× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A villain with the ability of possession defiles the heroes / Злодей со способностью вселения оскверняет героев: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для меня, кто вселялся в тела бесчисленного множества людей и играл роль их хозяев, не составляло труда улавливать настроение других и подстраиваться под него. Даже если это был начальник, который изо всех сил пытался меня загнобить. Благодаря моим выдающимся способностям справляться с ситуациями, я был официально нанят домом Сакуры. Когда я собрался покинуть свое место в общежитии для персонала, куда я положил немногочисленные вещи (сумку, которую Опиум дал мне, сказав, что в ней «полезные в нужный момент предметы»), меня поприветствовал слуга, который уже давно работал в доме Сакуры.

— Ты новый сотрудник. Твое имя Веноза, верно?

— Да, верно.

— Я слышал слухи. Высокопоставленные члены дома Сакуры так расхваливают тебя, что языки у них стерлись. Даже сама Сакурако-ним, нынешняя глава дома Сакуры.

Сакурако. Имя, похожее на мою цель. Я снова вспомнил информацию из папки, которую передал Опиум. Сакурако, глава дома Сакуры, женщина, которая не выиграла Мангешик (Церемонию Полного Цветения), но всегда входила в число лучших, поэтому не попала в Отряд Гармонии, но стала главой дома Сакуры. И она же – родная мать моей цели, Сакуры.

— Ну, я пришел посмотреть, что за такой выдающийся новичок к нам явился.

Я легко прочитал зависть и ревность в его насмешливом тоне. Он, должно быть, очень старался, чтобы стать слугой в этом доме, а теперь новичок, пришедший позже, получает более высокую оценку, и это его злит. Что ж, я не ожидал, что меня начнут так быстро контролировать. Собеседование было вчера, я вышел на работу сегодня; за один день он успел собрать информацию. Кажется, этот парень довольно хорошо осведомлен.

— Вот как. Я как раз собирался пойти и поприветствовать старших, но, похоже, я немного опоздал и заставил вас зря сюда приходить.

— Хм...

Старший, сощурив глаза, оглядел меня, а затем, тихо цокнув языком, отступил. Похоже, он хотел найти во мне недостаток, чтобы придраться, но его проницательности оказалось недостаточно, чтобы пробить мою игру, которая уже получила высшие оценки от трех злобных благородных дам. Поняв, что если он будет настаивать, то только выставит себя в неприглядном свете, он предпочел быстро ретироваться.

— Что ж, хорошо. Тогда, как твой непосредственный наставник, я объясню тебе самое главное, что нужно знать, работая слугой в доме Сакуры. Можешь звать меня Хирёу.

Самопровозглашенный наставник вышел первым, и я, быстро разобравшись с вещами, последовал за ним. Я следовал за ним, внимательно запоминая расположение внутренних помещений дома Сакуры.

— Трех женщин, которые вчера проводили твое собеседование, зовут Ханаэ-ним, Харука-ним и Харуми-ним. Они стоят сразу после главы дома, Сакурако-ним, и фактически могут считаться реальной властью в семье, поскольку Сакурако-ним скоро покинет пост главы. Раз ты произвел на них отличное первое впечатление, тебе не о чем беспокоиться в этом доме, если только ты не совершишь крупной ошибки.

Ханаэ, Харука, Харуми, значит. Судя по именам, они должны быть чистыми и красивыми, но все они были с довольно скверным характером.

— А, это танцевальная студия. Для женщин дома Сакуры танцы — это вид обязательного образования. Поэтому им нужно отдельное место для практики. Однажды я видел, как танцевала Харуми-ним... Это было настоящее искусство. Я почувствовал гордость от того, что служу ей.

Значит, если я буду ждать в этой студии, я смогу встретить Сакуру, мою цель. Хотя я не знаю, как долго придется ждать.

Вскоре мы обошли все помещения дома Сакуры и вернулись в общежитие для персонала. На прощание наставник оставил мне предупреждение:

— Ты не знаешь, кому будешь служить, но тебе лучше быть осторожным. Слова и действия слуги напрямую связаны с хозяином, которому он служит, поэтому твоя ошибка станет большим позором для твоего хозяина.

Вскоре после расставания с наставником мой хозяин был определен. Было бы прекрасно, если бы это оказалась моя цель — Сакура, но, к сожалению, главный кандидат на победу в Мангешик, на которую сейчас возлагаются большие надежды в доме Сакуры, пока не имеет личного слуги. Поэтому моим хозяином стала Ото, девушка, которая пришла в семью одновременно с Сакурой, еще не имела личного слуги и, в отличие от Сакуры, нуждалась в помощи.

— ...Ты опоздал!

— Прошу прощения.

Я нисколько не опоздал, но эта наглая девушка утверждала, что я опоздал. Это была госпожа Ото.

— Одного извинения достаточно?

Спросить в ответ: «А что мне тогда делать?» — было бы худшим решением. Потому что такие люди обычно ожидают, что другие сами поймут их мысли без слов. Они невероятно раздражающие.

Тот, кто требует от других того, чего не может сделать сам, как правило, бесстыден и эгоцентричен, поэтому рациональная логика с ним не работает. Следовательно, правильнее атаковать эмоциональную сторону.

— Я был так взволнован тем фактом, что мне выпала честь стать посредником, который заменяет слова и действия госпожи Ото, что слишком долго приводил свои чувства в порядок. Я приму любое наказание.

— ...Хм.

На самом деле я не опоздал, а пришел вовремя. Но если бы я сказал правду, это дало бы хозяйке повод для нападения, вроде: «Разве слуга не должен приходить заранее и готовиться?». Поэтому здесь я негласно сообщаю: «Да, это моя ошибка, но это не из-за моей некомпетентности», одновременно льстя хозяйке, чтобы поднять ей настроение, и, наконец, подтверждаю: «Вы правы», чтобы не оставить ей повода для придирок.

Говорят, нельзя плевать в улыбающееся лицо. Как бы то ни было, она не будет еще сильнее меня ругать в такой ситуации.

ХЛОП!

...Потребовалась всего одна пощечина, нанесенная без всякого предупреждения, чтобы я понял, что это было моим заблуждением.

— Смешно.

Да, действительно смешно.

— Старшие сестры в семье, может, и купились на эту дешёвую лесть, но я — нет. Я выгляжу в твоих глазах такой легкой шлюхой? Что, все заботятся только о той Сакуре, поэтому я кажусь тебе слабой?

В её горящих глазах, переполненных яростью, таилась вязкая и темная ревность.

Да, три человека, которых я встретил вчера, вероятно, имели в семье что-то свое, чего они достигли за эти годы. Но эта незрелая девица передо мной пока ничего не имеет, поэтому она, похоже, истолковала мою лесть как насмешку, сравнив ее со своим мотивом.

— Я приму любое наказание? Нет, нет. Ты должен был попросить меня наказать тебя. Ты должен был умолять меня исправить твою ошибку. Такое поведение уместно для моего слуги. Понял?

Мне хотелось засмеяться.

Ревнует свою ровесницу, но не может выразить это ей в лицо, поэтому срывает злость на слабом и беззащитном человеке, который не может сопротивляться.

Её глаза подрагивали, показывая, что она, похоже, сама осознает, насколько жалким было её поведение. Однако, совершив этот поступок, она доказала, что безнадежна.

Но в то же время, это была идеальная для меня обстановка.

Если бы один из трех, которых я встретил вчера, стал моим хозяином, мне было бы трудно. Моя цель — Сакура, а если я прикреплюсь к кому-то более высокому по положению, мои шансы на контакт с Сакурой исчезнут. Напротив, Ото, пришедшая в семью в то же время, что и Сакура, даст мне больше возможностей для контакта с Сакурой. И не только это. Разум женщин, прошедших через все трудности в семье, крепок и коварен, но эта незрелая женщина, которая не может скрыть даже ревность к более талантливой ровеснице, гораздо легче для меня в обращении.

В то же время, я, кажется, понял их намерения, послав меня в служение к ней. Другие слуги, вероятно, не могли терпеть этот отвратительный характер – задирать невинных людей, сжигая себя грязной завистью к ровеснице. Возможно, они думали, что кто-то вроде меня вполне сможет справиться с этой сумасшедшей.

Хорошо, я оправдаю их ожидания. Нет, я покажу им больше.

— Прошу прощения. Госпожа Ото, пожалуйста, накажите меня.

— Вот, именно.

Она зловеще улыбнулась, подошла к своему столу, открыла ящик и достала предмет. Это был кнут. Причем, не хлыст для верховой езды, а пыточный кнут, который можно использовать только для пыток заключенных. Он был усеян острыми шипами — действительно отвратительная вещь. Надпись ‘made in rose’ на рукоятке блестела.

— Это специальный кнут дома Розы. Нет ничего лучше, чтобы наказать глупого слугу. Ну, теперь ты знаешь, что делать, не так ли?

На её лице, держащем кнут, читалось непреодолимое садистское желание. Действительно, у госпожи дома Сакуры весьма своеобразные вкусы.

— Разумеется, госпожа.

Чтобы не повредить одежду, я снял верхнюю часть и повернулся к ней спиной. Затем я отрегулировал свои телесные ощущения, понизив порог боли.

Я не должен забывать: у меня есть способность вселения. Я могу контролировать тело, в которое вселился, как захочу. Это относится и к обратной связи боли от физических повреждений к сознанию.

ХЛОП! ХЛОП! ХЛОП!

Раздались резкие звуки ударов кожи о плоть. Однако боль, которую я ощущал, была не сильнее, чем от недавней пощечины. Чтобы человек, который меня бьет, не заподозрил неладное, я оставил только ощущение, что что-то ударило по спине. И вот она снова без предупреждения хлестнула кнутом, а я, несмотря на то, что моя спина рвалась, не почувствовал боли, продолжая отчаянно изображать подавленные стоны.

ХЛОП! ХЛОП! ХЛОП!

Тук-тук-тук.

Когда количество ударов кнутом перевалило за двадцать, раздался стук в дверь. Но Ото, поглощенная моим истязанием, видимо, не услышала, поскольку она просто снова хлестнула меня кнутом с шипами по спине. Поскольку кнут наносил неловкие удары, а не профессиональные, раны были глубокими, но меня это не волновало. В конце концов, это не мое настоящее тело.

— Ото, я стучу уже давно, почему ты не отвечаешь... Боже мой! Ото, что ты делаешь?!

Поскольку, несмотря на стук, ответа не последовало, посетитель открыл дверь, не дожидаясь разрешения хозяйки. И он был потрясен картиной, развернувшейся внутри: благородная дама, возбужденно размахивающая кнутом с острыми шипами, и слуга, чья спина разорвана и кровь брызжет во все стороны от ударов. Честно говоря, это было шокирующее зрелище, которое он никогда не должен был видеть.

— Хаа, хаа... Сакура? Ты, почему ты в моей комнате...

Только тогда Ото заметила присутствие незваного гостя и спросила смущенным голосом, но Сакура, не обращая на нее внимания, сразу же подбежала ко мне.

— О, Боже. О, Боже. Эй, ты в порядке? Ты можешь встать?

— Сакура... Ты, что ты делаешь? Это мой слуга. Ты не можешь вот так...

— Ты спрашиваешь об этом, когда довела человека до такого состояния?!

Поскольку эта ситуация казалась неподходящей для моего вмешательства, я продолжал притворяться, что потерял сознание. Сакура помогла мне подняться и покинула комнату. И я не пропустил унылый, почти безнадежный голос Ото, оставшейся в комнате:

— Ты снова отнимаешь... Не только внимание других, но и...

«Снова отнимаешь», значит.

Мне пришла в голову интересная идея.

— Ты в порядке? Приди в себя! Я немедленно вызову доктора, только не отключайся!

Сакура, которая торопливо говорила, увидев меня, почти при смерти; и Ото, которая снова загорелась ревностью, глядя на нас. Разве это не идеальная ситуация для меня?

Сакура почувствует сострадание, глядя на мой ужасный вид. Это станет хорошим инструментом для установления отношений с ней. В конце концов, она, скорее всего, больше проникнется слугой, которого пытали и почти убили родственники прямо у нее на глазах, чем каким-то безымянным слугой семьи.

И мне будет трудно соблазнить Сакуру в этом доме в одиночку. Из-за расписания, но, главное, из-за большого количества наблюдающих вокруг. Поэтому мне отчаянно нужен союзник, который будет мне помогать. И я только что нашел того, кто идеально подходит на эту роль. Ото, которая пылает бесконечной ревностью к Сакуре, — лучшая цель. Она, как и Опиум, тоже жаждет падения Сакуры.

В ту ночь, после того, как врач оказал мне первую помощь, я получил приказ от главы дома отдохнуть в общежитии персонала еще около недели, вместо того чтобы немедленно вернуться к Ото. Глава дома, должно быть, была возмущена. Она, должно быть, думала, что нашла неплохого слугу, но та, кого называют проблемным ребенком в семье, чуть не убила этого слугу всего за один день.

Конечно, они беспокоятся не о моей жизни. Цветкам высшего круга плевать, умрет ли сорняк из низшего круга. Для них важна их собственная честь. Дом Сакуры — самый влиятельный и сильный в «Теплой Весне», но если слуга умрет в день найма, это будет позор, который другие семьи с радостью используют против них. Чтобы предотвратить это, Сакурако, глава дома, приказала мне тихо оставаться в общежитии. Она не знала, что еще может сделать Ото, если я снова к ней вернусь.

— Что ж, тогда...

Я лег на кровать и закрыл глаза. И медленно сконцентрировался, чтобы... освободиться от вселения и выйти из этого тела.

Тень, колышущаяся, как черный дым. Это мое ограничение, которое не позволяет мне принять свой истинный облик, чтобы избежать обнаружения хозяином сада.

Я оставил тело, которое обмякло, как труп, сразу после того, как я вышел, и покинул общежитие персонала. Поскольку мое тело не имело физической формы, мои шаги не издавали скрипящих звуков, ступая по деревянному полу, и, будучи похожим на тень, никто не мог обнаружить меня визуально в этой темной ночи. Я продолжал идти. И, наконец, добрался до своей цели — комнаты Ото.

Не нужно было ломать крепко запертую дверь; я прошел сквозь щель и вошел в комнату, где увидел Ото, спящую на роскошной кровати. Судя по опухшим глазам и мокрой от слез подушке, её, должно быть, сильно отругали глава дома и высокопоставленные лица за её сегодняшний поступок. Возможно, она плакала в одиночестве, расстроенная тем, что её отчитали за позорное поведение, которое бросает тень на имя семьи, и так и уснула. Довольно сентиментально для женщины, которая хлестала спину другого человека кнутом с шипами.

Я положил руку на голову Ото.

Как и ожидалось.

Её сознание было крайне нестабильно. Тело у нее уже взрослое, но разум не отличался от подростка, не пережившего пубертат. Проще говоря, она была незрелой.

Её чрезмерно эмоциональный разум был идеальной средой для проникновения и манипуляции со стороны такого паразита, как я.

По результатам сегодняшнего контакта я снова убедился, что Сакура слишком сильна духом и телом, чтобы я мог справиться с ней в одиночку. Но Ото, хотя и сильна физически, слаба из-за незрелого разума, что делает её идеальной для моих манипуляций.

И что я собираюсь делать теперь? Конечно, я не собираюсь вселяться в разум этой женщины прямо сейчас. Даже если я это сделаю, меня вышвырнет из тела, когда она проснется. Я могу проникнуть, но не могу полностью захватить её.

Но этого достаточно, чтобы подстроить кое-что.

Я приложил руку ко лбу Ото и прошептал ей на ухо:

— Слушай внимательно. Тебя очень беспокоит слуга, которого ты встретила сегодня.

— Беспокоит... меня? Почему я должна беспокоиться о нем...?

— Конечно, потому что Сакура, которую все любят, может отнять даже твоего слугу.

Конечно, Сакура, которую я встретил сегодня, — не тот человек, который так поступит. Но, как я уже сказал, в общении с этой женщиной важна не правда или логика. Только эмоции.

— Угх... Сакура, эта жадная сука... Не отнимай... мое. У тебя и так, уже много... всего...

— Да, да. Ты не хочешь, чтобы тебя отнимали? Тогда что тебе нужно делать?

— Ч-что... я должна... делать?

Просто. Настолько просто, что хочется засмеяться.

— Очень просто. Слушай. Когда этот слуга снова придет, на этот раз ты должна быть добра к нему. Чтобы он не возненавидел тебя и не переметнулся к этой Сакуре, чтобы он смотрел только на тебя.

— Тогда... меня не отнимут...?

— Да. Тебя не отнимут. У тебя будет твое собственное. То, чего нет у нее, то, что есть только у тебя.

— То, что есть только у меня... только мое...

Да, этой внушенной мысли пока достаточно.

Среди разрушенных барьеров сознания, даже небольшое количество моих желаний, которое я ей вложил, не может не беспокоить ее, даже если она этого не слышала во время сна. Потому что я сам поместил это содержание в ее подсознание.

И что произойдет, если я буду делать это неделю подряд?

Что такое гипноз? Настоящий гипноз — это не движение монеты на нитке перед глазами, а такое внушение, которое заставляет человека твердо верить в это.

Вложив в Ото подходящее внушение, я спокойно вышел из ее комнаты и вернулся в общежитие для персонала.

Я уже с нетерпением жду, что будет через неделю.

http://erolate.org/book/1511/188499

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода