Готовый перевод Hobby Modification App / Приложение для модификации хобби: Эпизод 24, День 10. Часть 4 Сузуне Сато 2

"Что !?! "

Я была удивлена и ошеломлена этим зрелищем.

Но я была единственной, кто удивился.

Никого из них это, похоже, не беспокоило.

«Эх… увидимся позже, Юкиширо».

Соседка выглядит несколько довольной беспечным прощанием брата.

«...Пока, Кейсуке»

После этого соседка ушла как ни в чем не бывало, даже не взглянув на меня.

Я была ошеломлена, но потом спохватилась и бросилась к брату.

«...старший брат, вы хорошие друзья с этой соседкой? Вы держали друг друга за руки, и это был поцелуй, не так ли?»

«Теперь, когда ты вернулась из Америки. Приятно видеть, что ты откровенна».

Он ответил на мой вопрос, похоже, его не беспокоили мои быстрые вопросы.

"......"

Сейчас мне на ум приходит сцена поцелуя.

Одно лишь воспоминание об этом заставляет мое сердце биться быстрее.

Некоторое время мы молча смотрели друг на друга.

Затем, я думаю, он вспомнил, что нужно сделать, или начал играть со своим телефоном.

Эмм, мы все еще в середине нашего разговора.

«...Так вот оно что. У тебя, кажется, было особенное настроение....»

Даже после того, как он сказал что-то подобное, мой брат какое-то время продолжал пользоваться своим телефоном.

Через несколько десятков секунд он наконец перестал пользоваться телефоном и посмотрел на меня.

«Ты имеешь в виду девушку? Нет, она не моя девушка. Ну, она красивая девушка, поэтому я бы хотел с ней познакомиться. Мужчины — мрази~. Будь осторожна, Сузуне» легко говорит он и кладет руку мне на голову.

Затем я посмотрела на брата.

И заметила его губы.

Я сглотнула.

Глядя на него, я вспомнила, как только что занималась любовью с его подушкой.

В конце концов, я продолжала смотреть на его губы, пока он не ушел в свою комнату.

* * *

Поздно ночью, в темноте, я пробралась в комнату брата.

Я не могла уснуть. Мне хотелось плакать, когда я думала об этом. Мне было больно, и вот я оказалась здесь.

С тех пор, как я увидела, как мой брат и соседка целуются, туманное чувство в моем сердце не исчезало.

Я подхожу ближе к кровати спящего брата.

Лишь лунный свет проникает сквозь шторы, я подхожу к нему и наклоняюсь, чтобы посмотреть ему в лицо, стараясь не издавать ни звука.

Он спит.

На мгновение я задумалась, а не была ли я слишком неосторожна, но когда я посмотрела на его лицо, это уже не имело значения.

Я считаю, что волноваться – это пустая трата времени.

Я слышу стук своего сердца рядом с барабанными перепонками.

Я должна была чувствовать себя виноватой, но сейчас я чувствовала себя такой счастливой, хотя еще некоторое время назад я так беспокоилась и не могла спать.

Я смотрю на лицо моего спящего брата.

Каждый раз, когда я видела его и присматривалась к нему, мне в голову приходила еще одна причина любить его.

Не знаю, как долго я смотрела на него.

Каждый раз, когда я смотрю на него, мое сердце тянется к нему, а лицо моего брата становится все ближе и ближе к моему.

...Люблю. Я тебя люблю.

Когда я подтвердила свои чувства, я обнаружила, что целую брата, и наши губы встретились.

Когда я это поняла, было уже слишком поздно, но прикосновение его губ передавало счастье, и у меня кружилась голова, но все же я не могла не радоваться…

Я закрыла глаза, ни о чем не беспокоясь, и молча прижалась губами к его губам.

Я возвращаюсь в свою комнату с ощущением невесомости.

Мое зрение затуманилось, и я не понимала, на что смотрю.

Все, о чем я могла думать, это наш первый поцелуй.

Я оказалась в своей комнате под одеялом кровати. Я действительно не помню, как я вернулась.

Единственное, что я ясно помню, это ощущение на своих губах

Я нежно ласкаю губы кончиками пальцев.

Я чувствую, что теряю способность контролировать выражение лица.

...Я поцеловала своего брата...

Я ласкала свои губы и просто кусала от счастья.

http://erolate.org/book/1628/195758