× Теперь видно, как работает ваша реклама
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Card Room / Карточная комната: Глава 93: 4 Бубен: Сбалансированный мир (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Настроение Сяо Лу было сложным после просмотра сюжетных карт Ли Мо и Ченг Му. Он не знал, что сказать и положил две карты сюжета обратно в колоду. Юй Ханьцзян тоже не говорил, и в личном пространстве внезапно стало очень тихо.

Спустя несколько мгновений тишину нарушила А Червей. «Согласно старым правилам, вы можете отдохнуть после зачистки секретной комнаты Червей. Время отдыха, данное вам, по-прежнему составляет восемь часов. Можете принять душ и лечь спать. В 8 часов утра будильник разбудит вас вовремя. Затем подойдите к стене с картами, чтобы взять следующую карту. Я не буду сопровождать вас. До свидания».

Сяо Лу кивнул ей. "Хорошо, пока."

А Червей исчезла, и Сяо Лу взглянул на Юй Ханьцзяна. «Лидер группы Юй, отдохни немного».

Может быть, в эти дни они и спали в поезде, но думали о деле и не очень хорошо спали. Самый добрый хранитель, A Червей, предоставила им простую ванную и две односпальные кровати. Юй Ханьцзян и Сяо Лу приняли ванну и легли на кровати.

Сяо Лу вспомнил карты сюжетов и не мог уснуть. Юй Ханьцзян тоже не мог уснуть, поэтому они просто болтали.

Юй Ханьцзян сказал: «Комнаты червей и пик похожи на два отдельных мира».

Сяо Лу вскоре понял, что он имел в виду. «Лидер группы Юй, ты имеешь в виду, что в комнате червей действуют строгие правила. Убийца может нарушить закон, но он будет арестован и осужден. Однако в секретной комнате Пик претенденты могут свободно убивать свободных людей, чтобы очистить подземелье?»

Юй Ханьцзян кивнул и прошептал. «Из четырех хранителей Черви — самая принципиальная. Убийца старшей школы Кленовый Лист, Чжан Цин, в конце, была приговорена к смертной казни, и в поезде двое убийц были арестованы. Для сравнения, в 3 Пик свободный человек убивал претендентов, а претенденты убивали коренное население. Один претендент даже выпустил зомби-вирус прямо на площади».

Сяо Лу на мгновение тщательно обдумал это. «Возможно, A Червей отвечает за упорядоченный мир, где люди будут соблюдать мораль, правила и жить нормальной жизнью. Между тем, A Пик отвечает за апокалиптические миры, такие как Город Зомби и Финансовый Кризис. В такой среде люди естественным образом бросают вызов оковам морали, закона и социальных правил, чтобы выжить, обнажая темную сторону человеческой природы».

Убийства в комнате червей могли быть кровавыми, но конечный результат всегда давал людям надежду и тепло. Мир Пик был очень темным, и люди могли сделать все, чтобы выжить. Убийство здесь не будет наказано. Правила двух типов секретных комнат были совершенно разными.

Юй Ханьцзян нахмурился. «Кажется, Город Солнца и Город Луны тоже могут быть упорядоченным миром. Туристическая группа и женская группа были из Города Солнца, а в Городе Луны проводится концерт. В двух главных городах у свободных людей должна быть нормальная жизнь».

Сяо Лу предположил: «Если претенденты отправятся в главные города и обнаружат, что мир прекрасен, они постепенно интегрируются в мир и не захотят возвращаться? Например, они не могут позволить себе дом в реальности, но здесь они могут купить большую виллу, заработав деньги в комнате Треф. В реальности они не могут найти партнера, а здесь они женаты и имеют детей. Будет ли их желание вернуться постепенно исчезать, и они потеряют мотивацию покинуть Карточный Мир?»

Юй Ханьцзян кивнул, выражение его лица тоже было немного уродливым. «Тогда после того, как претенденты входят в главный город, они не продолжают прорыв. Они привыкнут к жизни здесь и не захотят рисковать».

Как только воля претендента была потеряна, его вера в «возвращение назад» становилась менее интенсивной. Очистка секретных комнат уровня SS для них больше не будет важна. Хранители заявили, что если они хотят вернуться, им нужно пройти комнату сложности SS. Они не сказали, что все претенденты должны пройти секретные комнаты высшего класса.

У Сяо Лу разболелась голова. «Если это так, я могу понять, почему никто не прошел до конца из более чем 80 миллионов претендентов».

Юй Ханьцзян на мгновение замолчал, прежде чем твердо заявить: «Будь уверен, мы должны вернуться. Вне зависимости от того, хорош этот мир или плох, он так же нереален, как сон. Если мы останемся здесь надолго, возможно, мы постепенно потеряем свою человечность».

"Вот как." Сяо Лу улыбнулся. «Кроме того, не нужно быть слишком пессимистичным. В главном городе точно будет много таких, как мы, которые полны решимости вернуться. Те, кто может пройти четвертый уровень, не слабы, и мы могли бы найти более сильных партнеров».

«Надеюсь», — раздался низкий голос Юй Ханьцзяна. «Сначала отдохни, а потом пойдем в Бубны».

Снаружи личного пространства полностью превратилось в ночь. Наступила сонливость, и Сяо Лу и Юй Ханьцзян вскоре уснули. Это была ночь без снов.

Будильник разбудил их ровно в 8 часов. Двое быстро умылись и подошли к карточной стене. Они вытащили следующую карту, 4 бубен. Было знакомое головокружение, и они открыли глаза в странном пространстве.

Это была закрытая камера площадью около четырех квадратных метров. Полы были покрыты белым узорчатым мрамором, а прямо перед ними стоял каменный стол. На столе стояли весы, а рядом с ними — изящная деревянная шкатулка.

В следующий момент на подвесных экранах двух человек появилась подсказка.

[Добро пожаловать Сяо Лу и Юй Ханьцзян в секретную комнату 4 бубен, Сбалансированный мир.

Пожалуйста, разблокируйте механизмы секретной комнаты, найдите выход и сбегите в течение 30 минут. Это будет провалом, если лимит времени будет превышен.

В камере нет никаких скрытых механизмов и есть только один выход из секретной комнаты. Желаю вам двоим удачи.]

Как только появилась подсказка, над их головами появились часы. Время указывало на 8 часов утра, и секундная стрелка начала тикать. На 8:30 была красная отметка, означающая, что они потерпят неудачу, если не покинут секретную комнату к 8:30.

Секретная комната с механизмами была комнатой, в которой Юй Ханьцзян был плох. Он посмотрел на часы и последовал за Сяо Лу. «Механизм в этой комнате — весы на столе?»

Сяо Лу двинулся первым и открыл тонкую деревянную шкатулку. Он увидел несколько серебристых металлических гирь размером с ноготь. Они были помечены как 1 г, 2 г, 3 г, 4 г, 5 г, 6 г, 7 г и 8 г.

Сяо Лу измерил их рукой, и вес оказался разным. Он улыбнулся и сказал: «Сбалансированный мир, механизмы управляются гравитацией. В тот момент, когда необходимый вес будет установлен, дверь в комнату должна открыться».

Он посмотрел на число на весах. «От 1 г до 8 г, всего восемь гирь. Если мы сложим 2 и 3, а 1 и 4 с другой стороны, получится 5 г… но я не думаю, что это будет так просто. Более вероятно, что нам придется использовать все восемь гирь и сделать вес гирь с обеих сторон весов совершенно одинаковым».

Юй Ханьцзян мог быть физическим лицом, но он все еще знал, как использовать весы.

Баланс в физике был подобен самой примитивной шкале. Как только весы оказывались в полностью горизонтальном положении, вес с обеих сторон - одинаков.

Как сказал профессор Сяо, в секретной комнате было восемь гирь, и нужно было использовать все восемь. В противном случае было бы слишком просто поставить 2+3 с одной стороны и 1+4 с другой стороны. Разместив восемь гирь весом от 1 г до 8 г, как сделать их полностью сбалансированными?

Разум Юй Ханьцзяна быстро вычислял это, но прежде чем он успел закончить, Сяо Лу выступил вперед и положил гири 2 г, 4 г, 5 г и 7 г слева, а гири 1 г, 3 г, 6 г и 8 г справа.

Сумма гирь на левой стороне весов составила 18 г, а сумма гирь на правой стороне — 18 г.

1+8, 2+7, 3+6 и 4+5 в сумме дают 9г. Четыре с одной стороны означало, что в сумме должно было быть 18 г. Или он мог положить 1, 2, 3, 5, 7 с одной стороны и 4, 6, 8 с другой стороны, и это было бы 18 г. Решений этого вопроса было много. Пока баланс веса с обеих сторон был одинаковым, этот гравитационный механизм можно было легко разблокировать.

Первый механизм был таким простым, и, вероятно, он должен был позволить претендентам понять принцип «баланса». Было небольшое колебание, прежде чем баланс был идеально сбалансирован. Стрелка указала на среднюю красную часть шкалы, и каменная стена перед столом открылись достаточно, чтобы позволить им пройти.

Сяо Лу загорелся. «Это завершено».

Юй Ханьцзян, «……»

Еще раз, профессор Сяо дал ответ, пока он все еще изучал вопрос. Юй Ханьцзян решил перестать думать. В любом случае, он уже один раз лег чтобы победить в бубновой комнате. Сегодня продолжать лежать, чтобы победить, тоже было хорошо.

После выхода из первой камеры перед двумя мужчинами поднялась каменная стена, и слева и справа появился прямой канал.

Сяо Лу сначала пошел налево и увидел секретную комнату площадью четыре квадратных метра. На столе стояли весы, но на этот раз фишки в коробке были не гирьками с граммами, а кубиками с китайскими иероглифами.

Это были кубики размером 5 см × 5 см × 5 см с написанными на них 12 китайскими иероглифами.

Сян, ша, тянь, фей, ман, ланг, чжэ, тин, юань, гу, дао и фан.

Юй Ханьцзян чувствовал, что эти иероглифы были знакомы и могли составить стихотворение. Сяо Лу быстро подумал об этом и сказал: «Из 12 символов получилось четыре слова».

Он взял символы из деревянного ящика, переставил их и сложил четыре слова.

Сян Фэй Юань, Чжэ Гу Тянь, Ланг Дао Ша и Ман Тин Фан.

Юй Ханьцзян посмотрел на них и задумался: «Какова связь между этими символами и весом? Эти кубики иероглифов имеют одинаковый размер, и их вес должен быть примерно одинаковым?»

Сяо Лу тщательно подумал, взяв сложный иероглиф «чжэ (鹧)» и простой иероглиф «тянь (天)». Он взвесил их соответственно и сказал: «Разница очень мала, но сложный иероглиф определенно тяжелее, чем простой иероглиф. Вес должен быть связан с количеством штрихов».

Он проверил это, взяв для сравнения «хэ (和)» и «тянь (天)». Первый был значительно тяжелее второго. Сяо Лу подтвердил эту идею и указал на стол. «Руководитель группы Юй, могу ли я побеспокоить тебя, чтобы ты сосчитал штрихи этих шести символов, пока я буду считать оставшиеся шесть».

Юй Ханьцзян кивнул и быстро написал на ладони. Написав, он сказал: «Чжэ (鹧) имеет 16 штрихов, «гу (鸪)» — 10 штрихов, «тянь (天) — 4 штриха, «ланг (浪)» — 10 штрихов, «дао (淘)» имеет 11 штрихов, а «ша (沙)» имеет 7».

Сяо Лу сказал: «Чжэ гу тянь составляют 30 штрихов, ланг дао ша — 28 штрихов, сян фей юань — 27 штрихов, ман тин фан — 29 штрихов. 30 и 27 вместе, 28 и 29 вместе, левая и правая стороны составляют 57. Давай попробуем».

Два человека быстро положили 30 штрихов «чжэ гу тянь» и 27 штрихов «сян фэй юань» на левую сторону весов, а 28 штрихов «ланг дао ша» и 29 штрихов «ман тин фан» на правую сторону.

Конечно же, был момент покачивания, прежде чем стрелка весов указала на середину, доказывая, что два человека проанализировали это правильно.

Юй Ханьцзян от души похвалил Сяо Лу.

Этот вопрос не был слишком сложным. Сначала поместите неупорядоченные символы в слова, а затем проанализируйте штрихи слов, найдя точку баланса. Штрихи четырех слов должны в сумме давать 30, 29, 28 и 27. Сочетание 30 и 27, 29 и 28 сделало баланс полностью равным с обеих сторон.

Механизмы комнаты 4 бубен были сбалансированы. Поскольку темой испытания был «сбалансированный мир», они могли разблокировать механизм, пока находили этот баланс.

……

Механизм комнаты с левой стороны был разблокирован, но стена перед ними не изменилась. Был только грохочущий звук, как будто стена где-то повернулась.

Сяо Лу и Юй Ханьцзян быстро повернулись.

Они прошли полпути и увидели каменную дверь, появившуюся в только что заблокированной стене. Однако дверь по-прежнему была закрыта. Сяо Лу сказал во время прогулки: «Дверь должна открыться, как только мы разгадаем механизм с правой стороны».

Юй Ханьцзян кивнул и быстро последовал за ним.

Двое мужчин быстро прошли в конец правого коридора. Это была небольшая комната в четыре квадратных метра, и в ней также стоял стол с весами и коробкой на столе. Вместо цифр или символов в коробке были несколько странных графических фигур.

Сяо Лу взял эти геометрические фигуры и внимательно их рассмотрел. «Квадрат, ромб, треугольник… есть только две длины сторон: 5 см и 10 см. Предполагая, что сегмент длиной 5 см весит 5 г, а сегмент длиной 10 см — 10 г, нам просто нужно выстроить сегменты на весах, чтобы получить одинаковое число».

Юй Ханьцзян также считал, что это особенно просто. Он быстро сотрудничал с профессором Сяо, чтобы преобразовать несколько графических сегментов.

Длина прямоугольника 10 см, ширина 5 см. Вес можно преобразовать в 10+5+10+5 = 30 г.

Ромб и квадрат имели четыре стороны длиной 5 см, а вес был преобразован в 20 г.

Два равносторонних треугольника имеют три стороны длиной 5 см и весят 15 г.

Сяо Лу положил прямоугольник и квадрат на левую сторону весов, а ромб и два равносторонних треугольника — на правую. Весы слева и справа были по 50 г, а стрелка баланса указала точно на середину.

Раздался звук открывающейся стены, и Сяо Лу улыбнулся. «Это было успешно».

Юй Ханьцзян продолжал следовать за Сяо Лу… было действительно удобно лежать и побеждать.

Оба вернулись в коридор. Дверь в коридоре действительно открылась. Сяо Лу и Юй Ханьцзян переглянулись и вошли в дверь. В тот момент, когда они вошли, каменная дверь за ними внезапно закрылась. Двое мужчин оказались в ловушке в закрытой камере.

Сяо Лу быстро огляделся. Комната была просторная, около 20 квадратных метров. Пол и окружающие стены были из того же белого узорчатого мраморного кирпича. В отличие от других комнат, где были стол и весы, эта комната была пуста и не имела никаких инструментов или механизмов.

В тот момент, когда двое мужчин вошли в комнату, из земли внезапно поднялись два огромных круглых камня диаметром около 2 метров. Один камень был красным, а другой синим, с весами на них.

Сяо Лу подошел к камням, чтобы внимательно осмотреть их. Юй Ханьцзян последовал за ним и сказал: «Кажется, если мы хотим покинуть эту комнату, мы можем полагаться только на эти два больших камня. Весы на них тоже должны быть для веса?»

Сяо Лу кивнул. «Эта комната называется Сбалансированный Мир. Предыдущие три механизма, с которыми мы столкнулись, были связаны с балансом. В первом, это были цифры. Во-втором, это были китайские иероглифы, а в-третьим, это были геометрические фигуры. В четвертом… нет ничего. Мы должны встать на них?»

Юй Ханьцзян сказал: «Попробуй».

Он подошел и встал на голубой камень. Стрелка у его ног тут же завертелась и в итоге остановилась на 75 кг. Сяо Лу встал на красный камень, и стрелка у его ног была зафиксирована на 65 кг.

Четыре стены не отзывались, и в комнате было так тихо, что было бы слышно падение иглы. Два человека переглянулись.

Сяо Лу беспомощно сказал. «У нас разный вес, и дверь не откроется».

Юй Ханьцзян посмотрел и спросил: «Профессор Сяо, ты весишь всего 65 кг? Это немного мало для роста 1,8 метра. Ты должен есть больше».

Сяо Лу рассмеялся. «Я не толстею, когда ем, наверное, это физическая проблема». Юй Ханьцзян был очень силен. Рост 1,8 метра, вес 75 кг. Он не был толстым или худым, он был мускулистым.

Юй Ханьцзян посмотрел на весы под ногами и нахмурился. «Я тяжелее тебя, и в комнате больше ничего нет. Или… мне снять с себя одежду, чтобы ты ее одел?»

Сяо Лу покачал головой. «Вес твоей одежды не достигнет 10 кг. Так не должно быть. Если в эту камеру войдут мужчина и женщина, разница в весе будет еще больше. Не было бы никакого способа сбалансировать эти электронные весы только на основе веса и одежды».

В пустой комнате не было никаких инструментов, кроме претендентов. Как сбалансировать весы? Сяо Лу коснулся подбородка и задумался.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://erolate.org/book/1724/210388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода