— Алло, муж, ты скоро будешь? — Раздался в трубке нежный голос.
— Уже еду, скоро буду.
— Окей, тогда жду тебя дома. Ужин уже готов!
После короткого разговора Ли Ян отложил телефон. Черная Audi A6 уверенно разрезала ночную тьму мощным светом фар, плавно двигаясь по шоссе.
Приняв решение после звонка Чэнь Цянь, Ли Ян выбросил лишние мысли из головы и сосредоточился на дороге. День выдался суетным с самого раннего утра, и теперь ему хотелось лишь одного – очистить разум и как следует отдохнуть в тишине своей виллы.
…
Автомобиль замер на парковочном месте. Ли Ян вышел, щелкнул брелоком сигнализации и посмотрел в сторону входа. У дверей, помахивая телефоном, его ждала Чэнь Цянь. На ней была шелковая пижама из дорогой ткани, выгодно подчеркивающая фигуру и оставляющая открытыми стройные белые ноги, а длинные чистые волосы мягко спадали на плечи.
— Почему ты сегодня так долго? — Заботливо и ласково спросила она, когда Ли Ян подошел к порогу, и тут же подала ему домашние тапочки.
— Ездил по делам, весь день в разъездах. Сначала приму душ, — ответил он. Ли Ян переобулся и, наклонившись к Чэнь Цянь, вдохнул аромат ее волос. На его лице впервые за день проступило выражение расслабленного удовлетворения.
— Ох, по делам… Ты, должно быть, ужасно устал. Скорее иди в ванную, я уже набрала тебе воду.
Чэнь Цянь удивленно приоткрыла рот, услышав о делах, и поспешила вперед, чтобы открыть перед ним дверь в ванную комнату. Ли Ян заглянул внутрь: вода действительно была готова. Проверив температуру – она оказалась идеальной, – он тут же сбросил одежду и погрузился в ванну, с наслаждением прикрыв глаза.
Видя, что он нуждается в покое, Чэнь Цянь не стала его беспокоить. Она молча собрала разбросанную одежду, выложила содержимое карманов на полку, а вещи отправила в стиральную машину. После этого она ушла за свежим комплектом белья.
…
Ли Ян неподвижно лежал в теплой воде и под мерный плеск незаметно для самого себя провалился в сон.
Когда он внезапно очнулся, оказалось, что он проспал в ванне около двадцати минут. Сон был коротким, но разум прояснился, словно после перезагрузки, а в теле появилась приятная легкость.
— Уф-ф… — Ли Ян огляделся, окончательно приходя в себя, и тяжело выдохнул. Только после этого он взялся за мочалку.
Закончив с ванной, он ополоснулся под душем, вымыл голову и, обтеревшись пушистым полотенцем, облачился в мягкую пижаму, заботливо сложенную рядом. Высушив волосы феном перед зеркалом, он почувствовал, как по телу разлилась бодрость.
Словно гора с плеч свалилась.
Глядя на свое отражение в зеркале над раковиной, Ли Ян едва заметно качнул головой. Проведенный в Апокалипсисе день внешне ничем не выдавал себя, но ту психологическую усталость, которую он накопил, вряд ли смог бы понять тот, кто не прошел через это лично.
— Проснулся? Я как раз немного подогрела воду, не замерз? — Послышался из-за двери нежный голос Чэнь Цянь.
Ли Ян невольно погладил живот и ответил:
— Нет, вода отличная. Просто сегодня вымотался и нечаянно заснул. А что с ужином?
— Я только что отнесла всё на кухню подогреть, сейчас принесу.
Чэнь Цянь засуетилась, выставляя на стол дымящиеся блюда. Ли Ян сел на стул и, не тратя времени на церемонии, принялся за рис, отправляя в рот одну большую порцию за другой.
— Вот, выпей бульона. Экономка долго томила баранину на косточке, добавила туда целебных трав, — Чэнь Цянь присела рядом и наполнила его пиалу.
Ли Ян заглянул в миску: мяса там не было – в наваристом бульоне плавал лишь один длинный, упругий кусок. Не обращая внимания на специфический запах, он в пару укусов проглотил его и продолжил жадно насыщаться.
Чэнь Цянь с улыбкой наблюдала за ним. Сама она съела лишь несколько ложек, после чего отложила палочки и принялась ухаживать за мужем, подкладывая ему лучшие кусочки и подливая суп. Когда Ли Ян наелся и потянулся за водой, она быстро собрала пустую посуду и унесла ее на кухню.
— Хорошо-то как… — выдохнул Ли Ян, осушив большой стакан воды. Чувство сытости принесло окончательное умиротворение. Он вытер губы салфеткой и направился к кухне. В этот момент навстречу ему вышла Чэнь Цянь. Ли Ян преградил ей путь одной рукой, другой притянул к себе за талию и накрыл ее губы требовательным поцелуем.
— М-м… — Чэнь Цянь вздрогнула от неожиданности. Под натиском его губ ее голова невольно откинулась назад, а из горла вырвался тихий стон.
Она едва успела вытереть мокрые ладони, как Ли Ян подхватил ее на руки и одним движением перенес на диван.
— Ах… — Чэнь Цянь едва успела вскрикнуть, изгибаясь всем телом под его тяжестью. Одежда и аккуратно уложенные волосы мгновенно пришли в беспорядок.
Через несколько минут Ли Ян, тяжело дыша, окончательно избавился от мешающих тканей.
…
Спустя два с половиной часа Чэнь Цянь обессиленно лежала на кровати, не в силах пошевелиться. Ли Ян, напротив, уже поднялся. С довольной улыбкой он прибрал использованные салфетки, помог ей и себе одеться и, налив стакан воды, с чувством полного удовлетворения опустился на диван.
Увидев, что он присел, Чэнь Цянь нашла в себе силы подняться и тут же прильнула к его груди.
— Слушай, крошка, завтра мне нужно съездить в родные края, в старый дом. Хочешь поехать со мной? — Спросил Ли Ян, поглаживая ее по ноге. В его глазах промелькнул какой-то странный блеск.
— Ой, ты хочешь взять меня с собой? — Чэнь Цянь замерла от неожиданности, а затем приподнялась, заглядывая ему в лицо.
— Лю Лили и Лю У… кто знает, каких небылиц эти двое наплели в нашей деревне, — Ли Ян медленно поглаживал бедро Чэнь Цянь, на его лице играла легкая улыбка. — …Чтобы избежать лишних проблем, съездишь со мной. Если они еще ничего не разболтали, мы нанесем упреждающий удар. А если успели – тем лучше: прижмем их к ногтю и покажем всем, кто они на самом деле.
Когда мать позвонила ему, он сразу почувствовал неладное. Без веской причины она никогда бы не стала задавать подобные вопросы по телефону.
Поэтому, пока дела на той стороне начали проясняться, ему стоило навестить родню. Его триумфальное возвращение домой должно быть не просто демонстрацией успеха, оно должно быть безупречным.
И ради этого, что бы там ни затевали Лю Лили и Лю У, он вытащит всю их грязную подноготную на свет, полностью очистит свое имя и предстанет перед всеми в идеальном свете.
Кроме того, у этой поездки была еще одна цель… защита от смотрин.
Если он приедет с такой девушкой, как Чэнь Цянь, и открыто признает их отношения, родным и в голову не придет сватать ему кого-то еще.
Раньше, когда денег не было, свидания вслепую были для него последним шансом найти спутницу, но теперь… разве ему это нужно?
Да, среди таких невест наверняка попадаются хорошие девушки, не все же они такие «уникумы», как Лю Лили. Но чего стоят знакомства его родственников? Вряд ли они знают кого-то по-настоящему достойного.
Уж лучше верить в искренность их чувств с Чэнь Цянь, чем в этот сомнительный выбор.
Одна поездка с ней разом решит все проблемы. Не придется ждать момента, когда мама внезапно позвонит и скажет, что уже договорилась о встрече с какой-нибудь «замечательной партией» где-нибудь в кафе и ему нужно срочно бежать на свидание.
Что же касается серьезности этого жеста… Ну, привез он ее домой, и что? Если в будущем захочет сменить ее на другую – в чем проблема? Он не из тех, кто позволяет случайным обстоятельствам диктовать себе решения на всю жизнь.
— Хорошо, я поеду с тобой! — Глаза Чэнь Цянь радостно блеснули. Она кокетливо прильнула к нему, крепко обхватив Ли Яна за шею.
(Конец главы)
Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
http://erolate.org/book/146/23541
Готово:
