× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Apocalypse: I Devour Lightning and Evolve! / Зомби-апокалипсис: Я пожираю молнии и эволюционирую!: Глава 31

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Увидев, что Линь Дун даже забыл о Лили, Чжао Ваньэр почувствовала себя ещё хуже!

— Да иди ты к чёрту!!!

С этими словами она в гневе выключила рацию.

— Проклятый подонок! Грязный извращенец! Вонючий Линь Дун!!!

Чжао Ваньэр в ярости пнула шкафчик, стоявший рядом.

Через некоторое время она наконец успокоила свои эмоции.

В этот момент Чжао Ваньэр вдруг снова пожалела; она хотела снова включить рацию, но у неё не было ни предлога, ни причины.

Но именно тогда она услышала «щелчок» снаружи.

Дверь, казалось, открыли. За этим последовала быстрая череда шагов.

Кто-то ворвался!!!

Чжао Ваньэр тут же настороженно схватила автомат, медленно приоткрыла дверь в щель и выглянула наружу.

К этому времени в комнату уже ворвалось несколько здоровенных мужчин, а Ли Вэйго и Ли Юэ рухнули на пол.

На земле, где они упали, была рассыпана кучка маленьких закусок…

Теперь казалось, что в этих закусках, должно быть, было снотворное.

Что касается оружия Ли Вэйго и Ли Юэ, его тоже отобрали эти мужчины.

Теперь группа здоровяков за дверью держала оружие, бдительно охраняя, предположительно ожидая, когда она выйдет.

Увидев эту сцену, рука Чжао Ваньэр невольно задрожала.

Казалось, её предчувствие было верным!

Эти трое действительно таили злые намерения!

В этот момент Лю Хун крепко сжимала в руке пистолет и взглянула в сторону спальни.

— Сестра Ваньэр, можешь выйти на минутку?

— У нас есть к тебе разговор.

Со лба Чжао Ваньэр тут же выступил пот.

Она изо всех сил старалась контролировать свои эмоции, быстро думая, что ей следует делать.

Почти мгновенно она подумала о Линь Дуне!

Если бы Линь Дун был здесь, то всё это не было бы проблемой!

Чжао Ваньэр глубоко вздохнула и крикнула наружу.

— Подождите минутку, я сейчас выйду.

Ответив Лю Хун наобум, Чжао Ваньэр тут же подбежала к окну и выглянула наружу.

Это был 6-й этаж, снаружи было совершенно темно, а внизу всё ещё слышался рёв зомби.

Сбежать сейчас было определённо невозможно!

Всё, что она могла сделать сейчас, — это позвать на помощь и сражаться до смерти!

Чжао Ваньэр достала рацию, включила связь, а затем спрятала её под кроватью.

Она на мгновение задумалась, а затем внезапно громко крикнула:

— Можешь подойти и помочь мне сейчас?

— У меня небольшая проблема, бюстгальтер застрял. Лю Хун, можешь войти и помочь мне?

Чжао Ваньэр не знала, поведётся ли Лю Хун на это.

Но передать сообщение Линь Дуну и попытаться захватить заложника было единственным методом, который она могла придумать в данный момент.

Лю Хун снаружи была ошеломлена, услышав её просьбу, и посмотрела на группу мужчин рядом с ней.

— Чжао Ваньэр, выходи скорее. Хватит притворяться!

— Я понимаю, что ты уже знаешь ситуацию снаружи. Советую тебе больше не тратить силы!

— Иначе я просто застрелю их обоих!

Лю Хун не осмелилась рисковать в одиночку, поэтому просто выложила всё как есть.

Увидев, что Лю Хун отбросила притворство, Чжао Ваньэр вздохнула.

Казалось, что захват заложника для угрозы больше не эффективен.

Теперь Чжао Ваньэр могла только молиться, чтобы Линь Дун всё это отчётливо услышал и отомстил за неё.

Подумав мгновение, она продолжила:

— Кто вы такие? Зачем вы это делаете?

— Мы просто проходили мимо шестого корпуса жилого комплекса «Цинъюань», чтобы найти место для ночлега, мы ведь не должны были вас обидеть, так?

— Зачем вы это делаете?

— Если вы просто хотите ограбить нас, то забирайте всю еду, ничего страшного.

— Я не хочу с вами конфликтовать. Нам нет нужды сражаться насмерть, нет нужды рисковать своими жизнями.

Чжао Ваньэр крепко сжимала пистолет, целясь в дверь спальни.

При малейшем движении она без колебаний нажмёт на спусковой крючок!

Снаружи на некоторое время воцарилась тишина, затем заговорил мужской голос. 

— Мы тоже не хотим с тобой драться насмерть, пожалуйста, выходи сейчас.

— Я лидер этих людей, меня зовут Лян Синь, и я могу гарантировать, что не убью тебя.

— Но при условии, что ты не будешь сопротивляться!

— Я просто хочу немного вашего оружия и еды! Я не хочу никого убивать, нас просто вынудили!

Лян Синь держал в руках автомат, приподнял бессознательного Ли Вэйго и приставил пистолет к его голове.

— Эй, слушай внимательно, если ты сейчас выйдешь, я обещаю никого не убивать.

— Нам нужно только оружие и еда, я обещаю!

— Но если ты не выйдешь, я убью твоих двух спутников!

— А потом я запру тебя внутри, пока ты не умрёшь.

— Мы знаем, что у тебя есть оружие, но у нас тоже есть, и нас больше!

— Нас больше десяти человек, мы можем по очереди дежурить снаружи и запереть тебя до смерти! Мы застрелим тебя, как только ты высунешь голову.

— Теперь! Слушай внимательно! Я даю тебе всего десять секунд на раздумья, ты должна выйти!

— Иначе ты потеряешь право на переговоры, и я убью твоих спутников, и я убью тебя!

Чжао Ваньэр погрузилась в сомнения, услышав слова Лян Синя.

Действительно, ситуация была очень тяжёлой!

Если бы они захотели, они действительно могли бы запереть её до смерти.

Она знала, что её загнали в тупик! У неё не осталось ни выбора, ни козырей!

В этот момент Лян Синь также начал считать снаружи.

— Десять!

— Девять!

— Восемь!

…

— Три!

Сердце Чжао Ваньэр терзалось.

— Подождите!

Как раз когда она собиралась сдаться, она вдруг услышала чрезвычайно спокойный голос.

— Если ты выйдешь, ты умрёшь или тебя ждёт участь хуже смерти. Не слушай его.

Голос Линь Дуна был очень тихим, но он был подобен сильной дозе адреналина, придав Чжао Ваньэр бесконечную силу!

Она тут же достала рацию, спрятанную под кроватью.

— Алло, Линь Дун?!

— Это я, слушай меня. Если ты сейчас выйдешь и сдашься, отдав оружие, это будет самым глупым поступком!

Услышав голос Линь Дуна снова, сердце Чжао Ваньэр значительно успокоилось.

Казалось, пока он рядом, все нынешние трудности — вовсе не трудности.

Линь Дун спокойно говорил, быстро собирая свой рюкзак.

— Ты ведь знаешь, кто они, верно? Кучка головорезов, кучка плохих парней.

— И я предполагаю, что они, вероятно, убили много людей.

— Ты ожидаешь от убийц чувства долга?

— Молишься, чтобы противник проявил милосердие? Молишься, чтобы они сдержали слово?

— Война не приведёт к миру из-за твоих молитв; только сражаясь, можно решить битву!

— Если у тебя больше не будет угрозы оружия, станут ли они с тобой считаться? Не будь наивной!

http://erolate.org/book/1542/190172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода