.

Пока мы препирались, лифт доехал до этажа с кассами. Выйдя в полупустое фойе, я направился к киоску. Распечатав билеты, я принялся изучать меню бара.

— Какой попкорн будем брать?

— Карамельный.

— От сладкого зубы выпадут.

— Я тебе что, ребенок? И вообще, обычный соленый попкорн в этом кинотеатре невкусный, просто соль одна.

— Да? Откуда такие познания?

— Часто бывали тут с Чинами.

— С Наставницей? Она разве не посыпает его персиковой пудрой?

— Посыпает... А ты-то откуда знаешь?

— Я тоже был здесь с Наставницей. В общем, берем карамельный?

— Ага.

— А пить что?

— Айс-кофе. А ты?

— Просто колу.

— Ладно. За это плачу я, так что отойди.

Ренка замахала на меня руками. Я же, наоборот, прижался к ней еще плотнее.

— Это еще зачем? Буду рядом.

— Ну и стой тогда.

Фыркнув, Ренка прошагала к стойке. Она без колебаний заказала «комбо для двоих» и увеличила размер попкорна.

Когда мы ходили в кино с Миюки, та ужасно смущалась при слове «комбо для двоих», но Ренка вела себя уверенно. Похоже, она не вкладывала в слово «парочка» особого смысла, а просто думала о скидке на сет.

Забрав попкорн и напитки в пластиковой подставке, мы показали билеты и вошли в зал. Я забронировал места в левом углу последнего ряда. Если бы зал был огромным, смотреть оттуда было бы неудобно, но этот был маленьким, так что экран просматривался отлично.

— Мест полно, почему именно здесь?

«Как почему? Чтобы потискаться потихоньку».

— Мне всегда нравились такие места. К тому же, экрану ничего не мешает, — ответил я ворчащей Ренке.

— Какие-то у тебя странные хипстерские замашки.

— Это не замашки, а личные предпочтения. Вам что, нравится сидеть прямо по центру?

— Угу.

— Я в вас разочарован.

— Раз ты разочарован, значит, я всё правильно делаю.

«Ничего, скоро полюбишь угловые места. Я тебя так выдрессирую».

Пока мы обменивались колкостями и смотрели рекламу, свет в зале начал медленно гаснуть. Приглушенный шепот немногих зрителей стих.

Под музыку опенинга на экране появился логотип кинокомпании. В этот момент Ренка внезапно придвинулась ко мне и прошептала:

— Слушай, а что за жанр? По постеру похоже на романтику, я угадала?

Почувствовав, как её голос приятно щекочет слух, я приблизил губы к её уху, от которого исходил сладкий аромат. И прошептал в ответ, специально обдав её теплым дыханием:

— Не знаю.

— Ик...!

Ренка вжала голову в плечи и резко дернулась. Видимо, у неё побежали мурашки — она принялась судорожно потирать руку и возмущенно зашипела:

— Эй, ты чего творишь?!

— А что?

— Ты мне в ухо дунул...!

— Когда говоришь шепотом, это неизбежно.

— Ничего подобного...! Ты сделал это специально...!

— Тише. Не мешайте другим людям.

— Я и так тихо говорю...! Мусор...!

— Называть меня мусором только из-за того, что я выдохнул — это слишком. Мне что, и дышать нельзя?

— Ты нарочно это сделал...!

— Думайте, что хотите.

Сказав это, я оперся локтем на подлокотник между нами, придвинулся к ней всем телом и подпер щеку кулаком. Ренка снова начала возмущаться:

— Подлокотник что, твой личный? Имейте совесть.

— Он посередине, так что он общий. Мы им делимся.

— Какое же это «делимся»?! Я даже руку положить не могу...

— Почему это? Я занимаю только заднюю часть. Можете положить руку впереди.

— Ха-а... Ладно, просто убери голову. Не лезь на мою половину.

— Не ведите себя как маленькая.

— А ты не наглей.

— От вас приятно пахнет.

— Ч-что...?

Ренка всегда теряется, когда я вот так внезапно вставляю комплимент, не связанный с темой разговора. Вот и сейчас она забегала своими темно-синими глазами, не зная, что ответить.

Вместо ответа я лишь хитро усмехнулся и, всё так же опираясь на подлокотник, перевел взгляд на экран. И в этот момент...

— А-а-ах...!

Из динамиков кинозала раздался томный женский стон. Ренка вздрогнула всем телом, а когда увидела на экране откровенную сцену, и вовсе застыла с открытым ртом.

Женщина оседлала мужчину и усердно двигалась в позе наездницы, придерживаясь рукой за его колено для равновесия. Обнаженные тела, тяжело вздымающаяся грудь, капли пота — сцена была максимально эротичной. Некоторое время Ренка ошеломленно смотрела на экран, а затем метнула в меня гневный взгляд.

— Э-это что такое...?

Честно говоря, я и сам был в шоке. Я знал, что это романтический фильм с «клубничкой», но не ожидал, что они начнут трахаться прямо с первых секунд без всякой прелюдии.

Решили сначала выдать экшен, а потом сюжет? Надо было хоть трейлер посмотреть или отзывы почитать.

Чувствуя себя немного неловко, я быстро ответил:

— Я сам не знал.

— .....

— Я понимаю, что вы мне не верите, но я правда не ожидал такого начала.

Видимо, она разглядела на моем лице искреннее недоумение. Помолчав, Ренка снова повернулась к экрану. Должно быть, решила поверить мне на слово.

Удивительно, но она не стала закрывать глаза или строить из себя недотрогу. Даже скучновато как-то. Почувствовав легкое разочарование, я сделал вид, что увлечен фильмом, и потихоньку пододвинулся еще ближе к ней.

http://erolate.org/book/1452/184915

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода