× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Daughters of the Elite / Дочери элиты {Завершен}: Глава 6 Предложение руки и сердца

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Предложение руки и сердца

Сун Жэнь сидела перед своим столом в одной из аптек, которой она управляла. Это была ее любимая аптека, хотя она не знала, почему. Она уволила ночного менеджера, чтобы самой перейти в ночную смену.

Успешной компанию Сун сделало то, что их аптеки работали круглосуточно и поощряли доступные для всех пациентов лекарства.

Сун Жэнь просматривала важные документы, связанные с компанией, положив ладонь на голову, не в силах осмыслить новости, полученные в эту ночь.

Ее ладонь болела. Она никогда раньше никого сильно не била, но была рада, что этот удар достался её брату, потому что, в конце концов, он ее простит.

В прошлом она всегда думала, что следующим генеральным директором будет ее брат, и она будет поддерживать его, а не руководить. Она никогда не считала себя лидером.

Ее тревожные мысли были прерваны, когда она услышала, как вошел покупатель: «Здравст - Су Фэн?» спросила она.

Су Фэн сменил вечернюю одежду и надел кое-что, что кричало о богатстве. Поверх черного кашемирового кардигана на нем была куртка Brunello песочного цвета.

Он выглядел так же круто, как в тот день, когда она встретила его впервые, но это была лишь физическая привлекательность, Сун Жэнь находила его отталкивающим во всех остальных отношениях.

"Почему ты здесь?" спросила она раздраженно. Она начала аккуратно сортировать бутылки с таблетками на полках, чтобы чем-то занять себя.

Су Фэн усмехнулся: «Полагаю, одного предложения руки и сердца в качестве ответа будет недостаточно?» сказал он.

Сун Жэнь остановилась, чтобы повернуться к нему и усмехнулась: «А я-то думала, что предложение руки и сердца должно быть романтичным, но ты не встал на колени, и я не вижу кольца, к тому же, мы в аптеке».

Выражение лица Су Фэна изменилось: «Если бы я купил тебе кольцо и встал на колени, ты согласилась бы?» спросил он глубоким, томным, но игривым тоном. Он испытывал ее, играя с ней, как и раньше.

Сун Жэнь почувствовала дрожь, но скрыла её. Она вспомнила все те времена, когда он ее мучил.

Сун Жэнь одарил его лучезарной улыбкой и сказала: «Су Фэн, сделай мне одолжение, иди к черту» и вернулась к полкам с лекарствами. Но Су Фэн сжал кулак, по-видимому, обиженный и раздраженный.

«Сяо Жэнь, ты будешь моей, нравится тебе это или нет, я позабочусь об этом» сказал он с холодной решимостью.

Сун Жэнь стиснула зубы: «А чем мне беспокоиться? Я просто не понимаю, почему ты так хочешь жениться на мне. Ты ненавидел меня в старшей школе. Возможно, тебе хочется жениться на мне из злости?» затем она пошла за прилавок. «Я не думала, что спустя многих лет после выпуска ты решишь продолжить мучить меня» сказала она, потирая переносицу.

«Я не хочу больше тебя мучить» начал он «но мы должны сделать это ради наших компаний и семей».

Сун Жэнь сузила свои золотисто-карие глаза и встретилась с взглядом его голубых как лед глаз: «Я не понимаю, как ты мог согласиться жениться на мне по договоренности. Я соглашусь только потому, что ненавижу тебя».

Су Фэн задумчиво посмотрел на нее, его лицо было жестким и напряженным, но ужасающе прекрасным. «Если речь о тебе, то я согласен» сказал он. Сун Жэнь вопросительно взглянул на него взглядом ястреба.

Она не ослышалась?

«Ну, не думай, что я упаду в обморок» насмешливо начала она. «На мой взгляд, брак - это сделка, и я вижу, что ты придерживаешься такой же точки зрения. Если ты согласен жениться по расчету, я приму любые будущие предложения».

Су Фэн улыбнулся: «Я действительно готов жениться на любом подходящем человеке. Но кто сказал, что я делаю тебе предложение?»

Сун Жэнь стиснула зубы. Этот парень пытался выставить ее дурой!

Она улыбнулась и сказала: «Ты прав, я сглупила. Думаю, я тоже соглашусь на любой брак. Возможно, я выйду замуж за сына Лу Хунхуэя, владельца нескольких больниц по всей стране. Его сын - примерно моего возраста и ищет себе жену. Интересно, согласится ли он…».

Су Фэн крепко сжал кулаки, прежде чем прорычал: «Ты выйдешь замуж за меня, и это решено».

Он пулей вылетел из аптеки, а Сун Жэнь обнаружила, что широко улыбается. Она улыбнулась, потому что почувствовала, что выиграла, но быстро нахмурилась, качая головой. Как она могла так быстро согласиться? Сун Жэнь потерла виски.

О Су Фэне она слышала с самого детства. Он был сыном соперников их семьи и поступил в ее школу, когда они стали старше.

Им было пятнадцать, когда они встретились, и с тех пор они соревновались, и никто не мог превзойти их как лучших в классе. Они никогда не ладили, и теперь им предстояло пожениться.

Сун Жэнь всегда знала, что выйдет замуж по расчету, но и представить не могла, что выйдет за Су Фэна.

http://erolate.org/book/1673/202507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода