× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Я был перенесён в Геншин импакт, предан своими товарищами, но стал инженером с системой поднятия уровня!: Глава 18. Прогулка при свете звёзд

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

День выдался долгим. Лаборатория юнитологов, Обелиск-макет, галлюцинации и взрыв - всё это осталось позади, оставив лишь глухую усталость и странную пустоту в груди. Пётр вышел из штаба Ордо Фавониус, когда солнце уже село, а город начал зажигать фонари. Вика шла рядом, её пальцы были переплетены с его пальцами.

Сначала они вернулись в дом, чтобы Краснов снял свой костюм инженера и оделся в свою повседневную одежду. После этого, он вышел со своей женой и направился в сторону центра города, где гордо стоял фонтан.

"Куда мы идём?" - спросила Вика, оглядываясь на уютные огни таверн.

"Я не знаю." - честно ответил парень, - "Просто хочу пройтись. Подышать. Вместе с тобой."

Она не стала спрашивать больше. Она просто пошла рядом. Мондштадт в вечернее время был красивым. Фонари мерцали тёплым масляным светом, отбрасывая золотистые блики на брусчатку. Где-то вдалеке играла музыка - кто-то из бардов пел о героях и свободе. Ветер приносил запах одуванчикового вина и жареного мяса.

"У вас тут уютно." - сказал Пётр.

"У нас?" - улыбнулась Виктория, - "Ты же здесь уже живёшь."

"Живу, но не чувствую себя своим. Ещё нет."

Они прошли мимо фонтана на главной площади. Вода журчала, отражая свет звёзд. Парень остановился, глядя на отражение неба в тёмной воде.

"Знаешь, на что это похоже?" - сказал он.

"На что?"

"На Екатеринбург. Ночью. Когда город засыпает и становится тихо. В такие моменты я любил ходить по набережной. Там есть плотина на городском пруду. Вода такая же спокойная, и в ней отражаются звёзды.»

Жена Краснова подошла ближе и положила голову на его плечо.

"Петя, расскажи мне о нём. О твоём мире."

Пётр помолчал. Потом заговорил.

"Мой город стоит на границе Европы и Азии. Это не метафора - там есть настоящая граница, и можно стоять одной ногой в Европе, другой в Азии, представляешь? В детстве мы с друзьями часто ходили туда - просто постоять, почувствовать, что ты часть чего-то большего."

Он улыбнулся, вспоминая.

"Там серое небо. Даже летом оно кажется тяжёлым, нависающим. А зимой… там холодно. Мороз может быть под сорок. Дышать больно, и если выйти без шапки - через пять минут уши начинают болеть. Но я любил зиму. Тишину, которая наступает после снегопада. Искры фонарей в сумерках."

"Ты любил это?" - спросила Вика.

"Да. И в то же время ненавидел. Не знаю, как объяснить. В Екатеринбурге я чувствовал себя дома, но это чувство всегда было смешано с тоской. Я думал, что мне нужно уехать, чтобы стать собой. А теперь я здесь, и… я скучаю."

"А как ты стал инженером?" - спросила она, - "Ты ведь всегда говоришь, что ты инженер."

Петя усмехнулся.

"Это долгая история. Но коротко: я учился в университете на инженера-технолога. Пять лет чертежей, расчётов, сопромата. Потом пошёл работать на завод «Уралмаш». Это огромный завод, там делают машины, станки, буровые установки. Я работал в цехе, где собирали турбины."

Юноша замолчал, и его взгляд стал отстранённым.

"Там пахло маслом и металлом. Гул станков, искры сварки, лязг железа. Я любил этот запах. Запах работы. И я умел делать вещи - настоящие, полезные. Не магией, а руками, чертежами, расчётами. Ну как делать... Я лишь создавал чертежи - рисунки, показывающие то, что нужно создать, а рабочие как раз и создавали детали и всё остальное. По крайней мере, по началу у меня так и было."

"Ты скучаешь по этому?"

"Скучаю. По запаху машинного масла, которое въедается в кожу, по тому, как станок гудит под руками, и ты чувствуешь, что он слушается тебя." - паренёк вздохнул, - "И по чертежам. Я любил чертить. И сейчас люблю. Знаешь, это ощущение, когда ты сидишь ночью над кульманом, и лист бумаги превращается в деталь, которая потом станет частью большой машины. Это было… как создавать мир."

"Как крафт в ремшкафе?" - улыбнулась девушка.

"Да. Только там я могу создавать оружие. А там я создавал будущее." - Петя усмехнулся, - "Но и здесь, в Тейвате, я тоже создаю. Костюм, резак, локатор. Это та же инженерия. Просто материалы другие. Может, в будущем тут построю завод, или стану помощником кузнеца, буду чертить для него и продавать свои наработки."

"Звучит здорово!"

"Я знаю."

"А мама? Она знала, что ты инженер?"

"Знала. И гордилась. Как и отец. Она сама работала поваром в школе, где я учился, но всегда говорила, что я пойду дальше. Что я должен строить, а не чинить." - юноша замолчал на миг, - "Не знаю, что она думает сейчас. Думает, что я пропал. Или что я умер."

Они прошли мимо собора. Свет из окон падал на мостовую золотыми пятнами. Вскоре, парочка вышла к старому мосту, перекинутому через реку. Внизу текла тёмная вода, поблёскивая отражениями фонарей. Пётр остановился у перил, глядя на течение.

"А что ты думаешь о том, что мы делаем?" - спросила Виктория, встав рядом.

"О чём?"

"Обо всём. Об Обелисках, о Логане, о предателях. Ты не боишься?"

"Боюсь." - признался юноша, - "Но не за себя. За тебя. За тех, кто доверился мне. Но если я отступлю, никто не остановит их. А если Логан узнает, что я жив и что я не Айзек Кларк, а сама знаешь, кто, рано или поздно он начнёт охоту на меня, а потом на всех тех, кто мне дорог. То есть, ты. Ну, и на Ордо Фавониус тоже."

"Тогда мы должны быть готовы."

"Мы и будем. Но сначала…" - Петя повернулся к своей жене, - "Я очень хочу запомнить этот момент. Тишину. Твои глаза. Звёзды. Чтобы, когда начнётся буря, у меня было что вспомнить."

Вика взяла его за руку, прижалась к нему.

"Я буду рядом. Всегда."

Он снял маску, чтобы никто не увидел и поцеловал её в губы. Ох, этот поцелуй был таким романтичным и страстным, что все страхи и переживания улетучились, на миг. Петя понимает, что он должен защитить свою жену и потенциальных друзей. Но подчеркну, что этим друзьям нужно заслужить доверие и уважение Петра, а учитывая обстоятельства, из-за которых он стал сутулым с титановым позвоночником и системой ИКС, это сделать непросто.

"Знаю." - ответил парень после поцелуя.

Парочка ещё немного посмотрела на водную гладь, наслаждаясь звуком сверчков и ночным небом, усыпанное звёздами, а потом они пошли обратно, домой. Город уже затихал, лишь изредка слышались шаги поздних прохожих. Дом встретил их теплом и тишиной.

"Сегодня было хорошо." - сказала Вика, снимая пальто.

"Да." - ответил Пётр, - "Знаешь, иногда хорошо просто помолчать и наслаждаться тем, что у тебя уже есть."

Он подошёл к столу, взял в руки чертёж, который набросал накануне - эскиз улучшения для трубореза. Провёл пальцем по линиям.

"Когда я чертил, я чувствовал себя собой." - сказал Краснов, - "Здесь, в Тейвате, я тоже могу чертить. И создавать. Это помогает мне не забывать, кто я."

Виктория подошла и положила руку на его плечо.

"Петя, ты тот, кто есть. Инженер, который делает вещи. И который спас меня."

Он обернулся и поцеловал её.

"Спасибо, любимая."

"За что?"

"За то, что ты есть. За то, что напоминаешь мне, зачем я здесь."

Виктория улыбнулась.

"Завтра новый день." - прошептал он.

"И я буду с тобой. И каждый последующий день."

"Прости меня."

"За что?"

"За то, что у нас не было нормальной свадьбы: в большом зале, с гостями, я в красивом смокинге и ты в прекрасном платье..."

"Петя, мы ещё успеем это сделать, не переживай. Нам сейчас главное остановить юнитологов и разобраться с Обелисками и твоими предателями."

"Ты права, любимая."

Парочка поужинала вместе, а потом перебралась в свою спальную комнату. Виктория уснула первой, а он долго смотрел в потолок, думая о родине, о маме, об отце, о запахе машинного масла и о том, что инженерия - это не просто работа. Это способ оставаться собой, даже когда мир вокруг рушится.

http://erolate.org/book/1726/210526

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода