Готовый перевод Разве плохо переродиться в подземелье, имея все атрибуты современного мира?: Глава 210. Конец медового месяца (18+)

Солнце только поднялось из-за гор, но Иван уже не спал. Он лежал в постели, глядя в потолок, и слушал, как дышат его жёны. Гестия, прижавшись к его плечу, иногда всхлипывала во сне - ей снилось что-то тревожное. Эмма, свернувшись калачиком у его бока, тихо посапывала, её острые уши чуть заметно подрагивали. Артемида, даже во сне сохранявшая гордую осанку, лежала на спине, её серебристые волосы разметались по подушке. Эйна, тихая и незаметная, примостилась с краю, положив руку ему на ногу.

Ваня осторожно выбрался из кровати, стараясь не разбудить их. За окном шумело море, чайки кричали где-то вдалеке. Последний день отпуска. Завтра - портал, и они вернутся в Орарио. А сегодня нужно провести день так, чтобы запомнить этот отпуск навсегда.

***

После завтрака - сырники, омлет, свежевыжатые соки - Иван повёл жён в Рощу Хрустальную. Это было недалеко от отеля, в глубине зелёного сквера, где стояли необычные скульптуры из хрусталя. Гестия, самая впечатлительная, с восторгом рассматривала каждую.

"Они прозрачные." - сказала она, - "Как лёд."

"Как наше будущее." - заметила Артемида, и все замолчали.

Никто не знал, что ждёт их в Орарио. Но сейчас, в этот момент, здесь и сейчас, они были вместе. Ничто больше не имело значения.

После рощи они отправились на пляж. Тот самый, под скалой, где провели столько часов. Народу было меньше - кто-то уже уехал, кто-то ещё не приехал. Иван нашёл то же место.

"Наш пляж." - сказала Эмма, расстилая полотенце.

"Наш." - согласился Иван.

Они купались, загорали, смеялись. Артемида ныряла дальше всех, показывая свою охотничью удаль. Гестия брызгалась с Эммой. Эйна плавала спокойными аккуратными гребками, как учили в Гильдии - экономно, без лишних движений.

"Завтра здесь будет кто-то другой." - сказала богиня, глядя на море.

"Им повезёт." - ответил Ваня и поцеловал её в лоб.

***

Около шести они вернулись в отель. До дискотеки оставалось два часа. Артемида, к удивлению всех, достала из сумки платье - не боевое, не охотничье, а настоящее, вечернее. Тёмно-синее, с открытыми плечами и длинным разрезом. Туфли на каблуках. Легкий клатч.

Собрались все вместе. Эмма надела ярко-красное облегающее платье, подчёркивающее фигуру, и маленькие серебряные серёжки в форме листьев. Гестия - нежно-кремовое, кружевное, с длинными рукавами. Эйна - строгое чёрное, без лишних деталей, на тонких бретельках и высокой шпильке. Артемида распустила волосы, и они упали серебристой волной.

"А ты?" - спросила Эмма у Ивана, - "В чём ты пойдёшь?"

"Да в том, в чём есть - в джинсах и чёрной рубашке. Просто, но со вкусом."

Клуб "Ретро" находился в полуподвале исторического особняка. Внутри горели неоновые огни, на стенах висели постеры с «Королём и Шутом», «Тату», «Руки вверх», на сцене - диджейский пульт с огромными динамиками. VIP-ложа располагалась на втором ярусе: мягкие кожаные диваны, столик, личный официант. Иван заказал фреш и минеральную воду - за руль сегодня никто не сядет, но голова должна быть ясной.

Аркадий появился через полчаса. Без пиджака, в светлой рубашке с закатанными рукавами. Загорелый, улыбающийся. Он махнул рукой и сел рядом.

"Ваня! Рад, что вы пришли. Сегодня отрыв по полной. Диджей обещал всю ночь наши хиты."

Заиграла музыка.

"О, новая песня." - сказал Аркадий, - "Но бодрая."

Играла "Резиденция" Басты. В зале замигали прожекторы. Иван подхватил Эмму, и они вышли на танцпол. Эмма сразу почувствовала ритм - её эльфийская грация позволяла двигаться расслабленно, но чётко. Артемида решила не отставать. Её танец был похож на боевое искусство: резкие повороты, уверенные шаги, но в пластике угадывалась женственность. Гестия стеснялась, но Эйна подхватила её за руку.

"Идём, не бойся. В этом мире никто не оценивает, твой танец, потому что ты богиня очага. Мало кто этого знает."

"А как тогда оценивают?"

"По улыбке."

Они вышли в круг. Гестия двигалась неуклюже, но с таким счастливым лицом, что никто не смеялся.

"А это для романтиков." - объявил Аркадий, услышав Jony и его Комету. Иван подошёл к Гестии и обнял её за талию.

"Потанцуем?"

"С удовольствием."

Он вёл, она следовала. Медленно, почти невесомо. Эмма танцевала с Артемидой - две женщины, две воительницы, кружились в приглушённом свете. Эйна стояла в стороне, но Иван жестом позвал её. Она подошла и положила голову ему на плечо.

"Когда мы вернёмся домой, я открою в Орарио танцевальную школу." - неожиданно сказала Эйна.

"Ты?" - удивилась богиня.

"Да. Научу эльфов танцевать вальс.

"И не только." - дополнил Павлов.

Трек закончился. Зал зааплодировал диджею.

"О, это легенда!" - проговорил Ваня, услышав мотив песни "Тает лёд".

Начался зажигательный фанк. Эмма рванула в центр танцпола, раскинув руки. Артемида последовала за ней, её платье развевалось. Девушки вокруг закружились, создавая пёструю карусель. Гестия смеялась, пытаясь повторить движение «волна», но у неё получался скорее «шторм». Иван поймал её за руку и закружил. Острые уши эльфийки привлекали взгляды, но она уже привыкла. Этот мир не идеален, но он учил танцевать без оглядки.

Регги-ритм от Miyagi & Эндшпиль наполнил зал. Аркадий заказал клубничный мохито без алкоголя и смотрел на танцующих. На душе становилось тепло и приятно. Давно он не видел настоящую, искреннюю любовь, а не то, что показывают большинство женщин нашего времени.

"Вы как единый организм." - заметил мужчина.

"Это потому что мы одна семья." - ответил юноша.

Звучали лёгкие, летние ноты. Гестия впервые сама пошла в пляс, повторяя за Эммой простые движения - шаг вправо, шаг влево, хлопок над головой.

"Получается?" - спросила она.

"Ещё как." - улыбнулся он.

Танцпол взорвался ностальгией. Ещё бы, ведь играл Руки Вверх и "Крошка моя"! Все, кому было за тридцать, подпрыгивали и подпевали. Аркадий не удержался и спустился вниз. Он танцевал рядом с Иваном, поднимая руки и показывая классические движения из 2000-х.

"Эх, молодость!" - кричал он.

"Есть такое!" - ответил Павлов. Как мы помним, ему тоже по душе хиты 90х.

Эмма и Гестия кружились в паре. Артемида стояла в стороне, но нога её отбивала ритм. Эйна смотрела на всех с лёгкой завистью.

"Ты чего не танцуешь?" - спросил Иван.

"Я стесняюсь, когда на меня смотрят."

"Все смотрят на Эмму. Она притягивает внимание."

Эйна рассмеялась и вышла в круг. На танцполе загорелась ещё одна звёздочка с остроконечными ушками.

Zivert - Life (2019) Песня с глубоким битом. Артемида, которая до этого только наблюдала снаружи, вышла в центр. Её платье развевалось в такт. Она закрыла глаза и просто двигалась - без правил, без стиля. Это была импровизация, рождённая где-то между охотой и свободой.

"Она танцует, как живёт." - заметил Аркадий, - "Без фальши."

"Да." - ответил Иван, - "Я её за это и люблю."

Создавалось впечатление, что Зиверт написала эту песню специально для богини. Теперь, она была звездой танцплощадки. Остальные жёны же просто медленно качались из стороны в сторону, наблюдая за Артемидой и улыбались.

"А вот это для души." - сказал Аркадий и замер на диване, услышав Ночных Снайперов и их Асфальт.

Мелодия была резкой, гитарной. Артемида остановилась, прислушалась к русским словам.

"О чём она?"

"О том, что больно падать на асфальт, когда летишь за мечтой." - ответил Павлов.

Гестия подошла и положила голову ему на грудь.

"Я больше никогда не упаду. Ты рядом."

"Всегда."

Энергия снова подскочила, ибо заиграла "Плохая девочка" группы Винтаж. Эмма, услышав музыку, двигалась дерзко, с вызовом, её красное платье мелькало, как маяк. Несколько парней пытались подойти, но она ловко уворачивалась.

"Сегодня я танцую только для своих." - говорила она с улыбкой.

И она была права.

Анна Асти — Царица (2024)

Завершающий энергичный трек - Царица от Анны Асти. Танцпол взорвался, все поднимали руки в ритме.

"Теперь, он пьяный по твоей вине-е!" - подпевала Эмма, а Гестия вторила ей фальцетом.

"Царица... Царица..."

Артемида же не подпевала, но двигалась как королева - плавно, высокомерно и красиво. Эйна просто закрыла глаза и отдалась моменту.

***

Настало время медленного танца. Зазвучала песня «Хлопья летят наверх» Федука. Свет притушили. Ваня обнял Эйну, затем Гестию, затем Артемиду, затем Эмму. Они танцевали все вместе - мужчина и четыре женщины, вплетённые в единый танец. Аркадий смотрел на них с дивана и улыбался.

"Вот что бывает, когда не ищешь выгоду." - сказал он сам себе, - "И почему моя бывшая, Танюха, совсем не такая как они?"

***

После ностальгического марафона весёлых танцев, ребята вернулись в ложу. Аркадий заказал коктейли без градуса, но с красивым оформлением: «Безалкогольный Пина Колада» для Гестии, «Мохито Лайм» Эмме и Эйне, «Фруктовый микс» Артемиде. Себе - томатный сок с пряностями. Павлов же остановился на глинтвейне.

"Слушай, Ванька..." - начал Аркадий, отпивая, - "Я тут подумал, пока смотрел на вас… Моя бывшая, та, на которой чуть не женился, сказала мне недавно: «Ты, Аркадий, просто неудачник. Бабки есть, а бабы нет»."

"И что ты ответил?" - спросила Артемида.

"А ничего. Просто молча закрыл дверь. Потому что понял: она никогда меня не любила. Она любила мои деньги."

"А ты знаешь, что такое настоящая любовь?" - спросила Гестия.

"До сегодняшнего дня - не знал. А теперь, когда увидел вас, искренних, настоящих, готовые пойти с Ваней до конца, я понял. Вы не просите у него машины или айфоны, не пилите его за то, что он мало зарабатывает, не играете в молчанку, чтобы он купил очередную шубу."

"Потому что мы сами - воины." - сказала Эмма, - "Мы не нуждаемся в деньгах. Нам нужен он."

"Вот!" - Аркадий стукнул ладонью по столу, - "Вот в одной этой фразе вся суть. Современные девки не ищут мужика, они ищут лоха с кошельком, который будет таскать на руках, но ничего не попросит взамен."

Эйна хотела что-то добавить, но Гестия её опередила:

"А те девушки, что сегодня пришли в клуб, они пришли танцевать или охотиться?"

"Охотиться." - усмехнулся мужчина, - "Но уже не на тех. Прежние наивные мальчики кончились. Теперь парни тоже хотят уважения и вклада в отношения. Они готовы платить, но за реальную заботу, а не за раскрашенную картинку."

"Я рада, что мне не пришлось искать."

"Тебе повезло." - Аркадий поднял бокал, - "Всем вам повезло. И ему повезло с вами."

***

После дискотеки они вернулись в номер почти в час ночи. Иван открыл дверь ключом и замер на пороге. В комнате было темно, но в воздухе пахло розами и ванилью. Гестия, тихонько забежавшая вперёд, уже успела зажечь свечи - десятки маленьких огоньков мерцали на тумбочках, подоконнике, полу. Лепестки роз были разбросаны по кровати, покрывалу и ковру.

"Вы…" - начал юноша, но Эмма закрыла ему рот пальцем.

"Никаких слов. Мы хотим тебя отблагодарить."

"За гонку?"

"За всё." - сказала Артемида.

Гостиничный плеер заиграл тихую, тягучую мелодию, но Гестия покачала головой и подключила телефон Павлова. Пока ребята шли наверх, богиня умудрилась "украсть" его у юноши и найти нужную песню. Аркадий подсказал идею и с песней, и с сюрпризом.

"Но сначала - танец." - шепнула она.

Joe Cocker - You Can Leave Your Hat On.

Песня зазвучала приглушённо, но уверенно. Артемида, стоявшая ближе всех к Ивану, взяла его за плечи и усадила в кресло у окна. Данная музыка довольно часто ассоциируется с таким моментом. Когда заиграла эта мелодия, Ваня всё понял, ибо такое он видел в "Агенте национальной безопасности" и даже в "Диком Ангеле", когда Виктория танцевала для Моргана (Рокки) (кто помнит этот сериал 90х? :) )

"Сиди и не двигайся." - сказала богиня.

Иван подчинился.

Стоило певцу запеть, как вышла она - Артемида. Её можно было описать так: божественная грация. Она вышла на середину комнаты, прямо в луну, которая заглядывала в окно. Её тёмно-синее платье переливалось, разрезанный край открывал длинную ногу. Артемида медленно расстегнула молнию на боку, позволяя ткани сползти на пол. Под платьем оказался тонкий комбидресс, почти невесомый. Она крутанулась, и комбидресс тоже упал, оставляя её в кружевном белье цвета слоновой кости. Её бледная кожа светилась, серебристые волосы струились по плечам.

Конечно, ни у кого не было опыта в стриптизе, тем не менее, они хотели удивить и порадовать своего мужа.

"Я богиня." - прошептала она, глядя ему в глаза, - "Но сегодня я - твоя женщина."

Она подошла, легонько коснулась его щеки.

"Вау... Артемида..." - юноша не ожидал такого, - "Ты такая красивая... А твой танец..."

Следующей вышла Эмма. Её поведение было игривым, с огоньком в глазах. Нет, не так. Пожар горел в них! Она скинула туфли ещё в коридоре, и сейчас двигалась босиком, её красное платье облегало каждый изгиб. Она танцевала по-другому - ярко, дерзко, с вызовом, иногда касаясь своих острых ушей и улыбаясь. Запустив руки в волосы, она сняла платье через голову, медленно, чтобы ткань скользила по телу. Осталась в красном белье с чёрным кружевом.

"Надеюсь, я хоть немного похожа на царицу из той песни, что была ранее." - Эмма поцеловала парня в лоб.

"Похожа, не сомневайся." - ответил паренёк.

Гестия: стеснение и нежность. Гестия двигалась неувереннее, и от этого ещё трогательнее. Её стеснение было таким милым и очаровательным. Юноша чувствовал всю нежность богини, её внимание и любовь. Её кремовое платье с длинными рукавами требовало времени. Она расстёгивала пуговицы одну за другой, глядя в пол. Когда платье упало, она прикрыла грудь руками, но Артемида подошла и мягко отвела её руки.

"Не стесняйся. Он любит тебя такой, какая ты есть."

"К тому же, ты уже не раз показывала ему свою большую и красивую грудь." - заметила Эмма.

"Я просто, никогда этого не делала." - ответила Гестия.

"Как и все мы." - подбодрила её Артемида.

Богиня кивнула и, вся краснея, продолжила. Белое бельё с рюшами выглядело почти невинно.

И, наконец, Эйна, всегда сдержанная. Она расстегнула бретельки своего чёрного платья и позволила ему соскользнуть сама. Не спеша, без лишних движений. Её чёрное бельё контрастировало с бледным телом, коса уже была распущена, и тёмно-русые волосы падали на плечи.

"Я тоже тебя люблю." - просто сказала она, - "Я бы никогда не для кого не танцевала. Это только для тебя, Ванюша."

Музыка затихла.

***

Паренёк встал, подошёл к каждой и поцеловал их в губы. Потом отнёс их на кровать, всех четырёх, и сам лёг рядом.

"Мои." - сказал он.

"Твои." - ответили они хором.

Первая поза: «Лотос».

Артемида села на него сверху, скрестив ноги у него за спиной. Она не торопилась - лишь гладила его лицо, плечи, грудь. Потом наклонилась, прошептав:

"Я долго ждала. Не только тысячелетия. А каждый вечер, когда ты засыпал рядом."

Она поцеловала его, и они слились. Движения её были плавными, почти невесомыми. Остальные смотрели, не вмешиваясь.

Вторая поза: «Ложки»

После того, как богиня откинулась на подушки, Иван повернулся к Гестии. Они легли на бок, он обнял её сзади, и вошёл медленно, почти мучительно осторожно.

"Ты такая тёплая." - прошептал он.

"Я же богиня домашнего очага."

