× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Lewd Cultivator in Brockton Bay / Worm: Похотливый культиватор в Броктон-Бей: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Скорость

Скорость знал: положение шаткое. И только благодаря Алану — позывной СКП: Кролик — ему не влепили выговор; этот загадочный и недавний новобранец Новой Волны не стал жаловаться начальству на словесный промах Робина. Спросить, плохо ли убивать, — это одно, но в ситуации, когда к тебе ломятся в дом?

Можно было спросить иначе — так, чтобы не задеть хозяина дома, защищавшего свою жизнь.

Но шатко было не только ему — под ударом оказался весь Броктон-Бей.

На Империю Восемьдесят Восемь ополчились разъярённые кейпы со всей Америки и Европы, новобранца Новой Волны опять атаковали прямо дома, и контроль СКП над ситуацией ускользал слишком быстро и слишком сильно.

Они и так еле справлялись с вдвое превосходящими силами, размазанными по трём бандам. Как им справиться с одной группой почти из тридцати кейпов? Тридцати разъярённых кейпов?

СКП ВСВ уже предупредило чужаков, что войны банд в городе не допустит, но на этот ультиматум все просто забили.

Из тридцати кейпов двое погибли. Из десяти активных бойцов Империи четверо были убиты, а двое арестованы — уцелели лишь Кайзер, Менья, Криг и Отала. Штормтигр даже не участвовал в той большой битве, которая задержала ответ Протектората на это вторжение в дом.

И разве это не была большая битва? Если не брать в расчёт Губителей, это было крупнейшее побоище кейпов в истории Новой Англии. Двадцать кейпов из «коалиции» и девять активных кейпов Империи сошлись в бою. Результатом стал ожидаемый разгром уступающей в числах Империи, который в переносном смысле был просто бойней, но превратился в бойню буквальную, когда агенты СКП на месте случайно слили информацию о том, что один из кейпов Империи напал на члена Новой Волны у него дома.

До этого момента пленили двоих. После — шестерых перебили.

Скорость примчался туда со всех ног... и, если посчитать по головам, у Кролика полегло больше народу, чем в той масштабной резне.

И в этом была проблема.

В переговорной для объединённых СКП и Протектората:

— Он хладнокровный, безжалостный убийца! Он не герой!

Директора Пиггот взяли в осаду штабные политиканы — капитаны и директора возмущались, что она спустила дело на тормозах.

Да, именно так — за мягкотелость.

Вопреки мнению многих членов СКП и Протектората, директор не стала продавливать дело о самообороне. Это было решение, продиктованное благоразумием, подумал Робин. В конце концов, наказывать кого-то за самооборону, независимо от числа жертв, когда ясно, что все эти жертвы пришли туда с дурными намерениями?

Ни один вменяемый прокурор не возьмётся за это дело.

Кто, блядь, вообще будет защищать нацистов?

Робин вздохнул, прекрасно зная этот антиутопичный ответ.

Прямо сейчас люди, требующие ареста Кролика, были политиканами, сторонниками воинственно настроенного директора Джеймса Тагга. Тагг требовал карать кейпов за малейшее нарушение закона, а гибель двух десятков людей — что бы те ни натворили — счёл отличным поводом подмять неизвестного кейпа под СКП.

Скорость так не считал. Оружейник так не считал. Директор Пиггот так не считала. Директор Армстронг так не считал. Чёрт, даже непреклонная главный директор Коста-Браун так не считала.

Споры внутри штаба не утихали лишь потому, что за Таггом стоял сенатор от Колорадо Майкл Макконнелл, который ратовал за самые жёсткие кары для кейпов-злодеев, и сенатор поддерживал Тагга в его публичном осуждении Алана Марриса.

Директор Пиггот открыла рот, чтобы парировать директору Таггу, но остановилась. Она выслушала голос в наушнике и бессильно откинулась на спинку кресла.

— Ваканир только что публично казнил Кайзера, — пробормотала она вслух.

Скорость поморщился, представляя надвигающийся пиздец.


Сплетница

Она смотрела на фотографии, расползшиеся по интернету, видео, найденные в сети и в частных архивах, и отчёты, составленные внутренними агентами СКП — свистнутые не кем иным, как кротами Выверта в СКП.

По одной лишь фотографии ничего путного понять не удавалось.

Было видео, где Алан Маррис, новейший рекрут Новой Волны, взрывается кровавой жижей, чтобы затем показаться целым и здоровым, из-за чего сила склонялась скорее к «омоложению», чем к «регенерации». А заодно точные размеры его члена и то, как часто парень принимает душ.

Ладно, значит, парень, возможно, Излом.

Но потом были фотографии, где Алан Маррис в какой-то стойке боевых искусств с... мышцами. С кучей мышц. Стоило ей взглянуть на снимок, как сила подсказывала: парень чертовски опытен и растёт прямо на глазах.

В боевых искусствах она не смыслила ни хрена. Если её сила говорила, что он совершенствуется, значит, так и было.

Когда она сложила всё это и внутренний отчёт СКП в одну большую картину, вот тогда её сила и сработала как надо.

И она передала свои выводы Выверту, как тот и просил, не задумываясь ни о чём сверх того.

Сплетница ухмыльнулась, закончив разговор с Вывертом, и задумалась, намерен ли её босс использовать Марриса против Новой Волны.

Потому что она «забыла» сказать ему, что её отчёт о Маррисе?

Он устарел.

Она присвистнула, гадая, прикончит ли этот крепнущий монстр шефа вместо неё.

Он уж точно не побрезгует убийством, если припрёт.

http://erolate.org/book/174/26484

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода