Картина с изображением весеннего дворца заставила её покраснеть, а сердце – учащённо забиться, особенно когда она увидела такую испытанную продажную девчонку, и эти брови! Более того, она чётко видела, что на полях летающий дракон и танцующий феникс (1) почерком большого босса даже оставили комментарии! Тебе всё ещё нужно собственное лицо?
– Вы… Вы на самом деле... – Му Си Яо покраснела, трепеща, обвиняя этого нечестивого негодяя.
Чжун Чжэн Линь рассмеялся, покачал головой из стороны в сторону, наклонился и поцеловал глаза, которые стали ещё более яркими из-за её гнева.
– Это было случайно получено во время подавления бандитов в Шу. Ходят слухи, что это секретная техника предыдущей династии. Она может помочь мужчине и женщине укрепить их отношения и очень легко получить детей. Я вчера положил его в дом Яо Яо, почему же ты обратила внимание на неё только вчера?
Это было оставлено вчера? Му Си Яо почувствовала, что жар обжигает даже основание её ушей... Момо Чжао должна быть неграмотной, верно? А, да? Из тех, кто вчера прибирался в доме, не должно быть никого, кроме момо Чжао, верно?
– Ваше Высочество! – Му Си Яо потянула его за рукав и укусила Чжун Чжэн Линя за подбородок, на этот раз безжалостно напрягая всю свою силу. – Как Вы можете помещать такую книгу, такую книгу... Которая учит плохих детей, в дом Це? – Му Си Яо была встревожена, и она решила ничего не говорить в панике, что сделало улыбку Чжун Чжэн Линя ещё ярче.
Как только эти слова прозвучали, Му Си Яо сама же и смутилась первой. Она хотела сказать: "учите людей плохому", но её язык запнулся и сказал совсем не то, что девушка хотела. И теперь ей было стыдно.
– Как Яо Яо может быть маленьким ребёнком? – Чжун Чжэн Линь обнял её и мягко улыбнулся, его красивое лицо было так прекрасно, что казалось ослепительным. – Эта книга специально привезена для Яо Яо. Когда это было удобно, я пробовал её использовать, – Его Шестое Императорское Высочество продолжал смеяться, видя, что Му Си Яо так разозлилась, что пнула его в икру. Молодой человек погладил её по спине, чтобы женщина не производила слишком много шума и не причинила вреда ребёнку.
Они долго интимно обнимали друг друга, прежде чем Чжун Чжэн Линь, более чем удовлетворённый, оторвался от её губ.
– О чём ты там хотела только что поговорить?
– Обвинить Вас в том, что Вы вор и прелюбодей, пытающийся отмыть нечистую совесть в купальне! – в небольшой выборке резких слов было много признаков измены мужчины, но сама наложница была чиста и подобна ручью.
Зная, что она просто забавляется, Его Императорское Высочество последовал её словам, чтобы позолотить себя:
– Что я слышу? Может быть, тон Яо Яо кислый и ревнивый?
Му Си Яо вздёрнула подбородок, её гордость была заметка в каждой чёрточке лица и в каждом жесте:
– Це обладает ярким лицом, прекрасной фигурой и богатым серебром, так зачем ревновать к другим?
"Босс, Вам определённо повезло, что у Вас есть первоклассное происхождение, в противном случае Це пришлось бы тащить Вас за собой".
Чжун Чжэн Линь ущипнул её за кончик носа, так как женщина становилась всё более и более бесстыдной.
– Яо Яо на этот раз кого-то обидела, и не будет ничего удивительного в том, что Чжун Чжэн Ин определённо станет хуже в будущем. Ты действительно не хочешь, чтобы Бэнь Дянь защитил тебя? – то, что сделала Му Си Яо, было ещё довольно мягким, и Его Шестое Императорское Высочество действительно не мог спокойно на это смотреть. У этой женщины, очевидно, есть много методов, но ей приходится тайно конкурировать с Чжун Чжэн Ин. Имея такую энергию для общения с другими, лучше больше сосредоточиться на нём и его сыне.
– К такого рода вещам между женщинами всегда нужно привыкать. Почему Вашему Высочеству нужно вмешиваться? Как будто Це бесполезна, – каким бы сильным ни был Чжун Чжэн Линь, всегда будут времена, когда он не сможет позаботиться об этом. Хотя на мужчину легко положиться, в конце концов, Му Си Яо всё ещё должна быть способна сделать это сама.
________________________
1. 龙飞凤舞 (lóng fēi fèng wǔ) – литературный перевод – взлёт дракона и пляска феникса. Это выражение имеет несколько значений: а) так говорят об исключительно красивом почерке; б) также говорят о небрежном скорописном почерке; в) величественное, точно лебединое, плавание. Точно не последнее, но первые два варианта оба подходят.
http://erolate.org/book/1631/196546
Готово: