× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Semblance Of Normality / Проявление Нормальности: Глава 29. Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Грей подошел ближе, он услышал немного поддразниваний, которые пришлось вытерпеть Жанне.

«…только представьте, как будут ревновать все остальные девушки, когда узнают, что тебе удалось заполучить парня. В первый день в школе. После того, как ты победила его в бою», — весело указала Ян на свою подругу-блондинку. «Боже, это, должно быть, какой-то рекорд».

Жанна просто болезненно застонала про себя.

«Я бы не удивилась, если бы кучка девушек начала вызывать парней на арену вместо того, чтобы признаться». Продолжала Ян. Она игриво толкнула Жанну локтем. «Посмотрите только на эту законодательницу моды».

«... Ян, пожалуйста...»

«Сомневаюсь, что они все примут такой подход из-за Жанны». Вайс заговорила. Наследница сидела в позе, подобающей даме из высшего общества. Прямая спина, руки на коленях. Хотя легкая ухмылка веселья в уголках ее губ несколько нарушала этот образ.

«Но было бы забавно, если бы они это сделали». Ян с усмешкой ответила.

«Это было бы забавно». Грэй крикнул, наконец, добравшись до стола.

Все девушки подняли головы и увидели, как единственный парень из их группы друзей возвращается к ним.

«Увы! Парень вернулся!» — взволнованно закричала Нора. Ее руки хлопнули по столу, когда она поднялась. Затем она указала на Грея пальцем. «Я требую, чтобы ты поцеловал эту девчонку, глупыш!»

«Нора!?» — взвизгнула Жанна. Ее смущение достигло предела, особенно после того, как некоторые студенты за соседним столиком заметили кричащую рыжую.

На лицах девушек из команд РУБИ и ЖНПР отразились разная степень раздражения и веселья, в то время как Жанна выглядела подавленной. Нора, однако, гордилась собой.

Грей решил ответить серьезно.

«Возможно, не перед таким количеством людей, Нора».

Громкая рыжая за миг забыла про гордую ухмылку и выглядела разочарованной и сдувшейся. Изменение было настолько внезапным, что это казалось комичным.

«Испортил всю вечеринку» — Сказала она и села, надувшись.

Жанна выглядела испытавшей облегчение.

Желая сесть, Грей посмотрел на Руби, которая сидела рядом с Ян. «Эй, Рубес! Можешь немного подвинуться?»

Девушка, которая до сих пор молчала, подняла глаза на парня и быстро попыталась освободить ему место. «Конечно».

В свою очередь, Ян, Жанна и Пирра подвинулись на скамейке, чтобы освободить место для Грея. Он сел рядом с Руби и устроился, убедившись, что он находится плечом к плечу с застенчивой девочкой, а его нога удобно прижата к ее ноге.

«Итак, что я пропустил?» — спросил он у восьми девочек.

Девочки на мгновение задумались о последних нескольких часах.

«Хм, на самом деле не так уж много», — ответила ему Ян.

«Бродили». Грей услышал, как Вайс неодобрительно сказала. «Мы много бродили и гуляли, вместо того чтобы что-то продуктивно делать».

«А что может быть продуктивным после первого дня в школе?» — спросила Ян, которая, скорее всего, была прокрастинатором по натуре.

«Не знаю, может, сходить в библиотеку и взять несколько книг для учебы?» — спросила Вайс, которая, скорее всего, была отличницей по натуре, как будто это было единственное, что имело смысл.

«Э, разве мы не можем это сделать, когда нам зададут настоящее домашнее задание?» — нерешительно ответила Ян. Она пожала плечами, а Вайс просто сердито посмотрела на отсутствие энтузиазма у своей коллеги по команде в учебе.

Небольшая неловкая пауза наступила, прежде чем Блейк заполнила ее: «Мы действительно прогулялись по кампусу. Чтобы познакомиться с этим местом».

«Я не думала, что это место будет таким огромным!» — вмешалась Нора, снова почувствовав волнение. «Прямо как город. Или, может быть, большой городок».

«За исключением того, что единственные места проживания — это общежития. Все остальное связано со школой». — добавила Жанна.

«На самом деле, я думаю, что у профессоров есть часть домов где-то на территории кампуса». — сообщила им Пирра.

«Так что это что-то вроде города». — пропела Нора.

«Да, полагаю, так оно и есть». Пирра хихикнула над детской натурой рыжей девушки.

«Как прошла твоя встреча с директором?» — спросила Ян у Грея. Все девушки обратили внимание.

«Все прошло хорошо. Они выдали мне ключ от комнаты, так что с этим разобрались. Теперь я не буду случайно заперт в своей комнате». Некоторые девушки улыбнулись этой мысли. «Я также спросил о ситуации с кроватями».

Команда РУБИ уделила этому больше внимания.

«О, да! Они сказали, что у нас могут быть двухъярусные кровати, да?!» — спросила Руби, глаза которой загорелись от волнения. Ян рядом с ней тоже выглядела готовой к положительному результату.

«Ага». Грей сказал с ухмылкой.

«Да!!» «Ух ты, да, дааа! Так-то лучше!» Две сестры радостно закричали, торжествующе подняв руки.

«Подождите, подождите, у вас же будут двухъярусные кровати?» — спросила Жанна у кричащей Ян рядом с ней.

«Как так?! Это несправедливо!» — крикнула Нора следом.

«Эй, эй, мы собирались сделать двухъярусные кровати независимо от того, что скажут учителя, но Грей сначала хотел получить разрешение на настоящие койки». Сказала им Ян, подняв руки, чтобы успокоить их.

«Независимо — это не слово». Сказала Блейк, снова уткнувшись носом в книгу.

Ян только ответила ей удивленным «Хе».

«Я удивлена, что они вообще разрешили это». Вайс высказала свои сомнения.

«Почему? Это Грей все-таки их спросил», — спросила Ян.

Это привлекло внимание Грея.

http://erolate.org/book/1455/185555

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода