× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод I was drafted into eroge, and today I'm going to fuck a beastgirl again. / Меня призвали в эроге, и сегодня я снова трахну зверодевушку: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прошла неделя с тех пор, как я живу в хижине.

Я более-менее приспособился к жизни. Кажется, за неделю я сбросил больше 10 кг.

120-килограммовый боров вроде меня мало ест, да еще и целый день вкалывает — то охота, то собирательство, — так что неудивительно, что я худею.

Вообще, эта зверодевочка, Ша, ест слишком много.

Она немного поправилась по сравнению с тем, что было, но все равно остается худенькой.

И в это тельце помещается семь кроликов за раз.

Чтобы столько добыть, мне приходится вкалывать до седьмого пота, а в дни, когда дичи не хватает, приходится выкапывать и кормить ее хотя бы Мокумоку.

Каждый день как на войне. К тому же, эта девчонка такая усердная.

Она постоянно ходит за мной хвостиком и следит, что я делаю.

Хоть мы и не понимаем друг друга, но стоит мне отвлечься от охоты или собирательства, она подходит и кусает меня.

Причем чертовски больно.

«Все равно почти вся еда, что я добуду, отправится тебе в рот».

«Это не слишком жестоко?» — хотелось бы мне возмутиться, но я никак не могу договориться с этой зверодевочкой, которая злится, обнимая корзину с фруктами.

Знал бы, что так будет, не стал бы заводить с ней «дружеские» отношения, основанные на взаимопомощи...

«Агугуна Сауруни!!!» «А… ладно, понял. Еще немного отдохну и пойду охотиться или собирать». «…»

У нее страшное лицо.

Наверное, так себя чувствует муж-подкаблучник.

А-а-а-а, как же меня все бесит.

Не Ша меня бесит, а вся эта ситуация.

Наверное, Ша и сама не хочет так поступать. Она делает это, чтобы выжить.

«Хух…» Я вздохнул и поднял корзину с земли. Но как же мне, черт возьми, не хочется.

Ша, наоборот, увидев, что я взял корзину, тут же успокоилась и пошла в кусты собирать ягоды с другой стороны.

Сейчас — лучший момент, чтобы сбежать.

Я осторожно поставил корзину и взял винтовку, прислоненную к дереву.

Прости, Ша! Ты не поймешь, но это — продвинутое разделение труда.

Ша добывает еду, а я отправляюсь на разведку.

Ты ведь не собираешься вечно так жить.

Провести разведку, найти других людей и получить помощь — это будет гораздо выгоднее и для меня, и для Ша.

Я уже объяснял ей это пару дней назад, но она наотрез отказалась меня слушать.

Более того, Ша не дала мне спуститься с горы.

Она объяснила на языке жестов, что внизу есть что-то очень страшное, что может меня убить. Напугала меня.

Но, если подумать с другой стороны…

У меня возникает мысль, что Ша может мне лгать.

Я и раньше это замечал, но Ша чего-то панически боится.

Точнее, она вся на нервах. Не могу избавиться от впечатления, что ее кто-то преследует.

Она вздрагивает от каждого шороха, а иногда, когда я появляюсь внезапно, пугается до смерти.

Сначала я думал, что у нее просто робкий характер, но это не так.

Будь она робкой, она бы не смогла сама разделывать туши или охотиться.

Вспомнить нашу первую встречу.

Она лежала раненая в снегу.

Вероятно, ее пытались убить, но ей удалось выжить, и она упала, пытаясь сбежать.

Почему так произошло, сейчас узнать невозможно.

Даже когда я спрашиваю на языке жестов, у нее на лице появляется лишь вопросительный знак.

Не могу понять: она притворяется, что не понимает вопроса, или действительно не понимает.

Ясно одно: в тот день она спасалась бегством, чтобы ее не убили,

и, возможно, поэтому она не хочет, чтобы я контактировал с кем-то внизу, у подножия горы.

Потому что, если я с кем-то свяжусь, они могут узнать, что она жива.

Хруст, хруст.

Я спускаюсь по склону, ступая по подтаявшему снегу.

Мне не по себе оттого, что я оставил Ша, но ничего не поделаешь.

Нельзя и дальше так бессмысленно тратить время.

Чтобы жить по-человечески, нужно выяснить, что находится вокруг, а также узнать, чего именно так боится Ша.

Я повертел в руках холодную винтовку.

С этой винтовкой мне не страшны ни обычные люди, ни монстры.

За свою безопасность можно не волноваться, проблема в пути вниз. «Айщ… дорога совсем другая».

Прошло минут двадцать, как я спускался с горы.

В оригинальной игре, спустившись так далеко, я бы уже увидел барьер от монстров и скоростное шоссе.

Но сколько бы я ни шел, ничего подобного не было. Только густые, покрытые снегом деревья и трава по пояс.

«Черт, если пойду дальше, точно заблужусь… Может, на сегодня хватит и пора возвращаться домой?»

Солнце садится. Скоро наступит ночь.

Ночь опасна. Нужно возвращаться.

Я примерно запомнил дорогу и ломал ветки по пути, так что найти обратный путь будет легко.

Если бы не что-то острое, пронесшееся мимо моей щеки.

«Ай!»

Что-то быстро пролетело и вонзилось в землю. Стрела.

«Что, стрела?»

Белый снег зашевелился. Их очень много. Кажется, не меньше тридцати.

«Ши-р-р-р-р!»

Маленькие монстры с отвратительными клыками и зеленой кожей.

В руках у них было оружие: топоры, луки, копья, мечи.

Гоблины. «Это перебор!!! Никто не говорил, что они нападают толпой!!!»

[Дополнительный квест: Нападение гоблинов]

Описание: Холодные и голодные гоблины заметили вас и атаковали. Уничтожьте их или спасайтесь бегством.

Награда: 100 алмазов, 1 случайный артефакт.

Я бегу. Они несутся за мной как сумасшедшие.

Стреляю из винтовки. Па-па-па-бах!

Грохот выстрелов эхом разносится по горам.

«Ку-а-а-ак!»

Несколько тварей получают пули и тут же умирают.

[Получено 100 алмазов] [Получено 100 алмазов] [Получено 100 алмазов]

«Чокнутые ублюдки! Попадетесь — убью, твари! Прекратите преследовать!!!»

Вжик, вжик, вжик. Они стреляют из луков. Стрелы слегка задевают руку и лодыжку.

Жжет. Страшно. Я и вправду могу умереть.

Я ошибался.

То, что у меня есть винтовка, еще не значит, что я в безопасности.

Даже если я убью из винтовки сотню гоблинов, какой в этом толк, если меня самого прикончат копьем или стрелой?

«Агх!»

С этими мыслями я в панике взбирался по склону, но споткнулся о камень и упал.

Бум! Вжик! Пак! Прямо перед глазами втыкается стрела.

Они окружают меня и медленно приближаются. Я лежу на земле, но поднимаю винтовку, готовый к последнему бою.

«Ах вы ж… Раз так, то умрем вмес…»

Вжик! Что-то спрыгнуло с дерева.

Оно в возбуждении подняло напряженный хвост и закричало.

«Ша-а-а-а-а-а!!» «Гя-р-р-р-р-р-р!!»

Окружившие меня гоблины замерли от этого крика и повернули головы. С дерева спрыгнула Ша.

Ее маленькое тельце мягко приземлилось в сугроб, взметнув снег.

В обеих руках она сжимала по пучку чего-то, похожего на щетинник.

Знакомая трава. Та самая вонючая трава, которую она всегда носила с собой.

Ша тяжело дышала и свирепо смотрела на гоблинов.

Я видел, как ее хвост напрягся, а уши дернулись.

Затем она взмахнула этой травой в воздухе.

Движения были легкими и изящными, словно у танцовщицы.

Это было так красиво, что я на мгновение засмотрелся на нее, забыв о смертельной опасности.

Но это был не просто танец.

Едва аромат, исходивший от травы, по ветру достиг гоблинов, как они начали затыкать носы и корчиться от боли.

«Ши-р-р-р-р!»

Они пронзительно закричали, попятились, и в конце концов, не выдержав запаха, бросились наутек.

Лишь эхо беспорядочного топота по снегу осталось после них.

Тяжело дыша, я оперся на винтовку, как на посох, и поднялся с земли, перемешанной с грязью и снегом.

Ноги дрожали, а царапина от стрелы на руке пощипывала.

«Спасибо, Ша…» — выдавил я пересохшим горлом.

Она не отреагировала на мои слова, продолжая принюхиваться и осматриваться по сторонам.

Казалось, она проверяла, полностью ли исчез запах гоблинов.

И вот, видимо, убедившись, что их след простыл, Ша медленно подошла ко мне.

В тот момент, когда наши взгляды встретились, у меня екнуло сердце.

В ее глазах смешались гнев и страх.

«Ша-у-у-у-а-а-а-а!»

Она внезапно бросилась на меня и вцепилась зубами в затылок.

«Ай! Эй… Я знаю, что виноват… но не обязательно же кусаться! А-а-а-ак!»

Боль пронзила меня.

Ша не останавливалась и продолжала кусать меня то за плечо, то за голову.

Я едва сдержался, чтобы не закричать от боли, и крепко стиснул зубы.

Да, у нее есть причины злиться. Наверное, она винит меня за то, что я своевольно ушел.

[Дополнительный квест: Нападение гоблинов (Завершено)]

Награда: 100 алмазов, 1 коробка со случайным артефактом.

Внезапно она перестала кусаться и крепко обняла меня.

«У-у-у-у-у…»

Рыдания, вырывающиеся из ее маленького тельца, эхом отдавались в моей груди.

Когда руки Ша легли мне на спину, я почувствовал, как мелко дрожат ее пальцы.

Я не мог понять, что это было: гнев, облегчение или страх оттого, что она чуть меня не потеряла.

«Не надо… Мне так неловко».

Я прошептал, осторожно обнимая ее в ответ.

Вместо ответа Ша лишь глубже уткнулась мне в грудь.

Ее волосы коснулись моего подбородка, и ее дыхание постепенно выровнялось.

Мы долго так стояли. Дул холодный ветер, но тепло Ша согревало меня.

Я не думал, что она будет так переживать.

Я знал, что она будет плакать и искать меня, если я исчезну, но такое отчаяние я видел впервые.

«Больше я не исчезну без предупреждения. Так что… перестань плакать».

Сказал я снова.

Она слегка подняла голову и посмотрела на меня влажными от слез глазами. Хоть мы и не говорим на одном языке, я, кажется, понял, что означал этот взгляд.

Он словно говорил: «Больше никогда так не делай».

Спустя какое-то время Ша взяла меня за руку и потянула за собой.

Она крепко сцепила наши пальцы, и это выглядело естественно.

Мы не любовники, но, похоже, для нее это был способ удержать меня. Я послушно поплелся за ней в сторону хижины.

Снег хрустел под ногами, а в голове смешались воспоминания о только что пережитом ужасе и слезы Ша.

Так мы добрались до горячего источника.

Ша случайно нашла это место во время сбора, и теперь мы моемся здесь.

«Ты тоже изрядно повалялась в грязи».

Белая одежда Ша была вся в грязных пятнах. Видимо, она каталась по земле, пока отчаянно искала своего непослушного друга-человека.

«Сегодня ты мойся первой. Ты из-за меня натерпелась».

Сказав это, я погладил Ша по голове.

Я попытался высвободить свою руку, но она, похоже, не собиралась ее отпускать и держала так же крепко.

«Ты же так не сможешь помыться». «Агуу анадуа усиыу».

Как и ожидалось, я ничего не понял. Но выражение ее лица было красноречивым.

В ее глазах все еще читалась тревога — она боялась, что я снова оставлю ее и уйду.

Ша мгновение поколебалась у источника, но в итоге попыталась затащить меня в воду.

«Помыться вместе? Эй, это уже перебор».

Если я увижу Ша голой, у меня точно встанет.

Ша это заметит. И тогда мой образ «надежного друга» будет разрушен.

Я и сам понимаю. Такая красивая девушка держится рядом с таким боровом, как я, не из-за искренней симпатии, а потому что ей это выгодно.

Ша прекрасно проживет и без меня.

За исключением охоты, она выживает в дикой природе куда лучше меня.

Просто она очень привязчивая и не выносит одиночества…

А если и не поэтому, то я все-таки мужчина, который вдвое крупнее ее.

К тому же, у меня есть оружие.

Она может думать, что я смогу защитить ее, физически слабую.

Впрочем, я и сам не против таких отношений.

В конце концов, мне нужно добиться «концовки» с Ша, чтобы вернуться домой. Я хочу, чтобы она была рядом.

Поэтому я хочу действовать осторожно. Я не хотел ставить Ша в неловкое положение, выдав свою грязную похоть.

Я разжал наши пальцы и сказал: «Ша, иди первая. Я не пойду с тобой».

«Агугунауау гау!!!»

Ша разозлилась.

Она толкает меня в спину, пытаясь спихнуть в источник.

Она хватает меня за руку и тянет изо всех сил. Она пыхтит, но ее маленькое тельце не может сдвинуть мою тушу.

«Сдавайся уже, упрямица». «Ы-ы-ы-ы-ы-аушу!!! А-а-ат!» «!!!»

Внезапно Ша начала падать назад.

Она поскользнулась на мхе на дне источника.

Здесь полно острых камней. Если она упадет и ударится головой, то не просто серьезно поранится, а умрет.

«Ух!» Бултых!!! В итоге я крепко обнял Ша, и мы вместе упали в горячую воду.

Я ударился спиной о каменное дно, но это было неплохое решение.

«Шарыио, шарыио, шарыио!!!»

Полностью промокшая Ша закричала с испуганным лицом.

«Все в порядке. Говорю же, все в порядке». «У-у-у-у-у!»

Опять плачет. Эта девчонка — плакса.

«Тяжело. Может, слезешь с меня?»

Ша сидела на мне.

Пытаться думать о другом становится все сложнее. Кажется, у меня встает.

Но она, похоже, не собиралась слезать.

Она просто смотрела на меня своим мокрым лицом, этими влажными глазами, а потом резко приблизилась.

«М-м-м!»

Я никак этого не ожидал. Я впервые в жизни целовался со зверодевочкой.

В этот момент у меня в голове все помутнело.

Ощущение, более горячее, чем вода в источнике, охватило все мое тело.

Губы Ша были маленькими и мягкими.

http://erolate.org/book/1582/191152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода