× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод At the feet of an arrogant Alpha / У ног высокомерного альфы: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шум дождя становился всё сильнее. Академическая форма Ханны и её русые волосы уже промокли насквозь.

Мужчина, вышедший из задней части автомобиля, не спеша приблизился под чёрным зонтом. Водитель растерянно смотрел на него.

Ханна смутно припомнила, как он говорил ей прийти в особняк герцога Ньюфельда за оплатой лечения. Ньюфельды — род, в котором есть крайне доминантный альфа, обладающий самой мощной властью в Империи Вайнберг.

— Сильно пострадали?

Сквозь шум дождя в уши проник сладостный голос. Потоки воды, обрушивающиеся на тело Ханны, в какой-то момент прекратились. Это зонт мужчины навис над её головой.

— Г-господин, вы сами вышли...

Водитель поспешно добавил:

— Похоже, эта барышня повредила ногу. Я сказал, что оплачу лечение, если она зайдёт в особняк герцога, но она отказалась...

— Вот как?

Раздался короткий ответ. Мужчина уже давно безучастно разглядывал Ханну. Даже не открывая феромоны намеренно, он источал особую, присущую только им, ауру. Опасное ощущение — вот-вот подчинит омегу, заставит её подчиниться.

Она изо всех сил старалась смотреть только на дорогие туфли перед собой. Иначе, раздавленная его подавляющим давлением, она бы просто растворилась в нём.

— Вид — как у мокрой мыши.

Над её головой раздался низкий голос. Мужчина наклонился, поднял что-то упавшее на землю и протянул Ханне. От внезапно сократившейся дистанции она вздрогнула плечами.

Затем, узнав бумагу, протянутую перед ней, она быстро забрала её в руки. Это был брачный контракт, который Ханна с трудом выпросила у матери.

Он, как она и думала, сразу поднялся, но всё ещё смотрел на неё в упор. Беспричинно накатила тревога. Она принимала специальный подавитель, но перед ней был крайне доминантный альфа. Ханна напряглась — как бы не раскрыть, что она омега.

— Из академии Стэнли?

Из уст мужчины вылетело знакомое название академии. Впрочем, это не было удивительным. Сейчас на Ханне была форма академии Стэнли. И, к несчастью, под дорогим пальто мужчины виднелась такая же форма, как у неё.

Ханна неохотно кивнула, и он, будто обрадовавшись, приподнял уголки губ.

— Не думал, что встречу здесь однокурсника из той же академии.

На самом деле Ханна уже знала этого мужчину.

Ноэль фон Ньюфельд.

Имя, которое не мог не знать ни один ученик академии Стэнли. Сын знатного аристократического рода, к которому даже преподаватели не смеют относиться пренебрежительно. Ноэль, хотя и делал вид, что не знает её, учился с ней на одном курсе.

— Но не слишком ли беззащитно для омеги?

Именно это больше всего беспокоило Ханну в Ноэле. Мало того, что встретила ученика академии Стэнли, так ещё и крайне доминантного альфу.

— Я бета.

Потому что Ханна училась в академии Стэнли, скрывая, что она омега.

Стэнли, действующая под покровительством императорского двора, была престижной частной академией только для альф и омег. Бета могли поступить лишь в исключительных случаях.

Ноэль, сначала слегка удивлённо распахнувший глаза, быстро кивнул с видом потерявшего интерес. Затем он обратился к водителю:

— Как раз рядом есть больница, заедем по пути.

Водитель, не ожидавший, что он посадит Ханну в машину, растерялся, но тут же почтительно ответил:

— Слушаюсь, господин.

Ноэль выпрямился. Водитель приблизился, чтобы поддержать Ханну. Однако она сама поднялась с места, показывая, что помощь не нужна. Боль в колене за это время немного утихла.

— Думаю, в больницу не нужно. У меня встреча, так что я спешу.

На слова Ханны Ноэль спросил ровным голосом:

— Срочная встреча?

— Да.

— В таком виде идти будет трудно.

Только тогда Ханна смутилась. Даже ей самой было понятно, что сейчас она не в том состоянии, чтобы идти на встречу. Ноэль держал над ней зонт, но одежда уже промокла, а форма была перепачкана грязью.

Ноэль, бегло окинув её взглядом, произнёс:

— Заедем в больницу, а потом подвезу до места встречи.

— Ах, не стоит так утруждаться...

— Честно говоря, если последствия будут улажены не должным образом, проблемы возникнут у меня.

Он продолжил с безразличным видом:

— Вдруг ты, ученица академии Стэнли, распустишь нехорошие слухи.

Только тогда Ханна поняла, почему он так о ней заботится. Даже если сейчас она скажет, что всё в порядке, потом она может передумать. Теперь она осознала, что его первое приветствие, звучавшее как радость встрече, на самом деле не несло добрых намерений. Неудивительно — он из семьи, которая находится под пристальным вниманием и императорского двора, и аристократов, так что слухи для них чувствительны.

Ханна задумалась.

Если честно, с её ногой она не могла гарантировать, что успеет вовремя. А если воспользоваться машиной такого богатого аристократа, как Ноэль, даже с заездом в больницу она сможет добраться до места встречи без проблем. Присутствие крайне доминантного альфы немного настораживало, но благодаря специальному подавителю её истинная природа вряд ли раскроется.

— Тогда положусь на тебя.

В итоге Ханна согласилась принять его помощь.

Ноэль в ответ лишь слегка пожал плечами и естественно взял её под руку. Она неловко шагнула вперёд.

Чёрный зонт был наклонён больше в сторону Ханны, и плечо Ноэля постепенно намокало.

Тук — раздался звук закрывающейся двери. Водитель протянул Ханне полотенце.

Она вытирала волосы и смотрела в окно. Автомобиль плавно вырулил на дорогу.

В машине было тихо. Ноэль безучастно отвернулся к противоположному окну. Ханна, наблюдавшая за ним сквозь стекло, перевела взгляд на улицу.

Дождь всё не утихал. Потоки воды, стекавшие по окну, бесчисленными косыми линиями устремлялись вниз. Глядя на это, она сама не заметила, как закусила губу. Всё внимание сосредоточилось на левой руке.

Кончики пальцев Ноэля, лежащие на сиденье, коснулись её руки. Горячее тепло почти касалось её мокрой кисти. Казалось, вот-вот большая ладонь мужчины схватит её руку, словно хищник, захватывающий добычу. В замкнутом пространстве разливались густые феромоны. Дышать стало тяжело.

Ханна, смотревшая на Ноэля через стекло, широко раскрыла глаза. Ей показалось, что их взгляды встретились.

Но это длилось лишь мгновение.

— Приехали.

Только услышав голос водителя, она поняла, что машина остановилась. Сотрудник больницы, узнавший автомобиль, поспешно подошёл и открыл дверь.

Ноэль, словно ничего не произошло, тепло улыбнулся Ханне. Его пальцы уже отодвинулись.

— Иди. Тебя осмотрит врач, который постоянно ведёт нашу семью. Он очень компетентен.

Она осторожно ступила на землю. Сотрудник с любезной улыбкой указал ей путь.

Бросив взгляд на машину Ноэля, Ханна медленно пошла.

Когда она вернулась после осмотра, Ноэля в машине уже не было. Она и не ожидала, что он будет ждать. Тем лучше — она спокойно доехала одна до места встречи.

К счастью, с коленом оказалось всё в порядке, но врач предупредил, что некоторое время нужно быть осторожной с нагрузками.

— Разве крайне доминантные альфы бывают такими учтивыми?

Ожидая собеседника в чайной, Ханна ненадолго вспомнила о Ноэле.

Большинство альф высокомерны и распутны по натуре. Часто они используют феромоны, чтобы соблазнять беззащитных и бедных омег и удовлетворять свои желания. Ноэль же сильно отличался от тех альф, которых она знала.

Всё его поведение было поистине аристократичным.

— Мисс Кляйн?

Кто-то окликнул Ханну, погружённую в раздумья. Она решительно посмотрела на мужчину перед собой.


— На этих выходных маркиз Робер пригласил вас на небольшой обед.

— Маркиз Робер?

— Да. Похоже, с приближением выпуска повсюду начинают потихоньку готовить почву.

При размеренном голосе дворецкого Ноэль, читавший книгу, вздохнул.

— До выпуска ещё полтора года.

— За это время вам нужно найти подходящую омегу.

— То есть вы хотите сказать, что сразу после выпуска я должен жениться?

Лениво пробормотав, Ноэль закрыл книгу и поднялся. Он ещё не дослушал весь план, но легкомысленно проигнорировал дворецкого и вышел из комнаты.

Вскоре Ноэль оказался в кабинете герцога. Он уже собирался поставить книгу на полку и выйти, но шаги замерли.

Его взгляд упал на маленький женский портрет, лежащий на столе. Увидев смутно знакомое лицо, он слегка нахмурился.

 

http://erolate.org/book/171/71272

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода