× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Soul Art Online. / DxD: Мастера Душ Онлайн: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да. Мы можем выполнить для тебя индивидуальный заказ за такую цену, — сказал ей владелец лавки. — К сожалению, я занят другими заказами, так что могу поручить это только своему ученику. Тебя это устроит?

Ученик?

Она приподняла бровь.

— Я бы хотела сначала встретиться с твоим учеником.

— Хм… это непросто. Видишь ли, мой ученик немного нелюдим, вечно отсиживается в мастерской и никогда не выходит, но я уверен, что смогу что-нибудь придумать. Я организую встречу. Для получения класса Кузнец требуется пройти испытание, и индивидуальный заказ такого масштаба — как раз то, что нужно.

Мужчина велел ей подождать, скрылся за дверью в задней части своей лавки и вошёл в мастерскую.

Она была почти уверена, что услышала оттуда девичий визг или что-то в этом роде, и её рука инстинктивно легла на рукоять нового кинжала, готовая отразить любую внезапную атаку.

— Входи, — донёсся изнутри голос лавочника.

Она мгновение колебалась, но вспомнила, что деревня — безопасная зона, и внутри ей ничего не грозит, поэтому вложила кинжал в ножны и шагнула вперёд.

Внутри мастерской стоял лавочник, а за ним — лицо, которое она никак не ожидала здесь увидеть.

На неё смотрел мальчишка со светлыми волосами, одетый в одежду, которая больше подошла бы девушке.

— Разве ты не тот дампир из клана Риас Гремори, друг Широне?

При её словах глаза парня расширились.

— Т-т-ты знаешь главу? — нерешительно спросил он.

— Можно сказать и так. Я за ней присматриваю. В конце концов, моя милая сестрёнка — часть её клана.

— Твоя сестра?

— Ах… вы зовёте её Конэко.

— Сестра Конэко-тян? Но разве она не… — его глаза расширились ещё больше, и он снова спрятался за лавочника. — И-и-и-и-и, не ешь меня-я-я-я-я-я!

…

…

…

…

— А?

— Венелана Гремори —

Она наблюдала, как Артас срубил очередного гоблина мечом, а затем раздавил череп твари, превратив его в месиво.

Убийца Гоблинов.

Как и следовало из названия, это был класс, превосходно справляющийся с уничтожением гоблинов.

Она даже не подозревала, что может существовать профессия, посвящённая исключительно убийству гоблинов. С другой стороны, существовала же профессия по уничтожению вредителей, так чем это отличается?

С технической точки зрения, класс Убийца Гоблинов был смесью Оруженосца, Охотника и Вора. Это был своего рода гибридный класс, или, по крайней мере, так говорил Широ.

Благодаря ему Артас мог использовать луки, мечи, кинжалы и ловушки, оставаясь при этом в латных доспехах, как Рыцарь. Прирост его характеристик был ниже, чем у Рыцаря, но ненамного, а огромное разнообразие предлагаемых навыков с лихвой это компенсировало.

Впрочем, у него никогда не было проблем с характеристиками, ведь он был самым высокоуровневым в команде.

Её беспокоила его ярость по отношению к гоблинам.

Насколько эта ярость была вызвана его новым классом, а насколько — последствиями того ужасного дня.

Широ тоже это заметил, но, очевидно, не осознавал всей серьёзности ситуации. На самом деле, он и сам с трудом справлялся со всем происходящим.

Артас — очень добрый юноша с обострённым чувством справедливости.

Она увидела это в самый первый день их знакомства.

Он мог уйти, когда захочет, и сделать это с лёгкостью, но он сражался, чтобы защитить её честь, даже когда впервые в жизни испугался убивать.

Возможно, он и сам этого не осознаёт, но именно это и привлекло её, побудив создать с ним команду.

Теперь же это самое качество становилось для него ненужным бременем.

Особенно сейчас, когда все были заперты в этой… игре, где пределы их душевной стойкости проверялись каждый день. Здесь можно было легко забыть о разнице между реальностью и вымыслом.

Человеку было очень легко направить свои подавленные страхи и разочарования в ненависть к чему-либо. Такая ненависть может постепенно менять людей, делать их более жестокими, злобными и эгоцентричными.

Подземелье с гоблинами, похоже, оказало на него очень глубокое влияние.

Её слова помогли ему успокоиться, но она знала, что он не пришёл в себя полностью.

В тот день, когда они завершили квест, он не спал всю ночь.

Даже сейчас, спустя почти неделю, у него по-прежнему иногда были проблемы со сном. Под глазами до сих пор темнели круги.

Она не хотела, чтобы он сломался из-за этого.

За последние несколько месяцев она научилась ценить и даже дорожить его обществом и не хотела, чтобы с ним случилось что-то плохое.

Они зачистили окраины поселения гоблинов.

Таков был их квест на этот раз.

Им нужно было полностью уничтожить всё поселение гоблинов близ Ллина и положить конец этой угрозе.

— Я проверю постройки, — сказал Артас, медленно подходя и бросая дымовой мешочек в одну из хижин, чтобы выкурить всех, кто там прятался.

Чего они не ожидали, так это услышать кашель… человеческий.

Артас посмотрел на Широ, затем на неё и кивнул.

Они быстро заняли позиции за его спиной, готовые в любой момент атаковать, а Артас приготовился и одним ударом вышиб дверь хижины.

Дверь слетела с петель, и взору открылась ужасная картина.

Сцена, напомнившая им о дне того самого квеста.

Обнажённые женщины со вздувшимися животами, лежащие на земле с безжизненными глазами.

Однако на этот раз они были действительно мертвы.

Части их тел были обглоданы, и как только дверь открылась, всё помещение наполнило зловоние смерти.

Артас на мгновение замер, и она быстро подошла к нему, положив руку ему на плечо.

— Ты в порядке?

— …хм. Да… да, я в порядке, — он покачал головой и пошёл проверять другие комнаты, пока они осматривали дом в поисках добычи.

Остаток дня, когда они не охотились, Артас выглядел немного потерянным в своих мыслях.

Они вернулись в город к закату.

Широ отделился и пошёл заказывать новое снаряжение.

Он приближался к максимальному уровню для класса Учёный.

Она и сама была близка к пределу уровня для своего класса, но её снаряжение уже было лучше, чем у большинства, поэтому они решили подкопить и купить ей что-нибудь получше после того, как она получит класс 4-го ранга.

Вернувшись домой, они привели себя в порядок, по очереди принимая ванну.

Однако, в отличие от других дней, она видела, что он всё ещё погружён в свои мысли.

Даже её вид в одном лишь мокром полотенце, который обычно заставил бы его смутиться, не вывел его из задумчивости.

Они скромно поужинали, и Артас принялся за работу над своим классом Писец.

Хотя она и планировала с ним поговорить, но решила отложить это на потом. Каллиграфия действительно помогала Артасу расслабиться, поэтому она решила дать ему время и сама отправилась спать.

Сегодняшний квест был долгим и утомительным, и ей тоже нужен был отдых.

Проснулась она поздно ночью.

Она пошла на кухню за стаканом воды и заметила, что в зале всё ещё горит свет.

Открыв дверь, она увидела Артаса, сидящего на стуле и бессмысленно уставившегося в пустоту.

http://erolate.org/book/1587/191331

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода