× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Semblance Of Normality / Проявление Нормальности: Глава 19. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Команда Грея спустилась на первый этаж общежития. Они увидели еще несколько групп студентов, но здание было в основном пустым. Остальные студенты, вероятно, уже ушли в кафетерий.

Однако, как только команда РУБИ спустилась по лестнице в вестибюль общежития, она заметила еще одну группу студентов у входа. Четыре девушки остановились у доски объявлений, в то время как одна из девушек, с длинными рыжими волосами, читала одно из объявлений. Эту группу он сразу узнал, как и Руби.

«Доброе утро, Жанна!» — крикнула Руби, помахав блондинке в группе.

Упомянутая светловолосая девушка повернулась к ним, услышав свое имя. Ее хвостик покачивался в такт движению. Она также носила школьную форму: красную юбку и темный жакет. Однако было одно отличие: белые гольфы, которые открывали соблазнительный вид на ее бедра между юбкой и носками. Абсолютная территория, как ее называл Грей.

«Руби!» — крикнула Жанна. Она подошла к команде РУБИ, и они встретились в середине вестибюля. Остальная часть команды ЖНПР последовала за своим лидером, чтобы поприветствовать другую команду. Как раз когда Джин собиралась что-то еще сказать Руби, она заметила, что Грей был с ними. «Грей! Ты тоже здесь. Я волновалась, когда не увидела тебя на церемонии наречения».

«Да... произошла путаница с тестом, но директор все уладил», — объяснил Грей, задаваясь вопросом, примет ли она объяснение так же, как и РУБИ. «Теперь я в команде РУБИ».

«Круто, какое облегчение», — сказала Жанна, и ее слова стали настоящим облегчением, когда она улыбнулась.

Эта яркая улыбка немного застала Грея врасплох. Честно говоря, она была довольно милой. Тот факт, что она достаточно заботилась, чтобы волноваться, также был приятным для Грея. Также казалось, что Грей в команде РУБИ не был странным для нее или остальной ее команды, поскольку они не особо отреагировали.

Пока Жанна и Грей разговаривали, Ян и Руби поприветствовали других членов команды ЖНПР. Сначала они поздоровались с Пиррой, так как знали ее лучше, чем двух других.

«Приветствую еще раз!» — вежливо ответила великолепная и тихо веселая рыжеволосая.

«Привет!» — весело крикнула девушка с красными волосами, энергично помахав рукой.

Девушка с черными волосами и розовыми прядями кивнула головой. «Приветствую».

«Вы тоже опоздали на завтрак?» — спросила Ян.

«Вроде как. Мы забыли завести будильник», — объяснила Жанна. Затем она устало улыбнулась, взглянув на одного из своих товарищей по команде. «К счастью, кое-кто — жаворонок и у неё есть природный будильник».

Нора хихикнула и помахала рукой, когда все посмотрели на нее.

«Все еще встали позже, чем нам бы хотелось», — закончила Жанна. «А вы, ребята?»

Казалось, девушки не решались ответить, поэтому Грей сделал это за них. «Эти ребята хотели сначала распаковать вещи и украсить комнату, прежде чем что-либо еще».

«А! Мы еще этого не сделали!» — воскликнула Нора, преувеличивая серьезность проблемы, хлопнув себя по щекам в притворном (?) ужасе.

«Идем, пока не опоздали на завтрак еще больше». Вайс вмешалась. Немного ее естественного высокомерия проскользнуло. «Может, нам стоит уже двигаться…»

У Ян снова заурчало в животе. На этот раз громче.

Все уставились на пышногрудую блондинку.

«Э-хе-хе», — неловко рассмеялась она, краснея. Ян воспользовалась возможностью, чтобы проскочить вперед и пойти ко входу. «Интересно, что они сегодня подают!»

Грей и большинство других девушек рассмеялись и последовали за ней.

Хотя он уже пользовался кафетерием вчера утром, Грей все равно нашел столовую привлекательной.

Кафетерий был очень большим помещением. Войдя в здание через одну из двойных дверей, Грей увидел просторное помещение с поддерживающими колоннами. С одной стороны этой зоны находилась кухня и стойка обслуживания. Несколько студентов встали в очередь за своей едой. С противоположной стороны от кухни стояли туалеты, а дальше вдоль той же стены было место, где можно было оставлять пустые подносы и посуду. Также было четыре торговых автомата, стоящих напротив четырех колонн симметрично друг другу, два по обе стороны от входных дверей кафетерия и два перед колоннами, ведущими в главную часть здания. Место, где происходила вся еда и разговоры.

Место было огромным, и теперь тут присутствовали студенты из каждой группы, добавляя свои голоса к шуму бормотания, который ударил по ушам Грея при входе.

В главной зоне отдыха были длинные столы со скамьями, расположенными в четыре ряда, ведущие к концу большого здания. Окна поднимались до потолка, а голографические баннеры «висели» на креплениях на потолке. Баннеры изображали разные вещи, например, окружающие пейзажи Бикона или одно из достижений спортивной команды Бикона. Несколько баннеров показывали лица студентов за более индивидуальные достижения, например, убийство определенного вида Гримма. На одном баннере был изображен портрет студентки в чем-то похожем на школьный купальник, улыбающейся в камеру. Судя по всему, она заняла второе место на каком-то мероприятии.

На ее фотографии было видно только ее лицо и верхнюю часть груди, но глаза Грея все равно были прикованы к ней.

«Мы с Пиррой нашли Смертоносного сталкера, спящего в пещере», — рассказывала ему Жанна. Он закончил тем, что спросил ее, как прошла ее инициация, пока они шли группой по территории школы. «Мы пытались разобраться с ним там, но это было не самое лучшее место для драки».

«Именно». Пирра добавила по другую сторону от Жанны. «Пещера была слишком темной и тесной, чтобы координировать действия должным образом».

Грей оторвал взгляд от большого кафетерия, чтобы взглянуть на своих собеседниц. Смертоносный сталкер, да? В зависимости от возраста, с такими вещами может быть очень трудно иметь дело. Черт, даже молодые были проблемными.

«Итак, что вы сделали?» — спросил он с интересом.

«Мы побежали», — сказала Жанна. Она сказала это так просто, как будто это было самое очевидное, и в то же время звучало беззаботно. Она выдала ложь, когда Грей заметил самоуничижительную улыбку на ее лице. Она выглядела немного разочарованной в себе.

«Выйдя наружу, мы поняли, что он дико старый», — объяснила Пирра. Она погладила Жанну по спине, чтобы успокоить. «Настолько старый, что на его панцире рос мох».

«О, да, я бы, наверное, тоже побежал», — признался Грей. «Что случилось дальше?»

Остальные члены команды РУБИ подошли к стойке и забирали подносы и тарелки. Товарищи Жанны, Нора и Рен, последовали за ними. Ну, Нора почему-то скакала. Грей подбежал следом и взял поднос.

«Я бы хотела сказать, что мы заманили его к другим ученикам для подкрепления... но...» — начала Жанна, устанавливая свой собственный поднос.

«Вместо этого мы побежали, спасая свои жизни, и столкнулись с Ян, Блейк, Норой и Рен», — весело сказала Пирра.

http://erolate.org/book/1455/185524

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода