× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод They Mistook Me for the Mastermind Warden / Меня по ошибке приняли за начальника тюрьмы, который является серым кардиналом: Эпизод 70. Исследование подземелья (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эпизод 70. Исследование подземелья (2)

После того как летучие мыши улетели, я начал заниматься вполную исследованием.

Так как исследование оказалось проще, чем я думал, я решил продвинуться немного дальше.

Когда твари исчезли, потолок снова стал серым.

Благодаря этому в коридоре стало светлее, и обзор улучшился.

«Нет ли еще каких-нибудь посланий?»

Я посмотрел на стену.

Там был ящик, в котором обычно лежал контрольный список, заполняемый охранниками после обхода.

「1. В хорошем ли состоянии решетки?」

「2. В хорошем ли состоянии заключенные?」

「3. Нет ли протечек?」

Всё это мало отличалось от того, что писали наверху.

Но когда я увидел последний пункт, мое лицо снова стало серьезным.

「…….」

「…….」

「…….」

「10. В хорошем ли вы состоянии?」

Ни в одном контрольном списке тюрьмы не спрашивают о состоянии самого охранника.

Это означало, что здесь присутствует какая-то странная сила, угрожающая даже персоналу.

Я с трудом сглотнул и перевернул лист контрольного списка.

И тут.

Я обнаружил послания предыдущих исследователей, написанные на обратной стороне.

Чертовы летучие мыши-вампиры. Откуда они вообще взялись? Под тюрьмой есть пещера, что ли?

Если бы не световая сфера, я бы превратился в мумию. Спасибо охраннику, который позаботился обо мне.

Черт, мне такого не дали……. В итоге у меня на руке 4 укуса.

«Хм……. Мне тоже стоит что-то написать?»

Но от меня они все убежали.

Я достал перьевую ручку и оставил запись изящным почерком.

Затем положил список обратно в ящик и пошел дальше.

— …….

После того как новый начальник тюрьмы ушел.

На ящике был зафиксирован поток красной маны.

Что за кусок мяса.

Какая дерзость.

Давно у нас не было такого энергичного новичка. Госпожа будет рада, если принести его в жертву.

Под его записью начали появляться ответы, написанные чернилами красными, как кровь.

— Кажется, я прошел довольно много, но камер всё еще не видно.

Едва я это сказал, как передо мной появилась дверь.

「Тюремный блок F.」

Я потянул за старую, ветхую ручку.

С пронзительным звуком, похожим на женский крик, передо мной предстала забытая камера.

«Сильный запах затхлой воды».

Действительно, атмосфера здесь полностью отличалась от 1-го и 2-го этажей тюрьмы.

Если верхние помещения были похожи на уютные отдельные комнаты, то здесь была типичная тюремная обстановка.

Множество решеток, выстроившихся по обеим сторонам, и узкий коридор — здесь не чувствовалось никакого уважения к правам человека.

«Судя по состоянию, заключенных здесь нет, верно?»

На всякий случай я внимательно заглянул между прутьями решетки.

Тесное пространство без единого окна.

Как и ожидалось, выживших внутри не было.

Лишь запах крови и помятый поднос для еды.

Учитывая, что уже на входе было полно летучих мышей-вампиров, откуда здесь взяться кому-то.

Было бы подозрительно, если бы здесь кто-то выжил.

Спасите, спасите, спасите…….

Только Она может нас спасти.

Только Она — наша надежда.

Жуткие надписи, нарисованные кровью.

Сначала я подумал, что их оставили заключенные.

Но…….

Присмотревшись, я понял, что почерк идентичен тому, которым писали предыдущие начальники у входа.

Словно после встречи с летучими мышами они оказались чем-то одержимы.

Ощущение, что их личность полностью изменилась по сравнению с моментом, когда они писали у входа.

От этого чувства чужеродности я нахмурился.

— Кто эта «Она»?

Мессия, о которой говорит Святой престол?

Или Император Империи?

Озадаченный, я повернул голову.

И в этот момент…….

Я заметил, как в конце темного коридора колышется синее пламя, похожее на призрак.

— ……?

Лязг.

Лязг.

Звук холодного металла становился всё ближе.

Вскоре из темноты выплыл огромный силуэт.

«Рыцарь в доспехах?»

В том, что рыцарь носит доспехи, нет ничего странного.

Но странным было другое: стиль его доспехов относился к эпохе 200-летней давности.

— Вторженец.

Рыцарь в доспехах с красным шарфом на шее.

Красный шарф был символом Восточного рыцарского ордена.

Значит, высока вероятность, что это рыцарь Востока 200-летней давности.

Ветеран времен расцвета, когда влияние рыцарских орденов было наибольшим.

— Прошло 5 лет. С тех пор никто не заходил.

— Я не вторженец. Я новый начальник тюрьмы.

Я указал на орден Золотого Льва на моей униформе.

Однако, видимо, за 200 лет зрение рыцаря Востока ухудшилось, и он не обратил на это внимания.

— Нынешний Императорский двор давно потерял достоинство Империи. Я не могу признать их ставленника начальником.

— Тогда кому вы служите? Судя по одежде, вы похожи на рыцаря Востока.

Человек в доспехах ненадолго замолчал.

— В отличие от других глупых начальников, у тебя хорошее чутье. Верно. 200 лет назад я был капитаном Восточного рыцарского ордена.

Капитан рыцарей времен расцвета?

Почему такой человек заперт в подземелье этой тюрьмы?

Пока я перебирал воспоминания прошлой жизни, мне вдруг вспомнился Хаким Андалусия.

Единственный из членов императорской семьи, кто провел всю жизнь в тюрьме.

— Неужели ваш господин — Хаким Андалусия?

— …….

Молчание призрачного рыцаря затянулось дольше, чем в прошлый раз.

Он положил руку на рукоять меча на поясе.

— Когда-то так и было. Но сейчас нет. Здесь находится Тот, кто еще более велик, чем он.

— Другой член императорской семьи?

— Любопытный. В любом случае, скоро узнаешь.

— ……?

Я склонил голову набок от его загадочных слов.

В этот момент.

— Потому что Истинный Предок проявила к тебе интерес.

Призрачный рыцарь мгновенно выхватил меч и взмахнул им в мою сторону.

— ……!

Свирепый звук рассекаемого воздуха.

Одного этого мгновения хватило, чтобы понять: противник силен.

Дзынь!!

Ржавый меч ударился о решетку, высекая искры.

В прошлом это, должно быть, был отличный меч, так как он оставался прочным, несмотря на зазубрины.

— Истинный Предок, говоришь. Не знаю, что это, но, похоже, в этой тюрьме дремлет бог еретиков.

— Еретики? Это оскорбление для Неё.

Великолепные техники, сочетающие преимущества восточного и имперского фехтования.

Движения напоминали танец, но в решающий момент были непреклонны.

Я едва успел выхватить меч и заблокировать удар, но разница в физической силе была колоссальной.

Скри-и-ип―――.

Меч Анже застрял в зазубринах призрачного клинка.

Из-за этого бой превратился в состязание грубой силы.

— Ты……. Похож на рыцаря обороны столицы, с которым я сражался в прошлом.

Бормотал призрачный рыцарь что-то непонятное.

Присмотревшись, я увидел имя «Хаммус» на его доспехах.

«Точно. Бывший капитан рыцарей, служивший Хакиму».

В записях он значился как Мастер меча.

Из-за того, что он стал призраком, он не мог использовать силу в полную мощь, но даже без этого его сила была подавляющей.

— Кх……

Мне пришлось резко вывернуть тело.

Как только одна из противоборствующих сил исчезла, тело Хаммуса накренилось в ту сторону.

В этот момент.

Я выхватил кинжал, привязанный к ноге, и одновременно…….

Нанес точный удар в узкую щель доспехов.

— ……!!

Призрак, видимо, тоже расслабился, потому что на мгновение вздрогнул.

Но.

— Глупец. Думаешь, атака по уязвимым местам сработает на моем бессмертном теле?

Древний призрак расхохотался и обернулся ко мне.

Затем, используя массивные доспехи как оружие, он толкнул меня плечом.

Ба-бах!!

Словно столкнувшись со слоном с Востока, я отлетел в сторону.

Я ударился спиной о решетку, и всё тело заныло.

— Это и есть Её способность. Она уже превзошла такие человеческие понятия, как жизнь и смерть.

Капитан Хаммус со звоном пожал плечами.

Это было действительно проблематично.

Ведь большинство тех, кого я убивал, были людьми из плоти и крови.

— Бежать или прятаться бесполезно. Благодаря Её дару я могу чувствовать тепло твоего тела даже в темноте.

Никогда не думал, что проживу столько жизней и в итоге буду сражаться с призраком.

Но отступать я тоже не собирался.

Узнав, что за этим монстром стоит кукловод.

Как начальник тюрьмы, я не мог оставить это просто так.

— Хорошо. Посмотрим, насколько велико это существо.

Я достал из внутреннего кармана униформы стеклянный флакон.

И в тот момент, когда я зубами вытащил пробку.

Из флакона начал подниматься леденящий холод.

Я легко выпил синюю жидкость.

Затем я закрыл рукой светящийся камень Клеа, погасив свет.

— Глупец. Думаешь, без способностей ты сможешь атаковать меня в темноте?

Глубокий сектор погрузился в кромешную тьму.

В этой тьме я открыл рот.

Голосом, которому тьма была привычнее света, как во времена, когда я был Владыкой тьмы и убил бесчисленное множество людей.

— Да, я смогу.

Призрак бывшего капитана рыцарей усмехнулся.

И, сосредоточив свои глаза, ставшие синим пламенем, начал искать тепло тела юнца.

Но.

Почему-то вокруг не ощущалось никакой температуры.

Наоборот, казалось, что даже его призрачное тело становится неповоротливым от холода.

— Видимо, твоя хозяйка не дала тебе способности улучшать сообразительность?

— ……!

Хаммус рефлекторно взмахнул мечом в сторону голоса.

Несколько прочных прутьев решетки были срублены, как ветки дерева.

Но в это время.

— Кх-х-х……!!

Я уже пригнулся, подготовив несколько кинжалов.

И начал вгонять их в сочленения доспехов.

— Ах ты крыса, как ты смеешь!

Хаммус попытался тут же ударить меня ногой.

Но лезвия, уже вошедшие в сочленения его доспехов, сковали его движения.

Даже если он хотел согнуть колено, куски металла, застрявшие в суставе, не давали ему пошевелиться.

— А-а-а-ак……!!

С заблокированными ногами он изо всех сил размахивал толстыми руками.

Но размахивать против невидимого врага было лишь пустой тратой сил.

В процессе он лишь открыл свое слабое место.

А именно тонкую «нить», соединенную с задней частью шлема.

Благодаря этому я вскоре понял.

Что эта так называемая великая божественная сила — всего лишь марионеточное искусство.

— Твоя богиня довольно паршивая. Использовать того, кто был известным капитаном рыцарей, только так.

Вдруг кто-то тихо прошептал ему на ухо.

Он попытался поднять руку в сторону голоса, но это было бесполезно.

Мои руки уже лежали на его шлеме.

— Я дарую тебе покой. Рыцарь прошлого поколения.

Я свернул шлем точно так же, как убивал виновников гибели мира.

Со скрежетом металла доспехи и голова разделились.

— …….

Когда я сорвал шлем, огромное тело Хаммуса начало шататься.

Из-за кинжалов, застрявших в суставах, доспехи в конце концов рухнули.

— Кр-р-р…….

Синее пламя внутри шлема издало тихий стон.

Словно нить, управлявшая душой, оборвалась, и цвет пламени стал чище.

— Пришли в себя?

— Впервые вижу безумца, который пьет зелье заморозки. Разве его используют не для того, чтобы заморозить противника?

— Системы охраны, реагирующие на тепло тела, существуют и сейчас. Чтобы обойти эту защиту, мне пришлось самому понизить температуру тела.

Каждый раз, когда я говорил, изо рта вырывался холодный пар.

Видя, что мое лицо не меняется даже в такой болезненной ситуации, синяя душа переспросила:

— Кто ты такой? Откуда у начальника тюрьмы навыки убийцы…….

Голос, в котором было больше человечности, чем при первой встрече.

Я ответил ему вежливым тоном.

— По сравнению с тем, что мертвец воскрес, это не так уж и странно. Что именно управляло вами?

— …….

Хаммус некоторое время молчал.

К сожалению, он не помнил в деталях того, что с ним произошло.

Однако, вскоре придя в себя, он сказал кое-что правдоподобное.

— В этом подземелье было место ритуалов еретиков.

— Я знаю это. Неужели вы хотите сказать, что вами управлял всего лишь бог еретиков?

— Это были не простые еретики. Это были черные маги, управляющие кровью и трупами.

— Значит, они забрали ваше тело и превратили в такого монстра?

Спросил я, нахмурившись.

— Верно. Чтобы я охранял одно существо, покоящееся в глубине этого подземелья.

— Сразу понятно, что это существо ненормальное.

Записи о черных магах настолько печально известны, что не знать о них невозможно.

Фанатики, поклоняющиеся демонам ада и земным чудовищам.

— Все называли её Истинным Предком. Это всё, что я знаю.

— Она наблюдает за нами и сейчас?

Шлем со скрипом повернулся к потолку.

Там, откуда ни возьмись, на нас смотрел черный глаз.

— Разумеется. Этот глубокий сектор уже является её территорией.

Самый нижний уровень Глубокого сектора.

В отличие от других ветхих и сырых мест, здесь было постелено множество красных ковров.

— Интересно.

Кто-то сидел в кресле из черной кожи и смотрел вниз на мужчину.

На нового начальника тюрьмы, который легко победил капитана рыцарей, находившегося под её контролем.

— Сначала заставил моих летучих мышей сбежать, а теперь сломал мою любимую куклу?

Белоснежная, миниатюрная рука, похожая на белый нефрит.

Когда эта рука изящно двинулась, лицо серебряноволосого мужчины увеличилось.

— Если присмотреться, лицо у него довольно милое.

Зеленые волосы и красные глаза.

И острые клыки.

Девочка в черном платье в готическом стиле, сидящая на троне, хихикала.

— Посмотрим, достоин ли он стать моим фамильяром?

Миниатюрная девочка, на вид лет 15, хлопнула в ладоши.

И тут.

В просторном храме начали зажигаться огни.

Пол был усеян трупами многочисленных начальников тюрем и охранников.

В их шеи были воткнуты шланги, и зеленоволосая девочка потягивала их кровь через трубочку.

— Если он ничего не стоит, то станет просто соком.

Она прикрыла рот рукой и хихикнула.

Но вскоре улыбка полностью исчезла с её лица.

Потому что мужчина, за которым она подглядывала своими красными глазами, смачно задел её гордость.

「Твоя богиня довольно паршивая. Использовать того, кто был известным капитаном рыцарей, только так.」

Какой-то желторотый юнец из рода человеческого смеет критиковать её искусство управления.

На лице девочки вскоре появилось холодное бесстрастное выражение.

— Жду с нетерпением. Посмотрим, как ему будет стыдно, когда после таких слов он станет моей игрушкой для утех.

http://erolate.org/book/1454/185249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Эпизод 71. Исследование подземелья (3)»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода