Готовый перевод The Earthbound Spirit Opens a Harem in the Anime World / Привязанный дух открывает гарем в ином мире: Глава 7: «Гипнотелефон»

— Жрица – это образ чистоты, святости, невинности, традиции и классики. Непременное условие для этого – девственность.

Только после того, как Ин Юань познал Хироми Ниимию, он понял, сколь великую выгоду сулит ему такая женщина. Неудивительно, что даже демоны охотятся за подобными людьми.

Теперь Ин Юань мог передавать свои мысли другим через метку, общаясь мысленно. Это дало ему, до этого лишь наблюдателю, возможность вмешиваться во внешний мир. Он предчувствовал, что в будущем сможет активно на него влиять.

Ин Юань поручил Хироми Ниимии задание: найти возможность основать культ. Членами культа могли быть только женщины, а вербовать их она должна была сама. Пока что он был лишь командующим без армии, но в будущем его положение обещало быть высоким. Это было своего рода привилегией для Хироми Ниимии, и у неё, несомненно, хватило бы способностей, пусть даже не используя женщин для подкупа, но с помощью своих сверхспособностей, чтобы расширить влияние.

Жажда власти глубоко засела в сознании Ин Юаня. Будучи попаданцем и обладая недюжинными способностями, даже запертый в углу, он лелеял огромные амбиции. Собранная сила способна сокрушить всё на своём пути. Не говоря уже о «Ночном параде демонов», даже разрыв оков привязанного к месту духа дал бы Ин Юаню мощный козырь.

— Должно быть, кто-то уже заметил, что мир начал меняться? И тех, кто сколачивает группы, тоже немало.

Михура Эми, не раз прошедшая через его очищение, могла ощущать рост духовной энергии. Для некоторых это было вполне возможным открытием. Учитывать подобное было необходимо. Он даже велел Эри Хираме особо присмотреться к храмам, заклинателям и, конечно же, к официальным властям, которые нельзя было упускать из виду.

Но пока Ин Юаню оставалось лишь поручать эти дела подчинённым, а самому сосредоточиться на повышении собственной силы. И сейчас для этого была отличная среда – Юмико Миура. Даже после того, как ароматические палочки сняли внушение и она выспалась, избавившись от усталости, метка, оставленная Ин Юанем, ничуть не рассеялась.

— Как же хорошо спалось!

Юмико Миура обвила руку Юи Юигахамы. За последние дни они стали ещё ближе: Юи всё время заботилась о ней и поддерживала её. Восполнив силы, Юмико Миура вновь начала источать свою привлекательность. Её болезненный вид несколько дней назад даже заставил учительницу Сидзуку Хирацуку беспокоиться и подумывать о специальном визите домой.

Но именно такое состояние Юмико Миуры привлекло чужое внимание.

— Это приложение настоящее?

Маленький толстяк украдкой поглядывал на Юмико Миуру. Толстый и уродливый, он был самым низшим в классе и всегда завидовал всем, кто входил в популярную группу. Сегодня утром в его телефоне внезапно появилось приложение для гипноза. Сбылось то, о чём он мечтал: почти фантастическая вещь оказалась у него в руках. Он уже представлял, как загипнотизирует всю школу, заставив красивых учительниц и учениц стоять перед ним и ждать его выбора.

Но, к его огромному сожалению, похоже, он мог воспользоваться гипнозом только один раз. Не понимая принципа работы, он решил, что нужно выбрать цель получше.

Если бы Ин Юань заполучил это приложение, он бы сразу понял, почему так. Этот мир всё ещё подчинялся правилам. Какой-то мелкий дух пытался контролировать всю школу – это было несбыточными мечтами.

Изначально толстяк думал о Сидзуке Хирацуке: гипнотизировать учительницу было его фантазией, тем более что Хирацука была добра ко всем ученикам и к тому же красавица. Но, увидев Юмико Миуру, которая часто окидывала его презрительным взглядом, он решил самоутвердиться за её счёт. Однако главной причиной был страх: если он выберет учительницу, а приложение окажется подделкой, ему грозит исключение. А если Юмико Миуру – это лишь ухудшит его и без того низкое положение.

— Чёрт, почему это приложение нужно подносить к лицу? Совсем не умное!

Прячась в туалете, толстяк изучал функции приложения.

— Эй, Сато! Ты там застрял? — Хулиган за дверью туалета яростно забарабанил. — Выходи! Ты ещё не заплатил дань сегодня!

Толстяк стиснул зубы, его лицо исказилось от ярости, но он ничего не мог поделать. Он не хотел тратить свой шанс на этого хулигана, да и даже если загипнотизирует одного, останутся другие.

Пока толстяка Сато донимали, Ин Юань уже вызвал подкрепление. Будучи духом высочайшего ранга, он почувствовал, как только Юмико Миура вошла в класс, что рядом с ней появился дух, отличный от всех призраков, которых он видел раньше. Он даже ощутил, что на Юмико Миуру нацелились. «Слабый, но занятный», – подумал Ин Юань. Опасаясь, что этот дух активирует автоматическую защиту и будет уничтожен, он срочно вызвал Эри Хираме. В школе люди с высоким социальным статусом обычно проходят беспрепятственно.

Эри Хираме вышла из машины и направилась к охраннику, предъявив удостоверение адвоката и сказав, что её вызвал директор. Даже без лишних вопросов ворота открылись.

— Извините, адвокат Хираме, на территорию школы на машине въезжать нельзя.

Эри Хираме шла по дорожке. Зная о собственнических замашках хозяина, она была одета подчёркнуто официально: туфли на каблуках и женский деловой костюм. Но даже так она привлекала в школе всеобщее внимание. Получив от хозяина сообщение, что класс Юмико Миуры – 2-J, она направилась туда.

— Этот дух отошёл? — Получив это сообщение, Эри Хираме удивилась. Она мало сталкивалась с духами и не знала их поведенческих моделей. Все, кого она видела, были призраками, неподвижно стоящими у трупов. «Может, он вселился в кого-то?» – предположила она. Но раз он в этой школе, далеко не уйдёт. Возможно, он всё ещё на этом этаже, в классе 2-J!

Сато вышел из туалета, прикрывая лицо. Он всё же решил отдать деньги, но сумма не устроила хулигана, и тот дал ему пощёчину.

— Когда найдётся шанс, я отомщу!

Сато понял, как заряжается приложение: когда его били, шкала энергии росла. Он чувствовал, что когда шкала заполнится, он получит второй шанс на гипноз. Он не оставлял мыслей о Юмико Миуре. Кто-то другой, возможно, использовал бы этот гипноз для ускорения зарядки, найдя, например, хорошего врача. Но Сато был близорук. Юмико Миура, никогда не скрывавшая своего презрения, смотрела на него так же, как и те хулиганы. Он хотел жестоко отомстить!

— Точно, он здесь! — Эри Хираме, цокая каблуками, медленно натянула белые перчатки и подошла. — Такие отбросы, как ты, всегда притягивают духов!

Взгляд Эри Хираме был ледяным, полным бесконечного презрения. Она с одного взгляда поняла, что это за тип. Его уродливое лицо и тучное тело вызывали у неё отвращение при одной мысли о прикосновении.

— Ты назвал меня отбросом?! Чем я хуже тех хулиганов? — Лицо Сато исказилось, он достал из кармана телефон, готовясь открыть приложение и навести его на Эри Хираме, чтобы загипнотизировать её.

— Эй, Сато, ты, коротышка жирный, чего орёшь? — Хулиган, вышедший из туалета после курения, услышал слова Сато и хотел затащить его обратно, чтобы избить.

Сато не обращал внимания. Ослеплённый гневом, он думал, что если загипнотизирует эту явно не простую женщину, то, возможно, избежит побоев.

— Глупец!

Эри Хираме со всей силы пнула его в лицо. Каблук туфли пропорол кожу на его щеке. Из-за разницы в росте ей даже не пришлось высоко задирать ногу. Толстяк завопил, катаясь по земле, пытаясь дотянуться до упавшего телефона.

— Я не ошиблась! Чёрная аура почти слилась с ним, но дело точно в этом телефоне! — Подняв телефон в перчатке, Эри Хираме всё поняла об этом так называемом гипнозе. Она убрала телефон в прозрачный пакет, намереваясь вернуть его хозяину.

— Отдай! Отдай обратно! — Хриплый голос надрывался в крике, но внезапно стих, когда появились несколько человек. Хулиган, который и так был напуган жестокостью Эри Хираме, просто сбежал.

— Адвокат Хираме, предоставьте это нам!

— Томоё, давно не виделись. Ты ещё думаешь стать адвокатом? — Поприветствовала её Эри Хираме.

Почему она, адвокат, с первого взгляда решила, что этот толстяк, выглядящий жертвой школьной травли, – отброс? В этом было исключение. Эри Хираме знала этого члена студсовета. Томоё Ирису – женщина с большими способностями, и вместе с остальными студсовет легко мог предотвратить явную травлю. Но раз Томоё не вмешалась, значит, этот Сато сам совершил что-то недозволенное, из-за чего студсовет решил не вмешиваться.

— Убирайся, извращенец! — Безжалостно прогнали Сато в медпункт. Впрочем, Эри Хираме не собиралась оставлять его в живых. Мало того, что чёрная аура уже проникла в его лёгкие, так ещё и эту историю она не хотела распространять. В смутные времена нужны суровые законы, тем более когда речь о такой жизни. Эри Хираме не была ханжой.

За Сато, невидимая для обычных людей, последовала тень. В безлюдном углу эта тень полностью поглотила его, оставив лишь чистый коридор. Этот мстительный дух звали Мика Танигути, и Эри Хираме только что подчинила его. Она была убита в лифте ударом ножа прямо в грудь. В отличие от других уродливых духов, Эри Хираме оставила её как помощницу.

Немного поболтав со старой знакомой, Эри Хираме заторопилась обратно. Причина была не в обилии убийств, а в нетерпении Ин Юаня заполучить эту так называемую способность к гипнозу.

— Ах, это же Юмико!

Суматоха привлекла много зевак, и Эри Хираме воспользовалась пришедшей поглазеть Юмико, чтобы ускользнуть.

Юи Юигахама, увидев, что Эри Хираме, поздоровавшись, ушла, удивлённо спросила:

— Зачем она приходила? Ты её знаешь, Юмико?

— Это та самая, о ком я тебе говорила, — серьёзно ответила Юмико Миура.

— Та самая «Непобедимая королева в суде»? Действительно, по ауре чувствуется, что она необыкновенна, — в глазах Юи Юигахамы блеснуло восхищение.

— Эй, Юи! Я же говорила, что она подозрительна! — Воскликнула Юмико Миура с досадой.

— Но ты так и не объяснила, в чём именно подозрение! — Тихо пробормотала Юи.

— Юи!

— Раз так, может, найти кого-нибудь, кто тебе поможет?

— Кого?

— Юкино Юкиноситу из клуба помощи. Знаешь её? Ту, с которой тебя постоянно сравнивают. Говорят, в её роду течёт кровь снежной девы. Она полная твоя противоположность!

— С чего это я должна к ней идти?!

— Тогда я не знаю! — Юи развела руками, на лице появилось облегчение. По её мнению, раз Юмико пришла в себя, волноваться не о чем. Но всё пошло не так. Гордая Юмико Миура действительно отправилась к Юкино Юкиносите.

— Если у тебя ко мне дело, зачем сидеть и молчать, Миура?

Юкино Юкиносита закрыла книгу и взглянула на сидящую напротив неё безмолвную Юмико Миуру. Та изначально не хотела идти, но, услышав, что в роду Юкиноситы есть кровь снежной девы, решила, что та, возможно, сможет ей помочь. Но сказать об этом было слишком стыдно. Не могла же она рассказать, что в её мать вселился призрак и доводил её до оргазма на кровати?

— Я… я слышала, что ты потомок снежной девы, — наконец выдавила Юмико Миура, собравшись с мыслями.

— Это всего лишь слухи, – вздохнула Юкино Юкиносита. — Если ты только за этим, то это скучно. Ты не веришь в науку?

— Вовсе нет! В этом мире есть странные вещи! Я сама с ними сталкивалась! — Поспешно возразила Юмико Миура. Она видела это своими глазами.

— О? Тогда расскажи. Только ты сидишь здесь, как немая, — в голосе Юкино послышалось любопытство. Она действительно была потомком снежной девы и знала об этом давно, но это не значило, что нужно рассказывать всем. Однако сейчас ей было интересно, что скажет Миура. Странные вещи существуют, но не каждый может их увидеть.

— У… у меня дома! — После колебания Юмико Миура наконец выпалила.

И всё это было в поле зрения Ин Юаня. Он приказал Эми Михуре встать на колени:

— Полюбуйся на свою дочку!

— Как ты думаешь, что мне сделать с твоей дочерью? — Носком туфли Ин Юань приподнял подбородок Эми Михуры, обнажив её заплаканное лицо.

— Полностью в вашей воле, хозяин!

http://erolate.org/book/1650/199739