Клан Нищих (7)
Губы Чхонволь шевельнулись.
Один раз из трёх был позади, оставалось ещё два.
‘Когда сказать?’
Она уже была готова, но было трудно сделать это, пока Хан Соджин суетливо ходил туда-сюда.
Он пошёл за свечой, оставленной у лестницы, а затем медленно вернулся к ней.
Его шаги не останавливались.
‘Как близко он собирается подойти?’
Расстояние, с которого уже не сбежать.
Наконец, он остановился примерно в шаге от неё.
Расстояние, на котором они могли бы коснуться друг друга, просто протянув руки.
Близко стоящая свеча ярко освещала их лица.
Чхонволь почему-то захотелось спрятать своё лицо от этого света.
Хан Соджин продолжал смотреть на неё сверху вниз, словно чего-то ожидая, и Чхонволь подумала:
‘...Сейчас?’
Шевелившиеся губы задвигались.
“Я... я...”
“— Так ведь неинтересно.”
Но Хан Соджин тут же прервал её.
Чхонволь, вздрогнув от его слов, подняла на него взгляд.
“Ты ведь это уже один раз делала, так что будет легко, верно?”
“...А...?”
“Чхонволь-а.” — позвал её Хан Соджин.
И Чхонволь увидела.
Во взгляде Хан Соджина было что-то, чего не было раньше.
‘Была ли это похоть, возбуждение или жадность?’
‘...Что бы это ни было, она видела, как он подавляет это, судя по его слегка участившемуся дыханию.’
От этой его искренности сердце Чхонволь снова сжалось.
Она делала вид, что не замечает, но для неё, которая несколько лет в школе Эмэй только и делала, что училась читать по лицам, эти чувства были видны как на ладони.
И, в данной ситуации... как ни странно, ей это не было неприятно.
Наоборот, оттого что она, видя это, не убегала, кончики пальцев покалывало, словно она снова делает что-то запретное.
“Ты ведь сама своими устами сказала.”
“...Мх!”
Никто не знал лучше неё, что она сказала своими устами.
“Что ты пошлая и грязная женщина.”
Чхонволь застыла, но.
“...Верно?”
‘...На его слова, требующие ответа, она, в конце концов, не могла не отреагировать.’
...Кивок.
Хан Соджин, находясь на расстоянии вытянутой руки, продолжил:
“Но... на словах верится с трудом. В моих глазах... я всё ещё вижу Тысячелетний цветок школы Эмэй. Ты всё ещё слишком... невинна.”
‘Видит Тысячелетний цветок школы Эмэй?’
‘...От этих очевидных слов на плечи, показалось, на мгновение лёг груз.’
Бремя реальности, о котором она забыла в этом пространстве, возвращается.
Чхонволь застыла, ожидая его следующих слов.
Хан Соджин, помолчав, в конце концов, приказал:
“...Поэтому, не могла бы ты снять свою одежду до плеч?”
“Что...?”
От этого предложения Чхонволь, сама того не желая, прикрыла лицо тыльной стороной ладони, а грудь — оставшейся рукой.
Но Хан Соджин был настойчив.
“...Только если ты хоть немного разденешься, я, кажется, смогу поверить твоим словам.”
Чхонволь от стыда прошептала, словно контратакуя:
“...Т-ты такой извращенец, что мне уже тошно.”
Но Хан Соджин отнёсся к такому оскорблению с лёгкостью.
“Это ведь ты пришла к такому извращенцу.”
“...”
От его ответа Чхонволь стало ещё стыднее.
Он был до ужаса спокоен и настойчив.
“Зачем так сопротивляться? Я и раньше видел твоё тело.”
“Мхх...”
“Тогда я видел его ещё откровеннее. И бёдра, и талию, и спину... тогда я ведь насладился видом твоей белоснежной кожи.”
Чхонволь спрятала лицо за рукой.
Было странно, что её тело так остро реагировало на каждое его слово.
Она обдумала его слова.
Он определённо не ошибался.
В прошлый раз она показала больше тела.
Разве она тогда не испытывала крайнюю беспомощность?
По сравнению с этим, показать плечи, наверное, можно.
‘...Но разница в том, что на этот раз это нужно было сделать добровольно.’
Хан Соджин сказал:
“...Или ты и передо мной хочешь быть Тысячелетним цветком школы Эмэй?”
“...”
“Госпожа Чхонволь. Мне так к вам обращаться?”
Сжимает кулаки...
От его вежливого тона руки Чхонволь сами собой сжались.
‘«Тысячелетний цветок школы Эмэй».’
‘Есть ли имя более обременительное и тяжёлое?’
Существо, которое должно быть благородным, сдержанным и безупречным.
Это слово было не похвалой, а всегда кандалами.
‘Но, если есть момент, когда можно ненадолго их сбросить.’
‘Разве это место не единственное?’
Момент, когда она сбросит это имя, возможно, был моментом, когда она сможет стать самой свободной в мире.
Хан Соджин был прав.
На словах она сбросила это давление, но её тело всё ещё было облачено в одежду школы Эмэй.
Она ни на йоту не освободилась от этих оков.
Атмосфера, отторжение к титулу «Тысячелетний цветок» и слабое возбуждение... в конце концов, и на этот раз заставили её двигаться.
‘Да.’
‘Он прав.’
‘Всё равно тело уже один раз показано.’
Движение.
Её рука дрожа двинулась.
Чхонволь никак не могла посмотреть на Хан Соджина.
Его взгляд, устремлённый на её тело, ощущался как уколы иголок.
И всё же Чхонволь не останавливалась.
Она теперь и сама понимала.
‘Если бы она делала это в одиночестве, в своей комнате.’
‘...Не было бы никакого возбуждения. Ведь это просто раздевание.’
Но потому что есть Хан Соджин, существо, которое принимает её даже в таком уродливом виде, и потому что он наблюдает за ней, и ощущается вся эта свобода.
Если бы не он, это чувство даже не смогло бы зародиться.
Дрожащей рукой она немного ослабила пояс, державший её одежду.
Сердце Чхонволь бешено колотилось.
Она искоса посмотрела на Хан Соджина.
Его взгляд был прикован к её груди и шее.
От этого Чхонволь охватил безумный стыд, и этот стыд, наоборот, пробежал по спине, как жгучее удовольствие.
И это чувство.
‘...Было. Немного... приятно.’
В конце концов, она схватилась за одежду в районе плеча.
Рука застыла, будто не желая двигаться, но...
‘«...Или ты и передо мной хочешь быть Тысячелетним цветком школы Эмэй?»’
Услышав голос Хан Соджина, она, зажмурившись, набралась решимости.
И медленно...
С-с-с...
Холодный воздух окутал плечо.
От этого холода Чхонволь снова вздрогнула.
‘Она сама сняла одежду.’
‘Перед мужчиной.’
‘Как и шептала, словно пошлая и грязная женщина.’
‘Неужели она сошла с ума?’
Это был поступок, который, как она верила, она никогда в жизни не совершит.
Но сейчас она сама подчинялась этому унизительному приказу.
“...Красиво.”
Пока она дрожала от стыда, раздался его голос.
Чхонволь, сама того не желая, снова сжалась.
Рука, державшая одежду, напряглась.
“Что ж, а теперь попробуем снова сказать те слова?”
“...!”
Хан Соджин безжалостно загонял её в угол.
‘В таком виде говорить те слова?’
Она думала, что, сказав один раз, станет легче, но Хан Соджин слишком легко поднял уровень.
Если раньше это были просто слова, то сейчас...
“...Чхонволь-а. Ты меня слышала?”
Но, поддавшись его давлению, Чхонволь подчинилась.
Если она будет и дальше колебаться и медлить, станет только хуже.
Наоборот, будет легче, если она сделает вид, что не может противостоять его давлению, и подчинится приказу.
Это было самое правдоподобное оправдание, чтобы защитить себя сейчас.
“...Я... я... пошлая и...”
Он улыбнулся.
“...Верно. Так верится больше.”
“Мх...! ...г-грязная женщина.”
Её дыхание было сбивчивым.
От этого грудь постоянно поднималась и опускалась.
Ей было стыдно за свою грудь, и она пыталась хоть как-то сдержать дыхание, но от этого оно становилось лишь более прерывистым.
Чхонволь было интересно, как отреагирует Хан Соджин.
Она подняла влажные глаза и посмотрела на него.
В тот момент, как их взгляды встретились, он прошептал:
“...Очень красиво.”
‘Снова это чувство... удовольствие.’
“...Умница. Чхонволь умница.”
Движение.
“...?”
Видимо, не ограничившись словами, Хан Соджин медленно протянул руку.
Руку, которая собиралась погладить её по голове.
Будь она прежней, она бы рефлекторно отбила эту руку.
Она, для которой сдержанность и целомудрие были кредо, не позволила бы такого прикосновения в таком виде.
Гордая героиня школы Эмэй не доверяет себя рукам мужчины.
“...”
‘...Но сейчас.’
Даже это кредо было где-то оставлено.
Сейчас здесь была не невинная и изящная Тысячелетний цветок.
‘...Как и было сказано, здесь была лишь пошлая и грязная женщина.’
И такая грязная и пошлая женщина не отказывается от прикосновений мужчины.
Наоборот, она кокетничает и подчёркивает свою женственность.
‘...До такого она, конечно, не дойдёт.’
Это всего лишь игра.
Когда всё закончится, она снова сможет стать гордой собой.
Так что только сейчас.
‘...Только сейчас, ради того единственного мужчины, который принял даже её отвратительную сторону... может, стоит постараться и потерпеть ещё немного.’
Чем больше она отбрасывала имя Чхонволь из школы Эмэй, тем больше становилось чувство свободы.
Тяжесть, которая всегда давила на душу, в этот момент исчезла без следа.
И, может быть, единственным в этом Цзянху, кто мог относиться к ней не как к Чхонволь из школы Эмэй, а как к женщине по имени Чхонволь, был Хан Соджин.
Рука Хан Соджина приблизилась, чтобы погладить её по голове, но...
“...Нет. Скажешь до конца, тогда и поглажу.”
С этими словами он убрал руку.
Рука, которая могла бы быть тёплой, так и не коснулась, и над головой Чхонволь остался лишь холодный воздух.
Только после того как он убрал руку, Чхонволь выдохнула, задержав дыхание.
С трудом сглотнув учащённое дыхание, она старалась, чтобы он не услышал стук её сердца.
Она подумала, что это к лучшему.
‘Лучше, что его рука не коснулась.’
Она не могла предсказать, какие странные чувства испытала бы от его поглаживаний.
Возможно, её накрыло бы огромное сожаление.
Но, конечно же, было и любопытно.
‘...Когда всё это закончится, он, говорят, погладит её.’
‘Каково это будет..?’
“Ну что, перейдём к последнему разу?”
От предложения Хан Соджина Чхонволь в первую очередь ощутила страх.
‘Как может быть что-то ещё?’
Если он скажет раздеться полностью, то этого Чхонволь точно не выдержит.
Какие бы странные чувства она к нему ни испытывала, они не были настолько близки.
Она определённо не была готова показать себя в нижнем белье.
Хан Соджин, улыбнувшись, сказал:
“Расстояние между нами. Запомни его. Не двигайся. Я тоже не буду двигаться.”
“...?”
Чхонволь посмотрела на расстояние между собой и Хан Соджином.
Пш-ш-ш...
И в этот момент Хан Соджин пальцами потушил свечу.
В подвале наступила полная темнота.
Ночью, когда хоть немного проникает свет, можно хотя бы смутно понять, где ты находишься.
Но в таком месте, куда не проникает ни один луч света, возникает иллюзия, будто ты упал в бездну.
И в этой жуткой темноте голос Хан Соджина прозвучал призрачно.
“Чхонволь-а.”
И в тот момент, как погас свет, она смогла предсказать его следующие слова.
“Последний раз. Одежду... сними всю.”
В конце концов, Чхонволь воскликнула:
“Т-ты с ума сошёл..?”
Но голос получился не таким, как она хотела.
Слова, которые она хотела выкрикнуть, прозвучали слабо и неуверенно.
“Тебе, как и мне, ничего не видно. Даже если ты снимешь одежду, я ничего не увижу.”
“Н-но ты ведь прямо передо...!”
“Говорю же, не видно. Я просто буду стоять здесь. И всё.”
“Хыы...! Мхх!!”
Чхонволь застонала от жуткого стыда.
Но следующее предложение Хан Соджина прозвучало сладко.
“Ты здесь — пошлая и грязная женщина. Не Тысячелетний цветок школы Эмэй, верно? Так зачем ты носишь одежду школы Эмэй? Она ведь не нужна?”
“...Ммм... хууу...”
Дыхание становилось всё более поверхностным.
Решение, которое нужно было принять, было слишком большим, и тело не слушалось.
“В буддизме ведь есть такие слова? Консурэ консуго(空手來空手去)... кажется так? Пришёл с пустыми руками, с пустыми и уйдёшь... Чхонволь-а, ты тоже пришла с пустыми руками, так давай ненадолго отбросим всё — и одежду, и гордость, и ожидания.”
‘Разве эти слова используются в таком контексте?’ — Чхонволь усомнилась, но ей было не до этого.
Он властно приказал:
“Это последний раз. Снимай.”
“...”
“И после того, как снимешь, ты ведь знаешь, что нужно сказать?”
В кромешной тьме я пытался одновременно внушить Чхонволь и стыд, и освобождение.
Абсолютно уединённое пространство.
Абсолютная тьма без единого луча света.
Единственное, что было слышно, — это учащённое дыхание Чхонволь.
Моя работа была закончена.
Мой план доходил до этого момента.
Теперь оставалось только ждать.
Я думаю, что подготовил почву достаточно хорошо.
Процесс, в котором я поэтапно наращивал и выстраивал все чувства — напряжение и смятение, ожидание и стыд.
Честно говоря, как начинающий садист, я хотел бы сказать, что справился очень хорошо.
Если ставить оценку, то где-то 90 баллов.
Снятые 10 баллов — за то, что я несколько раз поддавался своим эмоциям, застывал и смущался.
Если бы женщина была не такой страшной, как Чхонволь, я бы не смог сохранить и такой рассудок.
Тогда было бы гораздо хуже.
В любом случае.
Когда всё закончилось, мне осталось лишь... пусть и мрачное, но удовлетворение своих желаний.
“Выбор за тобой.” — сказал я, делая вид, что обрёл спокойствие.
“Я просто легко протяну руку. Когда снимешь одежду, положи её мне в руку. Иначе как я узнаю, что ты действительно разделась?”
Мой голос был низким и спокойным, но со стороны Чхонволь то и дело доносились сдавленные стоны.
Темнота обостряет чувства.
Благодаря этой темноте, дыхание, которого раньше не было слышно, теперь звучало так отчётливо.
Я и сам напрягся.
‘Отдаст ли Чхонволь мне свою одежду?’
Я не мог знать, что происходит у неё в душе.
Может, она сейчас расплачется и сдастся.
Мне оставалось лишь ждать в этой непроглядной тьме.
‘...И, при условии, что я не умру, я хотел бы получить эту её одежду.’
Мы долго так стояли.
Единственным, что наполняло этот подвал, было дыхание Чхонволь.
Я не торопил её.
Я дал ей достаточно времени, чтобы она смогла сделать выбор.
Сколько прошло времени?
Шорох... шорох...
Со стороны Чхонволь донёсся непонятный звук.
Может, это был звук, с которым она снова надевала одежду.
А может, это был звук, с которым она, страдая, ёрзала.
Я просто ждал.
Пока от неё не последует какой-либо реакции.
...Хлоп.
После долгого времени что-то тёплое бессильно упало мне в руку.
Что-то, от чего исходило человеческое тепло.
Сердце сжалось.
Я не мог быть уверен, что это.
В этой темноте ничего не видно.
Можно лишь предполагать.
Моё сердце забилось от этого веса и тепла.
Пока я так стоял, застыв, раздался... прекрасный, как и её внешность, голос.
“...Я....”
Я моргнул. Немного не те слова. Но мне было не до этого.
‘В каком виде она сейчас, находясь на расстоянии вытянутой руки?’
‘С каким видом и выражением лица она произносит эти слова?’
‘Что она чувствует? Какой стыд испытывает?’
Мне было до головокружения любопытно.
Руки то и дело дёргались.
Хотелось протянуть руку.
Но инстинкт самосохранения останавливал.
Вместо этого я крепко сжал обеими руками... выбор, который она мне передала.
Голос прозвучал снова.
“По... пошлая... и... грязная...”
Слово за словом.
Существо, которое, несмотря на стыд, подчиняется моему приказу.
Это было самое сильное возбуждение с тех пор, как я попал в этот мир.
“...же... нщина... я...”
Сквозь её дрожащий голос, казалось, пробивалась лёгкая влага.
Саму Чхонволь не видно.
Лишь прекрасный женский голос возбуждает меня.
Может, поэтому мой страх был меньше, чем раньше, и может, поэтому этот голос звучал так прекрасно.
“Молод—”
В тот момент, когда я, поддавшись нахлынувшим чувствам, уже собирался высказать своё искреннее восхищение.
БАМ!!
Раздался звук, от которого я мгновенно пришёл в себя.
Звук донёсся из-за пределов подвала.
“А...?” — пискнула Чхонволь.
‘Соджин-а!! Мы пришли!!’
Звук, от которого всё внутри сжалось.
В момент, когда эмоции достигли своего пика, наш мир был безжалостно разрушен.
‘Хм? А где Соджин?’
‘Может, опять в подвале засел?’
‘Так спустись, проверь.’
‘Пиздец.’
Я, забыв про всю атмосферу, которую с таким трудом создавал, в панике закричал:
“Д-дядюшки!! Не входите!! Я сам поднимусь!!”
Я, шаря в темноте, бросился к двери подвала.
Нога за что-то зацепилась, я чуть не упал, тело то и дело ударялось о расставленные тут и там приспособления.
В этой непроглядной тьме я двигался, ведомый одним лишь чувством опасности.
‘Соджин в подвале. Спускаюсь, Соджин-а!’
“Если откроете дверь — умрёте!! Я сказал, умрёте!!”
Это была искренняя правда, без капли лжи.
‘Серьёзно. Серьёзно умрём.’
‘Только представьте, что Чхонволь, одетая лишь в нижнее бельё, столкнётся с попрошайками из Клана Нищих.’
‘И Чхонволь будет жить с этим воспоминанием?’
‘Ни в коем случае. Мы все умрём.’
‘Я серьёзно.’
Бум! Ба-бах!!
Я в спешке, ударяясь обо всё, бежал вперёд.
Наконец, рука коснулась стены, и я, нащупывая, двинулся дальше.
‘Что ты несёшь, Соджин-а!’
“Я же сказал, подождите!! Я сам поднимусь!!!”
Я, на четвереньках, вскарабкался по найденной лестнице.
И вышел наружу прежде, чем дядюшки успели открыть дверь в подвал.
Скри-ип.
Я увидел лица дядюшек из Клана Нищих.
Все они были похожи на мокрых мышей.
“За... зачем вы пришли.” — сам того не желая, спросил я.
Главный из них, дядюшка Квак Ду, нахмурившись, сказал:
“Зачем пришли? Нам что, нужна причина, чтобы прийти к тебе в дом?”
“Нужна! Это мой дом, дядюшка!”
“От дождя спрятаться пришли, парень. Совсем в тебе гостеприимства нет. Зато мы выпивку и пельмени принесли, давай поедим. Но ты сегодня какой-то нервный. Говорят, зверя с чёрной шерстью не приручить...”
Я плотно закрыл дверь в подвал и встал перед ними.
Дядюшки из Клана Нищих.
Нельзя думать о них как о простых попрошайках.
Это чертовски проницательные попрошайки.
Если я просто так их выгоню, они в девяти случаях из десяти догадаются: «он там внизу что-то прячет».
И у них такой характер, что они не смогут устоять перед таким любопытством.
То, что они залезут вниз, — это вопрос времени.
Поэтому я должен был играть невозмутимость.
“...А, нет, я и сам собирался к вам, чего вы не могли подождать. Только вот рамы для кожи в подвал убрал и собирался вас искать.”
“Вот как?”
“Я-я тут недавно школе Эмэй верёвки продал, так что в кармане густо. Я угощу, так что пойдёмте в таверну. И не пачкайте мне дом своими мокрыми ногами...!”
“А это что такое, Соджин-а.”
“А? Что...”
“Вот это.”
Дядюшка Квак Ду указал на мою руку.
‘Ах.’
Увидев это, у меня затряслись глаза.
‘...В моей руке была одежда Чхонволь.’
Ещё не остывшая, её одежда.
http://erolate.org/book/1524/188836
Готово:
