× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Клоун, который изменил мир ✅: Глава 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для комиссара полиции Джеймса Гордона последняя неделя была…cказать ужасной было бы сложно.

Так как, живя в Готэме, он видел порой настоящий ад.

Но сейчас всё, кажется, становится лучше, только всё равно Готэм кажется ещё более безумным, чем обычно.

Новый Джокер захватил лечебницу Аркхем и сделал так, что теперь территорию охраняют какие-то гориллы из тени.

Совет Готэма, который был собран после того, как новичок убил мэра, давил на Гордона, чтобы тот что-то предпринял.

Вскоре новичок снова дал о себе знать в прилюдной казни оригинального клоуна.

И это был просто цирк, в котором полиция была унижена.

По словам Бэтмена, в толпе скрывались профессионалы.

Потом ещё вскрытие клоуна и его бомба-вонючка, из-за которой морг пришлось закрыть.

И теперь Бэтмена можно почувствовать до его прибытия.

И вот казалось, что последнее время всё тихо.

На сайте лечебницы Аркхем появилась вакансия на секретаря.

И Джим думал отправить своего человека.

Но пока думал об этом, в кабинет Джима ворвался Харви Булок и сообщил, что Барбара прибыла в Аркхем.

Джим на какое-то время завис.

После чего его тело начало двигаться раньше, чем мозг понял.

Быстро взяв служебную машину, Джим добрался до территории лечебницы и врезался в ворота, надеясь их снести.

Но, к сожалению, не повезло, и если бы не сработавшая подушка безопасности, то Джим бы покинул машину через лобовое стекло.

Выбравшись из машины с лёгким головокружением, Джим забрался на транспорт и перелез через ворота.

После чего достал пистолет и побежал к самому зданию.

И только когда Джим увидел свою дочь, выходящую из лечебницы, вздохнул и закричал:

- Какого хрена ты делаешь?

- Комиссар, вам лучше уйти, – сказала Барбара.

Джим услышал, как к нему обратилась дочь, нахмурился.

«Чертов Бэтмен. Наверняка тут без него не обошлось», – про себя ворчал Джим.

Джим давно знает о любви его дочери одеваться в странный костюм.

- Барбара, давай сейчас уйдём и всё обсудим. А то ты сейчас находишься на территории, захваченной преступником, – сказал Джим.

- Прошу прощения, но это не захват.

Джим и Барбара посмотрели на вход, где стоял Джон.

- Ты ещё кто? И что ты имеешь в виду? – спросил хмурый Джим.

- Мое имя Джон, и тут работаю как PR-менеджер (специалист по связи с общественностью), – ответил Джон и, подойдя к комиссару, протянул руку.

Джим пожал руку и быстро застегнул наручники на своей руке и руке парня.

- Ты пойдешь со мной, – сказал Джим.

- На каком основании? – спросили Джон и Барбара, быстро переглянувшись под недобрым взглядом Джима.

- Джон просто здесь работает. А ты сейчас занимаешься превышением своих полномочий, – сказала Барбара.

- Ты серьезно? – хмыкнул Джим.

- Многие хорошие люди работают на плохих, но их ты не арестовываешь, – сказала Барбара.

- Мисс Гордон, не могли бы вы достать из внутреннего кармана пиджака бумажку и прочесть её? – сказал Джон.

Барбара кивнула и, достав листок, прочитала его, и её глаза расширялись.

- Это правда? – спросила Барбара, смотря на Джона.

- Да, мы тоже удивились, но вчера эту бумагу принес адвокат, – ответил Джон.

- Все не может быть ведь так просто, – вздохнул Джим.

- Видимо, нет. Это приказ совета Готэма о том, что лечебница Аркхем переходит в распоряжение Джона Доу (Джокер), – сказала Барбара и показала листок отцу.

Джим сначала удивился, но потом, нахмурившись, подумал:

«До казни клоуна совет требовал от меня действий, после они от меня отстали. Также газеты полностью начали игнорировать новичка. Не уж-то, знать, тут свои дела начинает проворачивать».

- Долго мне ещё в наручниках находиться? – спросил Джон.

Джим, прищурившись, отпустил парня и перевел взгляд на дочь.

- Ты не будешь здесь работать, – сказал Джим.

- Боже мой, комиссар, вы делаете из этого трагедию. Ваша дочь ведь не в порно идет, – усмехнулся Джон.

- Психушка во главе с психопатом, убившим сотни... – сказал Джим.

- Все преступники, убившие и не раз. Ни один невинный не пострадал, – ответил Джон.

- Как тебя зовут, парень? – спросил Джим.

- Джон Доу, – улыбнувшись, ответил Джон.

На что оба Гордона приподняли бровь.

- Ты типа его главный фанат, что имя его взял, – хмыкнул Джим.

- Нет. Мистер Джокер спас меня, когда меня избили. Моя голова была сильно повреждена, и я потерял память, – ответил Джон.

- Стоп, он тебя в больницу доставил или… – нахмурилась Барбара.

- Да, но либо я был бомжом, либо мои документы были потеряны в той потасовке. Так что врачи продали меня на органы. Где меня снова спас Джокер, – ответил Джон и посмотрел на Барбару.

- Я ведь сказал, что он меня спас, и я хочу отблагодарить его. Может, это прозвучит ужасно, но я смотрю сквозь пальцы на его действия из-за того, что он спас меня. А то, что убивает только плохих, делает на душе менее тяжёлый вес, – добавил Джон и, поправив костюм, вернулся в лечебницу.

В это же время к парочке подъехала машина Гордона, из которой вышел сам Джокер.

- Мисс Гордон, рабочий день начинается в девять утра. Джими…пошел вон с моей территории, – сказал Джокер.

После чего показательно схватил машину Гордона и выбросил её далеко за территорию, и та упала в речку.

- Всем чмоки, – усмехнулся Джокер и зашел в психбольницу.

http://erolate.org/book/167/26244

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода