× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki / Перерождение в эльфа : Летописи об основании королевства (Завершен): Глава 14. Старейшина деревни. (Часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

* 1 золото = 60 000 йен; 1 серебро = 1200 иен; 1 медная монета = 40 йен. Приблизительные значения*

-Слава богу, все закончилось хорошо, Сирилл!

Когда мы вернулись домой, Люси наконец разразилась эмоциональным криком.

Похоже, она беспокоилась обо мне больше, чем я мог представить.

-Люси, это еще не конец. Нам ещё предстоит сразиться с Империей. Это все еще предварительные мероприятия… 


-Но ... если Сирилл внезапно исчезнет... - слезно сказала Люси.

Я с любовью погладил ее по голове.

-Если Сирилл умрет, тогда… Я останусь совсем одна.

-Ничего не бойся. Я никогда не брошу тебя... Печально признавать, но еще месяц назад в этом доме было оживленнее...


Месяц назад забрали наших близких - бабушку Люси и ее младшую сестру.

Наша счастливая семья из четырех человек сократилась до нас двоих.

-Ты правда не бросишь меня?


-Обещаю. Что ж, даже если я умру, всё равно есть много парней, которые с радостью женятся на тебе.

Люси 14 лет. По сельским законам она уже может выйти замуж.

Более того, Люси слишком красавия, даже среди эльфов, которые славятся своей красотой. Вероятно, не было ни одного эльфа-холостяка, который бы не сделал ей предложение, если бы была возможность.

-Я не хочу иметь таких отношений ни с кем, кроме тебя.


-Если случится худшее, я буду не против.


-Без комментариев...

В итоге она уклонилась от ответа, но я подумал, что это тоже нормально.

Некоторые вещи можно понять даже без слов.

-Ты такая худая. Мне нужно найти хорошую добычу, чтобы снова накормить тебя мясом...

Я положил руки ей под мышки и приподнял. Меня удивило, насколько она легкая.

Поскольку мы каждый день находились в такой непосредственной близости, моей обязанностью было ежедневно следить за ее здоровьем.

Ее витаминный дефицит значительно уменьшился. Однако, хотя быть стройной - это хорошо, она немного худовата. Это произошло из-за ее упрощенной диеты, а также из-за необходимости работать в поле.

В горах водятся кабаны. Мясо оленя было неплохим, но с точки зрения питательности жирное мясо кабана всё же лучше.

-Мы не можем просто съесть мясо сами. Мы должны поделиться со всем. И вообще, лучше посушить как можно больше мяса, чтобы хватило на зиму.

Когда наступят зимние морозы мы не сможем выращивать урожай, а охотиться станет сложно из-за погоды.

Вот почему каждый год после того, как мы собираем урожай пшеницы и платим налоги, женщины и дети готовят поля к следующему году, а мужчины расширяют наши поля, охотясь в горах на оленей, кабанов и кроликов.

Затем мы сушим их мясо, которое позже становится нашим главным источником пищи.

Во-первых, охотиться на добычу с использованием простых луков и ножей весьма трудно.

Раньше нам нужно было брать в горы 4-5 собак на 2-3 дня. Если бы мы поймали хоть одно крупное животное, можно считать, что нам повезло. Одна из основных причин заключалась в том, что наши мастера-охотники в большинстве своем погибли во время последней войны.

Однако в моем случае, если бы я игнорировал воздействие на экосистему, я мог бы убивать по 10 животных за одну поездку.

-Каждый получит свою долю. Просто я хочу, чтобы Люси сначала съела самое вкусное. Разве это плохо? 


-Почему ты зашел так далеко ради меня, Сирилл? Ты многому меня учишь, тренируешь и даришь столько чудесных вещей...

-Потому что я люблю тебя, Люси.

Я просто сказал это, так как хотел передать Люси свои искренние чувства.

-Это не честно! Мне трудно отвечать тебе, когда ты говоришь так искренне...

Я все еще держал ее за подмышки. Щеки Люси надулись, когда я осторожно вернул ее на землю.

-Ты можешь сказать это когда захочешь. Я просто решил, что буду выражать свои чувства, не сдерживаясь, и буду делать всё возможное.


-Делать все возможное… это хорошие слова. Мне стоит последовать твоему примеру.


-Для начала, как насчет того, чтобы ты искренне выразила свои чувства?

-Ты только усложнил мне задачу!

Похоже, я действую принцессе на нервы. Думаю, пока стоит отступить.

-Я буду терпеливо ждать. Ну а пока есть много вещей, которые я хотел бы сделать...


-У тебя подозрительное выражение лица. Ты снова что-то замышляешь?

 

-Ничего подозрительного. Просто я хочу сделать кое-что такое, что поможет мне стать более влиятельным в деревне.

Я быстро и спокойно подготовился к исполнению своих целей.

http://erolate.org/book/1591/191781

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода