Готовый перевод When desire is above duty / Когда желание превыше долга: Глава 13.15. Союзные силы Перо

 – Я дарую тебе титул маркиза.

 – Подданный благодарит Императора за благодеяние.

Родился новый маркиз Империи.

У каждого в банкетном зале было предчувствие. Этот мужчина станет сенсацией, которая потрясёт высший свет. Кроме того, то, какие отношения союзные силы Перо создадут с Империей в будущем, может стать основой политики.

Также было немаловажным фактом то, что он был хозяином торговой палаты Раад.

Никто не знал точного размера состояния Рэда. Не только Империя, но и любая страна на континенте была открыта для его бизнеса. Это заставило многих серьёзно задуматься.

Все понимали, что следует быть дружелюбным. И всё же у него не было подавляющих сил внутри Империи. Это означало, что возможности были открыты для всех.

Глаза людей, смотрящих на Куна, горячо вспыхнули. И некоторые люди поочередно переводили взгляд с Куна на Железного Короля, который застенчиво улыбался. Воспоминания тяжёлым кольцом легли на сердце каждого из дворян.

"Тогда он, очевидно..."

Кун присутствовал на праздновании дня рождения принцессы Сиенны в день её наречения, а также проводил время с Железным Королём. Было несколько человек, которые помнили этот факт.

После простой церемонии присвоения звания последовала церемония вручения ветвей Священного Древа, которая проходила в торжественной обстановке.

Сиенна вышла из банкетного зала, едва церемония награждения подошла к концу. Девушке совсем не хотелось оставаться на дальнейшем торжестве. Настроения наслаждаться праздником не было.

* * *

Увидев кружку перед своими глазами, девушка поднесла её ко рту, однако, сделав глоток, она не почувствовала никакого вкуса.

"Это снова сон".

Это было не сладко. Сиенна чувствовала себя измученной.

Императрица подняла глаза. Она увидела Куна средних лет, сидящего напротив своего будущего "Я". Этот образ оказался наложен на вид человека, которого Сиенна видела ранее стоящим перед Императором в банкетном зале.

 – Ты всё ещё подслащиваешь свой чай? – спросил он, ставя свою кружку.

 – Мне предстоит ещё долгий путь в том, чтобы изменить свои вкусовые предпочтения.

 – Если ты ешь слишком сладкое, это вредно для твоего здоровья.

Он на мгновение замолчал, а затем сказал:

 – Я слышал, ты потеряла сознание. Ты в порядке?

 – Всё прекрасно.

 – Мо подчинённые вели себя непозволительно грубо. Я приношу свои извинения вместо них. Даю слово, что призову их к ответу за неподобающее поведение.

 – В этом нет никакой необходимости. Я имею представление о несдержанном характере лорда Кали. Или его брат будет каждый раз пытаться исправить то, что натворил лорд Кали?

 – Да. Тем не менее. Они, вероятно, будут делать это до самой смерти.

Сиенна увидела, что его губы слегка изогнулись. Она чувствовала, что брат лорда Кали ему очень нравится.

 – Король Гонг.

 – Да.

 – Как ты думаешь, почему я согласилась встретиться с тобой сегодня?

 – Откуда мне знать волю Вашего Величества?

 – Сегодня – первый и последний раз.

Брови Куна дёрнулись.

 – Я никогда больше не встречу тебя после сегодняшнего дня.

Прошло время, в течение которого двое людей пристально смотрели друг другу в глаза, как будто они пытались заглянуть в душу другого, не говоря ни слова. Сиенна посмотрела на Куна глазами Императора и ей стало немного грустно. Его глаза, похожие на обсидиан, были холодными и жёсткими. Девушка не смогла обнаружить никакого эмоционального потрясения.

 – Итак, Король Гон. Давай сегодня будем честны.

 – Что ты хочешь услышать?

 – Всё, что угодно. В любом случае, это последнее, что нам осталось. Когда я открою глаза завтра утром, я забуду все истории, которыми мы поделились с тобой сегодня. Я уверена, что выполнила все данные тебе обещания. Не так ли?

Слабая улыбка появилась на невозмутимом лице Куна.

 – Это признание. Когда ты собиралась занять место Императрицы, ты говорила, что никогда не пожалеешь и не оглянешься назад. Ты очень тщательно сдержала данное слово, – в уважительном тоне, тем не менее, было полно сарказма.

 – Давай прекратим говорить об этом. Я всё равно не могу взять свои слова обратно.

 – Не можешь?

 – Да.

 – ... Это верно. Хорошо.

Кун поднялся.

 – Уходишь? – поспешно спросила Императрица. Он вопросительно посмотрел на Императрицу, слегка вздохнул и снова сел.

 – Ты просила меня быть честным. Хорошо. Завтра я забуду всё, что услышал сегодня, – он коснулся кружки кончиками пальцев и сказал: – Боже… Разве не было бы лучше выпить чего-нибудь другого, нежели давиться чаем?

Императрица слегка улыбнулась и позвал свою служанку. Через некоторое время служанка принесла бутылку вина.

http://erolate.org/book/1748/212344