"И мой очаг."

Она тихо застонала, прижимаясь спиной к его груди.

Третья поза: «Наездница»

Эмма не стала ждать. После того, как Гестия кончила долго, а Павлов заполнил её матку, эльфийка села на Ивана, упёршись руками в его грудь.

"Смотри на меня." - потребовала она, - "Хотя бы сейчас."

Он смотрел. Она двигалась быстро, страстно, иногда откидывая голову. Эмма еле сдерживала свои нежные и громкие стоны.

"Не сдерживайся." - сказал Ваня.

В номере было жарко, горели свечи, лепестки роз прилипали к мокрой коже. Эйна и Гестия гладили Ивана по рукам, а Артемида наблюдала, улыбаясь.

Четвёртая поза: «Коленопреклонение»

После Эммы, юноша встал на колени, а Эйна повернулась к нему спиной, опираясь руками на подушку. Он вошёл глубоко, и она замерла.

"Ты напряжена." - сказал он.

"Я всегда напряжена. Но сейчас - от счастья, любимый."

Ваня начал двигаться, целуя её спину и плечи. Несмотря на то, что кончил юноша целых три раза за ночь, что далеко не было рекордом, его член был таким же большим как и всегда. Когда Эйна достигла своей кульминацией, она тут же кончила, намочив и без того мокрую простынь. Ваня же наполнил её матку под завязку, как и остальных жён.

"Спасибо." - прошептала она.

"Не за что." - ответил юноша и поцеловал свою жену.

Пятая поза: «Звезда» (все вместе).

Они переплелись в центре кровати. Иван лежал на спине, Артемида сидела на нём, Эмма прижалась сбоку, Эйна гладила его живот, а Гестия целовала губы. Это была не поза, это было сплетение. Они двигались в унисон, иногда меняясь, иногда замирая, чтобы посмотреть друг другу в глаза.

"Ванюша, скажи мне, ты никогда не устанешь от нас?" - спросила Гестия.

"Никогда." - ответил Иван, - "Вы сами не устанете?"

"Ты ещё осмелился спросить это? Ты сам как думаешь?"

Гестия поцеловала паренька так нежно, как могла, а после и остальные жёны. Они показали юноше, что никогда его не бросят и никогда не устанут от него. И дело даже не в женитьбе, жёны юноши любят его по-настоящему. Они кончили почти одновременно - Артемида первой, выгнувшись дугой, потом Эмма, потом Гестия, потом Эйна. И Иван.

***

Свечи почти догорели. Лепестки роз прилипли к простыням. Иван лежал, раскинув руки, а жёны - вокруг него, как планеты вокруг солнца.

"Это была лучшая ночь." - сказала Эмма, - "Конечно, брачная ночь была самой лучшей, но всё же..."

"Это ещё что..." - поправил юноша, - "Впереди будет ещё лучше.

Артемида клюнула его в плечо.

"Ты оптимист, дорогой."

"С вами - да."

***

На следующий день Солнце залило комнату золотым светом. Ваня со своими жёнами лежали, укрытые одним одеялом, и никто не хотел вставать. Но пора было собираться. Завтрак, чемоданы, портал.

"Ванюша." - позвала Гестия.

"Да, любимая?"

"Мы вернёмся сюда? Не в этот отель, а вообще - в этот мир?"

"Обязательно. Когда захотите. В России ещё не одна сотня, если не тысяча мест, которые обязательно нужно посетить."

"Договорились."

Он поцеловал её.

Потом быстро собрались - молча, но с лёгкой грустью. Иван загрузил багажник «Эволюшна». Море шумело за спиной.

"Прощай, Сочи." - сказала Эмма.

"До свидания." - поправил Иван.

Они сели в машину.

"Пора домой." - сказал он.

"Домой." - ответили жёны хором.

Тут, Павлов получил сообщение от Олефира:

"Ванька, нужна твоя помощь в Мерене. Поможешь - получишь в награду лисицу, которая ждёт своего принца."

Павлов понял, о ком идёт речь. Но сначала, нужно было добраться до Орарио и там встретиться с Вовой. Навигатор показывал путь. Солнце светило ярко. Спустя минуту показался портал и Лансер был перенесён обратно, в мир авантюристов и богов. Медовый месяц закончился, но новая глава их жизни только начинается.

http://erolate.org/book/1677/203901