× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Semblance Of Normality / Проявление Нормальности: Глава 4. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ага."

Их благоговение было прервано звуком, похожим на взрыв впереди.

И Жанна, и Грей перестали разглядывать пейзаж и попытались понять, что происходит. Грей увидел двух человек дальше по тропе. Вокруг почти никого не было. Все остальные студенты уже покинули зону причала.

Грей повернулся к своей спутнице. — Хочешь проверить, что это было?

Жанна пожала плечами, и они оба осторожно подошли к двум фигурам. Грей увидел, что одна была одета в черно-красное, а другая — в белое. Они также были похожи на девочек, поскольку чем ближе он к ним подходил, тем очевиднее было, что они носят юбки.

Казалось, белый по какой-то причине ругал другого. Рядом с ними на пол упали сумки с багажом. Затем подошел третий человек, еще одна девушка, взяла что-то и начала говорить.

Жанна и Грей были уже достаточно близко, чтобы разобрать, о чем идет речь. Кроме того, Грей узнал, кем была эта девушка в черно-красном. Никто иная, как та сама мрачная жница. Кто-то, чьего имени он до сих пор не знал.

«...та же самая компания, печально известная своей неоднозначной рабочей силой и сомнительными деловыми партнерами» - сказала третья девочка. Эта носила черно-белую одежду. Ее верх напоминал нечто среднее между жилетом и рубашкой с черными фалдами. Ее нижняя половина состояла из белых шорт с двухцветными черно-фиолетовыми колготками, переходящими в черные ботинки на низком каблуке.

"Что...?! Как ты смеешь...?!" Девушка в белом платье без бретелек длиной до бедер и болеро с длинными рукавами заикалась, прежде чем выхватить что-то из рук другой девушки и броситься прочь. Затем к ним подошли двое мужчин, одетых как дворецкие, с причудливой тележкой, чтобы поднять с пола сумки с багажом.

«Ооо, драма в первый день в школе». – пробормотал Грей Жанне. Оба они замедлили приближение.

«Я не думаю, что это повод для восторга». — прошептала Жанна, пытаясь вести себя как стоит, но не сумев скрыть ухмылку в уголке губ.

Маленькая Красная сделала два шага к удаляющейся девочке в белом. «Я обещаю, что исправлю это!» Она крикнула ей вслед.

Затем Красная посмотрел вниз и пробормотал что-то, чего они не услышали, прежде чем повернуться к третьей девушке: «Итак, как тебя зовут…» Только для того, чтобы увидеть, как она уходит по боковой дорожке.

Красная вздохнула и рухнула на землю, сев на ноги, изображая очень жалкую демонстрацию подростковой тоски и волнений первого дня.

Грей остановился, когда та другая девушка ушла. Главным образом потому, что её задница покачивалась, прощаясь с ним. Кроме того, он не был уверен, что теперь делать. Итак, он повернулся к своей милой новой подруге и толкнул ее локтем в бок.

«Дальше твоя реплика».

«Что?» Она отскочила от чувствительного удара в свою сторону и смущенно посмотрела на него.

«Помоги сестре». Сказал он, кивнув унылой девушке перед ними.

Жанна поняла, что он имеет в виду, но немного помедлила, прежде чем подойти к девушке.

Она подошла к Красной, ее тень упала на лицо крохи, заставив ее поднять голову. Затем Жанна протянула руку и мило улыбнулась. "Привет. Я Жанна».

Красная выглядела немного удивленной, но протянула руку и взяла Жанну за руку. Она выглядела немного смущенной, но ответила. "...Руби."

А, так вот как её зовут. Наконец-то Грею больше не придется придумывать в голове случайные прозвища для этой девушки. Не то чтобы он был обязан или что-то в этом роде.

Жанна подняла Руби на ноги и повернулась к Грею. «А это Грей».

Грей помахал рукой и сказал: «Привет».

"Привет." Руби слегка помахала рукой в ответ.

Казалось, она очень стеснялась получать доброту после того, что только что пережила. Грей задавался вопросом, где ее сестра-блондинка и почему она ее бросила. Он сомневался, что Блондинка позволила бы так обращаться со своей младшей сестрой.

«Мы видели, что произошло. Ты в порядке?" — спросила Жанна, нежно потирая плечо Руби.

«О да, я в порядке». Руби кивнула. Как-то неубедительно. «Просто, ну, знаешь, в свой первый день проделывала дыры в земле». Она продолжила, грустно пожав плечами.

«Это что за следы ожогов?» — спросил Грей, глядя в землю рядом с Руби. «Черт, по мне так это отличный первый день в школе».

Это заставило Руби немного рассмеяться, а Жанну попытаться сдержать улыбку.

«Не обращай на него внимания. Мальчики и их взрывы…» — сказала Жанна Руби, покачивая головой. Руби снова хихикнула, на этот раз более тепло.

Руби была очень милой, когда улыбалась. И мысли о ней напомнили Грею, что раньше он держал руку под её юбкой. Хорошо, что его пальто было достаточно длинным, чтобы скрыть случайные промахи.

«Эй, до церемонии встречи еще есть время. Хочешь немного прогуляться с нами?» – внезапно спросила Жанна Руби.

Молодец Жанна! «Это именно то, что я хотел сделать», — с триумфом подумал Грей. Ему нужно было проверить это место на наличие систем наблюдения, которые могли бы помешать его экспериментам, и это был отличный способ начать. На прогулке с двумя симпатичными девушками.

***

«Да, это было бы круто». — сказала Руби, слегка кивнув.

« Да, это, должно быть, было отстойно».

«Все было не так уж и плохо... У них на борту были лекарства. И Грей меня немного отвлек».

«Тем не менее, болеть на дирижабле тяжело, если ты собираешься посетить Вейл в наши выходные».

«О, поверь мне, у меня были и худшие времена, когда я посещала Мистраль».

«Ты бывала в Мистрале?!»

"Ага. У меня там семья».

"Круто. Я никогда не покидала Вейл. Ну, я живу на Патче, острове недалеко от побережья Вейл, но на самом деле это лишь часть одного и того же».

Мы гуляли по территории, наслаждаясь расслабляющими пейзажами и разговаривая. Ну, большую часть разговора, как это обычно делают девушки, вели две девушки. Грей шел рядом с Жанной и следил за камерами и другими устройствами, при этом выглядел так, будто просто смотрел на все это величие, как и все остальные. Руби была по другую сторону от Жанны и ловила каждое ее слово.

Не будет преувеличением сказать, что Жанна хорошо ладила с младшими девочками, поскольку у нее самой было много младших сестер. И эти двое, кажется, нашли общий язык. Все было похоже на то, как будто Руби променяла одну сестру-блондинку на другую.

«Ты на год младше нас?» — спросила Жанна, весьма удивившись. Руби кивнула. «Итак, ты пропустила год?»

"Ага. Наверное, они подумали, что я достаточно хороша?» Руби призналась, хотя сказала это, пожав плечами. Ей явно все еще было не по себе оттого, что ее считали вундеркиндом.

Жанна лишь задумалась.

http://erolate.org/book/1455/185469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода