Готовый перевод The development simulator has become a reality / Симулятор развития стал реальностью: Глава 8

Рост симпатии и цена усердия

Ватная палочка, пропитанная мазью, осторожно касалась лица. Пак Ха Ён наносила средство максимально бережно.

— Сходите в больницу и подлечитесь. Я оплачу все расходы.

— Всё в порядке. Не настолько я и пострадал, чтобы тратить лишние деньги на врачей.

— Если заболит сильнее — сразу в больницу.

— Хорошо.

Пак Ха Ён слегка отвернулась.

— …си… бо.

— Что?

— Спа… си… бо говорю.

Голос был настолько тихим, что разобрать слова было почти невозможно.

— Я не расслышал.

— У тебя что, проблемы со слухом? Я говорю: спасибо! Спасибо, что помог. И за то, что остановил моего отца, тоже спасибо.

Джин Сон невольно хмыкнул.

— Эй, ты чего вдруг заулыбался?

— Да так, ничего.

Он покачал головой. Пак Ха Ён, которая совершенно не умела выражать свои чувства, показалась ему довольно милой, отчего на лице и промелькнула улыбка. Но он решил промолчать. Сказать ей в лоб: «Смеюсь, потому что ты милашка» — было бы слишком неловко.

— Но всё же, с этим точно не будет проблем?

— Ты про Чо Джин У?

— Да. Вдруг он заявит в полицию о нападении? Или затаит обиду и решит отомстить? — выразил обеспокоенность Джин Сон. Ему не верилось, что такой человек просто так всё оставит.

— Не волнуйся. Я уже сохранила записи с камер наблюдения. И предупредила его, чтобы он оглядывался по сторонам на ночных дорогах.

— А…

— Чо Джин У — типичный трус: лебезит перед сильными и борзеет перед слабыми. Он понимает, что ситуация сейчас не в его пользу, поэтому затаится.

Конечно, если бы он почувствовал преимущество, то вцепился бы мертвой хваткой. Но, к счастью, перевес был на стороне Пак Ха Ён. К тому же, из одного только страха перед Пак Ман Боком он будет сидеть тише воды ниже травы.

— Терпеть не могу таких, как он.

— Я тоже. Если что-то случится — звони мне. Я помогу.

— Пфф, ну ты даешь.

Пак Ха Ён не выдержала и рассмеялась. И правда, сцена была комичная: Джин Сон, которого Чо Джин У отделал в одни ворота, предлагает помощь? Этот лопух, который, кажется, проиграет ей самой в честном бою, собирается защищать её? Это не казалось полезным даже на йоту. Да и при наличии отца-монстра звать Джин Сона не было никакого смысла.

Но тут произошло нечто странное.

> **[Уровень симпатии: 31]**

> **[Уровень симпатии: 32]**

> **[Уровень симпатии: 33]**

Показатели Пак Ха Ён поползли вверх.

> **[Мысли: Лопух, но с добрым сердцем.]**

---

Утром Джин Сон встал пораньше. Взглянув в зеркало, он ужаснулся: вид был тот еще. Лицо опухло, глаза как у панды, на щеках синяки, губа разбита.

Состояние было хуже, чем он предполагал. Коллеги наверняка перепугаются. Начнутся бесконечные вопросы: где ударился? кто побил? всё ли в порядке?

«Ничего не поделаешь».

Придется терпеть.

«Эх, намазаться бы "Универсальной мазью" из магазина…»

В игровом магазине она была, но стоила 100 очков. К сожалению, у Джин Сона не было и десяти, не говоря уже о сотне. На счету сиротливо красовались всего 3 очка.

— Ох?! Младшенький! Что с твоим лицом?

— Это кто тебя так? Кто посмел руку поднять?

— Ты как? В больницу ходил?

Всё шло по сценарию. Коллеги были в шоке от его «боевого» раскраса.

— Всё нормально. Вышел небольшой инцидент, — буднично отшучивался Джин Сон.

Наступил вечер. Он, как обычно, пришел в спортзал.

— Добро пожаловать! — бодро поприветствовал его Пак Ман Бок.

— Здравствуйте.

По пути в раздевалку он столкнулся с Пак Ха Ён, которая как раз протирала тренажеры.

— Здравствуйте, — первой поздоровалась она.

«Дожил-таки», — подумал Джин Сон, чувствуя прилив странных эмоций. Это был первый раз, когда она поздоровалась сама. До этого они обменивались лишь холодными взглядами.

— Здравствуйте, — ответил он с мягкой улыбкой.

> **[Мысли: Прилежный добрый хряк. Думала, он просто тугодум, но улыбается он вообще как последний дурачок.]**

>

> **[Мысли: Хотя сегодня он получше. Не пялится угрюмо. Ненавижу эти сальные взгляды, от них мурашки по коже.]**

>

> **[Мысли: Похоже, кроме синяков, всё в норме. Серьезных травм нет, и слава богу.]**

Пак Ха Ён почувствовала облегчение.

> **[Уровень симпатии: 35]**

Её расположение росло медленно, как черепаха, но уверенно.

«Симпатия — это…» — задумался он.

Это своего рода фундамент из доверия, близости и веры в человека. Чем выше уровень, тем легче получить помощь или благосклонность. Если же он низок — жди враждебности и подозрений.

«А если набрать 100 очков…»

Сотня не была пределом. Это было только начало, открывающее новые функции.

«Появятся шкалы **"Привязанности"** или **"Лояльности"**. Привязанность обычно возникает к противоположному полу, а лояльность — к своему».

Привязанность — это влечение, романтика, любовь. Когда она растет, человек начинает видеть в тебе партнера. Лояльность же — это преданность, когда тебе верят и идут за тобой, а шанс предательства стремится к нулю.

«Так, хватит пустых мыслей. Пора пахать».

Он встал на весы. Минус 0,2 кг. Записал результат в заметки:

> **[16-й день: -0,2 кг / Итого: -8,0 кг / Текущий вес: 87,0 кг]**

Затем была растяжка. Раньше она давалась с трудом, но теперь тело привыкло. Это база: без нее риск травм слишком велик.

> **[Достижение №16: Бегите дольше часа.]**

> **[Награда: 30 очков]**

Он встал на беговую дорожку.

«Час бега, значит…» — задача не казалась невыполнимой. Вчерашние 50 минут дались вполне сносно, к тому же он принял «Энергетик бодрости».

«Я смогу».

Джин Сон начал в максимально спокойном темпе, настроенный только на победу.

**10 минут:** дыхание участилось.

**20 минут:** ритм выровнялся, стало легче.

**30 минут:** усталость начала медленно наваливаться на плечи.

**40 минут:** «Нормально. Я справлюсь. Бежим». Он сделал глоток воды.

**50 минут:** Честно говоря, хотелось всё бросить. Сердце колотилось.

«Еще 10 минут. Всего десять».

Время тянулось невыносимо медленно. Он бежал на одной лишь силе воли.

**60 минут:**

> **[Достижение №16 выполнено!]**

> **[Награда получена: 30 очков.]**

Джин Сон остановил дорожку, тяжело хватая ртом воздух. Вытер лицо полотенцем, выпил воды.

«Я сделал это».

Он бежал целый час. Тот самый человек, который две недели назад задыхался после трех минут, теперь преодолел часовой рубеж. Это был маленький подвиг на 16-й день пути.

«Раньше даже 30 минут казались фантастикой…»

Чувство глубокого удовлетворения и гордости за себя затопило его.

«Я счастлив».

---

Наступила 5-я неделя тренировок. 29-й день.

Каждое утро начиналось с варки яиц. Зазвонил телефон — мама.

— Да, мам, что-то случилось?

— *Сразу "случилось". Неужели нельзя просто позвонить сыну? Соскучилась по твоему голосу.*

— А-а, понятно. Как сама?

— *Да всё по-старому. Вот, выдалась минутка на работе. Собираешься уже?*

— Ага, готов уже, яйца варю. Я же на диете, завтракаю ими теперь.

— *Серьезно взялся за себя, молодец.*

— Стараюсь вовсю.

Мама работала в ресторане, вставая в 3:30 утра. Вкалывала на двух работах и почти не отдыхала, но сегодня её голос звучал необычайно бодро.

— Мам, у тебя голос такой веселый. Случилось что-то хорошее?

— *Да! Мне зарплату подняли на 100 тысяч вон!*

— Ого, круто! Поздравляю. Мне бы так.

— *С этого месяца я буду переводить тебе эти лишние 100 тысяч на жизнь. Трать на себя, сынок.*

— О?! Правда? Спасибо!

Лишние 100 тысяч вон в бюджете. Лицо Джин Сона просияло. Это было очень кстати, ведь денег на жизнь катастрофически не хватало. Спортзал, яйца, бананы, стрижка, бытовые мелочи — на всё про всё у него было всего 150 тысяч, и он едва сводил концы с концами. Из-за нехватки бюджета он даже не мог купить себе нормальную обувь.

«Отлично. Как получу деньги, куплю кроссовки для зала».

«И соевое молоко тоже!»

Он обожал соевое молоко, но раньше вычеркивал его из списка покупок. Теперь его завтрак будет королевским: молоко, яйцо и банан. Напевая под нос, он бодро зашагал на работу.

— Что, повод есть? Светишься весь, — спросил Ли Джи Сон, заметив его довольную мину.

— А? Да, мне карманные расходы увеличили. Вот, думаю обувь купить.

— О?! Намного увеличили?

— На 100 тысяч. Теперь заживу!

Ли Джи Сон усмехнулся. Ему показалось очень милым то, как Джин Сон радуется таким, казалось бы, небольшим деньгам.

— На, держи контакт.

— Какой контакт?

— Я же обещал познакомить тебя с девушкой.

— Ох?! Правда? Спасибо огромное! — Джин Сон отвесил глубокий поклон.

— Хён! А как же я? Мне тоже одиноко! Познакомь и меня! — влез Ким Кван У.

— Тебе будет сложно.

— Нет, хён, ну это несправедливо! Почему Джин Сону можно, а мне нет?

— Прости, как-нибудь в другой раз.

— Я в вас разочарован…

Тут уж ничего не поделаешь — у Ли Джи Сона не было ни малейшего желания знакомить Ким Кван У с кем-либо.

«Сегодня просто день удачи какой-то».

Но на этом сюрпризы не закончились.

---

Перед уходом с работы Джин Сона вызвал директор.

— Спасибо большое! Я буду работать еще усерднее! — Джин Сон снова низко поклонился.

> **[Мысли: Ю Сону нужно поднять зарплату. Буду жадничать — уйдет, и я останусь в убытке.]**

>

> **[Мысли: Молчаливый, не жалуется, атмосферу не портит, вкалывает за двоих.]**

>

> **[Мысли: В бизнесе главное — люди. Такого идеального "раба" для моей компании больше не найти.]**

Директор достал из кармана конверт.

— Держи. Это тебе.

Джин Сон взял конверт.

«У меня что, сегодня день рождения?»

http://erolate.org/book/1490/187676

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь